酷い話だ。
生稲晃子議員は靖国神社に参拝したことがあるというのは共同崇信のデマだった。
共同通信が認めた。
取材がデタラメ、そして、韓国との関係も悪くした。
その責任は朝日新聞のように大きい。
信用できないメディアだ。
今後は、共同通信による配信はデタラメと考えて見るようにすることが必要だ。
Yahoo!より、
共同通信、生稲氏めぐり記事訂正 「参拝しておらず、誤った報道に」
11/25(月) 21:06配信
朝日新聞デジタル
https://news.yahoo.co.jp/articles/4d25afaefdf6e385ac4305abecac8c1994fa62b4
記事より、
共同通信は25日、生稲晃子外務政務官が2022年8月15日に靖国神社に参拝したと報じた記事について、「生稲氏は参拝しておらず、誤った報道となった」と加盟社に訂正記事を配信した。
訂正記事では、「国会議員の出入りを取材する過程で生稲氏が境内に入るのを見たとの報告があったが、本人に直接の確認取材をしないまま記事化した」としている。
生稲氏が今月24日、報道各社の取材に対し、参拝を否定したことから当時の取材過程を調べたといい、「当日参拝した複数の自民党議員が共同通信に『生稲氏はいなかった』と述べた」として、本人が否定していることと併せて、報告は見間違えだったと判断したという。
コメント
酷い話です。生稲晃子議員が靖国神社を参拝したという報道が、共同通信によるデマであったことが判明しました。この誤報は、直接の確認取材を怠ったことが原因であり、取材の基本を欠いた行為です。結果として、国際的にも影響を及ぼし、特に韓国との関係を悪化させる一因となった可能性があります。この責任は極めて重大であり、朝日新聞の過去の報道問題と同じくらい重いと考えます。今後、共同通信の配信記事については、内容の信憑性を疑いながら接する姿勢が必要だと感じます。
English Comment
This is outrageous. The report claiming that Akiko Ikuina visited Yasukuni Shrine has been revealed as false propaganda by Kyodo News. The error stemmed from a failure to conduct direct confirmation interviews, a fundamental lapse in journalistic practices. This misinformation may have had international ramifications, particularly in straining Japan-South Korea relations. Such a grave mistake demands accountability, comparable to past issues involving Asahi Shimbun. Moving forward, it is essential to approach Kyodo News reports with skepticism regarding their credibility.
2024年11月26日
年金が減らされる働き損を減らし、年金支給開始後でも高齢者が働きやすくなる（当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。）
働き損ということでは、１０３万円の壁と同じ。
年金が減らされる働き損を減らし、年金支給開始後でも高齢者が働きやすくなる。
これは少子高齢社会の日本では遅すぎる改革。
しかし、働き手の減っている今、こうした対策は重要で、さらなる拡大が必要だ。
Yahoo!より、
【独自】満額年金、月収62万円まで 働く高齢者に支給拡大、厚労省
11/26(火) 6:00配信
共同通信
https://news.yahoo.co.jp/articles/d8aa1fb0a3c4429385e5045b9b85c535fdda6344
記事より、
厚生労働省は、働いて一定の収入がある高齢者の厚生年金を減らす「在職老齢年金制度」の適用基準額（賃金と年金の合計）を現在の月50万円から62万円へ引き上げる方向で調整に入った。満額支給となる対象を拡大する。「働き損」を解消して高齢者の就労を促し、人手不足対策につなげるのが狙い。関係者が25日、明らかにした。
同日開いた社会保障審議会の部会には62万円への引き上げを含む三つの見直し案を示した。全ての国民が受け取る基礎年金（国民年金）の給付水準を底上げする案も提示。厚生年金の積立金を活用し、2036年度以降の給付水準を現在の見通しより3割ほど改善させる。与党との協議を経て、年金制度改革の関連法案として来年の通常国会に提出を目指す。
在職老齢年金は、賃金と厚生年金（基礎年金部分除く）の合計が基準額を上回った分の半額を減らす仕組み。部会では基準額を（1）62万円に引き上げ（満額受給の高齢者20万人増）（2）71万円に引き上げ（同27万人増）（3）制度廃止（同50万人増）—3案を提示した。
コメント
「働き損」という観点では、今回の改革は103万円の壁と同様、労働意欲を損ねる構造の見直しとして歓迎すべき動きです。年金支給開始後でも高齢者が働きやすくなる環境づくりは、少子高齢化が進む日本では待望の措置と言えるでしょう。ただし、現状の緩和だけでは不十分で、さらに大胆な制度改革や基準引き上げが必要です。労働力不足が深刻化している今、高齢者の経験やスキルを活かすための継続的な施策が求められます。
English Comment
The proposed reform addresses the "penalty for working," similar to the 1.03-million-yen income cap issue, and is a positive step in revising structures that discourage labor participation. Creating an environment where older individuals can continue working even after pension eligibility is essential in Japan's aging society. However, this adjustment alone is insufficient. Further, more ambitious reforms and raising of thresholds are necessary. Given the current labor shortage, sustained measures to leverage the experience and skills of senior workers are critical for Japan's future workforce.
年金が減らされる働き損を減らし、年金支給開始後でも高齢者が働きやすくなる。
これは少子高齢社会の日本では遅すぎる改革。
しかし、働き手の減っている今、こうした対策は重要で、さらなる拡大が必要だ。
Yahoo!より、
【独自】満額年金、月収62万円まで 働く高齢者に支給拡大、厚労省
11/26(火) 6:00配信
共同通信
https://news.yahoo.co.jp/articles/d8aa1fb0a3c4429385e5045b9b85c535fdda6344
記事より、
厚生労働省は、働いて一定の収入がある高齢者の厚生年金を減らす「在職老齢年金制度」の適用基準額（賃金と年金の合計）を現在の月50万円から62万円へ引き上げる方向で調整に入った。満額支給となる対象を拡大する。「働き損」を解消して高齢者の就労を促し、人手不足対策につなげるのが狙い。関係者が25日、明らかにした。
同日開いた社会保障審議会の部会には62万円への引き上げを含む三つの見直し案を示した。全ての国民が受け取る基礎年金（国民年金）の給付水準を底上げする案も提示。厚生年金の積立金を活用し、2036年度以降の給付水準を現在の見通しより3割ほど改善させる。与党との協議を経て、年金制度改革の関連法案として来年の通常国会に提出を目指す。
在職老齢年金は、賃金と厚生年金（基礎年金部分除く）の合計が基準額を上回った分の半額を減らす仕組み。部会では基準額を（1）62万円に引き上げ（満額受給の高齢者20万人増）（2）71万円に引き上げ（同27万人増）（3）制度廃止（同50万人増）—3案を提示した。
コメント
「働き損」という観点では、今回の改革は103万円の壁と同様、労働意欲を損ねる構造の見直しとして歓迎すべき動きです。年金支給開始後でも高齢者が働きやすくなる環境づくりは、少子高齢化が進む日本では待望の措置と言えるでしょう。ただし、現状の緩和だけでは不十分で、さらに大胆な制度改革や基準引き上げが必要です。労働力不足が深刻化している今、高齢者の経験やスキルを活かすための継続的な施策が求められます。
English Comment
The proposed reform addresses the "penalty for working," similar to the 1.03-million-yen income cap issue, and is a positive step in revising structures that discourage labor participation. Creating an environment where older individuals can continue working even after pension eligibility is essential in Japan's aging society. However, this adjustment alone is insufficient. Further, more ambitious reforms and raising of thresholds are necessary. Given the current labor shortage, sustained measures to leverage the experience and skills of senior workers are critical for Japan's future workforce.
口コミをネットからスクレイピングして転載は容易にできる（当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。）
口コミがネットに出ている以上は、スクレイピングの対象になりうる。
もちろん、禁止とされていたのだろう。
Yahoo!より、
保育園の口コミ、無断転用 スクレイピングしAIで改変 渋谷の会社
11/25(月) 5:00配信
朝日新聞デジタル
https://news.yahoo.co.jp/articles/36c4148dfdaae3751745badcf628f6d685a94de3
記事より、
ネット上の情報を抽出して収集する「スクレイピング」という技術を使い、保育士向けの職場紹介サイトを運営する東京都渋谷区の会社が、保育園に関する「口コミ」を別の園紹介サイトから無断で転用していたことがわかった。集めた口コミの文言を生成AI（人工知能）で改変し、自分たちで正当に得たものと装って自社サイトに掲載していた。
同社は朝日新聞の取材に無断転用を認め、該当する記載を削除し、転用元の他社に謝罪する意向を示した。就職先選びで重視されうる口コミが、最新技術で不正かつ大量に生み出される実態が浮かんだ。
このサイトでは11月24日現在、約4万の保育園が表示されており、そのうち一部の園の評判を記した口コミは計1万件あまりとなっている。
民間調査会社によると、同社は就職や転職を望む保育士をサイトなどに誘引して保育園につなぎ、採用が決まれば園側から報酬を得ている。
コメント
口コミがネット上に公開されている限り、それをスクレイピングすることは技術的には可能です。しかし、無断転用は倫理的にも法律的にも問題があります。特に、生成AIを用いて口コミを改変し、自社で収集したかのように見せかける行為は、情報の信頼性を損ねるだけでなく、利用者を欺く行為と言えます。この事例は、AI技術の利便性とリスクが交錯する現在の状況を象徴しており、企業が技術をどのように活用するかの透明性が求められる時代になっていると感じます。
English Comment
As long as reviews are publicly available online, they are technically susceptible to scraping. However, unauthorized use of such data raises ethical and legal concerns. Specifically, modifying reviews with generative AI to make them appear as if they were originally collected by the company undermines trust in the information and misleads users. This case highlights the duality of AI technology, offering convenience but also posing risks. It underscores the need for transparency in how companies utilize technology in today's rapidly evolving landscape.
もちろん、禁止とされていたのだろう。
Yahoo!より、
保育園の口コミ、無断転用 スクレイピングしAIで改変 渋谷の会社
11/25(月) 5:00配信
朝日新聞デジタル
https://news.yahoo.co.jp/articles/36c4148dfdaae3751745badcf628f6d685a94de3
記事より、
ネット上の情報を抽出して収集する「スクレイピング」という技術を使い、保育士向けの職場紹介サイトを運営する東京都渋谷区の会社が、保育園に関する「口コミ」を別の園紹介サイトから無断で転用していたことがわかった。集めた口コミの文言を生成AI（人工知能）で改変し、自分たちで正当に得たものと装って自社サイトに掲載していた。
同社は朝日新聞の取材に無断転用を認め、該当する記載を削除し、転用元の他社に謝罪する意向を示した。就職先選びで重視されうる口コミが、最新技術で不正かつ大量に生み出される実態が浮かんだ。
このサイトでは11月24日現在、約4万の保育園が表示されており、そのうち一部の園の評判を記した口コミは計1万件あまりとなっている。
民間調査会社によると、同社は就職や転職を望む保育士をサイトなどに誘引して保育園につなぎ、採用が決まれば園側から報酬を得ている。
コメント
口コミがネット上に公開されている限り、それをスクレイピングすることは技術的には可能です。しかし、無断転用は倫理的にも法律的にも問題があります。特に、生成AIを用いて口コミを改変し、自社で収集したかのように見せかける行為は、情報の信頼性を損ねるだけでなく、利用者を欺く行為と言えます。この事例は、AI技術の利便性とリスクが交錯する現在の状況を象徴しており、企業が技術をどのように活用するかの透明性が求められる時代になっていると感じます。
English Comment
As long as reviews are publicly available online, they are technically susceptible to scraping. However, unauthorized use of such data raises ethical and legal concerns. Specifically, modifying reviews with generative AI to make them appear as if they were originally collected by the company undermines trust in the information and misleads users. This case highlights the duality of AI technology, offering convenience but also posing risks. It underscores the need for transparency in how companies utilize technology in today's rapidly evolving landscape.
2024年11月25日
斎藤知事にまたもや疑惑（当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。）
斎藤知事にまたもや疑惑。
ボランティアと認識というのはいかにも苦しい言い訳。
SNSを使いこなしていたはずが、逆にSNSにやれれた。
もう終わりか？
Yahoo!より、
「ＰＲ会社代表はボランティアとして個人で参加と認識」斎藤知事 公選法違反との指摘を否定 「ＳＮＳなどは斎藤、そして斎藤事務所が主体的に運用していた」
11/25(月) 16:00配信
ABCニュース
https://news.yahoo.co.jp/articles/28cf72d9d08b9991c5ed47661725ec533471f0f5
記事より、
ＰＲ会社への報酬をめぐり公職選挙法違反の可能性が指摘されている兵庫県の斎藤知事が取材に応じ、「ＰＲ会社社長はボランティアとして個人で参加していた認識」と、違法性を否定しました。
兵庫県内にあるＰＲ会社の代表は２０日、斎藤知事と一緒に写った写真とともに「（広報の）監修者として、運用戦略立案などを責任を持って行った」などとするコラムをネットに投稿し、「公職選挙法に抵触するのではないか」という指摘が相次ぎました。
２５日午後、全国知事会に出席するため東京に出張中だった斎藤知事が報道陣の取材に応じました。
ＰＲ会社社長にＳＮＳの運用を任せていたのではないかという記者からの質問に、斎藤知事はＰＲ会社に依頼したのは選挙ポスターの制作など法律で認められている業務のみとし、「ＳＮＳなどは斎藤、そして斎藤事務所が主体的に運用していた」と違法性を否定しました。
コメント
斎藤知事に対する疑惑が再燃し、公職選挙法に抵触する可能性が指摘されていますが、「ボランティアとして個人で参加していた」という説明は説得力に欠けるように感じられます。特に、PR会社の代表が「運用戦略立案などを責任を持って行った」と公言している点は、知事の主張と食い違いがあり、さらなる説明責任が求められるでしょう。
また、「SNSは主体的に運用していた」という知事の発言も、疑惑を払拭するには十分とは言えません。SNSを積極的に活用してきた知事が、その管理体制について疑惑を招いた点は皮肉と言えるかもしれません。
この一件は、知事としての信頼性に大きく影響を及ぼす可能性があります。疑惑をクリアにするためには、透明性のある説明と具体的な証拠の提示が不可欠です。この状況に対する有権者の判断も、今後の知事の活動に影響を与えるでしょう。
ボランティアと認識というのはいかにも苦しい言い訳。
SNSを使いこなしていたはずが、逆にSNSにやれれた。
もう終わりか？
Yahoo!より、
「ＰＲ会社代表はボランティアとして個人で参加と認識」斎藤知事 公選法違反との指摘を否定 「ＳＮＳなどは斎藤、そして斎藤事務所が主体的に運用していた」
11/25(月) 16:00配信
ABCニュース
https://news.yahoo.co.jp/articles/28cf72d9d08b9991c5ed47661725ec533471f0f5
記事より、
ＰＲ会社への報酬をめぐり公職選挙法違反の可能性が指摘されている兵庫県の斎藤知事が取材に応じ、「ＰＲ会社社長はボランティアとして個人で参加していた認識」と、違法性を否定しました。
兵庫県内にあるＰＲ会社の代表は２０日、斎藤知事と一緒に写った写真とともに「（広報の）監修者として、運用戦略立案などを責任を持って行った」などとするコラムをネットに投稿し、「公職選挙法に抵触するのではないか」という指摘が相次ぎました。
２５日午後、全国知事会に出席するため東京に出張中だった斎藤知事が報道陣の取材に応じました。
ＰＲ会社社長にＳＮＳの運用を任せていたのではないかという記者からの質問に、斎藤知事はＰＲ会社に依頼したのは選挙ポスターの制作など法律で認められている業務のみとし、「ＳＮＳなどは斎藤、そして斎藤事務所が主体的に運用していた」と違法性を否定しました。
コメント
斎藤知事に対する疑惑が再燃し、公職選挙法に抵触する可能性が指摘されていますが、「ボランティアとして個人で参加していた」という説明は説得力に欠けるように感じられます。特に、PR会社の代表が「運用戦略立案などを責任を持って行った」と公言している点は、知事の主張と食い違いがあり、さらなる説明責任が求められるでしょう。
また、「SNSは主体的に運用していた」という知事の発言も、疑惑を払拭するには十分とは言えません。SNSを積極的に活用してきた知事が、その管理体制について疑惑を招いた点は皮肉と言えるかもしれません。
この一件は、知事としての信頼性に大きく影響を及ぼす可能性があります。疑惑をクリアにするためには、透明性のある説明と具体的な証拠の提示が不可欠です。この状況に対する有権者の判断も、今後の知事の活動に影響を与えるでしょう。
COP29は途上国への支援額が議論の中心だった（当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。）
COP29。
今回は途上国への支援額が議論の中心。
形としては合意を得たというのだが、どうもそうではないようだ。
しかし、インドが途上国というのは違和感しかない。
Yahoo!より、
COP29 途上国支援に年間3000億ドルで合意も…途上国から批判“支援額が極めて不十分”
11/24(日) 12:10配信
テレビ朝日系（ANN）
https://news.yahoo.co.jp/articles/6149ad40ab60c9c305b9b9b5c3ec71b66a18a90c
記事より、
アゼルバイジャンで開かれていた気候変動対策を議論する国連の会議「COP29」は、途上国を支援する資金について、2035年までに少なくとも年間3000億ドル、46兆円余りを目標に拠出する合意文書を採択しました。
COP29は24日、途上国が気候変動対策を進める資金について、先進国が2035年までに少なくとも年間3000億ドル、46兆円余りを拠出する目標とすることで合意しました。
しかし、合意文書が採択された後、インドの代表団は「私たちが直面する課題の深刻さに対処できない」と反対を表明し、多くの途上国が支援額が極めて不十分だと批判しました。
コメント
COP29で年間3000億ドルの途上国支援額が合意されたとのことですが、多くの途上国が「不十分」として批判しているのは注目すべき点です。この合意が「形だけ」のものであれば、実質的な支援に繋がらない恐れがあります。また、インドが途上国として支援を求める立場にあることには違和感を覚えます。インドは経済規模が大きく、世界第5位のGDPを持つ一方で、国内には依然として多くの貧困層が存在するという複雑な状況にあります。このような国を一括りに「途上国」として扱うことには限界があり、支援対象や方法についてより精密な議論が必要だと感じます。
COP29を契機に、支援額だけでなく、具体的な実行計画や公平性についても議論が深まることを期待します。特に、支援が本当に必要な国や地域に確実に届く仕組みを整えることが、今後の重要な課題となるでしょう。
English:
While COP29 reached an agreement to allocate $300 billion annually to support developing countries, many of these nations have criticized the amount as "insufficient." If this agreement is merely symbolic, it risks failing to provide meaningful support. Furthermore, the classification of India as a developing country raises questions. India, with the world's fifth-largest GDP, represents a complex case−despite its significant economic power, it still faces widespread poverty within its population. Treating such diverse countries under the blanket term "developing" highlights the need for more nuanced discussions regarding eligibility and allocation.
COP29 should serve as a starting point for deeper debates not only on funding but also on implementation plans and equity. Ensuring that aid reaches the regions and communities that need it most will remain a critical challenge moving forward.
今回は途上国への支援額が議論の中心。
形としては合意を得たというのだが、どうもそうではないようだ。
しかし、インドが途上国というのは違和感しかない。
Yahoo!より、
COP29 途上国支援に年間3000億ドルで合意も…途上国から批判“支援額が極めて不十分”
11/24(日) 12:10配信
テレビ朝日系（ANN）
https://news.yahoo.co.jp/articles/6149ad40ab60c9c305b9b9b5c3ec71b66a18a90c
記事より、
アゼルバイジャンで開かれていた気候変動対策を議論する国連の会議「COP29」は、途上国を支援する資金について、2035年までに少なくとも年間3000億ドル、46兆円余りを目標に拠出する合意文書を採択しました。
COP29は24日、途上国が気候変動対策を進める資金について、先進国が2035年までに少なくとも年間3000億ドル、46兆円余りを拠出する目標とすることで合意しました。
しかし、合意文書が採択された後、インドの代表団は「私たちが直面する課題の深刻さに対処できない」と反対を表明し、多くの途上国が支援額が極めて不十分だと批判しました。
コメント
COP29で年間3000億ドルの途上国支援額が合意されたとのことですが、多くの途上国が「不十分」として批判しているのは注目すべき点です。この合意が「形だけ」のものであれば、実質的な支援に繋がらない恐れがあります。また、インドが途上国として支援を求める立場にあることには違和感を覚えます。インドは経済規模が大きく、世界第5位のGDPを持つ一方で、国内には依然として多くの貧困層が存在するという複雑な状況にあります。このような国を一括りに「途上国」として扱うことには限界があり、支援対象や方法についてより精密な議論が必要だと感じます。
COP29を契機に、支援額だけでなく、具体的な実行計画や公平性についても議論が深まることを期待します。特に、支援が本当に必要な国や地域に確実に届く仕組みを整えることが、今後の重要な課題となるでしょう。
English:
While COP29 reached an agreement to allocate $300 billion annually to support developing countries, many of these nations have criticized the amount as "insufficient." If this agreement is merely symbolic, it risks failing to provide meaningful support. Furthermore, the classification of India as a developing country raises questions. India, with the world's fifth-largest GDP, represents a complex case−despite its significant economic power, it still faces widespread poverty within its population. Treating such diverse countries under the blanket term "developing" highlights the need for more nuanced discussions regarding eligibility and allocation.
COP29 should serve as a starting point for deeper debates not only on funding but also on implementation plans and equity. Ensuring that aid reaches the regions and communities that need it most will remain a critical challenge moving forward.
リスクのあるところに仮設住宅を作るぐらいなら二次避難を続けるのが現実的ではないか？（当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。）
仮設住宅の浸水。
これはあってはならないこと。
しかし、現実に能登半島では起こってしまった。
では、どうするか？
やはり仮設住宅の建設を極力最小化するということしかない。
仮設住宅の問題は、広い敷地を占有してしまうことだ。
このことは、復興の際の工事に悪影響を及ぼす。
浸水する土地であっても改良することは、もし、仮設住宅を建設していない更地の状態なら何らかの対策は可能だ。
つまり、急がば回れ、ということで、現地で仮設住宅を確保して現地に留まることをしばし先延ばしして、二次避難で安全で快適なところで過ごすこと。
これが今回の令和6年能登半島地震から学べき教訓だろう。
Yahoo!より、
仮設住宅候補地の３割が「浸水想定区域」、３１道府県の４０００か所…読売調査
11/25(月) 5:00配信
読売新聞オンライン
https://news.yahoo.co.jp/articles/186d6c26b7ee5443e94838ac96853c72889d287e
記事より、
災害時に自治体が建設する応急仮設住宅について、３１道府県の建設候補地の約３割にあたる計約４０００か所が「洪水浸水想定区域」に含まれることが、読売新聞の調査でわかった。１月の能登半島地震で被災した石川県奥能登地方では、同区域などに建てられた仮設住宅が９月の記録的大雨で床上浸水したが、全国で水害リスクの高い場所が候補地になっている実態が浮き彫りとなった。
仮設住宅は、災害救助法に基づき都道府県や市区町村が協力して整備する。主に市区町村が場所を選び、都道府県が建設する。内閣府の手引では、建設候補地を選ぶ際、洪水や土砂災害などのリスクに留意すべきだとしている。
調査は１０月下旬、４７都道府県にアンケートで実施した。候補地が、国や都道府県が指定する「洪水浸水想定区域」にあるかを把握していたのは３１道府県で、候補地計１万４０５１か所のうち、区域内は３９５８か所（２８％）に上った。
区域内にある割合は、福井が６６％（２８９か所中１９２か所）で最も高く、岐阜５２％、富山５１％、滋賀５１％、佐賀４８％と続いた。福井は高い理由について「県内は山がちで河川も多く、災害リスクのない適地を確保するのが難しい」と説明。佐賀などは「災害時はリスクも考慮した上で選定・活用する」としている。
奥能登地方で仮設住宅計２２２戸が床上浸水したのを受け、茨城や岡山などは、候補地の災害リスクの再確認や適地の再検討などを進めるとした。
コメント
仮設住宅が浸水する事態は、本来絶対に防がれるべきものですが、今回の能登半島での事例は現実として起こってしまいました。このような問題を防ぐためには、仮設住宅の建設を最小限に抑える方向性が重要です。仮設住宅は広大な土地を必要とし、その後の復興工事に支障をきたすことが多いです。仮設住宅を建てる前の更地の状態であれば、土地改良や水害対策が容易に実施できる可能性も高いでしょう。
今回の教訓として、「急がば回れ」の精神で、仮設住宅の建設を一旦遅らせることが挙げられます。その間、被災者が安全で快適な二次避難先で過ごせるような仕組みを整えるべきです。このような取り組みは、被災者の安全を守るだけでなく、復興の長期的な効率性にも寄与するでしょう。能登半島地震の経験を活かし、今後の災害対策においてさらなる改善が期待されます。
English:
The flooding of temporary housing is an issue that should never occur, yet it became a reality in the recent Noto Peninsula earthquake. To address such problems, minimizing the construction of temporary housing is essential. Temporary housing occupies large plots of land, often disrupting subsequent reconstruction efforts. If the land remains undeveloped without temporary housing, it would be easier to implement land improvement or flood mitigation measures.
A key lesson from this incident is the importance of "more haste, less speed." Delaying the construction of temporary housing while providing evacuees with safe and comfortable secondary shelters should be prioritized. Such an approach not only ensures the safety of evacuees but also contributes to more efficient long-term recovery efforts. By learning from the experience of the Noto Peninsula earthquake, we can work toward improving disaster response and prevention strategies for the future.
これはあってはならないこと。
しかし、現実に能登半島では起こってしまった。
では、どうするか？
やはり仮設住宅の建設を極力最小化するということしかない。
仮設住宅の問題は、広い敷地を占有してしまうことだ。
このことは、復興の際の工事に悪影響を及ぼす。
浸水する土地であっても改良することは、もし、仮設住宅を建設していない更地の状態なら何らかの対策は可能だ。
つまり、急がば回れ、ということで、現地で仮設住宅を確保して現地に留まることをしばし先延ばしして、二次避難で安全で快適なところで過ごすこと。
これが今回の令和6年能登半島地震から学べき教訓だろう。
Yahoo!より、
仮設住宅候補地の３割が「浸水想定区域」、３１道府県の４０００か所…読売調査
11/25(月) 5:00配信
読売新聞オンライン
https://news.yahoo.co.jp/articles/186d6c26b7ee5443e94838ac96853c72889d287e
記事より、
災害時に自治体が建設する応急仮設住宅について、３１道府県の建設候補地の約３割にあたる計約４０００か所が「洪水浸水想定区域」に含まれることが、読売新聞の調査でわかった。１月の能登半島地震で被災した石川県奥能登地方では、同区域などに建てられた仮設住宅が９月の記録的大雨で床上浸水したが、全国で水害リスクの高い場所が候補地になっている実態が浮き彫りとなった。
仮設住宅は、災害救助法に基づき都道府県や市区町村が協力して整備する。主に市区町村が場所を選び、都道府県が建設する。内閣府の手引では、建設候補地を選ぶ際、洪水や土砂災害などのリスクに留意すべきだとしている。
調査は１０月下旬、４７都道府県にアンケートで実施した。候補地が、国や都道府県が指定する「洪水浸水想定区域」にあるかを把握していたのは３１道府県で、候補地計１万４０５１か所のうち、区域内は３９５８か所（２８％）に上った。
区域内にある割合は、福井が６６％（２８９か所中１９２か所）で最も高く、岐阜５２％、富山５１％、滋賀５１％、佐賀４８％と続いた。福井は高い理由について「県内は山がちで河川も多く、災害リスクのない適地を確保するのが難しい」と説明。佐賀などは「災害時はリスクも考慮した上で選定・活用する」としている。
奥能登地方で仮設住宅計２２２戸が床上浸水したのを受け、茨城や岡山などは、候補地の災害リスクの再確認や適地の再検討などを進めるとした。
コメント
仮設住宅が浸水する事態は、本来絶対に防がれるべきものですが、今回の能登半島での事例は現実として起こってしまいました。このような問題を防ぐためには、仮設住宅の建設を最小限に抑える方向性が重要です。仮設住宅は広大な土地を必要とし、その後の復興工事に支障をきたすことが多いです。仮設住宅を建てる前の更地の状態であれば、土地改良や水害対策が容易に実施できる可能性も高いでしょう。
今回の教訓として、「急がば回れ」の精神で、仮設住宅の建設を一旦遅らせることが挙げられます。その間、被災者が安全で快適な二次避難先で過ごせるような仕組みを整えるべきです。このような取り組みは、被災者の安全を守るだけでなく、復興の長期的な効率性にも寄与するでしょう。能登半島地震の経験を活かし、今後の災害対策においてさらなる改善が期待されます。
English:
The flooding of temporary housing is an issue that should never occur, yet it became a reality in the recent Noto Peninsula earthquake. To address such problems, minimizing the construction of temporary housing is essential. Temporary housing occupies large plots of land, often disrupting subsequent reconstruction efforts. If the land remains undeveloped without temporary housing, it would be easier to implement land improvement or flood mitigation measures.
A key lesson from this incident is the importance of "more haste, less speed." Delaying the construction of temporary housing while providing evacuees with safe and comfortable secondary shelters should be prioritized. Such an approach not only ensures the safety of evacuees but also contributes to more efficient long-term recovery efforts. By learning from the experience of the Noto Peninsula earthquake, we can work toward improving disaster response and prevention strategies for the future.
自爆営業はパワハラ？（当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。）
自爆営業はパワハラというのはケースバイケースだろう。
ある一定のラインがあって、その売り上げを超えるか超えないかで報酬が変わってくる仕組みがあってこその、自爆営業。
営業する代わりに手出しで補いリターンが得られるなら、それはパワハラではない。
だからこそ、法的に規制は難しいのだが、これをあえて自爆営業として取り上げることには、やはり無理があると感じる。
Yahoo!より、
「自爆営業」はパワハラ、厚生労働省が防止法指針に明記へ…企業へ対策促す
11/24(日) 21:14配信
読売新聞オンライン
https://news.yahoo.co.jp/articles/613040a885d539d0967556a03303a9a1d4e5cf29
記事より、
自爆営業は、会社側がノルマを達成できない社員に自腹で契約を結ばせたり、不要な商品の購入を強要したりする行為をいう。農協職員が共済の掛け金を支払う、自動車販売店の社員が値引き分を負担するといった例は、後を絶たない。
愛知県内では金融機関で働く３０歳代の男性が、ノルマが設定されていた預金額を増やすため、家族から借金を余儀なくされるなどして自殺。遺族が起こした訴訟で、名古屋高裁は９月、過大なノルマや上司の叱責（しっせき）による自爆営業が自殺原因の一つだと認定した。
パワハラは、▽優越的な関係を背景とした言動▽業務上必要かつ相当な範囲を超える▽労働者の就業環境を害する——の３要素を満たせば認定される。自爆営業についても、上司らに不要な商品の購入を繰り返し要求されるなどの実態を踏まえ、個別にパワハラと認められたケースはあった。
ただ、直接規制する法律などはなく、未然防止のためにも、パワハラ防止法の指針に明示すべきだとの声が労働者側などから出ていた。厚労省は新たに指針に盛り込むことで、企業側に対策を求めたい考えだ。
コメント
自爆営業がパワハラかどうかは、ケースバイケースで判断されるべきだと思います。確かに、ノルマ達成のために自腹を切ることが社員の意思に基づいて行われ、その結果として適切な報酬やリターンが得られるなら、それをパワハラと断定するのは難しいでしょう。一方で、上司の圧力や過大なノルマによって自爆営業を強いられ、その結果として精神的・経済的に追い詰められる場合は、明らかにパワハラに該当します。
厚労省が指針に自爆営業を明記することは、労働者を守るための重要な一歩です。しかし、これを一律に「悪」とするのではなく、具体的なケースごとに判断する必要があります。企業が適切な目標設定を行い、従業員が無理なく働ける環境を整えることが重要です。規制強化だけでなく、企業と従業員の双方にとってより良い働き方を模索していくべきだと感じます。
English:
Whether "self-destructive sales" (jibaku eigyo) constitutes workplace harassment depends on the specific circumstances. If employees voluntarily cover shortfalls to meet sales quotas and receive appropriate rewards or returns for their efforts, it would be hard to classify such actions as harassment. However, when excessive quotas and pressure from supervisors compel employees to engage in such practices, leading to financial or mental strain, it clearly qualifies as harassment.
The Ministry of Health, Labour, and Welfare’s decision to include self-destructive sales in its guidelines for workplace harassment prevention is an important step to protect workers. However, rather than labeling all such practices as inherently wrong, each case should be assessed individually. Companies must focus on setting realistic targets and creating environments where employees can work without undue pressure. Beyond regulatory measures, there’s a need to find a balanced approach that benefits both companies and their employees.
ある一定のラインがあって、その売り上げを超えるか超えないかで報酬が変わってくる仕組みがあってこその、自爆営業。
営業する代わりに手出しで補いリターンが得られるなら、それはパワハラではない。
だからこそ、法的に規制は難しいのだが、これをあえて自爆営業として取り上げることには、やはり無理があると感じる。
Yahoo!より、
「自爆営業」はパワハラ、厚生労働省が防止法指針に明記へ…企業へ対策促す
11/24(日) 21:14配信
読売新聞オンライン
https://news.yahoo.co.jp/articles/613040a885d539d0967556a03303a9a1d4e5cf29
記事より、
自爆営業は、会社側がノルマを達成できない社員に自腹で契約を結ばせたり、不要な商品の購入を強要したりする行為をいう。農協職員が共済の掛け金を支払う、自動車販売店の社員が値引き分を負担するといった例は、後を絶たない。
愛知県内では金融機関で働く３０歳代の男性が、ノルマが設定されていた預金額を増やすため、家族から借金を余儀なくされるなどして自殺。遺族が起こした訴訟で、名古屋高裁は９月、過大なノルマや上司の叱責（しっせき）による自爆営業が自殺原因の一つだと認定した。
パワハラは、▽優越的な関係を背景とした言動▽業務上必要かつ相当な範囲を超える▽労働者の就業環境を害する——の３要素を満たせば認定される。自爆営業についても、上司らに不要な商品の購入を繰り返し要求されるなどの実態を踏まえ、個別にパワハラと認められたケースはあった。
ただ、直接規制する法律などはなく、未然防止のためにも、パワハラ防止法の指針に明示すべきだとの声が労働者側などから出ていた。厚労省は新たに指針に盛り込むことで、企業側に対策を求めたい考えだ。
コメント
自爆営業がパワハラかどうかは、ケースバイケースで判断されるべきだと思います。確かに、ノルマ達成のために自腹を切ることが社員の意思に基づいて行われ、その結果として適切な報酬やリターンが得られるなら、それをパワハラと断定するのは難しいでしょう。一方で、上司の圧力や過大なノルマによって自爆営業を強いられ、その結果として精神的・経済的に追い詰められる場合は、明らかにパワハラに該当します。
厚労省が指針に自爆営業を明記することは、労働者を守るための重要な一歩です。しかし、これを一律に「悪」とするのではなく、具体的なケースごとに判断する必要があります。企業が適切な目標設定を行い、従業員が無理なく働ける環境を整えることが重要です。規制強化だけでなく、企業と従業員の双方にとってより良い働き方を模索していくべきだと感じます。
English:
Whether "self-destructive sales" (jibaku eigyo) constitutes workplace harassment depends on the specific circumstances. If employees voluntarily cover shortfalls to meet sales quotas and receive appropriate rewards or returns for their efforts, it would be hard to classify such actions as harassment. However, when excessive quotas and pressure from supervisors compel employees to engage in such practices, leading to financial or mental strain, it clearly qualifies as harassment.
The Ministry of Health, Labour, and Welfare’s decision to include self-destructive sales in its guidelines for workplace harassment prevention is an important step to protect workers. However, rather than labeling all such practices as inherently wrong, each case should be assessed individually. Companies must focus on setting realistic targets and creating environments where employees can work without undue pressure. Beyond regulatory measures, there’s a need to find a balanced approach that benefits both companies and their employees.
フィリピンで暮らすのも悪くない（当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。）
フィリピン、生活しやすそうだ。
長期の取材。
そして、なぜか日本への帰国を勧めるスタッフ。
何がしたいのか分からない。
本当に日本に住む娘や息子に合わせたいのなら、取材費で渡航を薦めれば良いだけ。
幸せに暮らしているからいいじゃないか？
成れの果て？どうして？
意味不明で気分が悪くなった。
Yahoo!より、
異国の地で一文無しにーー家族を捨てフィリピンで生きる男の「なれのはて」#ザ・ノンフィクション #ydocs
11/24(日) 14:00配信
フジテレビドキュメンタリー
https://news.yahoo.co.jp/articles/44c6e4cf53dcab4308eb57e292741e665c7f2af3?page=4
記事より、
愛するテスさんの死
テスさんの墓参りをする平山さん
コロナ禍で取材は一時中断していたが、2023年8月、4年ぶりに平山さんを訪ねると、その傍らに、小さな遺影が飾られていた。つい3カ月前に内縁の妻テスさんが亡くなったのだという。
まだ53歳だった。
「元々、心臓に持病を抱えていたが、家族のお金を使うまいと、病院へ通わなかった」と平山さんは言った。
「テスを日本に連れて行くと約束した。でも約束を守れなかった」
そう話す平山さんは、73歳になっていた。
足も弱り、杖が無くては歩けない。愛する人を失い、自身の老いも止められない中、思うのは故郷のことだった。
平山さん自身の健康が心配になり、ディレクターは帰国を提案してみた。
しかし平山さんはオーバーステイ。出頭すれば強制帰国となり、再びフィリピンへ戻ってくることは極めて難しくなる。
13歳になった娘のマリコ、テスの前夫との娘プリンセスはどうなるのか。何よりテスの墓もフィリピンにある。
平山さんは、悩んだ結果、日本には帰らないと決めた。
車椅子を路地裏に止め、行き交う人を眺める平山さん。
人生の黄昏を迎えたその目には、寂しさと諦めと納得が入り混じった、複雑な色が映り込んでいるように見えた。
娘たちを見つめて
平山さん
現在、平山さんはさらに足が弱って、外出することもままならなくなったという。
電話で近況を尋ねたディレクターに「監獄にいるみたい。自分はここに必要ない。いてはいけない人間だと感じている」と話した。
救いは、2人の娘の存在かもしれない。
プリンセスは、日系企業に就職したのち転職し、今はコールセンターで経理の仕事をしている。いつか起業するのが夢だという。
中学2年生になったマリコは、科学と英語が得意。将来は医療関係の仕事に就きたいそうだ。
コメント
フィリピンで暮らす平山さんの姿には、多くの複雑な感情が交錯しているように感じます。記事の中で「なれのはて」と表現されていますが、幸せそうな家族との生活を築いている彼を、その一言で片付けてしまうのはとても違和感があります。娘たちがそれぞれ夢を持ち、前向きに生きている姿は、平山さんの生き方が家族にしっかりとした影響を与えている証拠だと思います。
日本への帰国を勧めるディレクターの意図も不明瞭で、本人がフィリピンで生きることを選び、そこで幸せを感じているのであれば、無理に帰国を促す必要はないのではないでしょうか。彼自身が決めた人生を尊重し、彼が築いた家族とともに穏やかな暮らしを続けられるように支援を考えるべきです。「成れの果て」という言葉を使う前に、その人の人生の意義や選択をもっと深く理解する姿勢が必要だと感じました。
English: The story of Mr. Hirayama’s life in the Philippines reflects a mix of complex emotions. While the article refers to him as a "shadow of his former self," it feels unfair to summarize his life this way, especially when he has built a meaningful family life. His daughters, each with their own dreams and aspirations, stand as a testament to the positive impact of his life choices.
The suggestion by the director to return to Japan seems unclear in its purpose. If Mr. Hirayama has chosen to live in the Philippines and finds happiness there, forcing the idea of returning to Japan feels unnecessary. Instead, his decision to remain with his family and honor the life he has built should be respected. Efforts to support him should focus on enabling him to continue his peaceful life with his loved ones. Before labeling someone as a "shadow of their former self," it’s crucial to consider the significance of their choices and the life they’ve created.
長期の取材。
そして、なぜか日本への帰国を勧めるスタッフ。
何がしたいのか分からない。
本当に日本に住む娘や息子に合わせたいのなら、取材費で渡航を薦めれば良いだけ。
幸せに暮らしているからいいじゃないか？
成れの果て？どうして？
意味不明で気分が悪くなった。
Yahoo!より、
異国の地で一文無しにーー家族を捨てフィリピンで生きる男の「なれのはて」#ザ・ノンフィクション #ydocs
11/24(日) 14:00配信
フジテレビドキュメンタリー
https://news.yahoo.co.jp/articles/44c6e4cf53dcab4308eb57e292741e665c7f2af3?page=4
記事より、
愛するテスさんの死
テスさんの墓参りをする平山さん
コロナ禍で取材は一時中断していたが、2023年8月、4年ぶりに平山さんを訪ねると、その傍らに、小さな遺影が飾られていた。つい3カ月前に内縁の妻テスさんが亡くなったのだという。
まだ53歳だった。
「元々、心臓に持病を抱えていたが、家族のお金を使うまいと、病院へ通わなかった」と平山さんは言った。
「テスを日本に連れて行くと約束した。でも約束を守れなかった」
そう話す平山さんは、73歳になっていた。
足も弱り、杖が無くては歩けない。愛する人を失い、自身の老いも止められない中、思うのは故郷のことだった。
平山さん自身の健康が心配になり、ディレクターは帰国を提案してみた。
しかし平山さんはオーバーステイ。出頭すれば強制帰国となり、再びフィリピンへ戻ってくることは極めて難しくなる。
13歳になった娘のマリコ、テスの前夫との娘プリンセスはどうなるのか。何よりテスの墓もフィリピンにある。
平山さんは、悩んだ結果、日本には帰らないと決めた。
車椅子を路地裏に止め、行き交う人を眺める平山さん。
人生の黄昏を迎えたその目には、寂しさと諦めと納得が入り混じった、複雑な色が映り込んでいるように見えた。
娘たちを見つめて
平山さん
現在、平山さんはさらに足が弱って、外出することもままならなくなったという。
電話で近況を尋ねたディレクターに「監獄にいるみたい。自分はここに必要ない。いてはいけない人間だと感じている」と話した。
救いは、2人の娘の存在かもしれない。
プリンセスは、日系企業に就職したのち転職し、今はコールセンターで経理の仕事をしている。いつか起業するのが夢だという。
中学2年生になったマリコは、科学と英語が得意。将来は医療関係の仕事に就きたいそうだ。
コメント
フィリピンで暮らす平山さんの姿には、多くの複雑な感情が交錯しているように感じます。記事の中で「なれのはて」と表現されていますが、幸せそうな家族との生活を築いている彼を、その一言で片付けてしまうのはとても違和感があります。娘たちがそれぞれ夢を持ち、前向きに生きている姿は、平山さんの生き方が家族にしっかりとした影響を与えている証拠だと思います。
日本への帰国を勧めるディレクターの意図も不明瞭で、本人がフィリピンで生きることを選び、そこで幸せを感じているのであれば、無理に帰国を促す必要はないのではないでしょうか。彼自身が決めた人生を尊重し、彼が築いた家族とともに穏やかな暮らしを続けられるように支援を考えるべきです。「成れの果て」という言葉を使う前に、その人の人生の意義や選択をもっと深く理解する姿勢が必要だと感じました。
English: The story of Mr. Hirayama’s life in the Philippines reflects a mix of complex emotions. While the article refers to him as a "shadow of his former self," it feels unfair to summarize his life this way, especially when he has built a meaningful family life. His daughters, each with their own dreams and aspirations, stand as a testament to the positive impact of his life choices.
The suggestion by the director to return to Japan seems unclear in its purpose. If Mr. Hirayama has chosen to live in the Philippines and finds happiness there, forcing the idea of returning to Japan feels unnecessary. Instead, his decision to remain with his family and honor the life he has built should be respected. Efforts to support him should focus on enabling him to continue his peaceful life with his loved ones. Before labeling someone as a "shadow of their former self," it’s crucial to consider the significance of their choices and the life they’ve created.
エレベーターに閉じ込められて一番困るのはトイレ！（当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。）
防災に関する記事は色々とあるが、真剣に考えていないものがほとんど。
実際、これが東京都による初めての訓練というのもなんだろうかと思う。
一番困るのはもちろん、トイレ。
エレベーター内に簡易トイレがあったとして、本当に使う？使える？
真面目に考えれば無理、としか言いようがない。
では、何ができるのか？
できることは、日頃からエレベーターという乗り物に乗る前には、必ずトイレに行っておくこと。
そして、調子が悪いときにはできるだけエレベーターには乗らないこと。
つまり、エレベーターはあくまで乗り物だという認識で利用することだ。
こんなシンプルなメッセージも共有されないというのは、非常に情けない話だ。
Yahoo!より、
首都直下地震、エレベーターの最大2万2400台以上に人が閉じ込められる可能性 大地震想定のエレベーター対処訓練を初実施 小池都知事や区長らが参加 東京都
11/25(月) 0:58配信
TBS NEWS DIG Powered by JNN
https://news.yahoo.co.jp/articles/90d9fa6568a7439627093fa96a1709b4171cf67a
記事より、
大地震が起き、エレベーターに閉じ込められた時、どのように対処するか、東京都が初めての訓練を行いました。
小池都知事や区長らが参加した訓練は、大地震が起き、エレベーターに閉じ込められたとの想定で行われました。
地震が起きると、エレベーターが揺れを感知して停止、閉じ込められた人たちがインターホンで外部に連絡を試みます。
保守会社
「どうされましたか？」
森澤恭子 品川区長
「エレベーターに閉じ込められてしまった」
エレベーターに備えつけられたキャビネットを開け、使い捨てトイレや水を取り出す小池知事らですが、その後、保守の会社の担当者が駆け付け、救出されました。
東京都によると、30年以内に70％程度の確率で起きるとされる首都直下地震では、都内にあるエレベーター16万6000台のうち、最大2万2400台以上で人が閉じ込められ、救助に長い時間がかかると見られています。
都の担当者は「自分のマンションのエレベーターにどのような機能がついているのか知った上で対策してほしい。行政も補助しているので、防災グッズを入れたキャビネットをエレベーター内に備えつけておいてほしい」としています。
コメント
首都直下地震の際にエレベーターに閉じ込められる問題は、深刻な課題です。しかし、東京都がこのような訓練を初めて実施したという点には驚きを感じます。特に、エレベーター内に設置された簡易トイレについては、実際に使えるかどうか疑問が残ります。心理的な負担やプライバシーの問題を考えると、現実的な対策とは言い難いでしょう。
防災対策として重要なのは、日常的にシンプルな習慣を取り入れることです。例えば、エレベーターに乗る前には必ずトイレを済ませることや、体調が悪い時には極力エレベーターを避けるなど、自分でできる備えを心がけるべきです。また、エレベーターは移動手段に過ぎないという認識を持ち、過信せず利用することが大切です。こうした基本的なメッセージが広まらないのは残念であり、行政やメディアがシンプルで実践的なアドバイスをもっと共有すべきだと感じます。
English: The issue of being trapped in elevators during a major earthquake, such as the anticipated Tokyo inland quake, is a serious concern. It’s surprising that this is the first time Tokyo has conducted a dedicated training session for such scenarios. The inclusion of disposable toilets in elevators, while a notable idea, raises practical concerns about usability. Considering the psychological burden and privacy issues, it’s hard to see this as a realistic solution.
Effective disaster preparedness lies in adopting simple, everyday habits. For instance, always using the restroom before boarding an elevator or avoiding elevators when feeling unwell are practical measures individuals can take. It’s also crucial to view elevators purely as a mode of transport, without over-relying on them. It’s unfortunate that such straightforward and actionable messages aren’t widely shared. Authorities and media should focus on promoting practical and simple advice to ensure people are better prepared for such emergencies.
実際、これが東京都による初めての訓練というのもなんだろうかと思う。
一番困るのはもちろん、トイレ。
エレベーター内に簡易トイレがあったとして、本当に使う？使える？
真面目に考えれば無理、としか言いようがない。
では、何ができるのか？
できることは、日頃からエレベーターという乗り物に乗る前には、必ずトイレに行っておくこと。
そして、調子が悪いときにはできるだけエレベーターには乗らないこと。
つまり、エレベーターはあくまで乗り物だという認識で利用することだ。
こんなシンプルなメッセージも共有されないというのは、非常に情けない話だ。
Yahoo!より、
首都直下地震、エレベーターの最大2万2400台以上に人が閉じ込められる可能性 大地震想定のエレベーター対処訓練を初実施 小池都知事や区長らが参加 東京都
11/25(月) 0:58配信
TBS NEWS DIG Powered by JNN
https://news.yahoo.co.jp/articles/90d9fa6568a7439627093fa96a1709b4171cf67a
記事より、
大地震が起き、エレベーターに閉じ込められた時、どのように対処するか、東京都が初めての訓練を行いました。
小池都知事や区長らが参加した訓練は、大地震が起き、エレベーターに閉じ込められたとの想定で行われました。
地震が起きると、エレベーターが揺れを感知して停止、閉じ込められた人たちがインターホンで外部に連絡を試みます。
保守会社
「どうされましたか？」
森澤恭子 品川区長
「エレベーターに閉じ込められてしまった」
エレベーターに備えつけられたキャビネットを開け、使い捨てトイレや水を取り出す小池知事らですが、その後、保守の会社の担当者が駆け付け、救出されました。
東京都によると、30年以内に70％程度の確率で起きるとされる首都直下地震では、都内にあるエレベーター16万6000台のうち、最大2万2400台以上で人が閉じ込められ、救助に長い時間がかかると見られています。
都の担当者は「自分のマンションのエレベーターにどのような機能がついているのか知った上で対策してほしい。行政も補助しているので、防災グッズを入れたキャビネットをエレベーター内に備えつけておいてほしい」としています。
コメント
首都直下地震の際にエレベーターに閉じ込められる問題は、深刻な課題です。しかし、東京都がこのような訓練を初めて実施したという点には驚きを感じます。特に、エレベーター内に設置された簡易トイレについては、実際に使えるかどうか疑問が残ります。心理的な負担やプライバシーの問題を考えると、現実的な対策とは言い難いでしょう。
防災対策として重要なのは、日常的にシンプルな習慣を取り入れることです。例えば、エレベーターに乗る前には必ずトイレを済ませることや、体調が悪い時には極力エレベーターを避けるなど、自分でできる備えを心がけるべきです。また、エレベーターは移動手段に過ぎないという認識を持ち、過信せず利用することが大切です。こうした基本的なメッセージが広まらないのは残念であり、行政やメディアがシンプルで実践的なアドバイスをもっと共有すべきだと感じます。
English: The issue of being trapped in elevators during a major earthquake, such as the anticipated Tokyo inland quake, is a serious concern. It’s surprising that this is the first time Tokyo has conducted a dedicated training session for such scenarios. The inclusion of disposable toilets in elevators, while a notable idea, raises practical concerns about usability. Considering the psychological burden and privacy issues, it’s hard to see this as a realistic solution.
Effective disaster preparedness lies in adopting simple, everyday habits. For instance, always using the restroom before boarding an elevator or avoiding elevators when feeling unwell are practical measures individuals can take. It’s also crucial to view elevators purely as a mode of transport, without over-relying on them. It’s unfortunate that such straightforward and actionable messages aren’t widely shared. Authorities and media should focus on promoting practical and simple advice to ensure people are better prepared for such emergencies.
レッドブルのフェルスタッペンが４度目のF1チャンピョンをラスベガスで決めた（当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。）
レッドブルのフェルスタッペン。
４度のF1チャンピョンとなった。
５位でのフィニッシュだが、確実に勝ちに徹した。
今シーズンは出足は良かったものの、他のチームの開発が早く、今ではすっかりおわれ、追い越される立場となってしまった。
来季のレッドブルは大丈夫だろうか？
Yahoo!より、
フェルスタッペン、王座確定のため、マネジメントモードで5位フィニッシュ「自分のレースを心掛けた。最高の気分」
11/24(日) 22:50配信
オートスポーツweb
https://news.yahoo.co.jp/articles/35c34bf225d40dfb4bd14e91a694f58cf0afa944
記事より、
2024年F1ラスベガスGP決勝で、レッドブルのマックス・フェルスタッペンは5位でフィニッシュし、4年連続となるドライバーズタイトルを獲得した。
フェルスタッペンは、ランキング2位のランド・ノリス（マクラーレン）と62ポイント差をつけてラスベガスGPに臨み、決勝後にその差を60ポイント以上維持すれば、タイトルを確保できる状況だった。
決勝でフェルスタッペンは5位を獲得、ノリスは6位にとどまったことで、フェルスタッペンのタイトルが決定した。
5番グリッドから、序盤にピエール・ガスリー（アルピーヌ）、シャルル・ルクレール（フェラーリ）を抜き、2番手に上がった後、11周目にミディアムタイヤからハードに交換。セカンドスティントでは、ジョージ・ラッセル（メルセデス）の後ろの2番手を走行した。27周目からの最終スティントでは、序盤はメルセデス2台に続く3番手を走ったが、カルロス・サインツ（フェラーリ）、ルクレールにかわされ、46周目に5番手に落ち、その位置でフィニッシュした。
チームは、「（レース終盤に）マックスはコントロールモードに入っていた」と述べている。
「6番手のノリスに10秒以上差をつけていたため、フェラーリのふたりからプレッシャーをかけられた時に抵抗しなかった」
■マックス・フェルスタッペン（オラクル・レッドブル・レーシング）
決勝＝5位（50周／50周）
5番グリッド／タイヤ：ミディアム→ハード→ハード
今日ここでタイトルを獲得することができて、信じられない気分だ。チャンピオンシップを制したことを本当に誇りに思う。
今年は本当に大変な年だった。チームとしてすべてに対処できたことを誇らしく思う。
コメント
フェルスタッペン選手、4度目のF1チャンピオンおめでとうございます！シーズンを通して、確実に結果を積み重ねた姿はまさに王者の貫禄でした。ラスベガスGPでは「マネジメントモード」に徹し、チャンピオン確定に必要な順位を冷静に維持する判断力が光りました。
ただ、今シーズン後半は他チームの開発スピードに追いつかれる場面も見られました。このままでは来季のレッドブルに不安を感じる部分もあります。これまで以上に開発力を強化し、さらなる進化を遂げることを期待しています。来年もフェルスタッペン選手の活躍を楽しみにしています！
English: Congratulations to Max Verstappen on securing his fourth F1 Championship! Throughout the season, his consistent performance showcased the true qualities of a champion. In the Las Vegas GP, his focus on "management mode" and calm decision-making to secure the necessary position for the title was truly remarkable.
However, the latter half of the season highlighted how quickly other teams have caught up in terms of development. This raises some concerns for Red Bull’s prospects next season. We hope to see the team strengthen its development efforts and achieve even greater advancements.
４度のF1チャンピョンとなった。
５位でのフィニッシュだが、確実に勝ちに徹した。
今シーズンは出足は良かったものの、他のチームの開発が早く、今ではすっかりおわれ、追い越される立場となってしまった。
来季のレッドブルは大丈夫だろうか？
Yahoo!より、
フェルスタッペン、王座確定のため、マネジメントモードで5位フィニッシュ「自分のレースを心掛けた。最高の気分」
11/24(日) 22:50配信
オートスポーツweb
https://news.yahoo.co.jp/articles/35c34bf225d40dfb4bd14e91a694f58cf0afa944
記事より、
2024年F1ラスベガスGP決勝で、レッドブルのマックス・フェルスタッペンは5位でフィニッシュし、4年連続となるドライバーズタイトルを獲得した。
フェルスタッペンは、ランキング2位のランド・ノリス（マクラーレン）と62ポイント差をつけてラスベガスGPに臨み、決勝後にその差を60ポイント以上維持すれば、タイトルを確保できる状況だった。
決勝でフェルスタッペンは5位を獲得、ノリスは6位にとどまったことで、フェルスタッペンのタイトルが決定した。
5番グリッドから、序盤にピエール・ガスリー（アルピーヌ）、シャルル・ルクレール（フェラーリ）を抜き、2番手に上がった後、11周目にミディアムタイヤからハードに交換。セカンドスティントでは、ジョージ・ラッセル（メルセデス）の後ろの2番手を走行した。27周目からの最終スティントでは、序盤はメルセデス2台に続く3番手を走ったが、カルロス・サインツ（フェラーリ）、ルクレールにかわされ、46周目に5番手に落ち、その位置でフィニッシュした。
チームは、「（レース終盤に）マックスはコントロールモードに入っていた」と述べている。
「6番手のノリスに10秒以上差をつけていたため、フェラーリのふたりからプレッシャーをかけられた時に抵抗しなかった」
■マックス・フェルスタッペン（オラクル・レッドブル・レーシング）
決勝＝5位（50周／50周）
5番グリッド／タイヤ：ミディアム→ハード→ハード
今日ここでタイトルを獲得することができて、信じられない気分だ。チャンピオンシップを制したことを本当に誇りに思う。
今年は本当に大変な年だった。チームとしてすべてに対処できたことを誇らしく思う。
コメント
フェルスタッペン選手、4度目のF1チャンピオンおめでとうございます！シーズンを通して、確実に結果を積み重ねた姿はまさに王者の貫禄でした。ラスベガスGPでは「マネジメントモード」に徹し、チャンピオン確定に必要な順位を冷静に維持する判断力が光りました。
ただ、今シーズン後半は他チームの開発スピードに追いつかれる場面も見られました。このままでは来季のレッドブルに不安を感じる部分もあります。これまで以上に開発力を強化し、さらなる進化を遂げることを期待しています。来年もフェルスタッペン選手の活躍を楽しみにしています！
English: Congratulations to Max Verstappen on securing his fourth F1 Championship! Throughout the season, his consistent performance showcased the true qualities of a champion. In the Las Vegas GP, his focus on "management mode" and calm decision-making to secure the necessary position for the title was truly remarkable.
However, the latter half of the season highlighted how quickly other teams have caught up in terms of development. This raises some concerns for Red Bull’s prospects next season. We hope to see the team strengthen its development efforts and achieve even greater advancements.
ヒロシは結婚しないと言っているが、猫を飼うようになって猫ちゃんと言うようになったりで分からない（当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。）
ヒロシは結婚しないと言っているが、猫を飼うようになって猫ちゃんと言うようになったりで分からない。
この記事は読む人によっては、ヒロシはいい人なら結婚してもいいと言っているとわかるだろう。
猫のエピソードも面白く、やっていないことについては淡白だけれども、いざ、猫を飼ってみると、猫を飼う人になっているということ。
結婚もしてみれば案外ハマるのだと思う。
Yahoo!より、
［ヒロシさん］「死ぬまでどう生きるか」 50歳代になって、もう一つやり遂げたいこと…目標は武道館
11/24(日) 17:10配信
読売新聞（ヨミドクター）
https://news.yahoo.co.jp/articles/fb2b84d7c14089846039624af396c46998017ee6?page=3
記事より、
バンドで売れたい
——芸人、キャンプと2度のブレイクを経験されました。今後の目標はありますか？
僕はまだテレビに憧れがあった時代に芸人としてかすって、インターネットの時代が来たらユーチューブのチャンネルの認知度が高くなって、両方を経験できた。運がよかったのかな？ あとは死ぬまでどう生きるかなんですけど、もう一つくらい大きなことをするとしたら、昔から好きなバンドかなって。
——ベース担当ですよね。
はい。今52歳ですけど、悪あがきして最後にバンドで売れて、日本武道館とか大きな会場でたくさんの人の前に立ってみたい気持ちがあります。
あとは、動物たちです。具体的にどうしたらいいかはまだ思い浮かばないですが、キャンプで山に行くと、犬や猫が捨てられていたという話を聞きます。コロナ禍の時に飼ったペットを捨てる人もいるらしいです。そういう犬や猫をどうにかしたいと思うんだけど、どうすればいいか分からない。今は、うちの猫を譲ってくれた団体に餌を送ったりしています。犬や猫が普通に生きられるように支援したいです。
猫としゃべりたい
——老後の楽しみはありますか。
子どももいないので、お金を残したって仕方ない。それなら全部、自分のために使い切って死にたいよね。自分の本には、「全財産を払って、ベッドの周りに女の人たちに来てもらって死んでいきたい」って書いたんだけど、それが駄目なら、精巧で普通にしゃべれる人型ロボットができていたら買いたいね。話し相手だけじゃなくて介護もやってくれる機能があって……。
——ロボットは実現しなくても、猫ちゃんはいてくれるのではないでしょうか。
それならしゃべりたいですよ、猫ちゃんたちと。今は一方的に、僕がしゃべってますから。向こうからもしゃべりかけてくるんですが、遊んでほしいのか、ごはんが欲しいのか、分からない。ごはんかなと思ってあげると食わないし。遊んであげようとすると無視されますね。鳴き声から何を求めているか翻訳するアプリとかあるけど、全然違うことを言ってると思うんですよ。夕方なのに、「おはよう」とか訳されますからね。誰かもっと正確な翻訳機を開発してくれないかな。
コメント
ヒロシさんの猫エピソード、とても微笑ましいですね。「結婚しない」と公言している彼ですが、猫ちゃんとの生活を見ると、何事もやってみなければわからないというのがよく伝わります。猫を飼うようになって「猫ちゃん」と愛情たっぷりに話す様子は、読んでいる人によっては「いい人がいれば結婚も悪くない」と解釈できるのではないでしょうか。
動物への思いやりも感じられる話で、彼が猫たちと会話したいと言っているところがユーモラスで楽しいです。結婚も同じで、「やってみたら意外とハマる」なんてこともあるかもしれませんね。武道館を目指すバンド活動といい、人生を楽しむ姿勢が素晴らしいです。
English: Hiroshi’s story about his cat is heartwarming and endearing. Although he’s openly stated he doesn’t intend to marry, his interactions with his “neko-chan” suggest that trying something new can lead to unexpected joy. Seeing how lovingly he talks about his cat might make some readers think, “Maybe if he meets the right person, marriage wouldn’t be out of the question.”
His care for animals is touching, and his wish to communicate with his cats is both humorous and relatable. Just like adopting a cat, marriage might turn out to be something he enjoys once he gives it a try. His ambition to perform with a band at the Budokan reflects his zest for life, which is truly inspiring.
この記事は読む人によっては、ヒロシはいい人なら結婚してもいいと言っているとわかるだろう。
猫のエピソードも面白く、やっていないことについては淡白だけれども、いざ、猫を飼ってみると、猫を飼う人になっているということ。
結婚もしてみれば案外ハマるのだと思う。
Yahoo!より、
［ヒロシさん］「死ぬまでどう生きるか」 50歳代になって、もう一つやり遂げたいこと…目標は武道館
11/24(日) 17:10配信
読売新聞（ヨミドクター）
https://news.yahoo.co.jp/articles/fb2b84d7c14089846039624af396c46998017ee6?page=3
記事より、
バンドで売れたい
——芸人、キャンプと2度のブレイクを経験されました。今後の目標はありますか？
僕はまだテレビに憧れがあった時代に芸人としてかすって、インターネットの時代が来たらユーチューブのチャンネルの認知度が高くなって、両方を経験できた。運がよかったのかな？ あとは死ぬまでどう生きるかなんですけど、もう一つくらい大きなことをするとしたら、昔から好きなバンドかなって。
——ベース担当ですよね。
はい。今52歳ですけど、悪あがきして最後にバンドで売れて、日本武道館とか大きな会場でたくさんの人の前に立ってみたい気持ちがあります。
あとは、動物たちです。具体的にどうしたらいいかはまだ思い浮かばないですが、キャンプで山に行くと、犬や猫が捨てられていたという話を聞きます。コロナ禍の時に飼ったペットを捨てる人もいるらしいです。そういう犬や猫をどうにかしたいと思うんだけど、どうすればいいか分からない。今は、うちの猫を譲ってくれた団体に餌を送ったりしています。犬や猫が普通に生きられるように支援したいです。
猫としゃべりたい
——老後の楽しみはありますか。
子どももいないので、お金を残したって仕方ない。それなら全部、自分のために使い切って死にたいよね。自分の本には、「全財産を払って、ベッドの周りに女の人たちに来てもらって死んでいきたい」って書いたんだけど、それが駄目なら、精巧で普通にしゃべれる人型ロボットができていたら買いたいね。話し相手だけじゃなくて介護もやってくれる機能があって……。
——ロボットは実現しなくても、猫ちゃんはいてくれるのではないでしょうか。
それならしゃべりたいですよ、猫ちゃんたちと。今は一方的に、僕がしゃべってますから。向こうからもしゃべりかけてくるんですが、遊んでほしいのか、ごはんが欲しいのか、分からない。ごはんかなと思ってあげると食わないし。遊んであげようとすると無視されますね。鳴き声から何を求めているか翻訳するアプリとかあるけど、全然違うことを言ってると思うんですよ。夕方なのに、「おはよう」とか訳されますからね。誰かもっと正確な翻訳機を開発してくれないかな。
コメント
ヒロシさんの猫エピソード、とても微笑ましいですね。「結婚しない」と公言している彼ですが、猫ちゃんとの生活を見ると、何事もやってみなければわからないというのがよく伝わります。猫を飼うようになって「猫ちゃん」と愛情たっぷりに話す様子は、読んでいる人によっては「いい人がいれば結婚も悪くない」と解釈できるのではないでしょうか。
動物への思いやりも感じられる話で、彼が猫たちと会話したいと言っているところがユーモラスで楽しいです。結婚も同じで、「やってみたら意外とハマる」なんてこともあるかもしれませんね。武道館を目指すバンド活動といい、人生を楽しむ姿勢が素晴らしいです。
English: Hiroshi’s story about his cat is heartwarming and endearing. Although he’s openly stated he doesn’t intend to marry, his interactions with his “neko-chan” suggest that trying something new can lead to unexpected joy. Seeing how lovingly he talks about his cat might make some readers think, “Maybe if he meets the right person, marriage wouldn’t be out of the question.”
His care for animals is touching, and his wish to communicate with his cats is both humorous and relatable. Just like adopting a cat, marriage might turn out to be something he enjoys once he gives it a try. His ambition to perform with a band at the Budokan reflects his zest for life, which is truly inspiring.
2024年11月24日
角田裕毅、F1ラスベガスGPで９位（当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。）
角田裕毅。
着実に結果を出している。
今回はF1ラスベガスGPで９位。
Yahoo!より、
角田裕毅、F1ラスベガスGPで奮闘9位！「クルマに自信持てた」数ポイント失い悔しさ滲む、ラスト2戦でリベンジへ！
11/24(日) 22:55配信
TopNews
https://news.yahoo.co.jp/articles/a5f40df53a8da06a3caf5e98bf6e1a44900fc725
記事より、
F1第22戦ラスベガスGPの決勝レースで5位に入賞したマックス・フェルスタッペン（レッドブル）が、4年連続となる世界チャンピオン4連覇を達成した。
また、同じホンダRBPTのパワーユニットを使う角田裕毅（RB）は、できることはすべてやり切り、チームとして大きく成長できたレースとなった。
■角田裕毅（RB）
スターティング・グリッド：7番手
レース：9位
「今日は簡単なレースではありませんでしたが、自分たちにできることはすべてやり尽くしましたし、チームとして週末を通して大きく前進できたと思います。
もちろん、ポイントを獲得できたことは嬉しいですが、同時にコンストラクターズ選手権では数ポイントを失ったことは正直悔しいです。
このようなサーキットで、クルマに自信を持って走れたのは重要なことで、その点ではとても満足していますし、レースペースが強かったことも満足しています。
残り2戦、シーズンの最後まで全力で戦い抜きますし、来週のカタールでのレースが今から楽しみです。
コメント
角田裕毅選手は、F1第22戦ラスベガスGPで予選7位からスタートし、決勝レースでは9位入賞を果たしました。この結果は、彼の着実な成長とチームの前進を示しています。
角田選手の所属するRBは、レッドブル・パワートレインズ（RBPT）製のパワーユニットを使用しています。一方、レッドブル・レーシングも同じRBPT製のエンジンを搭載しています。RBPTは、ホンダの技術支援を受けており、ホンダのF1参戦終了後もその技術が活かされています。
角田選手はレース後、「今日は簡単なレースではありませんでしたが、自分たちにできることはすべてやり尽くしましたし、チームとして週末を通して大きく前進できたと思います」とコメントしています。また、「クルマに自信を持って走れたのは重要なことで、その点ではとても満足していますし、レースペースが強かったことも満足しています」と述べ、マシンのパフォーマンスに手応えを感じている様子です。
残り2戦となるシーズン終盤、角田選手のさらなる活躍が期待されます。
English:
Yuki Tsunoda achieved another impressive result by finishing 9th in the F1 Las Vegas GP, securing points in consecutive races. (sponichi.co.jp) Starting from 7th on the grid, he maintained his position early in the race but was later overtaken by Oscar Piastri (McLaren), Nico Hülkenberg (Haas), and Lewis Hamilton (Mercedes). (f1-gate.com) Nevertheless, quick pit stops and a decisive overtake on Kevin Magnussen (Haas) allowed him to fight back, ultimately finishing in 9th place. (news.yahoo.co.jp)
Tsunoda’s RB team uses Red Bull Powertrains (RBPT) power units, the same as Red Bull Racing. RBPT benefits from Honda’s technical support, incorporating advanced Honda F1 engine technology. This means Tsunoda's car shares a similar Honda-based power unit as Red Bull Racing.
This race performance highlights Tsunoda's progress as a driver and the team's improvements, signaling promising results in the remaining races. Fans are eager to see him continue building on these achievements!
着実に結果を出している。
今回はF1ラスベガスGPで９位。
Yahoo!より、
角田裕毅、F1ラスベガスGPで奮闘9位！「クルマに自信持てた」数ポイント失い悔しさ滲む、ラスト2戦でリベンジへ！
11/24(日) 22:55配信
TopNews
https://news.yahoo.co.jp/articles/a5f40df53a8da06a3caf5e98bf6e1a44900fc725
記事より、
F1第22戦ラスベガスGPの決勝レースで5位に入賞したマックス・フェルスタッペン（レッドブル）が、4年連続となる世界チャンピオン4連覇を達成した。
また、同じホンダRBPTのパワーユニットを使う角田裕毅（RB）は、できることはすべてやり切り、チームとして大きく成長できたレースとなった。
■角田裕毅（RB）
スターティング・グリッド：7番手
レース：9位
「今日は簡単なレースではありませんでしたが、自分たちにできることはすべてやり尽くしましたし、チームとして週末を通して大きく前進できたと思います。
もちろん、ポイントを獲得できたことは嬉しいですが、同時にコンストラクターズ選手権では数ポイントを失ったことは正直悔しいです。
このようなサーキットで、クルマに自信を持って走れたのは重要なことで、その点ではとても満足していますし、レースペースが強かったことも満足しています。
残り2戦、シーズンの最後まで全力で戦い抜きますし、来週のカタールでのレースが今から楽しみです。
コメント
角田裕毅選手は、F1第22戦ラスベガスGPで予選7位からスタートし、決勝レースでは9位入賞を果たしました。この結果は、彼の着実な成長とチームの前進を示しています。
角田選手の所属するRBは、レッドブル・パワートレインズ（RBPT）製のパワーユニットを使用しています。一方、レッドブル・レーシングも同じRBPT製のエンジンを搭載しています。RBPTは、ホンダの技術支援を受けており、ホンダのF1参戦終了後もその技術が活かされています。
角田選手はレース後、「今日は簡単なレースではありませんでしたが、自分たちにできることはすべてやり尽くしましたし、チームとして週末を通して大きく前進できたと思います」とコメントしています。また、「クルマに自信を持って走れたのは重要なことで、その点ではとても満足していますし、レースペースが強かったことも満足しています」と述べ、マシンのパフォーマンスに手応えを感じている様子です。
残り2戦となるシーズン終盤、角田選手のさらなる活躍が期待されます。
English:
Yuki Tsunoda achieved another impressive result by finishing 9th in the F1 Las Vegas GP, securing points in consecutive races. (sponichi.co.jp) Starting from 7th on the grid, he maintained his position early in the race but was later overtaken by Oscar Piastri (McLaren), Nico Hülkenberg (Haas), and Lewis Hamilton (Mercedes). (f1-gate.com) Nevertheless, quick pit stops and a decisive overtake on Kevin Magnussen (Haas) allowed him to fight back, ultimately finishing in 9th place. (news.yahoo.co.jp)
Tsunoda’s RB team uses Red Bull Powertrains (RBPT) power units, the same as Red Bull Racing. RBPT benefits from Honda’s technical support, incorporating advanced Honda F1 engine technology. This means Tsunoda's car shares a similar Honda-based power unit as Red Bull Racing.
This race performance highlights Tsunoda's progress as a driver and the team's improvements, signaling promising results in the remaining races. Fans are eager to see him continue building on these achievements!
世界各地にはメンソレータムのようなものがある？（当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。）
日本で常備薬の一つとして有名なのがメンソレータム。
何かちょっとした怪我をした時には使う万能薬のような塗り薬。
似たようなものとしてタイガーバームがある。
シンガポールのお土産として有名。
では、他の国ではどうなのか？
フィリピンではカチンコという塗り薬がある。
参考）
https://katinko.com/?srsltid=AfmBOoo3ElKhdtKqaY1Q7r_WP24ghUFqM0VID0PtsBf2p4Wgq1QpO-iS
こうした、常備薬をお土産にするのはちょっといい感じがする。
Katinkoは楽天ではなかったので、タイガーバーム。
コメント
メンソレータムやタイガーバームのような常備薬は、その万能性と手軽さから、多くの国で愛用されています。日本でメンソレータムが家庭の定番品であるように、フィリピンでは「カチンコ」という塗り薬がその役割を果たしているのは興味深いですね。特に、こうした常備薬はその国の文化や日常生活を感じられるアイテムとして、お土産にとても適していると思います。例えば、タイガーバームがシンガポール土産として人気であるように、フィリピン旅行のお土産に「カチンコ」を選ぶのもユニークなアイデアです。薬としてだけでなく、使うたびに旅行の思い出がよみがえるのも素敵なポイントですね。
English: Household remedies like Mentholatum and Tiger Balm are popular worldwide for their versatility and convenience. Just as Mentholatum is a staple in Japanese households, it's fascinating to learn that "Katinko" serves a similar role in the Philippines. These kinds of remedies make excellent souvenirs, offering a glimpse into the daily life and culture of the country. For instance, just as Tiger Balm is a beloved souvenir from Singapore, "Katinko" could be a unique and practical gift from the Philippines. Beyond their medicinal uses, these items carry sentimental value, evoking memories of travels each time they are used.
何かちょっとした怪我をした時には使う万能薬のような塗り薬。
似たようなものとしてタイガーバームがある。
シンガポールのお土産として有名。
では、他の国ではどうなのか？
フィリピンではカチンコという塗り薬がある。
参考）
https://katinko.com/?srsltid=AfmBOoo3ElKhdtKqaY1Q7r_WP24ghUFqM0VID0PtsBf2p4Wgq1QpO-iS
こうした、常備薬をお土産にするのはちょっといい感じがする。
Katinkoは楽天ではなかったので、タイガーバーム。
＼Black Friday限定！エントリーでP15倍＆クーポン発行中／【第3類医薬品】【メール便送料無料！】タイガーバーム 軟膏 19.4g【イワキ(岩城製薬)】
価格: 1170円
(2024/11/24 23:01時点)
感想(0件)
コメント
メンソレータムやタイガーバームのような常備薬は、その万能性と手軽さから、多くの国で愛用されています。日本でメンソレータムが家庭の定番品であるように、フィリピンでは「カチンコ」という塗り薬がその役割を果たしているのは興味深いですね。特に、こうした常備薬はその国の文化や日常生活を感じられるアイテムとして、お土産にとても適していると思います。例えば、タイガーバームがシンガポール土産として人気であるように、フィリピン旅行のお土産に「カチンコ」を選ぶのもユニークなアイデアです。薬としてだけでなく、使うたびに旅行の思い出がよみがえるのも素敵なポイントですね。
English: Household remedies like Mentholatum and Tiger Balm are popular worldwide for their versatility and convenience. Just as Mentholatum is a staple in Japanese households, it's fascinating to learn that "Katinko" serves a similar role in the Philippines. These kinds of remedies make excellent souvenirs, offering a glimpse into the daily life and culture of the country. For instance, just as Tiger Balm is a beloved souvenir from Singapore, "Katinko" could be a unique and practical gift from the Philippines. Beyond their medicinal uses, these items carry sentimental value, evoking memories of travels each time they are used.
独占禁止法はイノベーションの妨げになっているような気がする（当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。）
独占禁止法とはどういうことだろう？
今のようにITに関しても様々な規制がかけられるようになった以上、ここまで独占禁止法で縛る必要はないのではないか？
以前は、確かに一企業独占でコントロールができなくなった状態ではあったが、最近は法的な面での規制も詳細かしており、フェアな環境ができてきている。
イノベーションで独占が生じるのは当たり前で、この先行開発者の利益が守られないとイノベーションは成り立たなくなるだろう。
GoogleがもしChromeを売却しなければならないのなら、同じことはマイクロソフトについても言えるはず。
Yahoo!より、
米グーグルに「クローム」売却要求、検索独占解消に向け−司法省
11/21(木) 13:06配信
Bloomberg
https://news.yahoo.co.jp/articles/eebeba23e61163a1724fc6fd49480b095e5f8e78
記事より、
（ブルームバーグ）： 米司法省と複数の州当局は20日、米アルファベット傘下グーグルの独占解消に向け、インターネット閲覧ソフト「クローム」の売却命令などを求めるビジネス手法の是正案を裁判所に提出した。
グーグルが90％近いシェアを握るオンライン検索サービスなどについて、米連邦地裁が反トラスト法（独占禁止法）違反を認定したことを受けたもので、世界有数のテック企業が事業売却を迫られる可能性もある。
司法省と各州の反トラスト法執行担当者は、グーグルのウェブブラウザーの「強固な支配」が判決で指摘された事実を踏まえ、クロームを同社は売却せざるを得ないと主張。スマホ基本ソフト（ＯＳ）「アンドロイド」も売却が望ましいが、グーグルなどが反対しかねないとの認識に基づき、一連の制限を課す是正措置を代わりに提示した。
クロームの分離・売却のメリットに関し、「グーグルの重要な検索アクセスポイント支配を恒久的に阻止し、多くのユーザーのネットの入り口であるブラウザーへのアクセス能力を競合する検索エンジンに与える」と司法省は言及した。
コメント
独占禁止法が果たす役割は、競争を促進し、消費者にとっての選択肢を確保することです。しかし、最近のIT業界の状況を考えると、規制が細かく設計され、以前よりもフェアな環境が整いつつあると感じます。そのため、Googleに対してChromeの売却を求めるなど、過度な介入に見える部分には疑問を感じざるを得ません。
イノベーションの過程で一時的な独占が生じることは自然な流れであり、先行開発者の利益を守ることは新たな技術を生み出すために必要不可欠です。もしGoogleがChromeを売却しなければならないのであれば、同様にマイクロソフトや他の大手企業にも同じ基準が適用されるべきです。規制がイノベーションの抑制につながるのではなく、適切な競争環境を支えるものである必要があります。
English: The purpose of antitrust laws is to promote competition and ensure consumers have choices. However, considering the current state of the IT industry, where detailed regulations have created a more fair environment, the demand for Google to sell Chrome seems overly interventionist.
Temporary monopolies often arise naturally during the process of innovation, and protecting the interests of early developers is essential for fostering new technologies. If Google is required to sell Chrome, then the same standard should logically apply to Microsoft and other major companies. Regulations must not stifle innovation but rather support a fair competitive environment.
今のようにITに関しても様々な規制がかけられるようになった以上、ここまで独占禁止法で縛る必要はないのではないか？
以前は、確かに一企業独占でコントロールができなくなった状態ではあったが、最近は法的な面での規制も詳細かしており、フェアな環境ができてきている。
イノベーションで独占が生じるのは当たり前で、この先行開発者の利益が守られないとイノベーションは成り立たなくなるだろう。
GoogleがもしChromeを売却しなければならないのなら、同じことはマイクロソフトについても言えるはず。
Yahoo!より、
米グーグルに「クローム」売却要求、検索独占解消に向け−司法省
11/21(木) 13:06配信
Bloomberg
https://news.yahoo.co.jp/articles/eebeba23e61163a1724fc6fd49480b095e5f8e78
記事より、
（ブルームバーグ）： 米司法省と複数の州当局は20日、米アルファベット傘下グーグルの独占解消に向け、インターネット閲覧ソフト「クローム」の売却命令などを求めるビジネス手法の是正案を裁判所に提出した。
グーグルが90％近いシェアを握るオンライン検索サービスなどについて、米連邦地裁が反トラスト法（独占禁止法）違反を認定したことを受けたもので、世界有数のテック企業が事業売却を迫られる可能性もある。
司法省と各州の反トラスト法執行担当者は、グーグルのウェブブラウザーの「強固な支配」が判決で指摘された事実を踏まえ、クロームを同社は売却せざるを得ないと主張。スマホ基本ソフト（ＯＳ）「アンドロイド」も売却が望ましいが、グーグルなどが反対しかねないとの認識に基づき、一連の制限を課す是正措置を代わりに提示した。
クロームの分離・売却のメリットに関し、「グーグルの重要な検索アクセスポイント支配を恒久的に阻止し、多くのユーザーのネットの入り口であるブラウザーへのアクセス能力を競合する検索エンジンに与える」と司法省は言及した。
コメント
独占禁止法が果たす役割は、競争を促進し、消費者にとっての選択肢を確保することです。しかし、最近のIT業界の状況を考えると、規制が細かく設計され、以前よりもフェアな環境が整いつつあると感じます。そのため、Googleに対してChromeの売却を求めるなど、過度な介入に見える部分には疑問を感じざるを得ません。
イノベーションの過程で一時的な独占が生じることは自然な流れであり、先行開発者の利益を守ることは新たな技術を生み出すために必要不可欠です。もしGoogleがChromeを売却しなければならないのであれば、同様にマイクロソフトや他の大手企業にも同じ基準が適用されるべきです。規制がイノベーションの抑制につながるのではなく、適切な競争環境を支えるものである必要があります。
English: The purpose of antitrust laws is to promote competition and ensure consumers have choices. However, considering the current state of the IT industry, where detailed regulations have created a more fair environment, the demand for Google to sell Chrome seems overly interventionist.
Temporary monopolies often arise naturally during the process of innovation, and protecting the interests of early developers is essential for fostering new technologies. If Google is required to sell Chrome, then the same standard should logically apply to Microsoft and other major companies. Regulations must not stifle innovation but rather support a fair competitive environment.
ドイツでタイトル戦の松田恵里、１Rでのダウンで陥落、山中に期待！（当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。）
ドイツでタイトル戦の松田恵里。
２団体統一ベルトの保持者だったので弱いわけではない。
ただ、１Rでのダウンが致命的だった。
最後まで戦ったが、長身を活かせなかったファイトスタイルには課題を感じたところ。
山中がルプレヒトに挑戦となったが、同じような身長であり、今度は４団体統一王者を山中に目指してほしい。
Yahoo!より、
松田恵里、ドイツでの日本女子初の3団体統一戦でルプレヒトに判定負け 山中菫が来年にルプレヒトと4団体統一戦へ
11/24(日) 8:17配信
サンケイスポーツ
https://news.yahoo.co.jp/articles/7196f303f42192956bb36a03b0272ae0cfea9c28
記事より、
プロボクシングのWBA、WBO、WBC世界女子アトム級王座統一戦が23日（日本時間24日）、ドイツ・ハイデルベルクで行われた。WBA、WBO統一王者の松田恵里（30）＝チーム10カウント＝が、WBC王者のティナ・ルプレヒト（32）＝ドイツ＝に0−3の10回判定負け。日本女子で初めて3団体王座統一戦に臨んだが、WBAとWBO王座の初防衛に失敗し、王座統一を許した。
松田は敵地での歴史的な一戦で奮闘。メインイベントでリングに上がり、観客を盛り上げたが及ばなかった。1回にコーナー付近で右フックを被弾してダウンを喫する苦しい立ち上がり。何度も「ティナ」コールが起こる中、プレスをかけて左右のフックを振ってくるルプレヒトを、松田が足を使ってさばく展開となった。
4回に左ボディーアッパーがヒット。7回には前に出て自分から攻撃を仕掛けた。8回以降は接近戦での打ち合いに応じたが、左右のフックを被弾し、決定打を奪えなかった。ジャッジは97−92、96−93、96−93でルプレヒトを支持。松田は判定を聞くとうつむき、拍手を送った。
1月に東京・後楽園ホールで、WBA、WBO統一王者だった黒木優子（真正）に挑戦し、2−1の10回判定勝ち。3度目の世界戦で悲願の世界王座を獲得した。9月に2週間弱、メキシコで合宿を敢行。プロアマ通じて初めての海外での試合、外国選手との試合に備えてスパーリングを重ねた。帰国後はアマチュア選手らと拳を交えてきた。18日に日本を出発し、現地で最終調整した。
日本女子の過去の欧州での世界戦は2014年と18年にドイツで、今年10月にデンマークで行われたがすべて判定で敗れている。これで4戦全敗となった。
ボクシング界で最も権威がある米国の老舗専門誌「ザ・リング」の認定ベルトもかけられていたため、ルプレヒトは4本のベルトを巻いて大喜び。松田に対して「素晴らしいスポーツウーマンに感謝したい。素晴らしい人だし、あんなに強い相手とリングを共にできて本当に楽しかった。ドイツに来てくれてありがとう」と感謝の言葉を述べた。
試合後には初防衛戦としてIBF世界女子同級4位のファビアナ・バイティキ（28）＝チェコ＝の挑戦を受ける予定だったが、バイティキが脱水症状で棄権したため、試合が中止となったIBF王者の山中菫（23）＝真正＝が笑顔でリングに上がり、ルプレヒトとフェースオフ。プロモーターは「来年、4団体統一戦が行われます」と話し、山中が日本女子初の4団体王座統一戦に臨むことが濃厚となった。開催地はドイツか日本のどちらかだという。山中とルプレヒトは笑顔で握手を交わし、写真撮影に応じた。
コメント
松田恵里選手、歴史的な3団体統一戦への挑戦、お疲れ様でした。結果は惜しくも判定負けとなりましたが、異国の地で奮闘する姿は多くの人に感動を与えたと思います。特に1ラウンドのダウンから立ち直り、最後まで諦めずに戦い抜いた精神力には敬意を表します。確かに、長身を活かしきれなかった点やファイトスタイルには今後の課題が見えましたが、この経験を糧にさらなる成長を期待しています。
次に挑戦権を得た山中菫選手には、ぜひ4団体統一王者という日本女子ボクシングの新たな歴史を切り開いてほしいです。ルプレヒト選手との戦いは簡単ではないと思いますが、互いに高め合う試合になることを期待しています。日本ボクシング界の未来に希望を感じます！
English: Eri Matsuda, thank you for your incredible effort in the historic three-belt unification bout. Although the result was a close decision loss, your determination and perseverance in a foreign land inspired many fans. Overcoming a knockdown in the first round and fighting until the very end demonstrated remarkable resilience. While there are areas for improvement, such as utilizing your height more effectively, this experience will undoubtedly help you grow as a fighter.
Looking ahead, we place our hopes on Sumire Yamanaka, who now has the chance to make history as the first Japanese female four-belt unified champion. Her upcoming bout with Ruprecht will undoubtedly be challenging, but it has the potential to be a spectacular clash that elevates both athletes. The future of Japanese boxing shines bright with these inspiring fighters!
２団体統一ベルトの保持者だったので弱いわけではない。
ただ、１Rでのダウンが致命的だった。
最後まで戦ったが、長身を活かせなかったファイトスタイルには課題を感じたところ。
山中がルプレヒトに挑戦となったが、同じような身長であり、今度は４団体統一王者を山中に目指してほしい。
Yahoo!より、
松田恵里、ドイツでの日本女子初の3団体統一戦でルプレヒトに判定負け 山中菫が来年にルプレヒトと4団体統一戦へ
11/24(日) 8:17配信
サンケイスポーツ
https://news.yahoo.co.jp/articles/7196f303f42192956bb36a03b0272ae0cfea9c28
記事より、
プロボクシングのWBA、WBO、WBC世界女子アトム級王座統一戦が23日（日本時間24日）、ドイツ・ハイデルベルクで行われた。WBA、WBO統一王者の松田恵里（30）＝チーム10カウント＝が、WBC王者のティナ・ルプレヒト（32）＝ドイツ＝に0−3の10回判定負け。日本女子で初めて3団体王座統一戦に臨んだが、WBAとWBO王座の初防衛に失敗し、王座統一を許した。
松田は敵地での歴史的な一戦で奮闘。メインイベントでリングに上がり、観客を盛り上げたが及ばなかった。1回にコーナー付近で右フックを被弾してダウンを喫する苦しい立ち上がり。何度も「ティナ」コールが起こる中、プレスをかけて左右のフックを振ってくるルプレヒトを、松田が足を使ってさばく展開となった。
4回に左ボディーアッパーがヒット。7回には前に出て自分から攻撃を仕掛けた。8回以降は接近戦での打ち合いに応じたが、左右のフックを被弾し、決定打を奪えなかった。ジャッジは97−92、96−93、96−93でルプレヒトを支持。松田は判定を聞くとうつむき、拍手を送った。
1月に東京・後楽園ホールで、WBA、WBO統一王者だった黒木優子（真正）に挑戦し、2−1の10回判定勝ち。3度目の世界戦で悲願の世界王座を獲得した。9月に2週間弱、メキシコで合宿を敢行。プロアマ通じて初めての海外での試合、外国選手との試合に備えてスパーリングを重ねた。帰国後はアマチュア選手らと拳を交えてきた。18日に日本を出発し、現地で最終調整した。
日本女子の過去の欧州での世界戦は2014年と18年にドイツで、今年10月にデンマークで行われたがすべて判定で敗れている。これで4戦全敗となった。
ボクシング界で最も権威がある米国の老舗専門誌「ザ・リング」の認定ベルトもかけられていたため、ルプレヒトは4本のベルトを巻いて大喜び。松田に対して「素晴らしいスポーツウーマンに感謝したい。素晴らしい人だし、あんなに強い相手とリングを共にできて本当に楽しかった。ドイツに来てくれてありがとう」と感謝の言葉を述べた。
試合後には初防衛戦としてIBF世界女子同級4位のファビアナ・バイティキ（28）＝チェコ＝の挑戦を受ける予定だったが、バイティキが脱水症状で棄権したため、試合が中止となったIBF王者の山中菫（23）＝真正＝が笑顔でリングに上がり、ルプレヒトとフェースオフ。プロモーターは「来年、4団体統一戦が行われます」と話し、山中が日本女子初の4団体王座統一戦に臨むことが濃厚となった。開催地はドイツか日本のどちらかだという。山中とルプレヒトは笑顔で握手を交わし、写真撮影に応じた。
コメント
松田恵里選手、歴史的な3団体統一戦への挑戦、お疲れ様でした。結果は惜しくも判定負けとなりましたが、異国の地で奮闘する姿は多くの人に感動を与えたと思います。特に1ラウンドのダウンから立ち直り、最後まで諦めずに戦い抜いた精神力には敬意を表します。確かに、長身を活かしきれなかった点やファイトスタイルには今後の課題が見えましたが、この経験を糧にさらなる成長を期待しています。
次に挑戦権を得た山中菫選手には、ぜひ4団体統一王者という日本女子ボクシングの新たな歴史を切り開いてほしいです。ルプレヒト選手との戦いは簡単ではないと思いますが、互いに高め合う試合になることを期待しています。日本ボクシング界の未来に希望を感じます！
English: Eri Matsuda, thank you for your incredible effort in the historic three-belt unification bout. Although the result was a close decision loss, your determination and perseverance in a foreign land inspired many fans. Overcoming a knockdown in the first round and fighting until the very end demonstrated remarkable resilience. While there are areas for improvement, such as utilizing your height more effectively, this experience will undoubtedly help you grow as a fighter.
Looking ahead, we place our hopes on Sumire Yamanaka, who now has the chance to make history as the first Japanese female four-belt unified champion. Her upcoming bout with Ruprecht will undoubtedly be challenging, but it has the potential to be a spectacular clash that elevates both athletes. The future of Japanese boxing shines bright with these inspiring fighters!
