2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2009年01月の記事
全10件 (10件中 1-10件目)
1
-
イギリスに長くいすぎたと思うとき。。
あるイギリス在住者のコミュニティでたちあがっていたトピックです。 もともと在日外国人が日本に長くいすぎたと思うときという サイトを作っていて ・抹茶アイスも悪くないと思うようになった ・電話中にお辞儀してしまう とか挙げられていて 私がおもしろいなと思ったのは ・自動販売機にお札を入れてしまうのも平気になった ・ロイヤルサルートのボトルをバーのスタッフに預けて平気になった ・ヤクルトのおばさんに名前を覚えられた ・車の後部席にティッシュは当たり前だ ・ビッグマックとコーンスープの組み合わせが平気になった ・ニュージーランドに行ったら電車で観光しようと思った ・字を書くのに定規で罫線をひいた などなど。 You've Been In Japan Too Long When... http://web2.iadfw.net/will/japan2long.html これにならって在英日本人へタイトルのトピックがあがっていて。 最近、在英10年という節目を迎えて 日本に帰るたびに違和感を感じたりもして 早速自分はどうかなと考えてみたのですが とりあえず浮かんだのはこんな感じ。 数年前から感じていることも含めています。 ＊＊＊イギリスに長くいすぎたと思うとき＊＊＊ ＊＊＊マイバージョン＊＊＊ ・日本語がますます下手になってきた ・ひとりごとも夢もAll in English ・自己主張はげしい ・たまに日本に行くと、つかれる、とけこめない（男性より先にリフトに乗ったりするとすごい嫌な顔されたりする） ・日本のレストランの食事やお茶の量がいちいち少ない ・主語のない日本人の表現に友人から通訳される ・どこの国に行っていてもヒースローに着くとほっとする ・価格はすべて￡計算 ・服はPrimark ・日本VSイングランドならイングランドを応援してしまう ・味覚がものすごくおかしくなった ・ロンドンが嫌いになった 最近とくに ・人生のおよそ3分の1、成人になってからは半分以上の時間を イギリスで過ごしてしまったと気づいたとき と ・友人から「You are British Japanese」と言われたとき に、長く居すぎた・・・・と痛感しました。 あと、イギリスの日本人の人で「日本でタクシーのドアを閉めてしまった」ってあったけど私もこないだやっちゃいました。。（－－）P.S. まぁでも深いところで言えば ・人の言うことを信用しなくなった ていうのが 実は一番大きいのかなぁと思ったりします。 いい意味でも。悪い意味でも。 おまけ ・太陽が出るとうれしい♪
2009年01月28日
-
大雨。。
今年は良く降りますねぇ。。イギリスに来たころの冬を思い出します。ということは過去４～５年の冬は雨が少なかったのですよね。本来のイギリス、って感じの雨ばかりの冬です。今日はもう服も靴もずぶぬれで裸足にコート来て仕事してました。。
2009年01月23日
-
大不況時に絶句。
朝のBBCニュースで言ってたまじめな話。 「if you haven't got a job, don't panick, do something else, go travelling, drink tea!」 テロでも災害でもまったく動じない、 というか動じるところを魅せない プライドが天より高いイギリス人 そして何かトラブルや事件や心労があるごとに 「put the kettle on」と とりあえず紅茶を飲むへんな人々。 無職で苦しむ人たちへ向けて 国営放送に出てくるアドバイザーが まじめな顔して drink teaって なんつうアドバイス・・・ 朝から絶句しました。。 ちなみに大学卒業後は すぐ就職しないで世界を放浪した方が 就職には有利なの、日本とは正反対なの。 ちなみに本日￡１２８円。。。マジかいね。。
2009年01月22日
-
自己分析テスト
３年ぶりのSDIトレーニング。チームの半分が参加。前回は赤に近いグリーンだったしみんなからも「ア～ン」と納得されたグリーン人間だったけど今回は完全なレッドグリーンだった。基本的に人は変わらないので色が変わることはまずないそうで少し変わっただけでもびっくり。SDIは質問に答えて自分の仕事や人に対する態度を色分けグループ化するもの。赤はタスクフォーカスでリーダータイプ緑は分析型、情報収集、思慮深いタイプ青は感情型、人助け大好き、グループ行動得意なタイプハブは３色の要素があって、他人観察、ネットワーク構築タイプ。通常の自分の色と問題が起きたときにどう変化するかの２種類を測定します。仕事とプライベートでも対応とか考えも全然違うし日本とイギリスじゃ人格も違う私。だからどう質問表に答えていいか迷ったのでその迷いが出たのかなー３年前と明らかに変わったのは問題が起きたときプライベートでは頑張るけど仕事ではもう波風立てないよう、そして自分が傷つかないよう防御モードに入るようになったこと。少なくとも去年のあの地獄のような時期はそうだった。今のチームではあれほどきつい問題はないからかなり頑張って声も上げて解決に努めてるけど本当にあれほどきついレベルだともう自分の心を防御するのでせいいっぱい。いい意味で仕事に対するエネルギーが減らせたし色々変わりました。。チームでレッドが入ったのは私だけでトレーナーの先生に「まきはチームで孤独感を感じない？」と聞かれたけどぜーんぜん！だから、職場ではリーダーシップなんて発揮してないし。プライベートでは幹事やったりするからそういうのが影響した結果になったのでしょう。でもイギリスに来てから明らかにタスクフォーカスになったのは感じる。ぐだぐだ時間を使って悩んだり喋ったりする‘典型的日本の女性’的な行動がかなり苦手になった。生き急いでる？いや、イギリス来て効率性というのを学んだのよね。よく日本は時間が流れるスピードが速いとかイギリスはのんびりとした時間で動いてるとか言うけどそれは日本人の大きな勘違い。私の経験から言えば日本人のスピードはイギリス人の１０倍遅い。イギリスに来てから自分の中のスピードメーターの回転速が変わった。英語を喋るということもそうだし。サービスのレスポンスとかはしぬほど遅いよ、イギリス。でも日本人の中の思考回路とか対応・反応のスピードの遅さたるやスローモーション級だよ。世界で生き残れるわけないよ日本人、小学校か幼稚園くらいから教育しないと。話を戻して。まぁこうしてリフレクトしてたらレッドグリーンも正しい結果だったのかと納得してきた。。でも、私、ブルーの要素がなくてソーシャルワーカーやってていいんかい？心があたたかったらいいよね？それぞれの色の人が「こうされたらムカつく！」「こうされると役立つ」というのを話し合ったのがよかった。グリーンが黙ってるときは機嫌が悪いのではなくただ分析モードに入ってるだけなのよ、とか。直属の上司が思ったとおりのカラーで私が半年くらいかけて分析した彼女の「好き嫌い」がピンポイントだった。でも基本合わないのよね～私はメールや文書でまずもろもろ物事整理してから考えたい、彼女は長いメール大嫌い、straight to the pointの人なの。気をつけないと。研修の一環で同じ色（グリーン）グループで集まって話したら爆笑なほどめちゃくちゃ気があってグループ課題が面白いようにすらすらできた。基本的には前回と同じく人をカラーコードするのはすごく抵抗あるし仕事とプライベートの差で整合性あるんかいという疑問、この色を今度の組織改革でチームわけするときに使うという黒い噂とか色々納得いかないこと多々なのですが１日職場を離れて、（半分だけど）チームで過ごせたのは貴重な時間でした。
2009年01月16日
-
仕事はじめ。
もちろんの朝４時起きです。。ジェットラグ、イギリスに戻るほうは楽なので１週間の辛抱かな。今日はいやでいやで仕方なかった仕事はじめ。やはり３週間近く休むときついねぇ。とくに日本帰りはきつい。別れ別れの連続で、精神的にまいってるので。でも職場の人たちに会えてほっと。イギリスの家族ですから。お土産は共有のキッチンに置いておくのですがキティちゃんせんべいなどは私が見る暇もなく一瞬で消えていた・・前回学んだこけしあられの応用で小さい丸いチョコが二つ入った「パンダチョコ」もきゃーきゃー言われてみんな食べずに飾っていた。。全部すぐはけました。私はとにかく午後が眠くて。。上司に「じゃー朝４時から仕事にきなよ！」と辛いジョークをとばされたりしつつ。。とにかく今週をのりきろう。
2009年01月14日
-
イギリスに帰っちゃいました。。
年末年始の日本を楽しんで 無事に帰国しました。 イギリスは意外にもあたたかい。 先週まではかなり寒かったようなのでラッキー。 何より空気が湿っていてとても気持ちいい。 到着の日の夜は日本の夏の終わりの涼しい夜みたいで。 着いて早々エスカレーターも動く歩道も壊れてて 「トイレはこの先、徒歩２０分先までありません」 という看板が出てたり やっとあったトイレも便座に足跡がついてたり あぁ、帰ってきた。。。 と実感しましたが、 プレミアムエコノミーだけガラガラにすいていたので サービスが良かったし（うどんですかいもディーン＆デルーカのアイスもおしつけられ）ヒースローは雨で着陸が揺れますと何度も言われていたのに 結局遅れただけでゆれなかったし 入国も珍しくほとんど並ばずスムーズに行けたし 荷物チェックだけやたら人と犬（ハリーさん）がいて あらゆる人のスーツケースをべろべろなめていたけど （って日本じゃありえないよね・・・ ヴィトンとかべろべろ舐められたらキレル人いそう） 私は無事通れたし、 タクシーもすぐ来てくれたし、 ドライバーのバングラディッシュのお兄ちゃんが スーツケースを運んでくれたし 今回は何もかもスムーズでした。 帰ってくるのは家族や友達のとの別れが毎回つらいし あまりにも違う生活に戻るのが ほんとーーーーーーーーーーに嫌で 「かえりたくない」を連呼していたのですが 嫌でもこうやって日常に戻る時が来てしまうのよね。。 日本にいる間ゆっくりできず会えた方はごくわずかですが 新年のご挨拶や連絡くれた方ありがとう。 また次回に会えますように。
2009年01月12日
-
銀座へ。
今日は銀座へ行ってきました。まずはパスポート受け取り。あぁ、無事に。でもビザがあるほうの旧パスポートを持ち歩かないといけないしこちらは死んでも紛失しちゃいけないので気分重いなぁ。無事入国できますように・・・銀座のマロニエゲートでランチ。イタリアン、シチリア料理で美味しかったんだけど接客がなんか重くてやだった。。せっかく味が良いのに残念。その後、銀座で“観劇”。あぁ。。。夜はおうちで餃子パーティー。ロフトで買った餃子つくり機が大活躍。久しぶりの味で美味しかった！
2009年01月08日
-
日本ハイライト I am English...
「ドアを開けたらそこはイギリス！」 今回の滞在中、 なぜか。 イングリッシュパブに１パイントひっかけるつもりで入ったら 居心地よすぎて長居してしまいました。 お店のご主人はもちろんスタッフも結構な割合でイングリッシュ。 行ったときのお客さんはほぼイギリス人。 日本人のお客さんも含めみんな英語で喋ってました。 なんかテンションあがって聞き耳たてちゃったなぁ。 オーダーもイングリッシュの人には英語で。 バーのカウンターもグラスも全部イギリスのもので よくある‘なんちゃってパブ’じゃなくて 料理もかなりくたくたっとしたホンモノイングリッシュ！ クリスプス頼んだらコンソメパンチがきたけどね。。 横浜で２５年やってる老舗パブだそうです。 「１歩入ったらそこはイギリス！」というお店の宣伝は まさにその通りでした。 別の日、Ｙちゃんと飲んだ後もパブを発見、吸い込まれ。 横浜と言えば、山手周辺をお散歩してたら 吸い込まれてしまったのが「えの木てい」 昔から行ってみたかったんだよね～ えの木てい、ほんとにバラの味のするシフォンケーキローズエキスの入ったシフォンケーキでティータイム。 周りのお客さんはみんなアフタヌーンティーしてました。 またもやイングリッシュにやられた。。 「やっぱイギリス人だね」と言われた。。 悔しい～ でも私たちが行ったのは本店じゃなく ローズガーデンえの木てい、なので 今度はぜひぜひあの本館に行きたい。 お茶の後歩いたローズガーデンも見事な種類が植わっていて しかもオープンで、 「ありえない！」とカルチャーショック。 あんなのイギリスじゃ一晩で苗木全部消えてるよ。。 日本は平和ですなぁ。 それから、日本ではスーパーとかデパ地下とかで あまりにもの食材の豊富さと美味しそうさに 本当に何度もめまい＆立ちくらみ（←時差ボケもあるけど） してしまいました。 久しぶりに会った懐かしい日本食材で 値段や量（イギリスじゃけちけちけちけち使わないといけない）を 心配する事なくした料理は楽しかった～ というわけでせっかくの希少な日本滞在、 寒くてもムリして「アイスコーヒー」とか「アイスティー」を 飲みまくったり（この気持ちわかる？？？） 第三世界に帰る前の救援物資を買いまくったり そしてスーツケースは毎回のごとく閉まらなかったり 夢のような、清潔でおいしくてハイテクな日本でのお休みは終わり タイムマシンに乗ってイギリスへ、古代へ、帰ったのでした。中華街でも初もうで。
2009年01月07日
-
日本ハイライト３ 友たち。
Ａちゃんちの名物わんこ。 毎回お会いするのがとても楽しみ。 今回はラメのユニオンジャックの服で出迎えてくれたぜぃ。 そのままＵＫから運んできたスーツケースに飛びついてました。 別の日にＳちゃんたちとカラオケ。 昼カラ。贅沢～！ ３時間なんてあっという間に過ぎちゃいました。 いやー懐メロはいいね。 もう年でも何でもいいね。 同い年っていいね。 これは別の夜。親友と酌み交わすひさしぶりの酒。 なのに、なのに。。。 写真、撮らず。。無念。 飲むのに、 しゃべるのに、 忙しかったからかぁ～。。。 あるのはこのノドグロの頭のみ。 しかも、これ携帯クーポンでフリーだよ いいお店また発見で飲みすぎちゃいました。 楽しい夜でした～ 会えた友たち、みんな、ありがとう！！！ 会えなかった友たち、今度こそ！！！
2009年01月06日
-
日本ハイライト2 初詣。
１０年ぶりの日本でのクリスマス＆お正月でしたから （関係あるのか？）教会から神社から中国の寺院まで詣でてきました。 お願いしたいことは色々あるので もうまさに神頼み状態。 特に10年ぶりの初詣はすごかったです。 今年は特に人が多かったらしいしね。 鶴岡八幡宮に行ってきましたが 軽く1時間以上並びました。 自由に動けないのが苦痛だった。。 でもひさーしぶりの鎌倉は楽しかったです。 江ノ電にも乗りたかったなー。 ま、食べたかったしらす丼えんじょいしたからいっか。 かの鶴岡八幡宮ですらキティちゃん破魔矢やキティちゃんお守りを 売っていたのには驚いた。しかもすっごいかわいいの。 源頼朝もびっくりでしょう。。 おみくじは小吉、まぁ今年から運が上昇していくと信じているので 平穏無事かついい年になりますよう。 ＊ちなみにこの夕やけ写真も イギリスの人々（同僚たち）に 「フジヤーマ！フジヤーマ！」と大好評でした、 わかりやすい人たち。。（－－）
2009年01月03日
全10件 (10件中 1-10件目)
1
-
-
- 楽天トラベル
- 西日本最大級 アパホテル＆リゾート…
- (2024-12-03 13:01:28)
-
-
-
- 国内旅行について
- 道南の旅４９・おんじき庭本－最後ま…
- (2024-11-28 07:00:10)
-
-
-
- ヨーロッパ旅行
- マルタ観光 バレッタ イムディーナ…
- (2024-12-02 22:43:06)
-
