お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2005/04/14
XML
テーマ: 韓国!(18165)
カテゴリ: 韓国生活

きのうはんらは、 隣のマンションに住む日本人のオンニ(お姉さん) と、もう一人、天安の北の方に住んでいる日本人の友達と一緒に、ランチした。

行き先は、新しい食堂街(韓国語で「モクチャ コルモク」)がガンガン建っている、天安 斗井洞の韓定食のお店。

韓国に来て目新しかったのは、昼間、多くの主婦たちが、食堂で集まってランチしていること。

日本ではこんなことって、あんまり無いんじゃ・・・?
というか、真昼間、あちこちで遊んでいる若い主婦、というのが日本にはほとんどいないような気がする。
(はんらの実家は田舎なので、他の地域はよく知らないんだけど・・・)

きのう行った食堂も、サラリーマンとか、老夫婦などもチラホラいたが、大部分は30~50代の主婦の軍団。
大きな集団は、予約を入れて、一部屋借り切っている。

おしゃべりが目当ての主婦の集まりなので、やかましいのなんのって!
周りが賑やかなので、ますます声を張り上げてしゃべって、本当にうるさい。

この、元気いっぱいなのが、韓国の典型的なアジュンマ(ミセス)の姿ではないかと思う。


韓国は、男尊女卑の考えが根強く、完全な男社会である。
女性の地位はとても低い。

しかし、そういう社会の中で、韓国のアジュンマたちは実にうまくストレスを解消して元気に生きているように見える。

田舎に住んでいるはんらのお義姉さんは、実家にもほとんど行けず(実家が韓国国内なのにもかかわらず)、名節含めると年9回の祭祀と農作業でいつも忙しくて、とても可哀想な人生のように見える。

しかし お義姉さんも、よく村での行事に参加したり、村の婦人会でどこかに出かけたり、食事をしに行ったりしているようである。

そういうところで、うまくストレスを発散しているのだろう。

食堂でギャーギャー大声でしゃべり、大口を開けて笑っているアジュンマたちも、家に帰ればいい妻であり、いい母なのであろう。










お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005/04/14 12:49:27 PM
コメント(26) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
hitto0827  さん
お~♪
ぜひっ!見習いたいものですっ!
大声でしゃべりまくるだけでも、かなりストレス発散されそう。^^
それに美味しいお昼まで付いたら。。。くふふ。
よく近所の日本人どうしで やってますけどねー。
でっかい声で、思い切り日本語。
じろじろ見られても、盛り上がると止まらなくなっちゃいます。
はんらさんも、しっかり韓国アジュンマですね?!^^ (2005/04/14 01:21:46 PM)

Re[1]:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
はんら  さん
hitto0827さん
>お~♪
>ぜひっ!見習いたいものですっ!
>大声でしゃべりまくるだけでも、かなりストレス発散されそう。^^
>それに美味しいお昼まで付いたら。。。くふふ。
>よく近所の日本人どうしで やってますけどねー。
>でっかい声で、思い切り日本語。
>じろじろ見られても、盛り上がると止まらなくなっちゃいます。
>はんらさんも、しっかり韓国アジュンマですね?!^^
-----
は~い!
韓国アジュンマやってます。
主婦のストレス発散といったら、やっぱりおしゃべり&食べ物ですよね?^^
それで太ったら、それがまたストレスになったりして・・・(^^;)
(2005/04/14 01:28:41 PM)

Re:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
子猫のクロ  さん
子供が大きくなったらやってみたいです~。
おいしいもの食べ歩き。
天安進出します。笑
(2005/04/14 01:41:46 PM)

Re[1]:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
はんら  さん
子猫のクロさん
>子供が大きくなったらやってみたいです~。
>おいしいもの食べ歩き。
>天安進出します。笑
-----
おおお!
一緒においしいもの食べに行きましょう!
来年のクロさんのお誕生日に、私がおごりましょう!^^
(2005/04/14 01:43:43 PM)

Re:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
asouakemi  さん
http://www.mindan.org/sidemenu/sm_minzoku_02.php

ここに書いてあることに、非常に納得した
私です。昔はこうだったみたいですね。
そして私には世界中に向けてグチの言える
楽天が必要なように・・・ (2005/04/14 01:59:15 PM)

Re:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
lovedoodle  さん
日本のお母さん達も行ってるよ~、ランチ!!!
この間長女と行ったランチバイキングも
右も左も30代~50代の奥様達ばかりだったモン。
美味しい物とおしゃべりは万国共通の
ストレス解消方法だね~(^_^)v (2005/04/14 02:05:52 PM)

Re:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
もしかして、その韓定食のお店はお隣が日式のところかしら?

平日、いつも賑わってる韓定食のお店なので^^

韓国では旦那さんが遅いので、おばさん同士の団結は濃いイメージがありますね(^^;

もし天安で日本人の食事会がありましたら、私も参加させてくださ~い♪



(2005/04/14 02:26:32 PM)

Re[1]:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
はんら  さん
asouakemiさん
>http://www.mindan.org/sidemenu/sm_minzoku_02.php

>ここに書いてあることに、非常に納得した
>私です。昔はこうだったみたいですね。
>そして私には世界中に向けてグチの言える
>楽天が必要なように・・・
-----
田舎のお義姉さんのところは、まさにこんな感じみたいです。
女達だけで、何らかの楽しみを見つけて楽しんでいるようです。
私も、楽天日記でストレス発散させていま~す!^^

(2005/04/14 03:10:46 PM)

Re[1]:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
はんら  さん
lovedoodleさん
>日本のお母さん達も行ってるよ~、ランチ!!!
>この間長女と行ったランチバイキングも
>右も左も30代~50代の奥様達ばかりだったモン。
>美味しい物とおしゃべりは万国共通の
>ストレス解消方法だね~(^_^)v
-----
そうですか~。
日本の奥様方は、パートなどで忙しいイメージだったんですが。^^
おいしいものとおしゃべりでストレス解消できるのは、幸せなことですよね。^^

(2005/04/14 03:12:31 PM)

Re[1]:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
はんら  さん
ゆう (´・ω・`)さん

>もしかして、その韓定食のお店はお隣が日式のところかしら?
>平日、いつも賑わってる韓定食のお店なので^^

お隣が何のお店だったか記憶にないんですが、平日いつも賑わっている韓定食のお店といったら、そうだと思います。^^

>韓国では旦那さんが遅いので、おばさん同士の団結は濃いイメージがありますね(^^;

はぁ~。
うちも、めちゃめちゃ遅いですね・・・

>もし天安で日本人の食事会がありましたら、私も参加させてくださ~い♪

はぁ~い。
今度はご一緒に。
韓定食だったら、蕁麻疹でも大丈夫ですよね。^^;

(2005/04/14 03:15:03 PM)

Re:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
私も昼間にそういうことする元気な主婦の友達が欲しい!ひとりで家でご飯つくって食べていると本当にそう思います。
殆どの友人は仕事中なので、主婦の友達がもっといたら良かったのにぃ、と思いますが、嫁にいった何人かの友人達は子供連れで外出するのを面倒くさがり、なかなか連れ出すのは難しいです。

最近は主婦の井戸端会議をすっかり見なくなりました。代わりにファミレスなどで何時間もねばっている主婦達を見かけることはありますが、同年代の子供同士のママの集まりって感じで、昔懐かしい井戸端会議とはちょっと様子が違います。

騒音苦情や境界線問題などのご近所トラブルが最近増えているのは主婦が井戸端会議でご近所さんとコミュニケーションしなくなったせいもあるってテレビで学者の先生がコメントしてました。なるほどぉ~と納得しちゃいました。 (2005/04/14 05:15:12 PM)

Re:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
明るいストレス発散法なので、いいですよね。

うちのシオモニもその延長で朝から夕方まで老人会館につめて、カラオケをしたりされてます。

でも、そのほうが嫁がちょっとしたことで「遊んでる」とチャンソリを言われるより、そうやってのびのびしてくださった方がいいですよね。 (2005/04/14 05:33:24 PM)

いいですねぇ^^  
「やることはしっかりやって息抜きするときはしっかり息抜きする」ってゆうのが私の理想的な生き方です・・・。日本のうちの母もいろいろと忙しく生きていますが、自分の好きな読書とおいしいコーヒーを飲む時間を確保してうまくストレスを発散してるようです^^それと気の合うお友達との長電話!そして私が日本に帰ったら二人でおしゃれなお店でデートするのも好きなようです。おばさんですが、やっぱり女性は女性だなと思いますね~好きなものはおんなじです。でもこういう時間がないとどんどんお疲れ&ふしあわせモードになってしまうのでいつも明るく元気にいるためにも息抜きは必要だと思います^^(息抜きばっかの私がいうと説得力ゼロですねぇ・・・笑) (2005/04/14 05:37:27 PM)

Re[1]:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
はんら  さん
みかぴょん2222さん

>私も昼間にそういうことする元気な主婦の友達が欲しい!ひとりで家でご飯つくって食べていると本当にそう思います。
>殆どの友人は仕事中なので、主婦の友達がもっといたら良かったのにぃ、と思いますが、嫁にいった何人かの友人達は子供連れで外出するのを面倒くさがり、なかなか連れ出すのは難しいです。

子連れで外食、というと、ゆっくりできませんからね。^^

>騒音苦情や境界線問題などのご近所トラブルが最近増えているのは主婦が井戸端会議でご近所さんとコミュニケーションしなくなったせいもあるってテレビで学者の先生がコメントしてました。なるほどぉ~と納得しちゃいました。

なるほどぉ~。
確かに上階やお隣がうるさくっても、親しいお宅だったら気になりませんものね。
反って「なに?なに?」って遊びに行っちゃうかも。^^

(2005/04/14 05:53:58 PM)

Re[1]:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
はんら  さん
エルマチャイ13さん
>明るいストレス発散法なので、いいですよね。

>うちのシオモニもその延長で朝から夕方まで老人会館につめて、カラオケをしたりされてます。

>でも、そのほうが嫁がちょっとしたことで「遊んでる」とチャンソリを言われるより、そうやってのびのびしてくださった方がいいですよね。
-----
私もこのまま年を取ったら、将来老人会館でカラオケでも歌って過ごしてるかもしれませんね!^^
(2005/04/14 05:55:41 PM)

Re:いいですねぇ^^(04/14)  
はんら  さん
☆フィオナ☆さん
>「やることはしっかりやって息抜きするときはしっかり息抜きする」ってゆうのが私の理想的な生き方です・・・。日本のうちの母もいろいろと忙しく生きていますが、自分の好きな読書とおいしいコーヒーを飲む時間を確保してうまくストレスを発散してるようです^^それと気の合うお友達との長電話!そして私が日本に帰ったら二人でおしゃれなお店でデートするのも好きなようです。おばさんですが、やっぱり女性は女性だなと思いますね~好きなものはおんなじです。でもこういう時間がないとどんどんお疲れ&ふしあわせモードになってしまうのでいつも明るく元気にいるためにも息抜きは必要だと思います^^(息抜きばっかの私がいうと説得力ゼロですねぇ・・・笑)
-----
好きな読書とおいしいコーヒー、そして長電話!
ああ、読んでるだけで幸せ。^^
そういう時間って、本当に必要ですよね~。
私は娘がいないから、将来娘とデート、ということは叶わないので、友達を大切にしなくっちゃあ。^^
(2005/04/14 05:58:45 PM)

Re:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
うぃはよ。  さん
アジュマたち暇があれば集まるって感じですよね。
私はあそうさんと同じにここ楽天もそうだけど、自分の趣味or仕事(農家じゃないよ)に生きがい(ストレス解消とはいわないかな?ストレスにもならないし)を感じてやってます~^^ (2005/04/14 06:37:41 PM)

Re:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
コモ1208  さん
アジュンマほんとに元気ですよねー!

韓国のアジュンマはど派手な衣装?を身にまとい、週末は友達同士でハンジュマでお泊り!というイメージで~す! (2005/04/14 07:28:28 PM)

韓国の食堂を埋める主婦たち   
tenne238  さん
どこの国でもアジュンマは元気いっぱいですよね。
でも、パワーと喜怒哀楽は韓国のアジュンマに勝る
人たちはいないかも?!(笑)
でも、彼女達の陽気で元気なところは見習いたいです。
(2005/04/14 07:35:02 PM)

Re[1]:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
はんら  さん
うぃはよ。さん
>アジュマたち暇があれば集まるって感じですよね。
>私はあそうさんと同じにここ楽天もそうだけど、自分の趣味or仕事(農家じゃないよ)に生きがい(ストレス解消とはいわないかな?ストレスにもならないし)を感じてやってます~^^
-----
趣味や仕事に生きがいを感じられるのって、理想的ですね。

(2005/04/14 07:45:12 PM)

Re:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
ランチ族 さん
こんにちは はじめまして
日本の場合は 田舎の奥様たちは
ランチに行かない人が多いですが
都会ではレストランやホテルの
ランチは奥様だらけですよ (2005/04/14 08:12:13 PM)

Re[1]:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
はんら  さん
コモ1208さん
>アジュンマほんとに元気ですよねー!

>韓国のアジュンマはど派手な衣装?を身にまとい、週末は友達同士でハンジュマでお泊り!というイメージで~す!
-----
そうですか?!?@@
私の周りの韓国アジュンマは、あんまり外泊しないようですが?
というのも、周りは保守的な慶尚道の人が多いからかな?^^

(2005/04/14 08:14:43 PM)

Re:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
はんら  さん
tenne238さん
>どこの国でもアジュンマは元気いっぱいですよね。
>でも、パワーと喜怒哀楽は韓国のアジュンマに勝る
>人たちはいないかも?!(笑)
>でも、彼女達の陽気で元気なところは見習いたいです。
-----
韓国のアジュンマパワー、すごいですね。^^
声の大きさでも、とうてい勝てません。^^;

(2005/04/14 08:16:05 PM)

Re[1]:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
はんら  さん
ランチ族さん
>こんにちは はじめまして
>日本の場合は 田舎の奥様たちは
>ランチに行かない人が多いですが
>都会ではレストランやホテルの
>ランチは奥様だらけですよ
-----
はじめまして。
訪問&書き込み、ありがとうございます。

そうでしたかー。^^
日本の都会の奥様方は、ランチに行くんですねー。^^
どこの国の食堂も、ミセスのおかげで繁盛しているようですね。

(2005/04/14 08:18:15 PM)

Re:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
kobuta_michy  さん
今日もシオモニが近所のアジュンマたち10人くらいでカルビ屋に親睦会しに行きました。
月に何度かある親睦会。
そのたびにいろんな噂話を仕入れて私達に話してくださいます。
アジュンマが3人集まるだけでも動物園みたいですが10人集まるとどんな感じなのでしょうか・・・?

ぶるぶる・・・ (2005/04/14 10:33:14 PM)

Re[1]:韓国の食堂を埋める主婦たち(04/14)  
はんら  さん
kobuta_michyさん
>今日もシオモニが近所のアジュンマたち10人くらいでカルビ屋に親睦会しに行きました。
>月に何度かある親睦会。
>そのたびにいろんな噂話を仕入れて私達に話してくださいます。
>アジュンマが3人集まるだけでも動物園みたいですが10人集まるとどんな感じなのでしょうか・・・?

>ぶるぶる・・・
-----
3人で動物園ですか。^^
その親睦会の様子が目に浮かぶようです。^^;
ぶるぶる・・・
(2005/04/15 10:10:06 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

2025年度の「早期・… New! tckyn3707さん

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

安楽亭のロボット 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…
ヤンパ555 @ Re:老人と海(05/12) New! 韓国でうどんを食べたことは何回か?ある…

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: