上海熊猫的観点

プロフィール

楽珍８８

フォローする

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー

カテゴリ

熊猫の上海ランチ

(13)

コメント新着

どぴゅ@ みんなホントにオナ鑑だけなの？相互オナって約束だったけど、いざとなる…

らめ仙人@ 初セッ○ス大成功！！例のミドリさん、初めて会ったのに、僕の…

リナ@ 今日は苺ぱんちゅ <small> <a href="http://kuri.backblac…

通な俺@ 愛液ごちそうたまでしたｗ <small> <a href="http://hiru.kamerock…

ダル伊藤@ ズルムケ自慢の奴涙目ｗ包.茎の方がピストンしてる時に、皮がこ…

お気に入りブログ

博多餃子だるまやの… だるまや88さん
酔って候(酔候日記） づかごん1221さん

バックナンバー

2025年11月
2025年10月
2025年09月

2025年08月
2025年07月

2006年01月28日

春節直前の街中にある風景

(2)

カテゴリ：カテゴリ未分類

　今日も「春節（旧正月）」前の買出しで、とある

地元の人達の居住地区が結構あり「高級デパート」
というよりは「大衆向けデパート」と言った方が
しっくり来る様な所です。

　その入口前広場でこんなもの見つけました↓
2006-1

　明らかにクリスマスツリーだったものをそのまま
流用して使ってますが、旧正月用に飾りを直しただけ
でも、以前に比べると格段の進歩です。昔（初めて

「ＭＥＲＲＹ　ＣＨＲＩＳＴＭＡＳ！」
って書いた看板とか見かけてましたから…。
クリスマスツリーで緑色の葉っぱだった所が、黄金色
のお金に変わっている辺り、中国っぽさがよく出て
いると思いませんか？

よく見ると、真ん中辺りに変な文字が…。拡大して
見てみますとこちら↓
2006-2

　これは『招財進宝』と言うおめでたい言葉
（「進」は「入る」という意味）を宝船風にデザ
インしたもので、祝い事などの時によく見かけます。
（「財」と「宝（寶）」の「貝」の字が一つに
まとめられているのがお分かりになりますでしょうか？）

　いよいよ今日の夜、爆竹＆打ち上げ花火の宴を
経て旧正月を迎えます。今日の締めは、中国式の挨拶で。
「新年好，恭喜發財！」
＊（シンニェンハオ、ゴンシー　ファーツァイ！）
　　「たくさん儲かりますように！」とか、
　　「儲かっておめでとう！」という意味です。

人気blogランキングへ

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう