お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2005/05/12
XML
テーマ: 韓国!(18165)
カテゴリ: 韓国生活

実ははんらも、なんちゃって教師をやっていたことがある。

日本語学院、デパートの文化センターでも日本語講師をやっていたが、1999年~2000年頃は、テグの中高校で日本語を教えていた。

とは言っても、ホンモノ教師ではない。

韓国の小中高では、授業の前(朝8時~9時)や放課後(3時~5時頃)に、「特技適性教育」という課外授業がある。
クラブ活動の勉強版みたいな感じである。

楽器演奏・外国語・パソコン・美術などを、専門の先生から習うことができ、普通の塾に通うより、割安である。
(1ヶ月3万ウォン程度)

その、日本語を教えていた。
まさに「なんちゃって教師」である。


教えていた男子校のC中高は、サッカーで有名な学校だったが、 こんな大物 の出身校であったことを後になって知った。

彼は1985年生まれだということなので、はんらが教えていた頃、彼は中学生だった計算になる。
勿論、彼は日本語の課外授業などを取ってはいなかったが、あの時、校庭でボールを蹴っていたのだろう。
はんらの教え子に、彼の友達もいたのかも。

また、女子校のG中高は、 こんな人 の出身校であったことを後になって知った。

(韓国語サイトですが、2001年のミスコリア真(1位)です)

彼女は1981年生まれだということなので、はんらが教えていた時、彼女は高3だった計算になる。
高校3年生は受験のため、課外授業の選択は無かったが、同じ校舎にいたのだろう。
どっかですれ違っていたのかも。

でも彼女は、ミスコリアになったあとで、ネットに中高時代の写真が暴露されて それが不細工だったため、マスコミに登場することなく、どこかに消えてしまった。
残念なことである。


男子校は、思春期の男児ばかりで暗く、面白くも無かったが、女子校の方は「箸が転がっても可笑しい年頃」の女の子ばかりで、毎日いろいろ楽しかった。

うちに遊びに来てくれた子たちもいたし、今でも時々連絡を取り合っている子もいる。
今では立派な大学生になって、大学ライフをエンジョイしている。

でも中には、高校中退してしまい、音信普通になってしまった子もいる。(TT)


「先生の日」に、その子たちがお小遣いで買ってくれたカーネーション1輪とか、缶ジュース1本とかが、とても嬉しかったのも忘れられない。







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005/05/12 10:31:00 AM
コメント(24) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
mitsuru318  さん
すごいですね~
はんらさんも教師だったんですね!尊敬します。
日本語って教えてみたいのですが、どうやって教えるのか?不思議です。今度小学生相手にやってみようかな~と思ってはいるのですが不安!!!!です。 (2005/05/12 11:15:56 AM)

Re:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
わあ、なんかいいですねえ。先生はやっぱり生徒から直接安いものでもいいから、心のこもった感謝の気持ちが嬉しいんでしょうね。
(2005/05/12 11:35:27 AM)

Re:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
子猫のクロ  さん
おこづかいで買ってくれたそのささやかな贈り物といまでも時々連絡を取り合ってるなんて、はんらさんのいい人柄を感じさせますね。
(2005/05/12 01:06:21 PM)

Re[1]:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
はんら  さん
mitsuru318さん
>すごいですね~
>はんらさんも教師だったんですね!尊敬します。
>日本語って教えてみたいのですが、どうやって教えるのか?不思議です。今度小学生相手にやってみようかな~と思ってはいるのですが不安!!!!です。
-----
日本語って、ちゃんと話せるけど、教えようとすると難しいですよね~。^^
私の場合は「なんちゃって教師」、課外授業だけだったので、とってもいい加減でしたー。

(2005/05/12 01:11:06 PM)

Re[1]:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
はんら  さん
エルマチャイ13さん
>わあ、なんかいいですねえ。先生はやっぱり生徒から直接安いものでもいいから、心のこもった感謝の気持ちが嬉しいんでしょうね。
-----
私は課外授業だけで、まさか何かもらえるとは思ってもいなかったので、もっと嬉しかったです。^^
(2005/05/12 01:12:00 PM)

Re[1]:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
はんら  さん
子猫のクロさん
>おこづかいで買ってくれたそのささやかな贈り物といまでも時々連絡を取り合ってるなんて、はんらさんのいい人柄を感じさせますね。
-----
最近は、メールとかケイタイの文字メッセージとか、便利なものがありますからね~。^^
手紙か電話というと面倒で、とっくに連絡が途絶えていたかもしれませんが、メッセージはカンタンなので、お互いチョコチョコ、暇な時に送っています。
(2005/05/12 01:14:04 PM)

Re:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
こっちでは 教師したり 家庭教師してる友達が沢山いるけど 私は 家庭教師する自信もないので みんなすごいなあ~って思います♪韓国語喋らなくていい日本語教師だったら 出来るかな?でも 授業をうけもつこと 教えることは 大変なことでしょうね~。
それから ダイエット すでに辛い・・・。食事の量は減らして問題ないんですが その後 すぐお腹すいて そこが辛いし ここがふんばりどきなんですよね・・・あぁ~ がんばりま~す (2005/05/12 01:15:17 PM)

Re[1]:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
はんら  さん
ここあ2003さん

>こっちでは 教師したり 家庭教師してる友達が沢山いるけど 私は 家庭教師する自信もないので みんなすごいなあ~って思います♪韓国語喋らなくていい日本語教師だったら 出来るかな?でも 授業をうけもつこと 教えることは 大変なことでしょうね~。

準備なんかが結構大変でした。
面白くなければみんな聞いてないし、面白がらせてばかりいては勉強にならないし、そんなところも難しかったかな。

>それから ダイエット すでに辛い・・・。食事の量は減らして問題ないんですが その後 すぐお腹すいて そこが辛いし ここがふんばりどきなんですよね・・・あぁ~ がんばりま~す

ダイエット、最初ちょっと減ってからが辛いですよね~。
(2005/05/12 01:19:10 PM)

Re:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
lovedoodle  さん
うめ子も一時「英会話講師」ってのを
やっていました。
いつもは昼間の「奥様クラス」だったのですが、
ある時、新入社員の英語研修の講師を頼まれ、
何日か教えましたが、
大学出たての若い男の子ばっかりで
なかなか楽しかったです♪(^_^)v
なんちゃって~~! (2005/05/12 03:23:12 PM)

Re[1]:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
はんら  さん
lovedoodleさん

>うめ子も一時「英会話講師」ってのを
>やっていました。

ほ~。
うめ子さんは英会話がデキるのですね~@@

>いつもは昼間の「奥様クラス」だったのですが、
>ある時、新入社員の英語研修の講師を頼まれ、
>何日か教えましたが、
>大学出たての若い男の子ばっかりで
>なかなか楽しかったです♪(^_^)v
>なんちゃって~~!

いや~。^^
それは楽しそうで~す!
男の子も思春期の暗ーい時期を過ぎて、大学生くらいになると、面白いですよねー!^^
(2005/05/12 04:27:54 PM)

Re:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
kororinko  さん
学校で教えていらっしゃったんですね、すごいです。私は、学院や会社などで日本語を教えたことがありますが、ほとんどが社会人だったので、学生や子供って、どう対応していいのかわからないので、難しいと思います。自分の子供でも、苦戦してますから。。。 (2005/05/12 04:36:57 PM)

Re[1]:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
はんら  さん
kororinkoさん
>学校で教えていらっしゃったんですね、すごいです。私は、学院や会社などで日本語を教えたことがありますが、ほとんどが社会人だったので、学生や子供って、どう対応していいのかわからないので、難しいと思います。自分の子供でも、苦戦してますから。。。
-----
自分の子供が一番難しいような気もします。^^;
私の場合、課外授業だけのお気楽教師だったので・・・
(2005/05/12 05:00:19 PM)

Re:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
外国人である私たちが仕事をするとしたら、やっぱり日本語を教えるのが一番いいんでしょうけど、前に出て教えるっていうのは度胸がいりますね。(幼児だったら大丈夫かも)
でも、課外授業だけなのに、生徒たちと交流が続いているなんて、いいですね~。 (2005/05/12 06:15:26 PM)

Re[1]:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
はんら  さん
はんちゃん728さん

>外国人である私たちが仕事をするとしたら、やっぱり日本語を教えるのが一番いいんでしょうけど、前に出て教えるっていうのは度胸がいりますね。(幼児だったら大丈夫かも)

いや~、幼児は一番難しそう・・・
はちゃめちゃになって、統制が取れないような気がします。^^;

>でも、課外授業だけなのに、生徒たちと交流が続いているなんて、いいですね~。

まだ一度も国外に出たことの無い学生たちなので、外国人の知人がいるというのが面白いんでしょうね。^^
(2005/05/12 06:20:39 PM)

はんらも「なんちゃって教師」だった!  
tenne238  さん
はんらさんが先生だったら、明るく楽しく
日本語が学べそうですね。

それにしても案外大邱出身の有名人って多いんですね。ちょっとびっくり! (2005/05/12 08:24:49 PM)

Re:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
kobuta_michy  さん
私もなんちゃってなら
出来るかしら・・・
先生って本当に素敵な職業ですよね・・・
私は人に教えるのが大の苦手なので尊敬します~
なんちゃってでも生徒さんの心に残る素敵な先生だったのですね、はんらさん! (2005/05/12 08:33:57 PM)

Re:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
スジンママ  さん
ふふふっ
独身時代 私もソウルで なんちゃって「日本語教師」やってましたよ~
私の場合 高級クラス(レベル)を教えていたので ほとんど「日本語」の授業でした (高収入でしたヨ)
そして休み時間には 韓国語を タダ!!で教えてもらってました・・・
何て先生だぁ~!!

(2005/05/12 09:05:10 PM)

Re:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
はんら  さん
tenne238さん

>はんらさんが先生だったら、明るく楽しく
>日本語が学べそうですね。

実力の無い先生で、学生は可哀想だったかも^^;

>それにしても案外大邱出身の有名人って多いんですね。ちょっとびっくり!

テグは美人が多いといいますからね~。^^
私も、自分が教えていた学校に、同時期にこういう人たちがいたので、ちょっとびっくりしました。^^

(2005/05/12 11:28:44 PM)

Re[1]:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
はんら  さん
kobuta_michyさん

>私もなんちゃってなら
>出来るかしら・・・

日本語が話せるから、なんちゃってなら充分できますよ!^^

>先生って本当に素敵な職業ですよね・・・
>私は人に教えるのが大の苦手なので尊敬します~
>なんちゃってでも生徒さんの心に残る素敵な先生だったのですね、はんらさん!

日本語が話せても、教えるのは難しいということを実感しました。^^
(2005/05/12 11:30:29 PM)

Re[1]:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
はんら  さん
スジンママさん
>ふふふっ
>独身時代 私もソウルで なんちゃって「日本語教師」やってましたよ~
>私の場合 高級クラス(レベル)を教えていたので ほとんど「日本語」の授業でした (高収入でしたヨ)
>そして休み時間には 韓国語を タダ!!で教えてもらってました・・・
>何て先生だぁ~!!
-----
上級クラスは、少しは楽ですよね。
フリートーキングなんて、お話してお金いただいて・・・
あら?いいのかしら??なんて思うことも・・・^^;
(2005/05/12 11:32:02 PM)

Re:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
コモ1208  さん
なんちゃって~という単語に弱いため、やってきました、はんらさん!?
(なんちゃって菓子、なんちゃってヴィトン。。。)

で、私もどう考えてもなんちゃって教師なんで、はんらさんのなんちゃってレッスンで勉強させていただきたいわ~!

な~んて、はんらさんみたいに心の広い方が先生だと生徒さんたちも安心して勉強に励めますよね。
心のこもったプレゼント、ほんとに一生の宝?ですよね、わかります。 (2005/05/13 12:38:21 AM)

Re[1]:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
はんら  さん
コモ1208さん

>なんちゃって~という単語に弱いため、やってきました、はんらさん!?
>(なんちゃって菓子、なんちゃってヴィトン。。。)

コモさんを意識したタイトルだったんですよ!
カキコして下さって、嬉しいです。^^(ホント?^^;)

>で、私もどう考えてもなんちゃって教師なんで、はんらさんのなんちゃってレッスンで勉強させていただきたいわ~!

いやいや、きっとコモさんは立派な先生なんでしょう。

>心のこもったプレゼント、ほんとに一生の宝?ですよね、わかります。

先生やってて良かった、なんて、カンゲキしてしまいますよね!^^
(2005/05/13 09:52:30 AM)

Re:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
chuei  さん
あしたは「先生の日」のソンムル チェンギョヤジ、、、
(2005/05/13 06:28:18 PM)

Re[1]:はんらも「なんちゃって教師」だった!(05/12)  
はんら  さん
chueiさん
>あしたは「先生の日」のソンムル チェンギョヤジ、、、
-----
クレヤジ・・・(^^;)
(2005/05/13 07:37:46 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

体調不良 こんなこ… New! 幹雄319さん

2025年度の「早期・… New! tckyn3707さん

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

Comments

三河の住人 @ Re:ハマってる老干媽(ラオガンマー)(05/14) New! さっそくア●●ンでポチしました。 509円…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: