Could Boston Red Sox Reacquire Outfielder in Trade Market?

The Red Sox are reportedly looking to acquire a right-handed bat in the trade market, and Rob Refsnyder fits the bill