この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
広告
posted by fanblog
2013年05月05日
エミリアロマーニャの曲
さて、今週はずっとエミリアロマーニャ州にスポットを当てているので、
イタリア音楽もこの地域に関する曲や歌手を選びたいと思います
と、その前に
今回紹介している、エミリアロマーニャ州ですが、
5月3日に巨大な竜巻がこの地域を襲ったみたいです
かなりの被害が出ているみたいで
けが人も12人出ているみたいです
それに、今回の竜巻では、農作物の被害が数百万ユーロくらいあるみたいです
ちょっと、心配ですが、
これ以上の被害が無い事を祈りたいと思います
日本で流れたニュースの動画があったので、
こちらを見ると、その竜巻の大きさが分かると思います
続きを読む...
イタリア音楽もこの地域に関する曲や歌手を選びたいと思います
と、その前に
今回紹介している、エミリアロマーニャ州ですが、
5月3日に巨大な竜巻がこの地域を襲ったみたいです
かなりの被害が出ているみたいで
けが人も12人出ているみたいです
それに、今回の竜巻では、農作物の被害が数百万ユーロくらいあるみたいです
ちょっと、心配ですが、
これ以上の被害が無い事を祈りたいと思います
日本で流れたニュースの動画があったので、
こちらを見ると、その竜巻の大きさが分かると思います
続きを読む...
2013年04月28日
Buonasera Dottore（ボナセーラ・ドットーレ）
今週のイタリア音楽は、
久しぶりに古い曲を紹介します
Claudia Mori（ クラウディア・モーリ ）さんの
Buonasera Dottore （ ボナセーラ・ドットーレ ）です
イタリアの昔の女優さんは、
女優と歌手の2つをされている方が多いんですが、
このクラウディアさんも、歌手と別に女優の顔もお持ちです
続きを読む...
久しぶりに古い曲を紹介します
Claudia Mori（ クラウディア・モーリ ）さんの
Buonasera Dottore （ ボナセーラ・ドットーレ ）です
イタリアの昔の女優さんは、
女優と歌手の2つをされている方が多いんですが、
このクラウディアさんも、歌手と別に女優の顔もお持ちです
続きを読む...
2013年04月21日
Come Saprei（コメ・サプレイ）
今日のイタリア音楽は、
Giorgia （ ジョルジァ ）さんで
Come Saprei （ コメ・サプレイ ）です
このジョルジァさんは、自分が好きな歌手の一人なんですが、
意外と、一度しか紹介していませんでした
それも、昨年の11月に紹介しただけでした 続きを読む...
Giorgia （ ジョルジァ ）さんで
Come Saprei （ コメ・サプレイ ）です
このジョルジァさんは、自分が好きな歌手の一人なんですが、
意外と、一度しか紹介していませんでした
それも、昨年の11月に紹介しただけでした 続きを読む...
2013年04月14日
Sospesa（ソスペーザ）
2013年04月07日
Il tempo non inganna（イル・テンポ・ノン・インガーナ）
今日のイタリア音楽は
Il tempo non inganna という曲です
意味は、il tempoが時間・天気
ingannaは偽った、嘘
という意味です
そこに、nonという否定の意味が入っているので、
全部を訳すと
「天気は嘘をつかないとか」
「偽りの無い時間」
とかいった意味になると思います 続きを読む...
Il tempo non inganna という曲です
意味は、il tempoが時間・天気
ingannaは偽った、嘘
という意味です
そこに、nonという否定の意味が入っているので、
全部を訳すと
「天気は嘘をつかないとか」
「偽りの無い時間」
とかいった意味になると思います 続きを読む...
2013年03月31日
Guantanamera（グアンタナメーラ）
さて、今日のイタリア音楽は、
最近女性の歌手ばかり紹介していたので、
今回は、男性の歌手を紹介します
と、言っても何回かこのブログでも紹介している歌手で
Zucchero （ ズッケロ ）さんです
何度か紹介していますが、
改めて紹介すると、
イタリアを代表すると言っても良い位の偉大な歌手です 続きを読む...
最近女性の歌手ばかり紹介していたので、
今回は、男性の歌手を紹介します
と、言っても何回かこのブログでも紹介している歌手で
Zucchero （ ズッケロ ）さんです
何度か紹介していますが、
改めて紹介すると、
イタリアを代表すると言っても良い位の偉大な歌手です 続きを読む...
2013年03月24日
Ti Diro（ティ・ディロ）
今週のイタリア音楽も先週に続いて
Valeria Rossi（ヴァレリア・ロッシ）さん の曲を紹介しようと思います
先週も紹介しましたが、
ヴァレリア・ロッシさんは、リビア出身の方です
イタリアでの音楽活動は、
シングル曲が6曲と
アルバムが2枚しか出されていません
その中で、今回紹介するのは、
2004年に発表された
Ti Diro （ ティ・ディロ ）という曲です 続きを読む...
Valeria Rossi（ヴァレリア・ロッシ）さん の曲を紹介しようと思います
先週も紹介しましたが、
ヴァレリア・ロッシさんは、リビア出身の方です
イタリアでの音楽活動は、
シングル曲が6曲と
アルバムが2枚しか出されていません
その中で、今回紹介するのは、
2004年に発表された
Ti Diro （ ティ・ディロ ）という曲です 続きを読む...
2013年03月17日
Tre Parole（トレ・パローレ）
今日のイタリア音楽は、
春を感じさせそうな曲を探していたんですが、
なかなか見つからなかったので、
ミュージックビデオにミツバチが出てくる曲です
ただ、このミツバチも
実際には、ミツバチじゃ無いんですけどね（笑）
後から紹介する、動画を見てもらえると、
その正体が明らかになります（笑） 続きを読む...
春を感じさせそうな曲を探していたんですが、
なかなか見つからなかったので、
ミュージックビデオにミツバチが出てくる曲です
ただ、このミツバチも
実際には、ミツバチじゃ無いんですけどね（笑）
後から紹介する、動画を見てもらえると、
その正体が明らかになります（笑） 続きを読む...
2013年03月10日
Bum Bum（ブン・ブン）
今週のイタリアの音楽は、
先週に続いてIrene Grandi（イレーネ・グランディ）さんの曲 を紹介したいと思います
今回は、 Bum Bum （ ブン・ブン ）という曲です
まぁ、この「Bum」という単語には浮浪者という意味がありますが、
この曲では、世界中を旅する人と訳した方がいいかもしれません
それに、ブンブンをいう効果音の意味もあるかもしれません 続きを読む...
先週に続いてIrene Grandi（イレーネ・グランディ）さんの曲 を紹介したいと思います
今回は、 Bum Bum （ ブン・ブン ）という曲です
まぁ、この「Bum」という単語には浮浪者という意味がありますが、
この曲では、世界中を旅する人と訳した方がいいかもしれません
それに、ブンブンをいう効果音の意味もあるかもしれません 続きを読む...
