三鷹、聞いたか、吉祥寺、二子玉川 and Shibata

三鷹、聞いたか、吉祥寺、二子玉川 and Shibata

全て | カテゴリ未分類 | 美術 | つぶやき | スポーツクラブ | 時事問題 | 食事 | 富士山 | JAZZ | 植物園 | 家族 | 韓国 | 旅行 | 東南アジア | 吉祥寺 | コンサート | 三鷹 | TV | 病気 | 催事 | 都心散歩 | 映画 | | 家事 | 食品 | 美術展 | マテリアル | 買い物 | 演劇・ミュージカル | お正月 | 郊外散歩 | オリンピック | 自然文化園 | JALカレンダー | 井の頭公園 | スポーツ | 昔語り | 海外旅行 | 私の好きなMusic | 片付け | Shibata | おでかけ | 原発 | 二子玉川 | ネット右翼 | 天声人語 | 新型コロナウィルス | 会社 | 資産運用 | パラリンピック | 英会話 | バス旅行 | フィギアスケート | インターネット | 友人・知人 | 親族 | 住まい | バレエ
2023.11.17
XML
カテゴリ: 英会話
3回目の先生からのプリントです。




I couldn't agree with you more. = まったく同感です。最上級の同意。
「これ以上は賛成できない」と解した人がいて、質問があがっていました。

that's so true.
soは女性的、veryは男性的と、ある女性教師が高校で教えているのを、先生が聞いて驚いたと話していました。
英語に男言葉や女言葉?
もちろんそんなことはありません。

I'm afraid I agree with James.
(みんなが反対でも、)残念ながら私はジェームズに賛成です。

Me neither    否定形の問いに対する同意表現で、Me too と同じですが、日本人にはなじみがないです。
cf: Me either

弱い同意の I suppose so. や I guess so.は、要注意ですね。



いろいろな言い方があるものだと思いました。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2023.11.17 00:00:13
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: