はおちょ~ぶちぇ~ん!←私のレベルがバレまくり、、。

お元気そうで、しかも運が向いてきている様子。
この調子でガンガン頑張って下さいね~。
授業も再開で、私も発音練習に忙しくなります!
いつもありがとうございます。 (2005年09月06日 18時06分16秒)

北京中国語教室

北京中国語教室

PR

プロフィール

日中交流プロデューサー

日中交流プロデューサー

フリーページ

2005年09月05日
XML
カテゴリ: 中国語の文法
久しぶりに中国語ネタが上がりました。一番下の方には私の日記がオマケでついています。

以前から「比」構文の特集をしてきておりますが、今回も引き続き応用編です。




さて、これが基本となるスタイルですが、今までの特集で学んできた内容
と組み合わせてみましょう。かなり豊富な表現ができますよ。


○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○


第二回 「~ より ずっと … だ 」との組み合わせ
7-2

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

第三回 「~よりは すこし ・・・だ」との組み合わせ

yufa7-3

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

第四回 「~より もっと ・・・だ」との組み合わせ

yufa7-4

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

第五回 第六回 の程度補語と「比」構文の組み合わせに対して、さらに
「想像していたよりも…だ」という成分を追加してみます。

yufa7-5

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

yufa7-6

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○


龍和中国語学校の地図へ戻る        中国ランキング→ クリックお願いします




日記:

最近は運の悪さが次第に回復していることを感じます。

システム崩壊後、喜びもつかの間に液晶ディスプレイが死亡したパソコンは、中関村で2200元で交換に成功しました。メーカーの見積もりは少なくとも4000元以上で、日本の修理センターからは8万円ほどと言われていたのに、この金額で修理ができたのはグッドです。金額自体は巨額で、経済的ダメージの大きさに変わりはありませんが、気分は悪くありません。

仕事運もおかげ様でかつてないほどの好調さで、通訳にしろ翻訳にしろ、出番が多くて嬉しい限りです。

また、今度は日本向けのウェブサイト製作部門の開設を計画していて、中国人の同い年の凄腕プログラマーに加えてデザイナーも若いプロ数人が集結しました。日本の友人が法人登録を済ませるのは11月頃ですが、こっちの業務体制はほぼ完成です。なかなかよい感じの最近です。


日中間の架け橋 龍和網 のグループ


   日中翻訳       中国留学        HP製作





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005年09月05日 22時10分40秒
コメント(6) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


晩上好!  
poyopoyo1801  さん
例文、声に出してよんでみました。
これで、頭にすっと入ると良いんですけど、なかなかそうは。ところで、歴史系卒業されたということですが、ご専門は歴史だったんですか? (2005年09月05日 22時23分22秒)

最近、  
「比」構文をノートにメモって勉強しようと思って書いてるんですけど、
なかなか進まないです…。1回で結構な量ありますね…。ほんと内容
もりだくさんで助かります。 (2005年09月05日 23時08分09秒)

Re:「比」構文の特集が第7回目になりました!(09/05)  
シュナ さん

Re:晩上好!(09/05)  
poyopoyo1801さん

コメントありがとうございます。音声もつけたいのですが、なかなか録音する機会もなくて悔しいです。

そして、私は歴史系卒ですよ。専攻は近現代世界史です。最初に2年間は中国史を古代から現代までやりましたが。。ちなみに卒論のテーマは近代の日中関係で、右翼の嫌疑をかけられながらも充実した答弁で合格でした。 (2005年09月08日 05時10分31秒)

Re:最近、(09/05)  
あんこぱんつさん

最近、重大な病気を抱えて大変ですね。私もたった一匹の悪性のやぶ蚊に刺されて、左腕に縦12センチ、横6センチ、奥行きはおそらく0.5センチ程度のしこりが発達してきて、痒くて押すと痛みがある症状が2日間続きましたが、ぜんぜんマシでした。くらべちゃって、すみません!



(2005年09月08日 05時13分49秒)

Re[1]:「比」構文の特集が第7回目になりました!(09/05)  
シュナさん

お久しぶりです。最近は予想外の仕事運の良さで、なかなか中国語教室の更新ができません。
新しいパソコンに換えたばかりで、フォトショップも中国語版だし、フォントも以前のが使えなかったり、最初は戸惑いましたが、もう慣れてきました。今後もよろしくお願い島~酢。
(2005年09月08日 05時16分28秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: