2005/04/18
カテゴリ： 韓国生活
はんらはのど風邪をひいていて、医者から
「外出しないで下さいねー。
あまりしゃべらないで下さいねー。」
と警告されている。
しかし、今回の風邪はのどだけにきていて、カラダの方は全然大丈夫！
だもんで、なかなか家でじっとしているわけにはいかないのよー。
男の子2人育てていて、しゃべらないというのも難しい話。
「しゃべる時は声のトーンを落として」
と追伸警告をもらっているが、家にいると、声のトーンは上がるばかり。
それに、なにか感づいてるのか、よしくんがやたらと絵本を持って来て
「これ読んで」
を連発する。
土曜日は、午後の遅くから、なんとなく時間ができたので、近場に花見に行こうということになった。
こんないい情報 を知らなかったので、あてもなく出発。
方向は、なぜか大田方面。
「大田、シンタンジンは、先週満開だったって言うから、きっと散っちゃってるよ～」
と言いながらも、あてのないはんら一家。
でも、むやみに車を走らせているうちに、ノギさんが
「そういえば、デッチョンダム（大清ダム）のあたりが、桜の見所だって聞いたことがある。」
と、ふと思い出してくれた。
大清ダムは、大田と忠清北道の間あたり。
それ行け～～～！
目当ての大清ダムに到着すると、ちょうど桜が大満開！
車と人の波！波！！波！！！
でも、遅い時間帯だったので、帰って行く車の方が多く、ちょうど良かったかも。
きょう、また病院に行くと、医者が
「はんらさん、土日、出かけなかったですか？」
と聞く。
「ええ、まあ、あんまり。ホホホホ＾＾。」
とごまかすはんら。
はんらにしては、あまり長時間出かけなかったもんね。＾＾；
そして、日記を書こうと、ネイバーで大清ダムの写真や記事を検索していたはんらは、ショッキングな記事に出会ったのだった。
なになに？
（面倒なので翻訳なし）
大清ダム付近に、 クォン・サンウ主演ドラマ、スルプンヨンガ（悲しき恋歌）のアジト があるとな？！？
それ知ってたら、きっとこの記事、プリントアウトして持ってったのにな～。
こんな近場で撮影してたなんて、知らなかったよ～。
天安から近い、忠清南道のホンソンの駅でのシーン（クォン・サンウとキム・ヒソンが列車でウェモクマウルに行こうとするが、記者の大群に見つかってしまうシーン）もあったから、ホンソン駅にも、いつか行こうとは思ってるんだけど。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[韓国生活] カテゴリの最新記事
-
あっちもこっちもキリスト教が母体 2024/03/10 コメント(12)
-
1988年からの最低賃金の上がり方@韓国 2023/12/11 コメント(8)
Re:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
子猫のクロ
さん
Re:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
エルマチャイ13
さん
ほー、あのアジトにいける距離なんですかー。
なんかでも記事によると車が入れるところまでいって１５分くらい歩くって書いてますね。
行った人は雨が降った後で、かなりどろどろになったとか・・・＾＾。
わあ、はんらさん、あのアジトいいですよねえ。スルプンに浸りながら、行ってみてください。 (2005/04/18 12:55:58 PM)
なんかでも記事によると車が入れるところまでいって１５分くらい歩くって書いてますね。
行った人は雨が降った後で、かなりどろどろになったとか・・・＾＾。
わあ、はんらさん、あのアジトいいですよねえ。スルプンに浸りながら、行ってみてください。 (2005/04/18 12:55:58 PM)
Re:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
lovedoodle
さん
うめ子も風邪ぐらいなら、と出かけてしまうことも
あるのですが、
最近は治りが悪くなったような気がして
おとなしくすることにしてます・・・年かしら？
はんらさんも、お大事にね～(^^)/
韓国ドラマ＆俳優さんに疎く、
サンウさんについてはコメント不能・・・ごめんなさい！m(_ _)m (2005/04/18 12:57:03 PM)
あるのですが、
最近は治りが悪くなったような気がして
おとなしくすることにしてます・・・年かしら？
はんらさんも、お大事にね～(^^)/
韓国ドラマ＆俳優さんに疎く、
サンウさんについてはコメント不能・・・ごめんなさい！m(_ _)m (2005/04/18 12:57:03 PM)
Re[1]:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
はんら
さん
子猫のクロさん
＞え～、サンウ氏！！
＞なになに？（読む前にサンウ氏ということだけで浮かれてます。）
-----
んまーーー！
クロさんらしいコメント、ありがとうございます。＾＾
クロさんのところからも、近いんじゃないでしょうか？
(2005/04/18 01:07:32 PM)
＞え～、サンウ氏！！
＞なになに？（読む前にサンウ氏ということだけで浮かれてます。）
-----
んまーーー！
クロさんらしいコメント、ありがとうございます。＾＾
クロさんのところからも、近いんじゃないでしょうか？
(2005/04/18 01:07:32 PM)
Re[1]:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
はんら
さん
エルマチャイ13さん
＞ほー、あのアジトにいける距離なんですかー。
＞
＞なんかでも記事によると車が入れるところまでいって１５分くらい歩くって書いてますね。
＞行った人は雨が降った後で、かなりどろどろになったとか・・・＾＾。
＞わあ、はんらさん、あのアジトいいですよねえ。スルプンに浸りながら、行ってみてください。
-----
15分というと、1キロくらいなんでしょうかね～。
他の撮影地のように、開発して近くまで車で行けるようにしないんでしょうかね～？
わくわく。＾＾
(2005/04/18 01:09:04 PM)
＞ほー、あのアジトにいける距離なんですかー。
＞
＞なんかでも記事によると車が入れるところまでいって１５分くらい歩くって書いてますね。
＞行った人は雨が降った後で、かなりどろどろになったとか・・・＾＾。
＞わあ、はんらさん、あのアジトいいですよねえ。スルプンに浸りながら、行ってみてください。
-----
15分というと、1キロくらいなんでしょうかね～。
他の撮影地のように、開発して近くまで車で行けるようにしないんでしょうかね～？
わくわく。＾＾
(2005/04/18 01:09:04 PM)
Re[1]:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
はんら
さん
lovedoodleさん
＞うめ子も風邪ぐらいなら、と出かけてしまうことも
＞あるのですが、
＞最近は治りが悪くなったような気がして
＞おとなしくすることにしてます・・・年かしら？
＞はんらさんも、お大事にね～(^^)/
ありがとうございます。
いつまでも若いつもりで、ちょっとくらい具合が悪くても出歩いてしまうんですが、年を考えて、少しおとなしくした方がいいですよね・・・＾＾；
＞韓国ドラマ＆俳優さんに疎く、
＞サンウさんについてはコメント不能・・・ごめんなさい！m(_ _)m
韓国って、国土が狭いためか、結構近場でロケやってたりして、驚くことがあります。
日本では、田舎に住んでいたので、近くでロケなんてことは、考えることも出来ませんでした。
(2005/04/18 01:12:52 PM)
＞うめ子も風邪ぐらいなら、と出かけてしまうことも
＞あるのですが、
＞最近は治りが悪くなったような気がして
＞おとなしくすることにしてます・・・年かしら？
＞はんらさんも、お大事にね～(^^)/
ありがとうございます。
いつまでも若いつもりで、ちょっとくらい具合が悪くても出歩いてしまうんですが、年を考えて、少しおとなしくした方がいいですよね・・・＾＾；
＞韓国ドラマ＆俳優さんに疎く、
＞サンウさんについてはコメント不能・・・ごめんなさい！m(_ _)m
韓国って、国土が狭いためか、結構近場でロケやってたりして、驚くことがあります。
日本では、田舎に住んでいたので、近くでロケなんてことは、考えることも出来ませんでした。
(2005/04/18 01:12:52 PM)
Re:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
asouakemi
さん
Re[1]:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
はんら
さん
asouakemiさん
＞ここは標高が高いので、もうすこし先になりそう。
＞桜楽しみです。
＞あのアジトはセットなのかな？
-----
そちらはまだ咲いてないのですね！
アジト、ドラマで何回も見てたから、見ればわかると思うんだけど・・・
あの湖みたいなのは、大清湖だったんですね・・・
(2005/04/18 02:28:41 PM)
＞ここは標高が高いので、もうすこし先になりそう。
＞桜楽しみです。
＞あのアジトはセットなのかな？
-----
そちらはまだ咲いてないのですね！
アジト、ドラマで何回も見てたから、見ればわかると思うんだけど・・・
あの湖みたいなのは、大清湖だったんですね・・・
(2005/04/18 02:28:41 PM)
Re:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
mitsuru318
さん
昨日も高速道路で天安の方にいくとここにはんらさんが住んでおられるのだな～と思いつつ通り過ぎました。
良かったですね～お花見に行けて。風邪は気をつけないといけないですね～
家でしゃべるな！なんて男の子のお母さんには無理なこと。早く治るといいですね～
私も「海神」の撮影現場に行ったのですが、撮影中は立ち入り禁止でした。今度は行ってみたいです。＾＾ (2005/04/18 03:07:28 PM)
良かったですね～お花見に行けて。風邪は気をつけないといけないですね～
家でしゃべるな！なんて男の子のお母さんには無理なこと。早く治るといいですね～
私も「海神」の撮影現場に行ったのですが、撮影中は立ち入り禁止でした。今度は行ってみたいです。＾＾ (2005/04/18 03:07:28 PM)
Re:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
知印良品
さん
今日のお題『医者の言いつけにセクハンラ』
･･･って読んじゃった＞▽＜；
えっ、はんらさんが医者にセクハラ受けたの～･･･って
一瞬思っちゃっよ～ん
ばか！漢字じゃんかよん！！ (2005/04/18 03:52:18 PM)
･･･って読んじゃった＞▽＜；
えっ、はんらさんが医者にセクハラ受けたの～･･･って
一瞬思っちゃっよ～ん
ばか！漢字じゃんかよん！！ (2005/04/18 03:52:18 PM)
Re:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
...ゆら...
さん
韓国では 今頃が桜の最盛期なんですね．
わたしがそちらへ行く頃には 散っているかぁ～．日韓両方で花見ができたらいいなー と思っていたのです．レンギョウはまだ咲いていますか？
風邪はやく治るとよいですね． (2005/04/18 05:15:53 PM)
わたしがそちらへ行く頃には 散っているかぁ～．日韓両方で花見ができたらいいなー と思っていたのです．レンギョウはまだ咲いていますか？
風邪はやく治るとよいですね． (2005/04/18 05:15:53 PM)
Re[1]:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
はんら
さん
mitsuru318さん
＞昨日も高速道路で天安の方にいくとここにはんらさんが住んでおられるのだな～と思いつつ通り過ぎました。
＞良かったですね～お花見に行けて。風邪は気をつけないといけないですね～
＞家でしゃべるな！なんて男の子のお母さんには無理なこと。早く治るといいですね～
そうですよね～。
静かに、口数少なく、なんて、無理ですわ。
＞私も「海神」の撮影現場に行ったのですが、撮影中は立ち入り禁止でした。今度は行ってみたいです。＾＾
「海神」の撮影現場、近いんですか？
あの海のシーン、かっこいいですよね～。
ドラマが終わったら、観光地として開発されるかな？
(2005/04/18 05:23:56 PM)
＞昨日も高速道路で天安の方にいくとここにはんらさんが住んでおられるのだな～と思いつつ通り過ぎました。
＞良かったですね～お花見に行けて。風邪は気をつけないといけないですね～
＞家でしゃべるな！なんて男の子のお母さんには無理なこと。早く治るといいですね～
そうですよね～。
静かに、口数少なく、なんて、無理ですわ。
＞私も「海神」の撮影現場に行ったのですが、撮影中は立ち入り禁止でした。今度は行ってみたいです。＾＾
「海神」の撮影現場、近いんですか？
あの海のシーン、かっこいいですよね～。
ドラマが終わったら、観光地として開発されるかな？
(2005/04/18 05:23:56 PM)
Re[1]:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
はんら
さん
知印良品さん
＞今日のお題『医者の言いつけにセクハンラ』
＞･･･って読んじゃった＞▽＜；
＞えっ、はんらさんが医者にセクハラ受けたの～･･･って
＞一瞬思っちゃっよ～ん
＞ばか！漢字じゃんかよん！！
-----
いやーーん。
知印さんのために、振り仮名つけたかったんですが。＾＾
(2005/04/18 05:25:11 PM)
＞今日のお題『医者の言いつけにセクハンラ』
＞･･･って読んじゃった＞▽＜；
＞えっ、はんらさんが医者にセクハラ受けたの～･･･って
＞一瞬思っちゃっよ～ん
＞ばか！漢字じゃんかよん！！
-----
いやーーん。
知印さんのために、振り仮名つけたかったんですが。＾＾
(2005/04/18 05:25:11 PM)
Re[1]:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
はんら
さん
...ゆら...さん
＞韓国では 今頃が桜の最盛期なんですね．
＞わたしがそちらへ行く頃には 散っているかぁ～．日韓両方で花見ができたらいいなー と思っていたのです．レンギョウはまだ咲いていますか？
＞風邪はやく治るとよいですね．
-----
まだ、山の方はこれからだと思います。
つつじは、これからがきれいに咲くと思います。
いつ頃、来られるんでしょうか？
(2005/04/18 05:27:23 PM)
＞韓国では 今頃が桜の最盛期なんですね．
＞わたしがそちらへ行く頃には 散っているかぁ～．日韓両方で花見ができたらいいなー と思っていたのです．レンギョウはまだ咲いていますか？
＞風邪はやく治るとよいですね．
-----
まだ、山の方はこれからだと思います。
つつじは、これからがきれいに咲くと思います。
いつ頃、来られるんでしょうか？
(2005/04/18 05:27:23 PM)
Re:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
...ゆら...
さん
私のほうにもコメントくださって ありがとうございますー！
広島から船で行くので（飛行機怖いんです；）韓国には今月24日に着きます．
住むのは夫の故郷の清州ですので はんらさんの住まれている天安からも，わりと近いですね(^^) (2005/04/18 05:39:40 PM)
広島から船で行くので（飛行機怖いんです；）韓国には今月24日に着きます．
住むのは夫の故郷の清州ですので はんらさんの住まれている天安からも，わりと近いですね(^^) (2005/04/18 05:39:40 PM)
Re:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
くるみ1101
さん
私は、ケリョンサンに行きましたが人が多すぎて、桜を車の中から見て素通りしてきました。
韓国の人もお花見大好きなんですね。
デッチョンダムってすごく綺麗だよ～！って、友達の韓国人が言ってました。来年はお花見はそこでしたいです。 (2005/04/18 05:55:43 PM)
韓国の人もお花見大好きなんですね。
デッチョンダムってすごく綺麗だよ～！って、友達の韓国人が言ってました。来年はお花見はそこでしたいです。 (2005/04/18 05:55:43 PM)
Re[1]:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
はんら
さん
...ゆら...さん
＞私のほうにもコメントくださって ありがとうございますー！
＞広島から船で行くので（飛行機怖いんです；）韓国には今月24日に着きます．
＞住むのは夫の故郷の清州ですので はんらさんの住まれている天安からも，わりと近いですね(^^)
-----
清州だったら、近いですね。
私も飛行機、怖い人です。＾＾
船のほうが、断然いいですが、船着場が遠くて・・・
(2005/04/18 05:56:30 PM)
＞私のほうにもコメントくださって ありがとうございますー！
＞広島から船で行くので（飛行機怖いんです；）韓国には今月24日に着きます．
＞住むのは夫の故郷の清州ですので はんらさんの住まれている天安からも，わりと近いですね(^^)
-----
清州だったら、近いですね。
私も飛行機、怖い人です。＾＾
船のほうが、断然いいですが、船着場が遠くて・・・
(2005/04/18 05:56:30 PM)
Re[1]:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
はんら
さん
くるみ1101さん
＞私は、ケリョンサンに行きましたが人が多すぎて、桜を車の中から見て素通りしてきました。
＞韓国の人もお花見大好きなんですね。
私も去年だったか、車を止められなかった記憶が・・・
早朝から行くか、ずっと遅い時間に行くかしないと、駐車できるスペースがないですよね。
＞デッチョンダムってすごく綺麗だよ～！って、友達の韓国人が言ってました。来年はお花見はそこでしたいです。
きれいでしたよ～。
でも、激混みは同じかも・・・＾＾；
(2005/04/18 05:58:50 PM)
＞私は、ケリョンサンに行きましたが人が多すぎて、桜を車の中から見て素通りしてきました。
＞韓国の人もお花見大好きなんですね。
私も去年だったか、車を止められなかった記憶が・・・
早朝から行くか、ずっと遅い時間に行くかしないと、駐車できるスペースがないですよね。
＞デッチョンダムってすごく綺麗だよ～！って、友達の韓国人が言ってました。来年はお花見はそこでしたいです。
きれいでしたよ～。
でも、激混みは同じかも・・・＾＾；
(2005/04/18 05:58:50 PM)
医者の言いつけに背くはんら
tenne238
さん
今年の風邪はなかなかしぶといですよね。
しっかり治してくださいね。
私も医者の言うことを聞かずに、週末は出かけまくりで、今日はちょっと喉がつらいです（苦笑） (2005/04/18 08:37:46 PM)
しっかり治してくださいね。
私も医者の言うことを聞かずに、週末は出かけまくりで、今日はちょっと喉がつらいです（苦笑） (2005/04/18 08:37:46 PM)
Re:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
はんら
さん
tenne238さん
＞今年の風邪はなかなかしぶといですよね。
＞しっかり治してくださいね。
＞私も医者の言うことを聞かずに、週末は出かけまくりで、今日はちょっと喉がつらいです（苦笑）
-----
この季節のいいお天気の日に、出かけるなと言う方が、無理ですよね。＾＾
お互い、早く回復するよう、養生しましょうね。
(2005/04/18 08:40:12 PM)
＞今年の風邪はなかなかしぶといですよね。
＞しっかり治してくださいね。
＞私も医者の言うことを聞かずに、週末は出かけまくりで、今日はちょっと喉がつらいです（苦笑）
-----
この季節のいいお天気の日に、出かけるなと言う方が、無理ですよね。＾＾
お互い、早く回復するよう、養生しましょうね。
(2005/04/18 08:40:12 PM)
Re:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
コモ1208
さん
はんらさ～ん！
壁紙お花見バージョンに変更なさったんですね～！
とってもいいです！
（って遅すぎ？）
アジトのことは後で知ってよかったですよ～。
だって、アジトまでいってたら、混んでて風邪ながびいたかもしれないでしょ（なんていい人なの私！）。
次回アジト潜入ルポ楽しみにしてま～す！ (2005/04/18 10:15:18 PM)
壁紙お花見バージョンに変更なさったんですね～！
とってもいいです！
（って遅すぎ？）
アジトのことは後で知ってよかったですよ～。
だって、アジトまでいってたら、混んでて風邪ながびいたかもしれないでしょ（なんていい人なの私！）。
次回アジト潜入ルポ楽しみにしてま～す！ (2005/04/18 10:15:18 PM)
Re[1]:医者の言いつけに背くはんら(04/18)
はんら
さん
コモ1208さん
＞はんらさ～ん！
＞壁紙お花見バージョンに変更なさったんですね～！
＞とってもいいです！
＞（って遅すぎ？）
私もちょっと遅すぎた気がしてます・・・＾＾；
＞アジトのことは後で知ってよかったですよ～。
＞だって、アジトまでいってたら、混んでて風邪ながびいたかもしれないでしょ（なんていい人なの私！）。
＞次回アジト潜入ルポ楽しみにしてま～す！
なんていい人なんでしょう、コモさん。
次回、またアジトに行けるかなぁ～。
歩いて15分というのが、すごくネックです。
夫と子供達は、一緒に行ってくれないだろうな～～～
(2005/04/19 04:19:57 PM)
＞はんらさ～ん！
＞壁紙お花見バージョンに変更なさったんですね～！
＞とってもいいです！
＞（って遅すぎ？）
私もちょっと遅すぎた気がしてます・・・＾＾；
＞アジトのことは後で知ってよかったですよ～。
＞だって、アジトまでいってたら、混んでて風邪ながびいたかもしれないでしょ（なんていい人なの私！）。
＞次回アジト潜入ルポ楽しみにしてま～す！
なんていい人なんでしょう、コモさん。
次回、またアジトに行けるかなぁ～。
歩いて15分というのが、すごくネックです。
夫と子供達は、一緒に行ってくれないだろうな～～～
(2005/04/19 04:19:57 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
はんら
在韓38年目になる ★浦島おばさん★ の日記です。韓国人夫は日本留学帰り。長男は日本人と結婚し、次男は日本語はヘタクソで中国語がちょっとできます。
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(0)韓国生活
(985)家族
(652)天安市
(522)映画
(373)旅行
(364)日本語講師
(272)私のこと
(243)韓国の小学校
(239)ソウル
(224)韓国の食べ物
(218)ニュースから
(195)韓国ドラマ
(180)韓国の高校
(160)韓国の兵役
(158)韓国の中学校
(147)スポーツ観戦
(144)韓国の習い事
(137)パソコン・スマホ若葉マーク
(122)在韓チングたち
(118)韓国の大学
(109)美容・アンチエイジング
(100)多文化コールセンター（日本語担当）
(91)フィギュアスケート
(86)翻訳家への道
(77)韓国の病院
(76)韓国人たち
(75)本
(65)K-POP
(49)ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート
(48)韓国の保育園・幼稚園
(48)韓国のスポーツジム
(40)ソウル、天安以外の観光地
(39)ドライブ
(38)韓国の行事・風習
(37)医療観光 / 医療通訳
(33)ダイエット
(32)韓国のカフェ
(29)園芸 ＆ 家庭菜園 ＆ 草花
(27)韓国の住居
(26)お散歩
(25)買ったもの
(26)発達障害
(25)断捨離
(22)リフォーム
(22)韓国の公立幼稚園
(22)オリンピック
(21)韓国の就活
(18)韓国の祭り、祝祭
(16)韓国の交通機関
(13)家電（備忘録）
(10)老後の備え
(10)資格
(8)バトン
(7)韓国の経済とか
(7)韓国の博物館・美術館、展覧会
(5)韓国のハグォン（学院）
(5)韓国の温泉
(3)天安市の多文化活動
(2)日本のドラマ＆映画
(1) 2025年度の「早期・…
New!
tckyn3707さん
老夫婦の日常会話 New! nik-oさん
閃きがなかった！
韓国の達人！さん
バレエの発表会 ニコ６７さん
秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん
安楽亭のロボット 幹雄319さん
老夫婦の日常会話 New! nik-oさん
閃きがなかった！
韓国の達人！さんバレエの発表会 ニコ６７さん
秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん
安楽亭のロボット 幹雄319さん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
