タイナン=“He recorded it.” オリヴィア…… I'm not interested in ruining your career, Chief. I'm really not. But I'm not gonna let you ruin mine. 人事を私物化し過ぎたタイナンの失脚を見られなかったのが残念だけど、 屈辱に耐えかねてフェードアウトかな?
ケインは10年前、ウェストチェスター(NY州)での盗撮の一斉検挙で捕まって、軽犯罪に減刑されて姿を消して……ジャクソンビル(フロリダ州)での事情聴取で偽名を名乗り、誘拐殺人容疑でI received permission to go pick him up. この英文の意味が「逮捕状が出て逮捕に向かった」のなら、 逃亡犯としてNYで即、逮捕できそうな気がするけどなぁ。 カリシは石橋を叩きすぎだったかな。 (September 4, 2026 10:33:04 PM)
グリフィンはタイナンに“I would have done the right thing.” と啖呵を切ったことで、正しさのために我慢したと思われます。 これは大きな成長、と言えるのでは?
>最後にブルース・スプリングスティンの「Blood Brothers」
Mariska Hargitayが10代の頃から大好きなB.スプリングスティーン。 主宰する「Joyful Heart Foundation」にスプリングスティーンを招いたら、ギター1本とハーモニカで歌ってくれて大感激~そのギターを「チャリティー・オークション」なのに主宰者が5万ドルで落札してしまったほどのファン。 今回のエンディング…… L&Oシリーズの音楽ルール?から外れた曲使用は、 ショーランナーであるMichele Fazekasらによるサプライズらしいです。 ラストシーン 病院の部屋の外からのカメラアングルについて、FazekasはNBC Insiderに対し「カメラが部屋に入ってくるのを絶対に嫌でした。」「最後のシーンで私が望んだのは、『もう過去のことは忘れて、本当に大切なことに集中しよう。みんな大丈夫なんだ』というメッセージ。」「彼らは本当に家族として一つになったんです。」 スプリングスティーンの歌詞は…… ♪(日々の時間に追われ)思い出は薄れていく…… ♪We got our own roads to ride ♪ Chances we gotta take ♪……俺たちは肩を並べ、互いのために闘い、 ♪And we said until we died We'd always be blood brothers ♪ カリシ+6人が、 次シーズンもフルメンバーで出られるとは思わないけれど、 できるだけ誰も消えることなく、交代で出て欲しいなぁ。 (September 4, 2026 10:35:56 PM)