2009年10月30日
テーマ： 中国＆台湾(3328)
カテゴリ： 日本語教師の仕事
昨日の１年生の授業は、わたしが教室に着くのを待っていたように、
30人の学生全員が、『HAPPY BIRTHDAY』の歌を歌いだした。
予想外のことだったので、驚いた。
１年生たちは発音の練習が終わって、文章を読み段階に進んでいる。
その中で数詞（１、２……20、30など）を学んだばかり。
日本語の数詞、特に日にちの数え方（ついたち、ふつか、みっか、よっかなど）は、
学生たちにとって難関の一つで、
上級生になってもまだ覚えていない学生もいるほど。
先日、授業で、日の数え方を教えた時、学生たちの誕生日の読み方を教えた。
ついでにいえば、11月29日は、私が父と慕った、会社の社長の誕生日で、
１月29日は私の誕生日。
（ちなみに12月29日は夏目雅子さんの誕生日）
それを覚えていた学生たちが、私の奥さんのために、
『HAPPY BIRTHDAY』を合唱してくれたのだった。
朝８時から、合唱で歓迎を受けるなんて、
日本じゃ考えられないだろうな。
30人の学生全員が、『HAPPY BIRTHDAY』の歌を歌いだした。
予想外のことだったので、驚いた。
１年生たちは発音の練習が終わって、文章を読み段階に進んでいる。
その中で数詞（１、２……20、30など）を学んだばかり。
日本語の数詞、特に日にちの数え方（ついたち、ふつか、みっか、よっかなど）は、
学生たちにとって難関の一つで、
上級生になってもまだ覚えていない学生もいるほど。
先日、授業で、日の数え方を教えた時、学生たちの誕生日の読み方を教えた。
ついでにいえば、11月29日は、私が父と慕った、会社の社長の誕生日で、
１月29日は私の誕生日。
（ちなみに12月29日は夏目雅子さんの誕生日）
それを覚えていた学生たちが、私の奥さんのために、
『HAPPY BIRTHDAY』を合唱してくれたのだった。
朝８時から、合唱で歓迎を受けるなんて、
日本じゃ考えられないだろうな。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日本語教師の仕事] カテゴリの最新記事
-
入賞。。。 2015年09月28日
-
体力の限界っっっ。。。 2015年04月23日
-
高校で特別授業。。。 2015年04月16日 コメント(3)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
ヨックン9901
日本の会社を辞めて、いきなり中国の大学に赴任したヨックンが、日本語教師の仕事から中国生活、中国の教育事情を綴っています。
カレンダー
2025年11月
2025年10月
2025年09月
2025年10月
2025年09月
2025年08月
2025年07月
2025年07月
カテゴリ
カテゴリ未分類
(164)日本語教師の仕事
(419)中国の生活
(345)中国の大学・教育事情
(85)食は中国にあり
(50)学生たちはかく語りき
(99)研修生たち
(5)日本にて
(381)趣味の世界
(77) モリトソラ箱根🍁
chibimaoさん
ニュージーランド便… prue@さん
アラフィフ大学生 … yumi ysdさん
妹妹（≧▽≦）ｖの帰国… 妹妹（≧▽≦）ｖさん
こころの金メダル ふじっち０５１３さん
ニュージーランド便… prue@さん
アラフィフ大学生 … yumi ysdさん
妹妹（≧▽≦）ｖの帰国… 妹妹（≧▽≦）ｖさん
こころの金メダル ふじっち０５１３さん
コメント新着
フリーページ
© Rakuten Group, Inc.
