Вопросы-ответы по переводу лезгинских слов, словосочетаний! - Страница 39 - Форум ЛезгиЯр, лезги, лезгин, лезгины, лезги халкъ, лезгийриз, Лезги чiал, лезгияр

Все свои вопросы по переводу каких-либо лезгинских слов, словосочетаний , а не предложений, подчеркну, именно переводу, значению , - задавайте в этой теме! Здесь же получите ответы на них.

Вопросы, касающиеся ДРУГОЙ ТЕМАТИКИ, пожалуйста, задавайте, НАЖАВ НА ЭТУ ССЫЛКУ

Если мы открыли эту тему, то это не значит, что надо кучу фраз сбрасывать сюда для перевода. Мы всё-таки не бюро переводов.)
Имейте совесть, пожалуйста.

В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

takesh

Сообщение 19.01.2017, 08:44

Сообщение # 1141

Ц1ийи кас

Группа: ЛезгиЯр

Сообщений: 8

Регистрация: 20.03.2016

Из: Казахстан

Пользователь №: 1796

Отсутствует

неужели ветка форума зачахла?!

takesh

Сообщение 10.04.2017, 20:48

Сообщение # 1142

Ц1ийи кас

Группа: ЛезгиЯр

Сообщений: 8

Регистрация: 20.03.2016

Из: Казахстан

Пользователь №: 1796

Отсутствует

нужен перевод: "совсем меня забыла"

Arsen0710

Сообщение 01.09.2017, 15:50

Сообщение # 1143

Ц1ийи кас

Группа: ЛезгиЯр

Сообщений: 1

Регистрация: 01.09.2017

Из: Казахстан

Пользователь №: 2002

Отсутствует

Салаамалейкум.как будет на лезгинском? брат я тебя поздравляю со священным праздником..

Jurnalist

Сообщение 01.09.2017, 16:55

Сообщение # 1144

Жегьил

Группа: Администраторы

Сообщений: 47

Регистрация: 19.10.2011

Из: Украина

Пользователь №: 237

Отсутствует

Стха, за квез тебрикзава и мукеддез сувар (по-моему так)

Читайте

Yagada

Сообщение 28.12.2017, 11:33

Сообщение # 1145

Ц1ийи кас

Группа: ЛезгиЯр

Сообщений: 2

Регистрация: 22.12.2017

Из: Азербайджан

Пользователь №: 2032

Отсутствует

"Поздно" по лезгински как перевести .

zelberg

Сообщение 13.08.2018, 21:54

Сообщение # 1146

Ц1ийи кас

Группа: ЛезгиЯр

Сообщений: 2

Регистрация: 13.08.2018

Из: Российская Федерация

Пользователь №: 2086

Отсутствует

Цитата Лань@Админ (

)

Если мы открыли эту тему, то это не значит, что надо кучу фраз сбрасывать сюда для перевода. Мы всё-таки не бюро переводов.)

Добрый вечер уважаемая ЛаньАдмин! ищу переводчика с лезгинского языка. можете помочь?

Макаронник

Сообщение 17.10.2018, 11:40

Сообщение # 1147

Группа: Удаленные

Сообщений:

Регистрация:

Из:

Пользователь №: 0

За сколько времени реально выучить лезгинский с нуля?

Карамелька

Сообщение 17.10.2018, 12:37

Сообщение # 1148

Жегьил

Группа: ЛезгиЯр

Сообщений: 42

Регистрация: 18.12.2011

Из: Азербайджан

Пользователь №: 307

Отсутствует

За 6 - 8 месяцев интенсивных уроков

IgorH

Сообщение 08.12.2018, 14:12

Сообщение # 1149

Группа: Удаленные

Сообщений:

Регистрация:

Из:

Пользователь №: 0

Спасибо

Красавица

Сообщение 01.02.2019, 05:52

Сообщение # 1150

Ц1ийи кас

Группа: ЛезгиЯр

Сообщений: 1

Регистрация: 01.02.2019

Из: Российская Федерация

Пользователь №: 2273

Отсутствует

Доброе утро всем!
Парень иногда называет меня чуна или чана (точно разобрать не могу, его на нежности тянет лишь когда он пьяный). Помогите понять, как это переводится с лезгинского? Он говорит, что это "любимая". Так ли это? Как на самом деле любимая по-лезгински? Помогите перевести, пожалуйста!