おひさデス。
ヤヴァイ…ボク、韓国には行けないな。大統領って呼ばれちゃうかも。

しかし、なんですね、小学３年生にまで言われちゃう大統領って。きっと、親も言ってるんだろうね。なんだか、哀れと言えば哀れだなあ。大統領なのに。

(August 1, 2007 02:48:24 AM)

1268357

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

韓国ソウル！文家の掟

Profile

shaquill

フォローする

Freepage List

これが学生の親の仕事なのか？

< 新しい記事

新着記事一覧(全286件)

過去の記事 >

July 31, 2007

今日　夏休み中のカマ夫の姪(小３）に会った。
小３といえども　韓国では毎日塾通いが普通のようで
私に遊びに来いと言ったのは
塾の宿題で出た英語で書く日記をやらせようということだったらしい。
書けるか　ぼけぇ。

その姪に聞いた話では
学校で　信じられないことを言ったり
信じられない行動をとったりすると
ニックネームが「ノムヒョン」
になるそうだ。

小学生にまで　おもちゃにされる大統領っていったい・・・

でも　それなら
カマ夫は完全に｢ノムヒョン」だな。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated July 31, 2007 11:48:44 PM
コメント(8) | コメントを書く

■コメント

Re:ノムヒョンだ(07/31)

おうじ＠RAJADORA さん

Re:ノムヒョンだ(07/31)

かっくんさん

小学3年生で英語の日記？？
塾の宿題･･･やっぱりスゴイ教育熱
うちの小学2年生は真っ黒くろすけで今日も水泳教室夏休み特別講習会に行ってるはず
いまんとこ　塾も行ってません

shaquさんとこの姪っ子の三分の一でのアカでも飲ませようかなあ　こちらも　中学受験するならもうそろそろ　塾とか行かなあかんらしいんやけどなあ
姉はな～～んも言えへんから（いや、おばちゃんは）＾＾

カマ夫様お元気なんですね
今は何に嵌ってはんのやろう？
四文字熟語は卒業？

「ノムヒョン」
いやあ　今年の流行語大賞にノミネートされるかも
そんなん　韓国にありましたっけ？

(August 1, 2007 11:48:52 AM)

返事を書く

はじめまして

remi さん

最近、こちらのブログに辿りつき、読ませていただいていました。特に、カマ夫さんとのやり取り…。一人で読みながら、お腹を抱えて笑ってしまいました。（失礼ながら…。カマ夫さん、キュートですね！）
しばらく更新されていなかったので、もしかして、もうブログお止めになったのかと思っていました。また再開してくださって、嬉しいです！
実は、私も韓国在住です。
韓国でのノムヒョンの評価は、地に落ちていますね。しかし、小３の子供達の間でまでそんなあだ名が付けられるほどとは…。そのうち、日本でも優柔不断な子は「アベ」って呼ばれたりするかもしれないですね？？？ま、日本の家庭で、政治の話は出ないかな。投票行ってない親とか多そうだし！
これからも、shaquillさんの記事、楽しみにしています。 (August 1, 2007 11:39:28 PM)

返事を書く

Re:ノムヒョンだ(07/31)

Jenny さん

お久し振りです。
そんな風に大統領が小学生にまで笑いものになるなんて(^_^;)日本で「安部」なんてニックネームがつくことはないんだろうなあ。

やっぱり韓国の子も塾で忙しいんですね。
ちなみに、韓国の小学生は学校から出される宿題ってあるんでしょうか。日本みたいにドリルやプリント、工作なんてあるのかなあ。私の頃は絵日記が面倒だった。うちの子の時は、一枚のプリントで一行日記みたいなものでした。 (August 2, 2007 07:28:07 AM)

返事を書く

Re[1]:ノムヒョンだ(07/31)

shaquill さん

おうじ＠RAJADORAさん
＞おひさデス。
＞ヤヴァイ…ボク、韓国には行けないな。大統領って呼ばれちゃうかも。
＞
＞
＞しかし、なんですね、小学３年生にまで言われちゃう大統領って。きっと、親も言ってるんだろうね。なんだか、哀れと言えば哀れだなあ。大統領なのに。
-----
おうじさま、お久しぶりです。お元気そうですね。
今アフガンとかでいろいろ大変だけど、大統領全然姿見せないんですよ。もうさじ投げたか？ (August 2, 2007 03:55:48 PM)

返事を書く

Re[1]:ノムヒョンだ(07/31)

shaquill さん

かっくんさん
＞小学3年生で英語の日記？？
＞塾の宿題･･･やっぱりスゴイ教育熱
＞うちの小学2年生は真っ黒くろすけで今日も水泳教室夏休み特別講習会に行ってるはず
＞いまんとこ　塾も行ってません
＞
＞shaquさんとこの姪っ子の三分の一でのアカでも飲ませようかなあ　こちらも　中学受験するならもうそろそろ　塾とか行かなあかんらしいんやけどなあ
＞姉はな～～んも言えへんから（いや、おばちゃんは）＾＾
＞
＞カマ夫様お元気なんですね
＞今は何に嵌ってはんのやろう？
＞四文字熟語は卒業？
＞
＞「ノムヒョン」
＞いやあ　今年の流行語大賞にノミネートされるかも
＞そんなん　韓国にありましたっけ？
-----
そういえば韓国の流行語大賞ってないなぁ。あればベスト３くらいには入るかも。 (August 2, 2007 03:56:34 PM)

返事を書く

Re:はじめまして(07/31)

shaquill さん

remiさん
＞最近、こちらのブログに辿りつき、読ませていただいていました。特に、カマ夫さんとのやり取り…。一人で読みながら、お腹を抱えて笑ってしまいました。（失礼ながら…。カマ夫さん、キュートですね！）
＞しばらく更新されていなかったので、もしかして、もうブログお止めになったのかと思っていました。また再開してくださって、嬉しいです！
＞実は、私も韓国在住です。
＞韓国でのノムヒョンの評価は、地に落ちていますね。しかし、小３の子供達の間でまでそんなあだ名が付けられるほどとは…。そのうち、日本でも優柔不断な子は「アベ」って呼ばれたりするかもしれないですね？？？ま、日本の家庭で、政治の話は出ないかな。投票行ってない親とか多そうだし！
＞これからも、shaquillさんの記事、楽しみにしています。
-----
はじめまして。お互い韓国での生活は大変ですががんばりましょうね。 (August 2, 2007 03:57:34 PM)

返事を書く

Re[1]:ノムヒョンだ(07/31)

shaquill さん

Jennyさん
＞お久し振りです。
＞そんな風に大統領が小学生にまで笑いものになるなんて(^_^;)日本で「安部」なんてニックネームがつくことはないんだろうなあ。
＞
＞やっぱり韓国の子も塾で忙しいんですね。
＞ちなみに、韓国の小学生は学校から出される宿題ってあるんでしょうか。日本みたいにドリルやプリント、工作なんてあるのかなあ。私の頃は絵日記が面倒だった。うちの子の時は、一枚のプリントで一行日記みたいなものでした。
-----
学校からも宿題いっぱい出てましたよ。冬休みは宿題なしなんだそうですが。塾通いも多いけど、それなりに遅くまで遊んでるみたいですよ（笑） (August 2, 2007 03:59:11 PM)

返事を書く