PR
カレンダー
heymasa21
旅好き、グルメ好き、マンガ・映画好き、浅く広く書いていきます。
カテゴリ
カテゴリ未分類
(75)グルメ お持ち帰り（ケーキ）
(67)グルメ お持ち帰り（洋菓子）
(38)グルメ お持ち帰り（和菓子）
(29)グルメ お持ち帰り（惣菜･弁当）
(19)グルメ お持ち帰り（飲み物）
(8)グルメ お持ち帰り（その他）
(21)グルメ （愛媛の和）
(43)グルメ （愛媛の洋）
(54)グルメ （愛媛 その他）
(9)グルメ （愛媛の居酒屋）
(7)グルメ （愛媛の粉モノ）
(5)グルメ （愛媛のカフェめし）
(15)グルメ （東日本）
(29)グルメ （西日本）
(33)グルメ（カフェ・スイーツ）
(52)グルメ（アフタヌーンティー）
(20)旅行（四国）
(76)旅行（関東）
(30)旅行（中部・信州）
(31)旅行（関西）
(19)旅行（中国）
(4)旅行（九州）
(20)ホテル・旅館（国内）
(41)旅行（海外）
(134)ホテル（海外）
(18)TV・映画・アニメ
(39)小説・マンガ
(22)陶磁器・インテリア・雑貨・美術・植物
(19)ファッション
(8)
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2006年12月01日
テーマ： ヨーロッパ旅行(4301)
カテゴリ： 旅行（海外）
今回は、フランスにてまだまだ書ききれなかったエピソードをお送りいたしまーーす♪♪
これは、後で分かった編かな！？
９月２５日（月）
「 モン・サン・ミッシェル 」にて、
アメリカ人観光客が地元のガイドさんと一緒に、一般公開されてないドアに入ろうとしてたら、
そのガイドさんが、
私らのツアーガイドをしていたＹさんに向かって何やら話しかけてた。
「メールをしたのに、おまえから全然返事が来ない、どうしたんだ！！」
「ごめん、忙しくって
ってな会話をしたらしい・・・(^▽^)
それも観光客をほっぽらかして、Ｙさんにずーーと話しかけてるんよ～～(^_^;)
フランス人はマイペースやなぁぁ～って思ってたら、
後日「 世界ふしぎ発見！！ 」で、
非公開の尖塔展望台を案内していたのが例のおっちゃんやった！！（笑）
そう言えば、あん時もジャラジャラした鍵束を持ってたなぁぁ～
おしゃべりおっちゃんが畏まってテレビに出てたんで、
思わずブッって思っちゃったよ(^▽^)
９月２８日（木）
パリ市内観光で「朝市」に行って、「 サント・シャペル 」へ向かって歩いてた時の事。
「今、すごい人に出会いましたよ～～」って言ってきた。
え、何？？誰？？
「次期大統領候補が歩いてましたね～」
え？？マジ！？
あの、背の高～い、ちょっとお髪の薄いおじさま！？（笑）
まさか歩いて移動してるとは思いませんでしたねぇ」
そっかぁぁ、大統領になったら、歩きなんて絶対無理やもんね～(^^)
コレって貴重な経験！？(^～^)
もし、その方が大統領になったら、この人にすれ違ったって自慢出来るなぁぁ（笑）
同じく９月２８日（木）
「 サント・シャペル 」で裁判所通用口で待ってた時の事。
韓国人（ガイドブックがハングル語やった）の女の子が、私らの後ろに並んだ・・・。
私らは、のほほんガイドＳさんの計らいで通用口に並んでるんやから、
他の人は並んでも無駄・・・。
どうしようか悩んだ挙句、話しかける事にしたんよ～～。
「Ｃａｎ ｙｏｕ ｓｐｅａｋ Ｅｎｇｌｉｓｈ？」
「・・・ａ ｌｉｔｔｌｅ」
以下、面倒くさいので日本語で・・・
「私、ツアーで予約してる？あなたは予約してる？」
「・・・」
もう１回ゆっくり言ったら分かってくれた(^_^;)
やっぱり予約じゃないんや。
「ここからは、あなたは入る事、出来ません。
あっちに一般用の入り口あるから、そっちに行くのですぅ」
「どこ？？」
「えーーっと、ここ、真っ直ぐ、ストレート」
てな感じ・・・（笑）
単語の羅列・・・もっとうまい事言いたかったんやけど、
所詮アジア人同士なので、単語でじゅうぶんか・・・(^_^;)
またまた同じく ９月２８日（木）
「 オランジュリー美術館 」にて、「 モネの睡蓮 」を鑑賞してた時、
親子写真を撮るために、近くにいた中国人らしき青年に声を掛けてみた。
「写真撮ってもらえませんか？」
「イエス」
って言う事で、パチリ♪♪
「サンキュウ、貴方も撮ってあげましょうか？」
「お願いします」って感じでパチリ！！
お互いイスに座って、鑑賞
母上に向かって
「キレイやね～」って話してら、
隣に腰掛けてた例の青年が、いきなり
「日本人ですかぁ？」って流暢な日本語で言ってきた！！
「え、もしかして日本人？？」
「あ、そうです」
・・・・・・その後は、大爆笑～～ｏ(≧▽≦)ｏ
日本人同士の英会話
こういう事ってあるんやね～～。
女の人は、お化粧や服装で何となく日本人やって分かるんやけど、
男の人は、よう分からんわ(^_^;)
まだまだ、フランス旅行記続いてま～す。
エピソードいっぱいで、また書ききれなかったら、
単発で入れてみたいと思いまーーす
これは、後で分かった編かな！？
９月２５日（月）
「 モン・サン・ミッシェル 」にて、
アメリカ人観光客が地元のガイドさんと一緒に、一般公開されてないドアに入ろうとしてたら、
そのガイドさんが、
私らのツアーガイドをしていたＹさんに向かって何やら話しかけてた。
「メールをしたのに、おまえから全然返事が来ない、どうしたんだ！！」
「ごめん、忙しくって
ってな会話をしたらしい・・・(^▽^)
それも観光客をほっぽらかして、Ｙさんにずーーと話しかけてるんよ～～(^_^;)
フランス人はマイペースやなぁぁ～って思ってたら、
後日「 世界ふしぎ発見！！ 」で、
非公開の尖塔展望台を案内していたのが例のおっちゃんやった！！（笑）
そう言えば、あん時もジャラジャラした鍵束を持ってたなぁぁ～
おしゃべりおっちゃんが畏まってテレビに出てたんで、
思わずブッって思っちゃったよ(^▽^)
９月２８日（木）
パリ市内観光で「朝市」に行って、「 サント・シャペル 」へ向かって歩いてた時の事。
「今、すごい人に出会いましたよ～～」って言ってきた。
え、何？？誰？？
「次期大統領候補が歩いてましたね～」
え？？マジ！？
あの、背の高～い、ちょっとお髪の薄いおじさま！？（笑）
まさか歩いて移動してるとは思いませんでしたねぇ」
そっかぁぁ、大統領になったら、歩きなんて絶対無理やもんね～(^^)
コレって貴重な経験！？(^～^)
もし、その方が大統領になったら、この人にすれ違ったって自慢出来るなぁぁ（笑）
同じく９月２８日（木）
「 サント・シャペル 」で裁判所通用口で待ってた時の事。
韓国人（ガイドブックがハングル語やった）の女の子が、私らの後ろに並んだ・・・。
私らは、のほほんガイドＳさんの計らいで通用口に並んでるんやから、
他の人は並んでも無駄・・・。
どうしようか悩んだ挙句、話しかける事にしたんよ～～。
「Ｃａｎ ｙｏｕ ｓｐｅａｋ Ｅｎｇｌｉｓｈ？」
「・・・ａ ｌｉｔｔｌｅ」
以下、面倒くさいので日本語で・・・
「私、ツアーで予約してる？あなたは予約してる？」
「・・・」
もう１回ゆっくり言ったら分かってくれた(^_^;)
やっぱり予約じゃないんや。
「ここからは、あなたは入る事、出来ません。
あっちに一般用の入り口あるから、そっちに行くのですぅ」
「どこ？？」
「えーーっと、ここ、真っ直ぐ、ストレート」
てな感じ・・・（笑）
単語の羅列・・・もっとうまい事言いたかったんやけど、
所詮アジア人同士なので、単語でじゅうぶんか・・・(^_^;)
またまた同じく ９月２８日（木）
「 オランジュリー美術館 」にて、「 モネの睡蓮 」を鑑賞してた時、
親子写真を撮るために、近くにいた中国人らしき青年に声を掛けてみた。
「写真撮ってもらえませんか？」
「イエス」
って言う事で、パチリ♪♪
「サンキュウ、貴方も撮ってあげましょうか？」
「お願いします」って感じでパチリ！！
お互いイスに座って、鑑賞
母上に向かって
「キレイやね～」って話してら、
隣に腰掛けてた例の青年が、いきなり
「日本人ですかぁ？」って流暢な日本語で言ってきた！！
「え、もしかして日本人？？」
「あ、そうです」
・・・・・・その後は、大爆笑～～ｏ(≧▽≦)ｏ
日本人同士の英会話
こういう事ってあるんやね～～。
女の人は、お化粧や服装で何となく日本人やって分かるんやけど、
男の人は、よう分からんわ(^_^;)
まだまだ、フランス旅行記続いてま～す。
エピソードいっぱいで、また書ききれなかったら、
単発で入れてみたいと思いまーーす
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[旅行（海外）] カテゴリの最新記事
-
ベルリン 連邦議会議事堂ドームを見学♪♪ 2008年01月28日
-
ベルリン 連邦議会議事堂にてディナー♪♪ 2008年01月27日
-
ドイツのシュプレーヴァルト ファンタジ… 2007年12月20日
あー あるある＾＾
arao さん
日本人同士の英会話結構あるよー。
日系のスーパーマーケットとかでレジに
日本人？らしき人がレジ打ちしてるんだけど
もし日本人じゃなかったら伝わんないので
もう最近は誰に対してでも英語で話しかけてる
んよね。
時々、中国語で返ってくることも
あるんやけどねえ。。＞＜
(2006年12月02日 08時51分01秒)
日系のスーパーマーケットとかでレジに
日本人？らしき人がレジ打ちしてるんだけど
もし日本人じゃなかったら伝わんないので
もう最近は誰に対してでも英語で話しかけてる
んよね。
時々、中国語で返ってくることも
あるんやけどねえ。。＞＜
(2006年12月02日 08時51分01秒)
Re:９月のフランス旅行記 エピソード編♪♪(12/01)
ルナムーナ26
さん
Re:９月のフランス旅行記 エピソード編♪♪(12/01)
kyohahayo
さん
araoさんへ♪♪
heymasa21
さん
＞日本人同士の英会話結構あるよー。
＞日系のスーパーマーケットとかでレジに
＞日本人？らしき人がレジ打ちしてるんだけど
＞もし日本人じゃなかったら伝わんないので
＞もう最近は誰に対してでも英語で話しかけてる
＞んよね。
なんか、姿が中国人っぽかったから、
思わず英語でしゃべっちゃったよ・・・（しかも片言やし・・・）
・・・うん？？
という事は、私も日本人には見えんかったという事か・・・。
何だか微妙～～(^_^;)
＞時々、中国語で返ってくることも
＞あるんやけどねえ。。＞＜
あはっは、分かるぅぅぅ～～。
そう言えば、韓国語って言う事もあったなぁぁ～(^▽^)
(2006年12月02日 22時16分58秒)
＞日系のスーパーマーケットとかでレジに
＞日本人？らしき人がレジ打ちしてるんだけど
＞もし日本人じゃなかったら伝わんないので
＞もう最近は誰に対してでも英語で話しかけてる
＞んよね。
なんか、姿が中国人っぽかったから、
思わず英語でしゃべっちゃったよ・・・（しかも片言やし・・・）
・・・うん？？
という事は、私も日本人には見えんかったという事か・・・。
何だか微妙～～(^_^;)
＞時々、中国語で返ってくることも
＞あるんやけどねえ。。＞＜
あはっは、分かるぅぅぅ～～。
そう言えば、韓国語って言う事もあったなぁぁ～(^▽^)
(2006年12月02日 22時16分58秒)
ルナムーナさんへ♪♪
heymasa21
さん
＞日本人の英会話ありますね～
やっぱ、あるんやね～(^_^;)
分かった時の恥ずかしさがたまらんかったよ（笑）
＞日本語で話しかけたら日本語の出来ない日系人だったって事もしばしば（笑）
そっかぁぁ～、日本人って感じでも、
２世・３世やったら日本語分からんもんね～。
やっぱり英語で話した方が無難かな！？(^_^;)
(2006年12月02日 22時20分25秒)
やっぱ、あるんやね～(^_^;)
分かった時の恥ずかしさがたまらんかったよ（笑）
＞日本語で話しかけたら日本語の出来ない日系人だったって事もしばしば（笑）
そっかぁぁ～、日本人って感じでも、
２世・３世やったら日本語分からんもんね～。
やっぱり英語で話した方が無難かな！？(^_^;)
(2006年12月02日 22時20分25秒)
kyohahayoさんへ♪♪
heymasa21
さん
＞楽しいエピソードが沢山～☆
まだまだ、あるんよ～(^～^)
失敗談はホントに尽きないなぁぁ～（笑）
＞えっ！！ルノワールの間違い探し
＞何箇所見つければいいかしら （笑）
いっぱい見つけられた！？(^▽^)
私、この間まで、一緒の作品だとばっかり思ってましたぁぁ(^_^;)
こうやって、並べると分かるよね～(^^)v
(2006年12月02日 22時22分49秒)
まだまだ、あるんよ～(^～^)
失敗談はホントに尽きないなぁぁ～（笑）
＞えっ！！ルノワールの間違い探し
＞何箇所見つければいいかしら （笑）
いっぱい見つけられた！？(^▽^)
私、この間まで、一緒の作品だとばっかり思ってましたぁぁ(^_^;)
こうやって、並べると分かるよね～(^^)v
(2006年12月02日 22時22分49秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
