2012.01.10
カテゴリ： カテゴリ未分類
英語圏の人が来社。いろいろと教えて欲しいらしい。
一応、現地の日本人スタッフ（といっても日本からの出向者）の人が
一緒なので自分的には説明は日本語で良いのですが・・・・。
日常生活では使わないような専門用語ばっかりだから
単語が出てこない。（笑）
しかも、英語圏の人もわざわざ日本まで来て質問するのに
その製品の概略も理解してないって・・・。
えらくかみ合わない時間でした。（笑）
意外だったのがネイティブでも丁寧に発音してくれれば
ｽﾋﾟｰﾄﾞラーニングでもやってみようかしら・・・。
一応、現地の日本人スタッフ（といっても日本からの出向者）の人が
一緒なので自分的には説明は日本語で良いのですが・・・・。
日常生活では使わないような専門用語ばっかりだから
単語が出てこない。（笑）
しかも、英語圏の人もわざわざ日本まで来て質問するのに
その製品の概略も理解してないって・・・。
えらくかみ合わない時間でした。（笑）
意外だったのがネイティブでも丁寧に発音してくれれば
ｽﾋﾟｰﾄﾞラーニングでもやってみようかしら・・・。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
