PR
てぃーかっぱ
てぃーかっぱ（日本人）と常来福（カナダ人）のカップル。２年半の付き合いを経て、韓国は東北のド田舎・ソクチョ市で同居生活を始めました。 ソウルなど大都市とは違う、田舎のdeeeeeeeepな韓国ライフをレポートいたします。
Keyword Search
▼キーワード検索
Comments
Calendar
2007.01.21
カテゴリ： てぃーかっぱのこころ
昨日は１月２０日、大寒の日でした。
なのに、昼間はとーーーっても暖かく、のどかな天気でした。
私が生まれた日も、
母が陣痛を感じて、病院まで歩いていったけど、
とっても暖かくて、途中で汗かいてコートを脱いだほどだったとか。
というわけで、昨日は、 てぃーかっぱの２●年目の誕生日 でした～～～～
昨日は、午前１１時ごろゆっくりと起きて、
しばーらく楽天サーフィンしてリラックス。
風呂・トイレ掃除をした 。
それから、 皿洗いをした。
わたし誕生日なのに、偉い働き者だった。
（普段していなくて、数日間気になっていただけ。
平日にしたくなかったので、週末に・・・と思ったら、誕生日だった）
夕方、常来福が「ジャスティン＆レイチェルのうちに行こう」と言い出しました。
ジャスティン＆レイチェル夫婦は、私たちの同僚で、
一番仲良くしている人たち。
彼らの家は、インテリアもお金をかけ、手が行き届いていて、
いつもキレイに掃除されてて、とっても快適。
なぜか常来福と私の溜まり場になっているんです。笑
Ｊ＆Ｒ家に向かいました。
いつものように、ノックして、
勝手にドアを開けると
ＨＡＰＰＹ ＢＩＲＴＨＤＡＹ ！！
と、同僚（英語ネイティブ）たちがズラリ勢ぞろい～～～！！！
正直、私は昨日、何も期待していませんでした。
誕生日プレゼントは後日届くことになっていたし、
バースデーケーキはすでに買ってあったので、
Ｊ＆Ｒ家で Ｊ＆Ｒと常来福と私４人でケーキを食べて、
いつものようにボードゲームしたり、おしゃべりしたりするだけだと。
常来福は欧米人のわりには、
スウィートな振る舞いや、ロマンチックな演出があまり得意ではなさそうだし、
本人もそういうのに、あんまり関心がなさそうなので。
なので、常来福が最初に提案したと聞き、
さらにびーーーーーーーーっくり！！
風船に「ＨＡＰＰＹ ＢＩＲＴＨＤＡＹ」などと書いて、
たくさん飾ってあったり、
レイチェルのお手製カップケーキなんかがあったり。
（くぅ～～～～！！！ 知ってればカメラ持って行ったのに！！！）
ジャスティンは最近カクテル作りにはまっていて、
いろんな種類のお酒をそろえていて、さながらホームバーのよう。
昨日はジャスティン・バーも大賑わい。
バースデーケーキには、
先週ソウルへ行った際にコストコで買っておいた、チーズケーキ
アメリカサイズのボリュームとカロリーでおえ～っとなりながらも、
みんなで食べるとおいしい！！！
（たぶんおえ～っとなるほど甘いと思ってるのは、私だけ。笑）
そして、ケーキを食べ終えたころ、
韓国人の同僚の先生であり、数年前から知り合いのオンニが、
プレゼントと共にやって来た～～～！！！
プレゼントは、私のリクエストで、
常来福が買ってくれたもの。
だけど、韓国のサイトでネット注文したので、
オンニがＩＤとクレジットカードを代理で処理してくれていたのです。
ずっと前から欲しかったこれ。
プレゼントはこちら
↓
↓
↓
こんなかわいい奴。
いままで不便だったんです。
英語も、韓国語も。
この辞書、日、英、韓、中と４ヶ国語入ってるスグレモノです。
ただし、韓国で買ったので、
日韓、韓日、韓英、英韓
はできても、
日英、英日、中日、日中
は、できないという問題点も・・・。
克服できるかな？？？
まあ、英語で分からない単語が韓国語では分かる可能性は
無いわけではないけど・・・。笑
これからはちゃんと勉強しなきゃです。
軽いし、どこにでも持ち歩けます。
この子、きっと私の親友になってくれることでしょう。
ただいま、この子の 名前募集中～ 。
たくさんのご応募、お待ちしております。
その後は、オンニも一緒に、
みんなでボーリングをしに行きました。
私は自己ベストスコアが８０点代というぐらいの
ヘボボウラーですが、
昨日は絶好調！！！
なんと１０回目（普通１ゲーム１０回ですよね？） で、
スペアとストライクの連続！！！
９３点と、自己ベストスコアを更新しました～～～！！！
私はもともと友達が多いほうではないし、
人付き合いが上手でもないし、好きでもない。（おいっ！）
気が合う人、合わない人ぱっきりと分かれてしまうので、
大人数で遊ぶことも少ないし。
なので、誕生日パーティーなんて、
おそらく２０年ぶりってぐらいでしょう。
小学生のころに一度だけした記憶があるぐらいだから。
そんな久しぶりのパーティを楽しく過ごすことができて、
昨日はとっても幸せでした。
それから、苦手な計画をしてくれた常来福、
いろいろ強力してくれたＪ＆Ｒ夫婦、
一緒に楽しんでくれたオンニや同僚たち、本当にありがとう。
心から幸せを感じた誕生日でした。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
そういえば、昨日、カンヌン（私の住んでいるところから南へ車で１時間ほど）で
地震があったそうです。
震度４，８と韓国では比較的強い地震。
２９年ぶりの強震だとネットニュースで見ました。
震源地に比較的近い場所にいて、
揺れた瞬間、床にぺたんと座っていたにも関わらず、
酔っ払っていたのと、
辞書で遊ぶのに夢中になっていたのとで、
まったく地震に気がつかなかった私・・・・・。－－；
（辞書の「旅行会話集」の中で「下痢になりました」とか探して笑っていた・・・）
心配してメールをくださったricaさん、
ありがとうございました。
まーーーったく大丈夫ですよ～。
だけど、韓国もやっぱり地震はあるんですね～。
あの高層アパートは怖いです。
やっぱり万が一の事態の備えは必要だな、と実感しました。
なのに、昼間はとーーーっても暖かく、のどかな天気でした。
私が生まれた日も、
母が陣痛を感じて、病院まで歩いていったけど、
とっても暖かくて、途中で汗かいてコートを脱いだほどだったとか。
というわけで、昨日は、 てぃーかっぱの２●年目の誕生日 でした～～～～
昨日は、午前１１時ごろゆっくりと起きて、
しばーらく楽天サーフィンしてリラックス。
風呂・トイレ掃除をした 。
それから、 皿洗いをした。
わたし誕生日なのに、偉い働き者だった。
（普段していなくて、数日間気になっていただけ。
平日にしたくなかったので、週末に・・・と思ったら、誕生日だった）
夕方、常来福が「ジャスティン＆レイチェルのうちに行こう」と言い出しました。
ジャスティン＆レイチェル夫婦は、私たちの同僚で、
一番仲良くしている人たち。
彼らの家は、インテリアもお金をかけ、手が行き届いていて、
いつもキレイに掃除されてて、とっても快適。
なぜか常来福と私の溜まり場になっているんです。笑
Ｊ＆Ｒ家に向かいました。
いつものように、ノックして、
勝手にドアを開けると
ＨＡＰＰＹ ＢＩＲＴＨＤＡＹ ！！
と、同僚（英語ネイティブ）たちがズラリ勢ぞろい～～～！！！
正直、私は昨日、何も期待していませんでした。
誕生日プレゼントは後日届くことになっていたし、
バースデーケーキはすでに買ってあったので、
Ｊ＆Ｒ家で Ｊ＆Ｒと常来福と私４人でケーキを食べて、
いつものようにボードゲームしたり、おしゃべりしたりするだけだと。
常来福は欧米人のわりには、
スウィートな振る舞いや、ロマンチックな演出があまり得意ではなさそうだし、
本人もそういうのに、あんまり関心がなさそうなので。
なので、常来福が最初に提案したと聞き、
さらにびーーーーーーーーっくり！！
風船に「ＨＡＰＰＹ ＢＩＲＴＨＤＡＹ」などと書いて、
たくさん飾ってあったり、
レイチェルのお手製カップケーキなんかがあったり。
（くぅ～～～～！！！ 知ってればカメラ持って行ったのに！！！）
ジャスティンは最近カクテル作りにはまっていて、
いろんな種類のお酒をそろえていて、さながらホームバーのよう。
昨日はジャスティン・バーも大賑わい。
バースデーケーキには、
先週ソウルへ行った際にコストコで買っておいた、チーズケーキ
アメリカサイズのボリュームとカロリーでおえ～っとなりながらも、
みんなで食べるとおいしい！！！
（たぶんおえ～っとなるほど甘いと思ってるのは、私だけ。笑）
そして、ケーキを食べ終えたころ、
韓国人の同僚の先生であり、数年前から知り合いのオンニが、
プレゼントと共にやって来た～～～！！！
プレゼントは、私のリクエストで、
常来福が買ってくれたもの。
だけど、韓国のサイトでネット注文したので、
オンニがＩＤとクレジットカードを代理で処理してくれていたのです。
ずっと前から欲しかったこれ。
プレゼントはこちら
↓
↓
↓
こんなかわいい奴。
いままで不便だったんです。
英語も、韓国語も。
この辞書、日、英、韓、中と４ヶ国語入ってるスグレモノです。
ただし、韓国で買ったので、
日韓、韓日、韓英、英韓
はできても、
日英、英日、中日、日中
は、できないという問題点も・・・。
克服できるかな？？？
まあ、英語で分からない単語が韓国語では分かる可能性は
無いわけではないけど・・・。笑
これからはちゃんと勉強しなきゃです。
軽いし、どこにでも持ち歩けます。
この子、きっと私の親友になってくれることでしょう。
ただいま、この子の 名前募集中～ 。
たくさんのご応募、お待ちしております。
その後は、オンニも一緒に、
みんなでボーリングをしに行きました。
私は自己ベストスコアが８０点代というぐらいの
ヘボボウラーですが、
昨日は絶好調！！！
なんと１０回目（普通１ゲーム１０回ですよね？） で、
スペアとストライクの連続！！！
９３点と、自己ベストスコアを更新しました～～～！！！
私はもともと友達が多いほうではないし、
人付き合いが上手でもないし、好きでもない。（おいっ！）
気が合う人、合わない人ぱっきりと分かれてしまうので、
大人数で遊ぶことも少ないし。
なので、誕生日パーティーなんて、
おそらく２０年ぶりってぐらいでしょう。
小学生のころに一度だけした記憶があるぐらいだから。
そんな久しぶりのパーティを楽しく過ごすことができて、
昨日はとっても幸せでした。
それから、苦手な計画をしてくれた常来福、
いろいろ強力してくれたＪ＆Ｒ夫婦、
一緒に楽しんでくれたオンニや同僚たち、本当にありがとう。
心から幸せを感じた誕生日でした。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
そういえば、昨日、カンヌン（私の住んでいるところから南へ車で１時間ほど）で
地震があったそうです。
震度４，８と韓国では比較的強い地震。
２９年ぶりの強震だとネットニュースで見ました。
震源地に比較的近い場所にいて、
揺れた瞬間、床にぺたんと座っていたにも関わらず、
酔っ払っていたのと、
辞書で遊ぶのに夢中になっていたのとで、
まったく地震に気がつかなかった私・・・・・。－－；
（辞書の「旅行会話集」の中で「下痢になりました」とか探して笑っていた・・・）
心配してメールをくださったricaさん、
ありがとうございました。
まーーーったく大丈夫ですよ～。
だけど、韓国もやっぱり地震はあるんですね～。
あの高層アパートは怖いです。
やっぱり万が一の事態の備えは必要だな、と実感しました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[てぃーかっぱのこころ] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
