In the ultra-competitive world of NBA scouting, the line between doing your homework and breaking the rules is thin, and the Portland Trail Blazers just learned how costly it can be to cross it. That reality hit Portland after the team violated league rules tied to its pursuit of 2025 draft pick Yang Hansen, whom they selected with the 16th pick in the first round.