2011.10.12
カテゴリ： 女性史
ナイチンゲールの世界 （9）続写真
昨日の記述に関わる写真をもう一枚掲載します。
フランス女性は、結婚後は自由で、彼女らにとって恋愛の自由は結婚によって得られると記しました。勿論仲の良い夫婦もありますが、結婚が家の体面や事情によって左右されるものである限り、こうした幸せな夫婦は、一部にしか存在しなかったのです。
そして、一方には夫婦が互いの婚外恋愛を認め合っているケースあり、他方には妻が他の男と親密であることに気付かずにいる、間抜け男（コキュと言います）の存在もあります。
下の絵は、19世紀の30年代から70年代にかけて、息長く活躍した名高い版画家ドーミエの、「夫婦の暮らしぶり」と題する連作の１つです。
この夫婦、皆さんはどうご覧になりますか。窓というかベランダへの出入り口を大きく開け、三日月を見てウットリと忘我の境に入っている妻と、寒そうに早く扉を閉めたそうな亭主の間は、一見親密そうに見えながら、超えがたい互いの溝を感じさせます。
そうなんです。この絵でドーミエが表現しているのは、妻を寝取られていることに気付いていないマヌケ男（コキュ）と、ウットリと恋人との情事を思い返している妻の姿なのです。
この時期の絵に描かれる三日月は、妻を寝取られた男を表すものなのです。しかも間の抜けた男の長い鼻に向かって、三日月の先端が延びています。三日月が名指すように男に向かって延びている場合、それは大衆が、「ヤーイ、このマヌケ野郎」と、男をはやし立てていることを示しているのです。
どうぞ、そのつもりで、もう１度この絵をご覧下さい。この時代のフランス生活事情を、実に見事に表現しているではありませんか。
昨日の記述に関わる写真をもう一枚掲載します。
フランス女性は、結婚後は自由で、彼女らにとって恋愛の自由は結婚によって得られると記しました。勿論仲の良い夫婦もありますが、結婚が家の体面や事情によって左右されるものである限り、こうした幸せな夫婦は、一部にしか存在しなかったのです。
そして、一方には夫婦が互いの婚外恋愛を認め合っているケースあり、他方には妻が他の男と親密であることに気付かずにいる、間抜け男（コキュと言います）の存在もあります。
下の絵は、19世紀の30年代から70年代にかけて、息長く活躍した名高い版画家ドーミエの、「夫婦の暮らしぶり」と題する連作の１つです。
この夫婦、皆さんはどうご覧になりますか。窓というかベランダへの出入り口を大きく開け、三日月を見てウットリと忘我の境に入っている妻と、寒そうに早く扉を閉めたそうな亭主の間は、一見親密そうに見えながら、超えがたい互いの溝を感じさせます。
そうなんです。この絵でドーミエが表現しているのは、妻を寝取られていることに気付いていないマヌケ男（コキュ）と、ウットリと恋人との情事を思い返している妻の姿なのです。
この時期の絵に描かれる三日月は、妻を寝取られた男を表すものなのです。しかも間の抜けた男の長い鼻に向かって、三日月の先端が延びています。三日月が名指すように男に向かって延びている場合、それは大衆が、「ヤーイ、このマヌケ野郎」と、男をはやし立てていることを示しているのです。
どうぞ、そのつもりで、もう１度この絵をご覧下さい。この時代のフランス生活事情を、実に見事に表現しているではありませんか。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[女性史] カテゴリの最新記事
-
婦人参政権獲得期成同盟会結成 13日の日記 2021.12.14 コメント(6)
-
グレース・ケリー現代のシンデレラに ５… 2021.01.05 コメント(10)
-
マッカーサー女性解放などを指令 11日の… 2020.10.11 コメント(8)
疑心暗鬼の人生。
山デジ
さん
Re:ナイチンゲールの世界 （9） 続写真(10/12)
オノノコマチ3064
さん
男の人は生理的に浮気は許せないものじゃないかと
勝手に推測するんですが
そう思うと余計この絵は間抜けですね
あと、現代はうつむいてケータイをいじりつつ
恋人を思うものですが
この時代は月を眺めていたんですね。
そういう時間、現代にあるかなあ (2011.10.12 21:14:26)
勝手に推測するんですが
そう思うと余計この絵は間抜けですね
あと、現代はうつむいてケータイをいじりつつ
恋人を思うものですが
この時代は月を眺めていたんですね。
そういう時間、現代にあるかなあ (2011.10.12 21:14:26)
Re:ナイチンゲールの世界 （9） 続写真(10/12)
トンカツ1188
さん
Re:疑心暗鬼の人生。(10/12)
ザビ神父
さん
山デジさん
＞『知らぬが仏。』思い出してしまいました。『シラを切る。』これもまた然り。
＞
＞疑心暗鬼で夫婦人生を過ごす。そんな事も有ったのでしょうか...。
-----
あったでしょうが、少なかったでしょうね。
ストレートに物事をぶつけ合う国民性ですから…
あっけらかんと陽性です。
ザビ
(2011.10.13 01:23:57)
＞『知らぬが仏。』思い出してしまいました。『シラを切る。』これもまた然り。
＞
＞疑心暗鬼で夫婦人生を過ごす。そんな事も有ったのでしょうか...。
-----
あったでしょうが、少なかったでしょうね。
ストレートに物事をぶつけ合う国民性ですから…
あっけらかんと陽性です。
ザビ
(2011.10.13 01:23:57)
Re[1]:ナイチンゲールの世界 （9） 続写真(10/12)
ザビ神父
さん
オノノコマチ3064さん
＞男の人は生理的に浮気は許せないものじゃないかと
＞勝手に推測するんですが
＞そう思うと余計この絵は間抜けですね
＞
★ それはコマチさんの勝手な推測です。ダンナはそんなタ イプなのですか？意地悪を言うと、この文章では、コマチ さんは、ダンナの浮気が許せるタイプと読めますが、泣い て騒いで大騒ぎするタイプかなぁと受け止めていますが…
ともかく、日本人には理解不能な世界です。
＞あと、現代はうつむいてケータイをいじりつつ
＞恋人を思うものですが
＞この時代は月を眺めていたんですね。
＞そういう時間、現代にあるかなあ
-----
★ そんなんですか、それは世界が違いますね。月でも星で も、はるかな景色でも何でも良いのですが、近くにいない 人を想うときは、視線は遠くを彷徨うものです。
ザビ (2011.10.13 01:30:45)
＞男の人は生理的に浮気は許せないものじゃないかと
＞勝手に推測するんですが
＞そう思うと余計この絵は間抜けですね
＞
★ それはコマチさんの勝手な推測です。ダンナはそんなタ イプなのですか？意地悪を言うと、この文章では、コマチ さんは、ダンナの浮気が許せるタイプと読めますが、泣い て騒いで大騒ぎするタイプかなぁと受け止めていますが…
ともかく、日本人には理解不能な世界です。
＞あと、現代はうつむいてケータイをいじりつつ
＞恋人を思うものですが
＞この時代は月を眺めていたんですね。
＞そういう時間、現代にあるかなあ
-----
★ そんなんですか、それは世界が違いますね。月でも星で も、はるかな景色でも何でも良いのですが、近くにいない 人を想うときは、視線は遠くを彷徨うものです。
ザビ (2011.10.13 01:30:45)
Re[1]:ナイチンゲールの世界 （9） 続写真(10/12)
ザビ神父
さん
トンカツ1188さん
＞こんばんは
＞
＞そのように見るのですか
＞
＞日本海溝のような 溝が奥さんは感じ
＞
＞旦那は感じない ユーモアですね
＞
＞そんな妻を 養ってるのですから
-----
このダンナは、浮気しているようには見えませんね。
ザビ (2011.10.13 01:31:56)
＞こんばんは
＞
＞そのように見るのですか
＞
＞日本海溝のような 溝が奥さんは感じ
＞
＞旦那は感じない ユーモアですね
＞
＞そんな妻を 養ってるのですから
-----
このダンナは、浮気しているようには見えませんね。
ザビ (2011.10.13 01:31:56)
そうですね
音屋でおじゃる
さん
フランスの風刺画、面白いです。
仲の良い夫婦なら、寒ければ肩に手をかけるとか、抱きつくとか…しますものね。
２人の距離感がすべてを物語っていますね。
そして…女性の撓った腰が、色気を表現していると思います。 (2011.10.13 02:05:28)
仲の良い夫婦なら、寒ければ肩に手をかけるとか、抱きつくとか…しますものね。
２人の距離感がすべてを物語っていますね。
そして…女性の撓った腰が、色気を表現していると思います。 (2011.10.13 02:05:28)
Re:ナイチンゲールの世界 （9） 続写真(10/12)
Mrs. Linda
さん
Re:ナイチンゲールの世界 （9） 続写真(10/12)
しいな☆pinkrose
さん
神父さんの解説を拝読する前と後では、まったく違った絵画に見えてきますね・・。
なるほど・・結婚、性について、世界中でいろんな捉え方がありますね、国民性なのでしょうね・・。
(2011.10.13 08:23:44)
なるほど・・結婚、性について、世界中でいろんな捉え方がありますね、国民性なのでしょうね・・。
(2011.10.13 08:23:44)
Re[2]:ナイチンゲールの世界 （9） 続写真(10/12)
オノノコマチ3064
さん
ザビ神父さん
＞オノノコマチ3064さん
＞＞男の人は生理的に浮気は許せないものじゃないかと
＞＞勝手に推測するんですが
＞＞そう思うと余計この絵は間抜けですね
＞＞
＞★ それはコマチさんの勝手な推測です。ダンナはそんなタ イプなのですか？意地悪を言うと、この文章では、コマチ さんは、ダンナの浮気が許せるタイプと読めますが、泣い て騒いで大騒ぎするタイプかなぁと受け止めていますが…
そのとおりです（＾＾；
＞ ともかく、日本人には理解不能な世界です。
＞
＞＞あと、現代はうつむいてケータイをいじりつつ
＞＞恋人を思うものですが
＞＞この時代は月を眺めていたんですね。
＞＞そういう時間、現代にあるかなあ
＞-----
＞★ そんなんですか、それは世界が違いますね。月でも星で も、はるかな景色でも何でも良いのですが、近くにいない 人を想うときは、視線は遠くを彷徨うものです。
＞ ザビ
今、「月夜に恋人を待つ」ということからイメージできる
ラジオCMを必死に考えていたので
すごいヒントになりました！
ありがとうございます。
(2011.10.13 09:18:25)
＞オノノコマチ3064さん
＞＞男の人は生理的に浮気は許せないものじゃないかと
＞＞勝手に推測するんですが
＞＞そう思うと余計この絵は間抜けですね
＞＞
＞★ それはコマチさんの勝手な推測です。ダンナはそんなタ イプなのですか？意地悪を言うと、この文章では、コマチ さんは、ダンナの浮気が許せるタイプと読めますが、泣い て騒いで大騒ぎするタイプかなぁと受け止めていますが…
そのとおりです（＾＾；
＞ ともかく、日本人には理解不能な世界です。
＞
＞＞あと、現代はうつむいてケータイをいじりつつ
＞＞恋人を思うものですが
＞＞この時代は月を眺めていたんですね。
＞＞そういう時間、現代にあるかなあ
＞-----
＞★ そんなんですか、それは世界が違いますね。月でも星で も、はるかな景色でも何でも良いのですが、近くにいない 人を想うときは、視線は遠くを彷徨うものです。
＞ ザビ
今、「月夜に恋人を待つ」ということからイメージできる
ラジオCMを必死に考えていたので
すごいヒントになりました！
ありがとうございます。
(2011.10.13 09:18:25)
Re:そうですね(10/12)
ザビ神父
さん
音屋でおじゃるさん
＞フランスの風刺画、面白いです。
＞仲の良い夫婦なら、寒ければ肩に手をかけるとか、抱きつくとか…しますものね。
＞２人の距離感がすべてを物語っていますね。
＞そして…女性の撓った腰が、色気を表現していると思います。
-----
ハハハ、ズバッと来ましたね。
確かに、彼女は愛人との逢瀬の残り火を抱えて、濃密な時間を反復しているようですね。
ザビ (2011.10.13 11:41:38)
＞フランスの風刺画、面白いです。
＞仲の良い夫婦なら、寒ければ肩に手をかけるとか、抱きつくとか…しますものね。
＞２人の距離感がすべてを物語っていますね。
＞そして…女性の撓った腰が、色気を表現していると思います。
-----
ハハハ、ズバッと来ましたね。
確かに、彼女は愛人との逢瀬の残り火を抱えて、濃密な時間を反復しているようですね。
ザビ (2011.10.13 11:41:38)
Re[1]:ナイチンゲールの世界 （9） 続写真(10/12)
ザビ神父
さん
Mrs. Lindaさん
＞解説前と、解説後で見る目がこれ程も違うものかと・・・
＞成る程。そいいうものでしょうかね・・？
★ ドーミエの版画については、解説本があるのです。当時 の雰囲気は、お話した通りのようです。
＞私は人生を単純に過ごしてきたようです（笑）
★ それが一番幸せなように思いますが…
ザビ (2011.10.13 11:46:10)
＞解説前と、解説後で見る目がこれ程も違うものかと・・・
＞成る程。そいいうものでしょうかね・・？
★ ドーミエの版画については、解説本があるのです。当時 の雰囲気は、お話した通りのようです。
＞私は人生を単純に過ごしてきたようです（笑）
★ それが一番幸せなように思いますが…
ザビ (2011.10.13 11:46:10)
Re[1]:ナイチンゲールの世界 （9） 続写真(10/12)
ザビ神父
さん
しいな☆pinkroseさん
＞神父さんの解説を拝読する前と後では、まったく違った絵画に見えてきますね・・。
＞
＞なるほど・・結婚、性について、世界中でいろんな捉え方がありますね、国民性なのでしょうね・・。
-----
国によって、民族によって、随分と違いますね。
我々には、我々の流儀がありますよね。
ザビ
(2011.10.13 11:48:17)
＞神父さんの解説を拝読する前と後では、まったく違った絵画に見えてきますね・・。
＞
＞なるほど・・結婚、性について、世界中でいろんな捉え方がありますね、国民性なのでしょうね・・。
-----
国によって、民族によって、随分と違いますね。
我々には、我々の流儀がありますよね。
ザビ
(2011.10.13 11:48:17)
Re[3]:ナイチンゲールの世界 （9） 続写真(10/12)
ザビ神父
さん
オノノコマチ3064さん
＞ザビ神父さん
＞＞-----
＞＞★ そんなんですか、それは世界が違いますね。月でも星で も、はるかな景色でも何でも良いのですが、近くにいない 人を想うときは、視線は遠くを彷徨うものです。
＞＞ ザビ
＞
＞今、「月夜に恋人を待つ」ということからイメージできる
＞ラジオCMを必死に考えていたので
＞すごいヒントになりました！
＞ありがとうございます。
-----
★ ヒントになって光栄です。
ザビ (2011.10.13 11:49:48)
＞ザビ神父さん
＞＞-----
＞＞★ そんなんですか、それは世界が違いますね。月でも星で も、はるかな景色でも何でも良いのですが、近くにいない 人を想うときは、視線は遠くを彷徨うものです。
＞＞ ザビ
＞
＞今、「月夜に恋人を待つ」ということからイメージできる
＞ラジオCMを必死に考えていたので
＞すごいヒントになりました！
＞ありがとうございます。
-----
★ ヒントになって光栄です。
ザビ (2011.10.13 11:49:48)
Re:ナイチンゲールの世界 （9） 続写真(10/12)
ポンちゃん５０
さん
神父さん、こんにちは＾＾。。
いや～～解説を読んで驚きました＠＠；
ドーミエの版画、他にも拝見してみたいです！
掌の上で転がしてくれれば好いから・・（私はお釈迦様？）
嘘も方便（意味を取リ違えてますね＾＾；）・・
知らぬが仏・・・
旦那が結婚した頃によく言っていた言葉ですーー；
仏の顔も三度まで！！我が家は三度で何とか落ち着きました（汗）
近所にコキュを持つ友人有、奥様がフランスの貴族で城の補修費を３億払った夫の話も身近に。。
結婚は墓場、日本人の結婚観はイギリスのそれに近かったですね＾＾； (2011.10.13 14:57:11)
いや～～解説を読んで驚きました＠＠；
ドーミエの版画、他にも拝見してみたいです！
掌の上で転がしてくれれば好いから・・（私はお釈迦様？）
嘘も方便（意味を取リ違えてますね＾＾；）・・
知らぬが仏・・・
旦那が結婚した頃によく言っていた言葉ですーー；
仏の顔も三度まで！！我が家は三度で何とか落ち着きました（汗）
近所にコキュを持つ友人有、奥様がフランスの貴族で城の補修費を３億払った夫の話も身近に。。
結婚は墓場、日本人の結婚観はイギリスのそれに近かったですね＾＾； (2011.10.13 14:57:11)
Re:ナイチンゲールの世界 （9） 続写真(10/12)
吉祥天2260
さん
解説を聞いてなるほど・・・
でもこの夫も間抜けを装って
実はあちこちにコキュを作ってたんじゃないかと・・・
既婚者という資格のために同居してるとしたら
お互いに上手くやりましょうなんて思ってるのかも・・・などと想像してしまいます
(2011.10.13 19:02:35)
でもこの夫も間抜けを装って
実はあちこちにコキュを作ってたんじゃないかと・・・
既婚者という資格のために同居してるとしたら
お互いに上手くやりましょうなんて思ってるのかも・・・などと想像してしまいます
(2011.10.13 19:02:35)
Re[1]:ナイチンゲールの世界 （9） 続写真(10/12)
ザビ神父
さん
ポンちゃん５０さん
＞神父さん、こんにちは＾＾。。
＞いや～～解説を読んで驚きました＠＠；
＞ドーミエの版画、他にも拝見してみたいです！
＞掌の上で転がしてくれれば好いから・・（私はお釈迦様？）
＞嘘も方便（意味を取リ違えてますね＾＾；）・・
＞知らぬが仏・・・
＞旦那が結婚した頃によく言っていた言葉ですーー；
＞仏の顔も三度まで！！我が家は三度で何とか落ち着きました（汗）
＞近所にコキュを持つ友人有、奥様がフランスの貴族で城の補修費を３億払った夫の話も身近に。。
＞結婚は墓場、日本人の結婚観はイギリスのそれに近かったですね＾＾；
-----
男はひとたび家から出れば、常に７人の敵に対峙することになる。そうした男たちの疲れを癒すのは、暖かい家庭をおいてほかにない。
この話、日本に直輸入されていますね。そこからも、当然イギリス流ですね、日本は…
男性の浮気に対しては、実に寛大ですから… ザビ (2011.10.13 21:36:12)
＞神父さん、こんにちは＾＾。。
＞いや～～解説を読んで驚きました＠＠；
＞ドーミエの版画、他にも拝見してみたいです！
＞掌の上で転がしてくれれば好いから・・（私はお釈迦様？）
＞嘘も方便（意味を取リ違えてますね＾＾；）・・
＞知らぬが仏・・・
＞旦那が結婚した頃によく言っていた言葉ですーー；
＞仏の顔も三度まで！！我が家は三度で何とか落ち着きました（汗）
＞近所にコキュを持つ友人有、奥様がフランスの貴族で城の補修費を３億払った夫の話も身近に。。
＞結婚は墓場、日本人の結婚観はイギリスのそれに近かったですね＾＾；
-----
男はひとたび家から出れば、常に７人の敵に対峙することになる。そうした男たちの疲れを癒すのは、暖かい家庭をおいてほかにない。
この話、日本に直輸入されていますね。そこからも、当然イギリス流ですね、日本は…
男性の浮気に対しては、実に寛大ですから… ザビ (2011.10.13 21:36:12)
Re[1]:ナイチンゲールの世界 （9） 続写真(10/12)
ザビ神父
さん
吉祥天2260さん
＞解説を聞いてなるほど・・・
＞でもこの夫も間抜けを装って
＞実はあちこちにコキュを作ってたんじゃないかと・・・
＞既婚者という資格のために同居してるとしたら
＞お互いに上手くやりましょうなんて思ってるのかも・・・などと想像してしまいます
-----
男としては、そう思いたいですが、このマヌケ面からすると、ドーミエはお人よしで、浮気も出来ない夫を想定して描いたようです。残念ですが…
ザビ
(2011.10.13 21:38:35)
＞解説を聞いてなるほど・・・
＞でもこの夫も間抜けを装って
＞実はあちこちにコキュを作ってたんじゃないかと・・・
＞既婚者という資格のために同居してるとしたら
＞お互いに上手くやりましょうなんて思ってるのかも・・・などと想像してしまいます
-----
男としては、そう思いたいですが、このマヌケ面からすると、ドーミエはお人よしで、浮気も出来ない夫を想定して描いたようです。残念ですが…
ザビ
(2011.10.13 21:38:35)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
キーワードサーチ
▼キーワード検索
ザビ神父
神父と共に、タイムマシーンに乗って、 しばし歴史的過去を周遊しましょう
カレンダー
日本を貧しくする"絶…
New!
５ｓａｙｏｒｉさん
愛知県刈谷市 小… New! トンカツ1188さん
自然のはしくれメモ_… New! わからんtin1951さん
「稚内 20日目」
New!
でぶじゅぺ理さん
今時の運動会は、You… New! naomin0203さん
New!
５ｓａｙｏｒｉさん愛知県刈谷市 小… New! トンカツ1188さん
自然のはしくれメモ_… New! わからんtin1951さん
「稚内 20日目」
New!
でぶじゅぺ理さん今時の運動会は、You… New! naomin0203さん
コメント新着
・2026.05
・2026.04
・2026.03
・2026.04
・2026.03
・2026.02
・2026.01
・2026.01
© Rakuten Group, Inc.
