お母やんコーチ・ちろちゃんの「育み人（びと）日記」

和泉式部日記

和泉式部日記は高校で数回教えた。受験の問題にもなっているし、私にとっては身近な存在だ。しかし、２０代、３０代の頃の読みはなんと浅かったこと・・。二人の皇太子（兄弟）に愛された「プレーガール」として韓国ドラマさながらの味付けをして、授業をしたことさえあった。（それなりに女子高校生は興味を示していたけど・・）最近は、なんか人間存在のもつ哀しさ、やるせなさを彼女の歌から感じる。そして、私だけじゃないのよねと１０００年以上前の女性から慰められているそんな感じもする。性空上人のもとに詠みてすかはしける　　くらきより　くらき道にぞ　入りぬべき　　　　　遙かに照らせ　山のはの月（拾遺集）あえて現代語訳は書きません。このまま味わってみたい歌です。もう一首好きな歌　物思へば　沢の蛍も　我が身より　　　あくがれいづる　玉かとぞみる（新古今集）天才詩人です。なんとなく潜在意識では思っていても心にさえ浮かんでこないようなことを言葉にしてしまえるなんて。今、授業するならどうやってするかな。たぶん、淡々と・・・だと思う。