>コーちゃんは、喜んでいたが。(やっぱり男の子~)

戦隊ものの感覚だったんでしょうか?
それとも戦車とかコーちゃんの好きな乗り物が
出てきたとか。
(2005/07/21 06:31:50 PM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2005/07/21
XML
テーマ: 韓国!(18165)
カテゴリ: 映画

韓国の映画には、マル12とか、マル15、マル18というのがある。
(日本の映画にもあったかもしれないが、浦島はんらは知らない・・・)

マル18というのは、成人映画である。

マル12とかマル15というのは、当然
「12歳(あるいは15歳)以下は見れない映画」
なんだろうと、はんらは思っていた。

ところが、どうやら違う。

夏休みや冬休みに、そういう映画を観に行くと、必ず小学生がわらわらといる。

映画館の注意書きを見ると
「マル12の映画は12歳以下、マル15の映画は15歳以下は、保護者同伴のこと」
と書かれている。

ということは、幼い子供でも、保護者と一緒になら見てもいいということだ。

これには、とっても疑問を感じる。
マル12、マル15ということは、それなりに、暴力シーンや性的描写があるからなのだ。

そういう映画に、わざわざ高いお金を払って、自分の子供達(小学生や園児)を連れて行く親の気持ちが、はんらにはよくわからない。

はんらだったら、100万ウォンあげるから子供に見せろ、とか言われたら、仕方なく見せるかもしれないが・・・


これは、韓国では子供が楽しめる映画が作られていない、ということが原因かもしれない。
子供が楽しめる映画と言ったら、ディズニーの吹き替え版くらいしかない。

日本だったら、夏休みに合わせて、ドラエモンやらポケモンやらクレヨンしんちゃんやらジブリやら何やら、子供向きの映画が作られていたように思うのだが・・・

韓国映画では、暴力シーンや性的描写がなければ、年齢制限がついていない。
しかし、だからと言ってその映画が子供向きとは限らないのだ。
例えば、 「マラトン」 という映画には、年齢制限がついていなかった。
だから、子供達も大勢 観に行っていた。
しかし、あの映画は、小学校低学年の子供たちが観て、わかるのだろうか?


韓国の小学校では、期末テストが終わって夏休みまでの期間は、ビデオや映画なんかを観て過ごすことも多いようだ。

コーちゃんが、夏休み前に突然、
ブラザーフッド(太極旗を翻して) を観たい」
と言い出した。

ブラザーフッドは、はんらは映画館で観たが、グロいシーンの連続で、ものすごく悲惨な映画だった。

ドワッ!
ギャー!!
ズキューン!!!
バシャッ!!!!
グエッ!!!!!

というシーンが延々続いて、はんらは気分が悪くなった。
感動的な映画だとは思ったが、ちょっとひどすぎるシーンが多かった。

検索すると「マル15」だったので、
「ダメだよ」
と言うと、何と、学校で担任の先生が途中まで見せて下さったのだそうだ。
時間切れで、最後まで見れなかったんだそうだ。

なんと、小学校でも、マル15の映画を平気で上映するとは~!!!@@

しかし、途中まで観たんだったら最後まで観ないと気持ちがスッキリしないだろうと思い、借りてきて見せた。

はんらはまた観たいとは思わなかったし、ノギさんも、画面のグロさ、悲惨さに驚いていた。

コーちゃんは、喜んでいたが。(やっぱり男の子~)


日本では、このブラザーフッドは年齢制限なしだということを知って、ちょっと驚いた。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005/07/21 05:05:01 PM
コメント(14) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:映画の年齢制限って・・・?(07/21)  
asouakemi  さん

Re[1]:映画の年齢制限って・・・?(07/21)  
はんら  さん
asouakemiさん

>戦隊ものの感覚だったんでしょうか?
>それとも戦車とかコーちゃんの好きな乗り物が
>出てきたとか。
-----

戦車とか戦隊ものという感じではありませんが、
ドワッ!
ギャー!!
ズキューン!!!
バシャッ!!!!
グエッ!!!!!
というシーンの連続が楽しかった(?)ようです。^^;
(2005/07/21 06:36:45 PM)

映画の年齢制限って・・・?  
tenne238  さん
日本は欧米や韓国に比べて映画に関してはほとんど
年齢制限がないからね。
いいやら悪いやらは賛否両論になっちゃいますね。 (2005/07/21 08:33:40 PM)

Re:映画の年齢制限って・・・?(07/21)  
はんら  さん
tenne238さん

>日本は欧米や韓国に比べて映画に関してはほとんど
>年齢制限がないからね。
>いいやら悪いやらは賛否両論になっちゃいますね。
-----

日本ってやっぱり、年齢制限があまりつかないんですねー。
親の考え方次第、ということになるんでしょうか。
(2005/07/21 08:58:47 PM)

Re:映画の年齢制限って・・・?(07/21)  
みほちんw  さん
いちおう「バトル・ロワイヤル」はR15指定になりましたけどね、それも賛否両論でしたから。

そういえば私の小学生当時の話ですが、「セーラー服と機関銃」を親と一緒に観にいったのに、金八先生の杉田かおるの出産シーンは見せてもらえませんでした(^^;)。
当時の日本人の感覚だと子供に見せたくないものって暴力<性描写だったのかなという気がしますが、今の日本では逆転しているような感じがします。

ところで韓国では自国のアニメ映画ってないんですか?
日本のアニメでも制作者の名前にいっぱい韓国人の方が出てきますし、アニメーターの数は多いと思うのですが。 (2005/07/21 09:19:43 PM)

Re[1]:映画の年齢制限って・・・?(07/21)  
はんら  さん
みほちんwさん

>いちおう「バトル・ロワイヤル」はR15指定になりましたけどね、それも賛否両論でしたから。

なんか、いろいろ物議?のあった作品ですよね・・・?

>そういえば私の小学生当時の話ですが、「セーラー服と機関銃」を親と一緒に観にいったのに、金八先生の杉田かおるの出産シーンは見せてもらえませんでした(^^;)。
>当時の日本人の感覚だと子供に見せたくないものって暴力<性描写だったのかなという気がしますが、今の日本では逆転しているような感じがします。

「セーラー服と機関銃」、小学生時代の映画ですか?
私は高校生で、まさにセーラー服を着ていました、確か。^^;

>ところで韓国では自国のアニメ映画ってないんですか?
>日本のアニメでも制作者の名前にいっぱい韓国人の方が出てきますし、アニメーターの数は多いと思うのですが。

皆無ということはありませんが、夏休み・冬休みごとに作られるものはありません。
2年に1作くらいは見かけたかも?
テレビアニメも、まだまだ日本のものを吹き替えたものの方が圧倒的に多いです。

(2005/07/21 09:27:00 PM)

Re:映画の年齢制限って・・・?(07/21)  
コモ1208  さん
マル12とか15って、私もずっとそれ以下の年齢の子はみてはいけないっていう意味かと思ってました。
保護者同伴だろうが、そうでなかろうが、結局同じだと思いますよね~。
保護者が一緒だからって、その映画みた感じ方がかわるわけじゃないし~。
不思議だわ~♪

あっ!そういえば~。私もまだマル18の映画ってみれないのね~。
誰か保護者探さなくっちゃ~♪(笑) (2005/07/21 11:05:43 PM)

Re[1]:映画の年齢制限って・・・?(07/21)  
はんら  さん
コモ1208さん

>マル12とか15って、私もずっとそれ以下の年齢の子はみてはいけないっていう意味かと思ってました。
>保護者同伴だろうが、そうでなかろうが、結局同じだと思いますよね~。
>保護者が一緒だからって、その映画みた感じ方がかわるわけじゃないし~。
>不思議だわ~♪

大体、映画館の隣に住んでいれば別だけど、12歳以下って普通は親と一緒に映画館に行きますよね~?

>あっ!そういえば~。私もまだマル18の映画ってみれないのね~。
>誰か保護者探さなくっちゃ~♪(笑)

コモさんはもうハタチじゃないですかー。
もう成人映画だって観れちゃうわよ~!^^

(2005/07/21 11:19:15 PM)

Re:映画の年齢制限って・・・?(07/21)  
nobuppi  さん
うーーーん。。。
学校で先生がそういう映画をみせるとは。

そして、保護者同伴ならOKとか・・
へぇぇぇー・・ですね。
んでもって、子どもの喜ぶ映画がないってのも!
アニメとかは放送してないんですか??
日本じゃ、TVのアニメがお休みに映画化されるって、普通ですよね~。

(2005/07/21 11:25:23 PM)

Re:映画の年齢制限って・・・?(07/21)  
めみ さん
韓国もわくわくするこどものお楽しみ映画をつくってほしいですね。そしたらおとなもわくわくしそうです。 (2005/07/21 11:46:52 PM)

Re[1]:映画の年齢制限って・・・?(07/21)  
はんら  さん
nobuppiさん

>うーーーん。。。
>学校で先生がそういう映画をみせるとは。

いい映画だとは思うんですが・・・(^^;)
私もちょっとビックリしました。

>んでもって、子どもの喜ぶ映画がないってのも!
>アニメとかは放送してないんですか??
>日本じゃ、TVのアニメがお休みに映画化されるって、普通ですよね~。

そうそう。
日本では普通ですよねー。
テレビアニメはありますが、大部分、日本のアニメの吹き替えです。
韓国のアニメもありますが、少ないし、あまり話題作もありません。

(2005/07/21 11:56:50 PM)

Re[1]:映画の年齢制限って・・・?(07/21)  
はんら  さん
めみさん

>韓国もわくわくするこどものお楽しみ映画をつくってほしいですね。そしたらおとなもわくわくしそうです。
-----

何で作らないんでしょうね~?
いい興行成績を出す自信が無いのかしら?
面白いのだったら、みんな観に行くと思うんですがね~?

(2005/07/21 11:58:29 PM)

Re映画の年齢制限って・・・?  
雨が好き6_6 さん
韓国は、年齢制限があるから良いようで、実は子供が見れる物が少ないということですよね~納得!
日本のアニメが一番進んでいると思うし、韓国もよい子供向けの作品があったらいいですよね~。ブラザーフッドは、よい作品とは聞きましたが、やはり戦争ものだから、グロな部分が多いのですね。韓国の映画は、結構過激で大人が見る分には、いいけど・・・内容もちょっと・・・ですね。ブラザーフッドもしかり・・・^^;良い文化を子供に見せたいですよね^^ (2005/07/22 12:58:37 AM)

Re:Re映画の年齢制限って・・・?(07/21)  
はんら  さん
雨が好き6_6さん

>韓国は、年齢制限があるから良いようで、実は子供が見れる物が少ないということですよね~納得!

結局、マル12やマル15の映画を見せられている子供達、可哀想ですよね。

>日本のアニメが一番進んでいると思うし、韓国もよい子供向けの作品があったらいいですよね~。

子供が楽しめて、心も明るくなるようないい映画、作って欲しいですねー。

>ブラザーフッドは、よい作品とは聞きましたが、やはり戦争ものだから、グロな部分が多いのですね。韓国の映画は、結構過激で大人が見る分には、いいけど・・・内容もちょっと・・・ですね。ブラザーフッドもしかり・・・^^;良い文化を子供に見せたいですよね^^

内容はいいとして、描写をちょっと抑えてくれれば、子供にも見せられる作品だと思うんですが・・・

(2005/07/22 09:11:31 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

2025年度の「早期・… New! tckyn3707さん

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

安楽亭のロボット 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…
ヤンパ555 @ Re:老人と海(05/12) New! 韓国でうどんを食べたことは何回か?ある…
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: