2016/07/11
テーマ： アジアの風に吹かれて・・(11766)
カテゴリ： ミャンマー
時々ＵＰする，ミャンマーのフリーペーパー「ｍｙａｎ ｍｙａｎ」。私の担当は日記と記事がある。本誌は，日本食屋，空港，大使館，ホテルなどに置いてある。日本語版は，毎月１６日発行，ミャンマー語版は２０日頃だ。今回は，「Ｕｍｅ先の どんどこどん日記」の６月号からのＵＰだ。
このブログで，今までに何回か過積載などについて書いてきた。それをまとめたものだ。誌面は限られているので，ほんの一部の抜粋になるが…
こちらは，ミャンマー語版
記憶は結構残っている。しかし，２０年分の画像の中から探すのは，とても時間がかかる。あとから，これもあった…ということもある。
街を歩いているだけで発見できるので，とてもおもしろい。当然，突然に現れるので，撮り逃したもったいない光景が多々あるのだが…
↓ はげみになります。 本当によいと思われた方，クリックをお願いします！！
ぜひぜひお願いします！
ミャンマー(海外生活・情報) ブログランキングへ
以前からの，アジア旅行のカテゴリにも参加を続けています。
にほんブログ村
※ 画面が完全に出るまでに消すと，カウントされないことがあります。
本サイト
このブログで，今までに何回か過積載などについて書いてきた。それをまとめたものだ。誌面は限られているので，ほんの一部の抜粋になるが…
こちらは，ミャンマー語版
記憶は結構残っている。しかし，２０年分の画像の中から探すのは，とても時間がかかる。あとから，これもあった…ということもある。
街を歩いているだけで発見できるので，とてもおもしろい。当然，突然に現れるので，撮り逃したもったいない光景が多々あるのだが…
↓ はげみになります。 本当によいと思われた方，クリックをお願いします！！
ぜひぜひお願いします！
ミャンマー(海外生活・情報) ブログランキングへ
以前からの，アジア旅行のカテゴリにも参加を続けています。
にほんブログ村
※ 画面が完全に出るまでに消すと，カウントされないことがあります。
本サイト
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ミャンマー] カテゴリの最新記事
-
もうすぐ雨季が終わりかな 2025/10/21 コメント(1)
-
ミャンマー大地震の支援！ 2025/05/29 コメント(4)
Re:「なんや？この荷物は！？」Ｕｍｅ先日記より(07/11)
ヨンミョン1029
さん
おはようございます。
日本語版が出た４日後にミャンマー語版が出るのですか。早いですね！
過積載の写真、いくつかは以前ここで紹介されていた写真もありますね。意外と記憶に残っているものです。
(2016/07/12 06:26:00 AM)
日本語版が出た４日後にミャンマー語版が出るのですか。早いですね！
過積載の写真、いくつかは以前ここで紹介されていた写真もありますね。意外と記憶に残っているものです。
(2016/07/12 06:26:00 AM)
Re:「なんや？この荷物は！？」Ｕｍｅ先日記より(07/11)
maki5417
さん
Re:「なんや？この荷物は！？」Ｕｍｅ先日記より(07/11)
京師美佳アメブロ転送用
さん
Re:「なんや？この荷物は！？」Ｕｍｅ先日記より(07/11)
バンコク「竹亭」
さん
Re:「なんや？この荷物は！？」Ｕｍｅ先日記より(07/11)
ＭｏＭｏ太郎009
さん
Re:「なんや？この荷物は！？」Ｕｍｅ先日記より(07/11)
lennon909
さん
共通していることは「積めるだけ積む！」「載せられるだけ載せる！」ですかねｗ
(2016/07/14 12:21:04 AM)
Re[1]:「なんや？この荷物は！？」Ｕｍｅ先日記より(07/11)
うめきん
さん
＞ヨンミョン1029さん
日本語版の原稿締め切りの前に，翻訳作業が始まっていますので，だいたい４，５日後になります。
以前に何回かここで載せたことがありますが，覚えていただいてましたか！ (2016/07/22 08:01:56 PM)
日本語版の原稿締め切りの前に，翻訳作業が始まっていますので，だいたい４，５日後になります。
以前に何回かここで載せたことがありますが，覚えていただいてましたか！ (2016/07/22 08:01:56 PM)
Re[1]:「なんや？この荷物は！？」Ｕｍｅ先日記より(07/11)
うめきん
さん
Re[1]:「なんや？この荷物は！？」Ｕｍｅ先日記より(07/11)
うめきん
さん
Re[1]:「なんや？この荷物は！？」Ｕｍｅ先日記より(07/11)
うめきん
さん
Re[1]:「なんや？この荷物は！？」Ｕｍｅ先日記より(07/11)
うめきん
さん
＞ＭｏＭｏ太郎009さん
こんな積み方は，今も昔も変わらないと思います。
文字は変わりませんが，言い回しは日本語と同じく，時代によってやや変化することもあるようです。 (2016/07/22 08:06:09 PM)
こんな積み方は，今も昔も変わらないと思います。
文字は変わりませんが，言い回しは日本語と同じく，時代によってやや変化することもあるようです。 (2016/07/22 08:06:09 PM)
Re[1]:「なんや？この荷物は！？」Ｕｍｅ先日記より(07/11)
うめきん
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
うめきん
アジアの国々を旅し，その辺の街角や家々を歩き，人々と交流しています。画像も多く載せます。 2014年よりミャンマー在住。ヤンゴンでの生活の様子をＵＰしています。
コメント新着
御江戸カラオケ作戦🌺
New!
山ちゃん5963さん
山手線100周年 高輪…
New!
ＭｏＭｏ太郎009さん
名古屋市電 1969年
New!
GKenさん
「野口英世」の生家… ヨンミョン1029さん
再妄想: 第11首⑦ サ…
Hiro Maryamさん
動画の存在 ガボちゃん♪さん
どんぶり屋 yupoyuponさん
海外旅行（フィリピ… アヤーウさん
あやしいふるほんや… はるる！さん
多忙なパパのかんた… 新城 優さん
山手線100周年 高輪…
New!
ＭｏＭｏ太郎009さん名古屋市電 1969年
New!
GKenさん「野口英世」の生家… ヨンミョン1029さん
再妄想: 第11首⑦ サ…
Hiro Maryamさん動画の存在 ガボちゃん♪さん
どんぶり屋 yupoyuponさん
海外旅行（フィリピ… アヤーウさん
あやしいふるほんや… はるる！さん
多忙なパパのかんた… 新城 優さん
カテゴリ
カテゴリ未分類
(784)ミャンマー
(1191)ラオス
(150)カンボジア
(105)タイ
(97)ベトナム
(14)バングラデシュ
(18)台湾
(22)東ティモール
(131)スリランカ
(6)フィリピン
(26)インドネシア
(51)その他
(61)日本
(63)アジア
(133)マレーシア
(1)大韓民国
(2)シンガポール
(3)ブルネイ・ダルサラーム
(3)中華人民共和国
(10)東南アジア
(86)タイ・ミャンマー
(12)ラオス・カンボジア
(1)バングラデシュ・スリランカ
(1)パソコン
(2)ラオス・タイ
(3)京都
(76)ミャンマー・ラオス
(2)ネパール
(1)台湾・中国
(1)自分
(43)腕時計
(1)料理
(2)東ティモール・インドネシア
(6)奈良
(1)ブータン
(0)北朝鮮
(1)ウズベキスタン
(2)大阪
(1)関西
(1)カレンダー
キーワードサーチ
▼キーワード検索
サイド自由欄
