PR
さるかもめ
日記
コメント新着
カレンダー
2006年01月24日
カテゴリ： 読書
先週、「風と共に去りぬ｣の映画を見てブログを書いた時
長年の疑問だという私に疑問に、
「続編のスカーレットの本と、ＴＶ版があるよ」とのありがたい
コメントを頂きました。
早速図書館に注文。
届いたので今日取りに行ってきました。
ブホーッ！本が分厚い。１０９６Ｐ
日本語版は今は亡き 森 瑤子さん
森さんの文章はとても都会的なので大好き。
１０００ページ以上ですが何とか読みたいと思います。
だって、タラに戻ったスカーレットがその後
どんな生き方をしたのか
レットとヨリを戻したのか
とっても気になりますもの。
この本は１９９２年出版。
そういえばおぼろげに「スカーレット」の翻訳本を担当された
森 洋子さんがＴＶのインタヴューに出ておられていた記憶が
あります。
この本の翻訳は自分がどうしてもやりたかったと。
さぁて・・・読むぞぉぉ♪
今日は宝塚観劇でした。またまた夢の世界満喫☆
マイＨＰの掲示板の方に感想を書きたいと思ってます。
長年の疑問だという私に疑問に、
「続編のスカーレットの本と、ＴＶ版があるよ」とのありがたい
コメントを頂きました。
早速図書館に注文。
届いたので今日取りに行ってきました。
ブホーッ！本が分厚い。１０９６Ｐ
日本語版は今は亡き 森 瑤子さん
森さんの文章はとても都会的なので大好き。
１０００ページ以上ですが何とか読みたいと思います。
だって、タラに戻ったスカーレットがその後
どんな生き方をしたのか
レットとヨリを戻したのか
とっても気になりますもの。
この本は１９９２年出版。
そういえばおぼろげに「スカーレット」の翻訳本を担当された
森 洋子さんがＴＶのインタヴューに出ておられていた記憶が
あります。
この本の翻訳は自分がどうしてもやりたかったと。
さぁて・・・読むぞぉぉ♪
今日は宝塚観劇でした。またまた夢の世界満喫☆
マイＨＰの掲示板の方に感想を書きたいと思ってます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[読書] カテゴリの最新記事
-
『ホテルローヤル』を読む 2014年04月22日
-
桜木紫乃が止まらない 2013年12月20日
-
一人の夜 2012年12月14日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
