おかえりなさ~い♪

楽しかったようでよかったです。
これからは飛行機の心配しなくてすみますね。
またよろしくお願いします~!
(2005/08/20 11:03:40 AM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2005/08/20
XML
テーマ: 韓国!(18165)
カテゴリ: 韓国生活

お久しぶりです。^^
昨日の夜、帰って来ました。

コーちゃんは飛行機、大喜びで、
「次はロトくじを当てて、フランスに行こう!」
と言っています。

帰りの飛行機は、秋雨前線の影響でかなり揺れ、客室乗務員もみんな、座って安全ベルトしてたくらいなのに、怖かったのははんら一人で、コーちゃんは楽しかったそうです。

心配してて損した気分。。。

コーちゃんのフライトを心配してくださった皆さん、どうもお騒がせしました。

はんらも、2週間の「断PC」生活が終わり、これからまた皆さんのページにもお邪魔したいと思います。
(指が思うように動かんが・・・)

それでは、皆さんのページにシュワッチ!(飛んで行く音)







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005/08/20 09:24:37 AM
コメント(54) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


とりいそぎ...  
hanke  さん
おかえりなさ~~~い♪ (2005/08/20 09:26:17 AM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
三河の住人  さん
お帰りなさい。
ふるさとで リフレッシュできたみたいですね。
食べ物は どうでしたか。
(2005/08/20 09:42:13 AM)

Re:とりいそぎ...(08/20)  
はんら  さん
hankeさん

>おかえりなさ~~~い♪
-----

ただいま~~~♪^^
(2005/08/20 10:06:04 AM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
三河の住人さん

>お帰りなさい。
>ふるさとで リフレッシュできたみたいですね。
>食べ物は どうでしたか。
-----

帰ってきました~。^^
いろいろ大変だったんですが。(^^;)
食べ物は、私はおいしくてよかったです。
子供達は、口に合うものだけ食べてましたが、コーちゃんはさらに太ったような気もします。。。
(2005/08/20 10:07:49 AM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)   
夢色きつね  さん
お帰りなさーい。コーちゃん、飛行機大喜びでよかったですね。^^少し心配してました。これからおみやげ話楽しみにしてますよ~ん。 (2005/08/20 10:17:11 AM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
夢色きつねさん

>お帰りなさーい。コーちゃん、飛行機大喜びでよかったですね。^^少し心配してました。これからおみやげ話楽しみにしてますよ~ん。
-----

ただいま~。
ホントーに、心配してて損しました。^^
(2005/08/20 10:19:06 AM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
カルボナーラゆう さん
お帰りなさ~い!

はんらさんの日記が読めなくて寂しかったデス!
ゆっくり休養してくださいね! (2005/08/20 10:32:22 AM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
mitsuru318  さん
お帰りなさい!
日本でおいしいものや、楽しいところに行ってこられたことでしょう。
またゆっくり日記に書いてくださいね~
楽しみにしています。^^
今日はゆっくり休んでくださいね! (2005/08/20 10:45:20 AM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
choi♪  さん

帰ってきたよ~^^   
tenne238  さん
お帰りなさい!
久々の日本はどうでしたか??
猛暑でびっくりしたのでないかな??
土産話しを楽しみにしています。 (2005/08/20 11:06:16 AM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
lovedoodle  さん
おかえりなさ~い!首を長くして
「ろくろっ首」&「お岩」(過去の日記参照)に
なって待っていましたよ!
また日本滞在の報告を楽しみにしています~!
ダイエットはどうなったかな・・? (2005/08/20 12:15:47 PM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
コモ1208  さん
はんらさ~ん♪

ご無事で何よりです!(って、当たり前なんだけど)
ここに来る人はみんな、はんらさんの日記を楽しみに待ってるはず~!

さ、一気にお願いしますね~♪ (2005/08/20 12:41:26 PM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
nobuppi  さん
お帰りなさい~。
久々の日本、どうでしたか?
日本の家族もきっと喜んでたでしょうねー。
こうちゃんも、楽しんできたかな?
日本語、覚えたりしたかしらー?
(2005/08/20 01:15:37 PM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
おかえりなさ~い。
はんらさんのいない間に大変なことが・・・(ウソです)
また日記楽しみにしてます。 (2005/08/20 02:40:58 PM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
ぷちぷち。  さん
こんにちは。

おかえりなさ~い(^^)
時々土砂降りになったりしたけど、楽しく過ごされたようですね。
今はゆっくり休んでくださいませ~ (2005/08/20 03:07:45 PM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
子猫のクロ  さん
コーちゃんの飛行機、よかったですね。^^
成長ですね。
日本の話、楽しみにしています。

(2005/08/20 04:12:16 PM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
Minnie7225  さん
おかえりなさ~い!
皆さん同様、日本での出来事話、楽しみにしていま~す♪ (2005/08/20 04:14:59 PM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
カルボナーラゆうさん

>お帰りなさ~い!

ただいま~。^^
こっち、涼しいですね~!?

>はんらさんの日記が読めなくて寂しかったデス!

またまた~。
そんな嬉しいことを。^^;

>ゆっくり休養してくださいね!

どうもありがとう。


(2005/08/20 04:31:26 PM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
mitsuru318さん

>お帰りなさい!
>日本でおいしいものや、楽しいところに行ってこられたことでしょう。
>またゆっくり日記に書いてくださいね~
>楽しみにしています。^^

ただいま~。
日本でも、親子3人で過ごすことが多かったんです。
環境が違うだけで、生活は同じでした。(^^;)

>今日はゆっくり休んでくださいね!

どうもありがとう。
休養に行ったはずなんですが、疲れて帰ってきました。^^;

(2005/08/20 04:33:25 PM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
choi♪さん

>おかえりなさ~い♪

ただいま~♪

>楽しかったようでよかったです。
>これからは飛行機の心配しなくてすみますね。

本当に、飛行機の中で静かだったのが何よりでした。^^
これからは、済州島とかあちこち連れてけとうるさくて困ったりして・・・?^^;

>またよろしくお願いします~!

こちらこそ、よろしくお願いします~。
(2005/08/20 04:35:31 PM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
tenne238さん

>お帰りなさい!

ただいま~。

>久々の日本はどうでしたか??
>猛暑でびっくりしたのでないかな??

本当に暑かったです。
雨が降っても蒸し暑くて・・・
韓国に来たら、すごーく涼しいです。

>土産話しを楽しみにしています。

ボチボチ書きま~す!

(2005/08/20 04:36:46 PM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
lovedoodleさん

>おかえりなさ~い!首を長くして
>「ろくろっ首」&「お岩」(過去の日記参照)に
>なって待っていましたよ!

うめ子さんったら、お岩になったのは、はんらのせいでしたか?!?(^^;)

>また日本滞在の報告を楽しみにしています~!
>ダイエットはどうなったかな・・?

どうやら、滞在中は、増えも減りもしなかったようです。
またジムに通わなきゃ!^^

(2005/08/20 04:38:21 PM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
コモ1208さん

>はんらさ~ん♪

コモさ~ん♪

>ご無事で何よりです!(って、当たり前なんだけど)

でも、日本にいる間に何回か大小の飛行機事故を耳にして、ちょっと緊張したりしました。
子供にはそのニュースを見せないように気を使ったりもしました。^^

>ここに来る人はみんな、はんらさんの日記を楽しみに待ってるはず~!

またまた、コモさんまでそんなこと言っちゃって!^^

>さ、一気にお願いしますね~♪

ボチボチ行きますわ~。
(って、記憶力低下してるから すぐ忘れちゃったりして。)

(2005/08/20 04:41:12 PM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
nobuppiさん

>お帰りなさい~。

ただいま~。

>久々の日本、どうでしたか?

山あり谷ありでした。。。

>日本の家族もきっと喜んでたでしょうねー。
>こうちゃんも、楽しんできたかな?

うーーーん。
ちょっとビミョーだったかも?(^^;)
もともと同居してないから、生活も食べ物も合わなくて。。。

>日本語、覚えたりしたかしらー?

老人2人で静かに生活してたところに男の子2人の出現だったので、父から
「うるさい!うるさい!!」
と言われ続け、
「うるさい」
という言葉を一番最初に覚えました。^^;

(2005/08/20 04:46:10 PM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
はんちゃん728さん

>おかえりなさ~い。
>はんらさんのいない間に大変なことが・・・(ウソです)

はんちゃんさんったら、お上手~!
(でも実は、ハッ?!?はんちゃんさんとこ、2万アクセス超えちゃって、石鹸は誰かのところに行ってしまった?!?って、ドキッとしました。^^;)

>また日記楽しみにしてます。

どうもありがとう。^^

(2005/08/20 04:48:46 PM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
ぷちぷち。さん

>こんにちは。

>おかえりなさ~い(^^)

ただいま~。

>時々土砂降りになったりしたけど、楽しく過ごされたようですね。

滞在中は、よく雨が降りましたよね~。
うちの子たちは雷に慣れていないので、とても怖がっていました。

>今はゆっくり休んでくださいませ~

どうもありがとうございます。

(2005/08/20 04:50:08 PM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
子猫のクロさん

>コーちゃんの飛行機、よかったですね。^^
>成長ですね。

いや~。
あんなに揺れても怖がらないとは、ちょっと拍子抜けでしたよ~。^^;

>日本の話、楽しみにしています。

田舎生活なので、特別なことはあんまり無かったんですけどね。^^

(2005/08/20 04:51:27 PM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
Minnie7225さん

>おかえりなさ~い!

ただいま~!

>皆さん同様、日本での出来事話、楽しみにしていま~す♪

いや~。
愚痴ばかりになってしまったりして~(汗;)

(2005/08/20 04:52:33 PM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
うぃはよ。  さん
お帰りなさい!
待ってましたよ~。
日本帰省記などして綴ってください。
(2005/08/20 05:39:51 PM)

Re;帰ってきたよ~^^  
みき さん
オンニ~お帰りなさい。
9月になったら遊びに行こうかなぁ~○^^○
こうちゃん何食べてすごしたのか気になります。
(2005/08/20 11:09:18 PM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
...ゆら...  さん
お帰りなさいませ♪
そろそろ2週間かな~帰られる頃かな~と思っていた
ところでしたよー.
また日本での出来事など いろいろお話聞かせてください(^^)
(2005/08/20 11:24:10 PM)

Re;  
てつの母  さん
お帰りなさい!
ゆっくりできましたか?
日本での出来事、少しずつアップしてくださいね。 (2005/08/21 04:48:33 AM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
asouakemi  さん
http://plaza.rakuten.co.jp/overreacting/diary/200508190000/
↑辛い味が身にしみましたか? (2005/08/21 07:41:07 AM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
めみ さん
いやぁ~おかえりなさい。

「断PC」で手がふるえなかったですか??? (2005/08/21 08:59:50 AM)

おかえりなさい~  
chuei  さん
ブログをはじめてから、こんなに長期間空白があったのは初めてじゃないですか?
いつも完全週休2日制のようにキッチリアップされてて、テダネヨ、と思ってましたので。
コーちゃん、飛行機も食べ物も大丈夫でよかったですね。
後すは宿題かな~?(それはうちのこと???)
(2005/08/21 03:13:25 PM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
しんき さん
お帰りなさい。
私もいつかお里帰りしたいなあ。
そうそう、うちの子、今日で100日なんですよ★
(2005/08/21 03:26:26 PM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
類似品にご注意 さん
お帰りなさ~い。
ご無事でお帰りのようで、何よりです。
知印良品さんのとこのPCが御危篤だそうで、あわせてご挨拶いたしますです。
お土産話を、ぜひ。 (2005/08/21 03:57:34 PM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
solhwe さん
はんらさーん。
お帰りなさい♪
2週間の日本滞在でリフレッシュされたようですね。
これから又はんらさんの楽しい日記が読めるとおもうとほんと嬉しいです。
(2005/08/21 06:08:19 PM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
kobuta_michy  さん
わ‘はんらさん~
おかえりなさ~い
はんらさんがお帰りになるの麒麟みたいに待ってましたよ~

私も帰りの飛行機かなり揺れました。
私の場合はいつも広島に上空で揺れますよ~

(2005/08/21 08:53:29 PM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
hitto0827  さん
遅まきながら。。。お帰りなさーい!!

ゆっくり疲れをとってくださいね。

また遊びにきま~す♪ (2005/08/21 11:17:01 PM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
うぃはよ。さん

>お帰りなさい!

ただいま!

>待ってましたよ~。
>日本帰省記などして綴ってください。

数日で、もうかなり記憶が薄れてきました~。^^
ボチボチ、印象深かったこととか書きますね!

(2005/08/22 11:25:05 AM)

Re:Re;帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
みきさん

>オンニ~お帰りなさい。

ただいま~。

>9月になったら遊びに行こうかなぁ~○^^○

ど~ぞ、ど~ぞ!
待っています。^^

>こうちゃん何食べてすごしたのか気になります。

ちょっと太ってきたかも?
外国でも太れるコーちゃん、おそるべし!^^;

(2005/08/22 11:26:19 AM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
...ゆら...さん

>お帰りなさいませ♪

ただいまー。^^

>そろそろ2週間かな~帰られる頃かな~と思っていた
>ところでしたよー.
>また日本での出来事など いろいろお話聞かせてください(^^)

田舎なので、つつましく?暮らしてました。^^
毎日、あちこち出歩いてましたけどね。

(2005/08/22 11:28:39 AM)

Re:Re;(08/20)  
はんら  さん
てつの母さん

>お帰りなさい!
>ゆっくりできましたか?

ただいま~。
子供達が全く日本語が出来ないので、通訳・翻訳に忙しく、ゆっくりできなかったんですよ。TT

>日本での出来事、少しずつアップしてくださいね。

そうですねー。
愚痴が多くなってしまったりして~。^^;

(2005/08/22 11:30:04 AM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
asouakemiさん

http://plaza.rakuten.co.jp/overreacting/diary/200508190000/
>↑辛い味が身にしみましたか?

このコマーシャル、笑える~!^^
そうそう、コーちゃんがこんな感じだったかも?!?^^

(2005/08/22 11:31:11 AM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
めみさん

>いやぁ~おかえりなさい。

ただいま~!

>「断PC」で手がふるえなかったですか???

PC無くても全く平気だったので、ちょっと安心しました。(^^)
同じく、携帯電話もです。

(2005/08/22 11:33:27 AM)

Re:おかえりなさい~(08/20)  
はんら  さん
chueiさん

>ブログをはじめてから、こんなに長期間空白があったのは初めてじゃないですか?

そうですね。
記入率、ちょっと下がったでしょうね~。

>いつも完全週休2日制のようにキッチリアップされてて、テダネヨ、と思ってましたので。

昨日もしっかり休ませていただきました。^^

>コーちゃん、飛行機も食べ物も大丈夫でよかったですね。
>後すは宿題かな~?(それはうちのこと???)

へっへっへっへっへー。^^
うちは、日本に行く前に、宿題全部終わらせて行ったよ~ん。
ふっはっはっはっはー。^^
(2005/08/22 11:35:21 AM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
しんきさん

>お帰りなさい。
>私もいつかお里帰りしたいなあ。

赤ちゃんの成長の様子を見せに、ちょくちょく行かなければなりませんね?!?^^

>そうそう、うちの子、今日で100日なんですよ★

オモオモ!
おめでとうございまーす!
チュッカヘヨ!!

(2005/08/22 11:36:58 AM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
類似品にご注意さん

>お帰りなさ~い。
>ご無事でお帰りのようで、何よりです。

ただいま~。

>知印良品さんのとこのPCが御危篤だそうで、あわせてご挨拶いたしますです。

おお!
知印さん宅のPCさんがっ!!

>お土産話を、ぜひ。

お土産は無いんですが、お話なら・・・(^^;)

(2005/08/22 11:38:16 AM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
solhweさん

>はんらさーん。
>お帰りなさい♪

ただいまー。

>2週間の日本滞在でリフレッシュされたようですね。

ところがところがところが。
子供達に日本語会話を教えていなかったツケが回ってきて、通訳と翻訳に忙しくて、反対にストレスがたまりました。TT

>これから又はんらさんの楽しい日記が読めるとおもうとほんと嬉しいです。

私も、みんなとまたこうして交流できて、嬉しいです。^^

(2005/08/22 11:40:26 AM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
kobuta_michyさん

>わ‘はんらさん~
>おかえりなさ~い

ただいま~。

>はんらさんがお帰りになるの麒麟みたいに待ってましたよ~

そんなに長足にっ?!^^

>私も帰りの飛行機かなり揺れました。
>私の場合はいつも広島に上空で揺れますよ~

なぜに広島?!?
不安定な大気が密集しているんでしょうか~?

(2005/08/22 11:44:27 AM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
hitto0827さん

>遅まきながら。。。お帰りなさーい!!

ただいまー。

>ゆっくり疲れをとってくださいね。

>また遊びにきま~す♪

どうもありがとう。^^
私も、ボチボチ、みんなのところを回りま~す!

(2005/08/22 11:45:27 AM)

Re:帰ってきたよ~^^(08/20)  
おかえりなさ~い☆
コーちゃんは飛行機好きに成長・・・
よかったですね~♪
キムチ事件は起こりませんでした?笑
おみやげ話たのしみです♪
(2005/08/22 08:25:51 PM)

Re[1]:帰ってきたよ~^^(08/20)  
はんら  さん
なちゅきまんさん

>おかえりなさ~い☆

ただいま~☆
なちゅきまんさんもソウルに行ってきたんですね?!?^^

>コーちゃんは飛行機好きに成長・・・
>よかったですね~♪

ホントに大成長でした。^^

>キムチ事件は起こりませんでした?笑
>おみやげ話たのしみです♪

あまり事件も起きずに、静かな?帰省でした。

(2005/08/23 07:47:39 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

2025年度の「早期・… New! tckyn3707さん

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

安楽亭のロボット 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…
ヤンパ555 @ Re:老人と海(05/12) New! 韓国でうどんを食べたことは何回か?ある…
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: