ABREISE

ABREISE

2006.11.20
XML
カテゴリ:
南東ドイツより

本日のお天気は、晴れのち曇り。 
流石に先週の17度は、狂っていたらしく、10度を切る気温に戻りました。

先週末に届いた、家庭用除雪機。 活躍する機会がありそうです。
しかし、ピタ夫 Ebayで購入したこの機械、電気式です。
おまけに、5センチ以下の積雪にしか使えないとの事。。。 汗

あのぉ~ 去年の黙っていると 一晩で30センチの積雪 対策で購入したはずだったんですけどぉ~

ピタ夫 : 雪が降ったら、この機械を使ってみよう。 大雪降ったら二人で雪かきしよう!

わたし : 何の為の機械なの。。。 苦笑

まぁ~ 1万円以下の機械なんてそんなもんですよね。。。
ちなみに、エンジン付きの本格的なのは、500ユーロ(7万5千円以上)らしい。。。
ダイエット雪かき運動は、今年もありそうです。。。汗



さて、今日のメインは、「後味」の話。

回想編

書こうと思っていたアメリカでの旅行話。
味付けに迷っているうちに、現在に至ってしまったネタ達ですが。。。

もうすぐ 1か月が経とうとしているのに驚きつつ、時効だろうって事で。。。

旅行と言えば、たいがいピタ夫のドジ話がメインだったのですが。。。
本来ドジな私が、ドジな夫の横で見えずらくなっていただけの話で。。。

そんな私が、今回は、表舞台に立ってしまったわけでありました。。。苦笑

それも、本人的にはかなぁ~~~~~リ  痛い ドジ をやらかしました。。。

あんなにぃ  あんなに あんなに  楽しみにしていたのにぃ。。。涙


ピタ夫が勝手に決めた? ハネムーンという名の友人表敬訪問?旅行のニューヨーク
私にも楽しみがありました。 
アメリカ映画好きな私は、映画の舞台になった場所を回るのが楽しみでした。
特に、映画を観た時から いつか行ってみたいと思っていたイタリアンレストランがありました。

映画の名前は、   「ディナーラッシュ」

レストランの名前は、 「 GIGINO 」


テットリ早く説明すると、行けませんでした。

行けなかった と いうか。。。 

ニューヨーク3日目で、地図も持たずに、mixiのNY在住の方に説明もらっていたプリントもプリントアウトせずに、何とか行ける気になっていた 私のおごりが原因でした。。。 

そして、勝手に ここだぁ!!!ってドアを開けたのがいけなかった。。。

はい、自分では見つけたと思ったんです。
ドアが多少違って、お店の中が見えないタイプのイタリアンレストランでした。
連日、歩き回ってインターネットも覗く暇がないほど、歩き回った私とピタ夫。
何も事情を知らないピタ夫は、私がどうも イタリアンレストランに行きたいらしい位にしか思っていなかったようです。

イタリアの直ぐ隣のドイツから来ていて、アメリカンステーキじゃなくてイタリアンをニューヨークで食べようとしている変にミーハーな妻を持ったピタ夫。 苦笑

その御店の名前は、 「 GIG LIO 」 

あぁ~~~~~~ ニアピン  ← はっきり間違いだと認めるのが辛い私

すりガラスのドアを開けた途端に流石に、違うって思ったのですが。。。
このレストラン、後に発見したガイドブックで$マーク3つの高めの御店だったらしいです。
それも納得、ドア開けた途端に、正装のボーイさんがコートは、こちらにってポーズでしたから。
で、小心者?の私は、「間違いました ごめんなさい。」が言えなくなりました。。。

その後の居心地の悪いのなんのって。。。
お店の雰囲気も良いのですが、勝手に出て来るオードブルも高級そうで恐くて食べるのが恐る恐る。。。

それよりも何よりも、私とピタ夫は、中華街で購入した怪しげなお土産をビニール袋に持ってのジーンズ姿。
ヨーロッパだったら、絶対 ドレスコードがあって入れない姿だったでしょう。

そして、周りのお客さん達は、どうみてもウォール街のビジネスパワーランチ中って雰囲気の人ばかり。。。

私達夫婦は、完全に浮いていました。

おどおどしている私に、何も知らないピタ夫は、

ピタ夫 : ここに来たかったの? どんな映画だったの?

わたし : 。。。。 間違った。

ピタ夫 : 。。。 えっ? 

わたし : 違うレストランみたい。。。 ゴメンナサイ。。。 涙

ピタ夫 : あぁ~ どうみてもジーンズで来るランチの場所じゃないと思ったけど。しょうがないね楽しもう。

びびりまくって、ランチビールもワインも飲む雰囲気じゃなかった私、ランチもオススメの2種のパスタを訳がわからないまま注文。

ピタ夫 : このクリームパスタ 食べてた事あった?

わたし : 解らない、初めて食べたけど、くるみの味がする不思議なパスタだね。

ピタ夫 : さっきのボーイさんの説明聞いていなかったの? 「黒トリュフのパスタ」だよ。

わたし : へぇ~ これが トリュフなんだぁ~ 初めて食べたよ。 高いよね。。。汗

ピタ夫 : 高いね。 まぁ~ これも勉強でしょう。



こうして、間違いで入ったレストランで、初トリュフを食べた私でした。

が、お値段もさることながら、御店を間違ったショックから立ち直るのに本当に時間がかかりました。。。
そして、今迄で自腹で払ったランチで一番高かったと言いつつ、私の間違いを許してくれたピタ夫に感謝の日でした。

美味しい物食べたのに、あんなにブルーになった日は、初めてだったかもぉ。。。

良い勉強になった日でした。。。 高い授業料を払わせたねピタ夫。 ありがとう&ごめんなさい

次回は、絶対  GIGINO に行ってやる~~~~~! ←懲りていない? 何年後だよ。。。苦笑

Bis bald!


ーーーーーーーーー ( おまけ ) ーーーーーーーーーーーーーー

このレストラン、後日ガイドブックを観たら、簡単な説明でこうでした。

IL GIGLIO

Fine Northern Italian cusine, Great homemade desserts. $$$

http://www.ilgigliorestaurant.com/index2.htm (注意:音楽付き )

北イタリア。。。 もろ うちの近所じゃん。。。
デザートが良い? ビビってデザートまで食べなかったし。。。
$マーク 3つ の割には、凄く説明が簡単すぎないかい? 
服装に注意とか、そういうのは注意項目はないの? 

ってHP見たら、ニューヨークの5つ星イタリアンだって。。。汗
あぁ~ この段階で、洋服は言わなくても解るだろうって事だったのね。納得。。。
挿入歌聞きながら一人部屋で苦笑してしまったよ。

唯一、メインでついてくれたボーイさんがドイツに滞在経験のあった人で、
ピタ夫を観てすぐドイツ人だと解ったらしくて、
『ドイツからわざわざニューヨークのイタリアン食べにきてくださったんですか?』
って話かけてくれて、ちょっと和んだ一瞬だった。

ピタ夫曰く、ジーンズ姿の怪しい私達が本当に料金払えるのか心配でリサーチしたんじゃないの?って。。。苦笑

この日から、数日 私は、ピタ夫に頭があがりませんでした。。。 イタタ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006.11.20 21:00:00
コメント(0) | コメントを書く
[旅] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

プロフィール

aiannse

aiannse

バックナンバー

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01

カテゴリ

コメント新着

aiannse @ Re[1]:3年満期での 旅経ち(05/01) schatzky☆さんへ 15年ぶりの返信に。…
aiannse @ Re:おひさしぶり~(01/26) 山田7さん >こちらで会うのって何ヶ月ぶ…
山田7 @ おひさしぶり~ こちらで会うのって何ヶ月ぶり?(笑) …
aiannse @ Re:祝・再開(05/06) akkoさん ご無沙汰しておりました。 ジ…
akko@ 祝・再開 ブログ再開なさったのですね。おめでとう…

© Rakuten Group, Inc.
X

Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: