お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2004/09/23
XML
テーマ: 韓国!(18165)
カテゴリ: 韓国生活

きのうの夜、バンサンフェ(班常会)というのがあった。

韓国では、日本の町にあたるようなのが ドン(洞)であり、その中に トン(統)、トンの中にバン(班)という単位がある。

洞長さんは 洞役場の中にいらっしゃって、公務員であるが、統長さんと班長さんは、それぞれ住んでいる人の中で選ばれるか、持ち回りである。

都市部の住宅街では、統長さんや班長さんは 住民税のお知らせを持って来るくらいで、これといったことは何もないが、マンションでは 共同住宅に住んでいることもあって、話し合いや親睦のための 班での集まりを持っているところも多い。
その集まりを バンサンフェ(班常会)という。

はんらマンションでは 班常会がそれほど盛んではなく、今回が、はんらが引っ越してきてはじめての班常会だった。

熱心なところでは、1ヶ月に1回 集まり、来れない人には罰金が科されていたりするらしい。
また、会費を集めて、大変な家庭を助けたり しているところもあると聞く。

はんらのマンションは23階建てであるが、同じエレベーターを使っている世帯、つまりエレベーターの両側にある2世帯が23階までで、46世帯がひとつの班である。

きのう集まったのは、たったの11人だった。
それでも、お菓子を囲んで、いろんな話をするのは楽しかった。

引っ越しの多いマンションなので、建って6年のマンションであるが、半数以上の顔ぶれが変わってしまったらしい。

そういうところだからこそ、こういう集まりが たびたびあったらいいとは思う。

何と言っても、共同住宅であるので、上の階がドンドンと うるさかったり、エレベーターを長く止めていたりすると、イライラさせられる。

が、それが仲良くしているお宅だったら、気にはならないものだ。

はんらも そう思って、隣や上下のお宅には、時々 週末農園の収穫物をおすそ分けに持っていく。

小1時間くらいの 班常会だったが、普段 話したこともない人と いろいろ話せて よかった。

それに、いいニュースもあった。

はんらマンションを建てた はんら建設からの寄贈で、マンション敷地内に 図書館とローラースケート場ができるらしい。

早くて年末、来春までには完成するとのことなので、楽しみである。










お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2004/09/23 04:33:23 PM
コメント(16) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:班常会(09/23)  
hanke  さん
わぁ、図書館とローラースケート場ですか! 完成が待ち遠しいですね♪

>バンサンフェ(班常会)
韓国で一番最初に住んでいたマンションは、とても熱心な婦人会長(?)さんで、毎月開いていました。その頃の私は、手加減してしゃべる夫の韓国語くらいしか聞き取れないレベルでしたが、集会所の向かいの部屋に住んでいたので、毎回「もう始まるから出てきてください」と引っぱっていかれる恐怖の(笑)一夜でした。 (2004/09/23 09:37:25 PM)

Re:班常会(09/23)  
hero6500  さん
とても大切ですよね。
日本の田舎では公民館があって、良く集まりましたよね。
(2004/09/23 09:50:53 PM)

Re[1]:班常会(09/23)  
はんら  さん
hankeさん
>わぁ、図書館とローラースケート場ですか! 完成が待ち遠しいですね♪

>>バンサンフェ(班常会)
>韓国で一番最初に住んでいたマンションは、とても熱心な婦人会長(?)さんで、毎月開いていました。その頃の私は、手加減してしゃべる夫の韓国語くらいしか聞き取れないレベルでしたが、集会所の向かいの部屋に住んでいたので、毎回「もう始まるから出てきてください」と引っぱっていかれる恐怖の(笑)一夜でした。
-----
集会所なんてのもあったんですね。
私たちは、きのうは 班長さんのお宅に 集まりました。
(2004/09/23 11:12:57 PM)

Re[1]:班常会(09/23)  
はんら  さん
hero6500さん
>とても大切ですよね。
>日本の田舎では公民館があって、良く集まりましたよね。
-----
日本は、町内会の活動なんかが盛んですね。
日曜日にみんなで どぶ掃除したり・・・

(2004/09/23 11:14:30 PM)

Re:班常会(09/23)  
うんママ  さん
そのような集まりがあるんですね~。知らなかったです。
税金のお知らせのおじちゃま。いますよね!
我がビラの班長さんか・・・ふむふむ(笑) (2004/09/24 12:07:41 AM)

Re:班常会(09/23)  
chuei  さん
各家庭から必ず一人参加する、って言うのなんですね。
うちのアパートにはないですね。 知らないだけかも。
プニョフェで、麗水までバス旅行に行ったりというのはありましたね(行かなかったけど)。
(2004/09/24 12:52:09 AM)

Re:班常会(09/23)  
ウィハヨ  さん
隣近所との親睦にはうってつけの集まりですね。 (2004/09/24 03:58:39 AM)

Re:班常会(09/23)  
asouakemi  さん
うちんとこの班長は結構大変ですよ。
農薬とか配ったりとか、今は女性がしています。
里長は公務員ではなくちょっとのお手当てしかもらえないみたいだけど、日本に旅行とか行けます。 (2004/09/24 06:57:47 AM)

Re[1]:班常会(09/23)  
はんら  さん
うんママさん
>そのような集まりがあるんですね~。知らなかったです。
>税金のお知らせのおじちゃま。いますよね!
>我がビラの班長さんか・・・ふむふむ(笑)
-----
うんママさんのところでは、おじちゃまが 回ってこられるんですね!
(2004/09/24 10:29:10 AM)

Re[1]:班常会(09/23)  
はんら  さん
chueiさん
>各家庭から必ず一人参加する、って言うのなんですね。
>うちのアパートにはないですね。 知らないだけかも。
>プニョフェで、麗水までバス旅行に行ったりというのはありましたね(行かなかったけど)。
-----
うちも 婦人会で時々 山登りしてるみたいです。
山登りは、小さな子どもがいると、ちょっと行けませんね。

(2004/09/24 10:30:27 AM)

Re[1]:班常会(09/23)  
はんら  さん
ウィハヨさん
>隣近所との親睦にはうってつけの集まりですね。
-----
ウィハヨさんのところも 田舎のほうなので、隣近所とは仲良くしていらっしゃるんでしょうね。
(2004/09/24 10:31:53 AM)

Re[1]:班常会(09/23)  
はんら  さん
asouakemiさん
>うちんとこの班長は結構大変ですよ。
>農薬とか配ったりとか、今は女性がしています。
>里長は公務員ではなくちょっとのお手当てしかもらえないみたいだけど、日本に旅行とか行けます。
-----
日本に海外旅行に行けるなんて、いいですね!^^
(2004/09/24 10:33:14 AM)

Re:班常会  
めみ さん
図書館とローラースケート場! これはすごい!
うらやましいです。 (2004/09/24 11:58:55 PM)

Re:班常会(09/23)  
くるみ1101  さん
私は1回だけ参加しましたが、言葉についていけず、それ以来は罰金を払って、不参加状態です。
でも、本当ははんらさんの言うとおり、仲良くなって近所付き合いをスムースにした方が良いんですよね。
次回は出てみようかな。。。でも、勇気が無いわ。 (2004/09/25 06:30:50 AM)

Re[1]:班常会(09/23)  
はんら  さん
めみさん
>図書館とローラースケート場! これはすごい!
>うらやましいです。
-----
ここは、市立図書館も遠いし、子どもたちが多いので 車と一緒に 子どもたちが ローラーブレードに乗って 走り回っていて、とても危ないんですよ。
完成が楽しみです。
(2004/09/25 09:49:48 AM)

Re[1]:班常会(09/23)  
はんら  さん
くるみ1101さん
>私は1回だけ参加しましたが、言葉についていけず、それ以来は罰金を払って、不参加状態です。
>でも、本当ははんらさんの言うとおり、仲良くなって近所付き合いをスムースにした方が良いんですよね。
>次回は出てみようかな。。。でも、勇気が無いわ。
-----
くるみさんのマンションでも 罰金制なんですね。
罰金制にすると、参加者も増えるんでしょうね。
うちは 罰金制じゃないので、46世帯中、11人しか集まりませんでしたよ。

(2004/09/25 09:51:36 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

令和のサヨクは戦前… New! tckyn3707さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

安楽亭のロボット 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…
ヤンパ555 @ Re:老人と海(05/12) New! 韓国でうどんを食べたことは何回か?ある…

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: