どこかで聞いたことあるお話ですね~。

ところで、善良なきこりは、なぜ手を滑らして妻を池に落としてしまったのだろうか・・・

今必死に考えてみました。笑

肩に乗せて仕事してたのかな・・・!?笑 (2005/08/30 10:01:50 PM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2005/08/30
XML
テーマ: 韓国!(18165)
カテゴリ: 韓国生活

あるところに、正直な木こりがいました。

いつものように山の中で木を切っていると、思わず手が滑って、大切な妻を池の中へ落としてしまいました。

木こりは大慌てで、池の中をのぞき込みました。でも池はとても深いようで、救うこともできません。

「弱ったなぁ。妻がいなくては困ってしまう。」

がっかりして、池を見つめていると、突然池の中から女神が現れ、「そんな情けない顔をして、いったいどうしたのですか?」とたずねました。

木こりがわけを話すと、女神はさっと池の中に消え、チェ・ジウを連れて現れました。

「あなたが落とした妻は、この女ですか?」

「いいえ、そんな素敵な女ではありません」

すると、女神は再び池の中に消え、今度はソン・ヘギョを連れて現れました。

「あなたが落とした妻は、この女ですか?」

「いいえ、そんな可愛い女ではありません」

女神は、もう一度池の中に消えると、正直な木こりが落とした、年季の入った妻を連れて現れました。

「あなたが落とした妻は、この女ですか?」

「はい、それです。ありがとうございました」

木こりが大喜びで手を差し出すと、女神は優しく言いました。

「あなたは、本当に正直な人間ですね。このチェ・ジウもソン・ヘギョも全部あなたにあげましょう」

木こりは自分の妻のほかに、チェ・ジウとソン・ヘギョももらいました。

木こりは家に帰って、3人の女たちと、おもしろ楽しく暮らしました。

仲間の木こりがうらやんで尋ねてきたので、正直にあった話を話しました。

「そんなら、おれももらってこよう」

仲間の木こりは、たいへんな欲張りで、さっそく山へ出かけていき、池のそばへ来て、わざと妻を突き落とすと、その場に座り込んでおいおいと泣きました。

すると、池の中から女神が現れ、「どうして泣いているのですか?」とたずねました。

「大切な妻を池に落としてしまいました。妻がいなくては生きていけません。」

欲張りの木こりは、また声を上げて泣きました。

「泣くのはおよしなさい。わたしが妻を見つけてあげましょう」

女神は川の中に消えると、イ・ヨンエを連れて現れました。

「あなたが落とした妻はこの女ですか?」

欲張りの木こりは、けろりとした顔で「それです。それです。それがわたしの落とした妻です」と叫びました。

その途端、女神の姿は池の中に消え、もう二度と姿を現しませんでした。

欲張りの木こりは、イ・ヨンエを手に入れられなかったばかりか、自分の大切な妻まで無くしてしまったのでした。

(おしまい)


*注 よい子のみんなは、マネしないでね!^^





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005/08/30 03:52:07 PM
コメント(22) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編  
tenne238  さん
日本では金の斧、銀の斧だよね。
奥さん落とすところが...爆笑しちゃいました。
うちの旦那、マネしそう(苦笑) (2005/08/30 04:02:30 PM)

Re:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
hitto0827  さん
ちょっとポルチョ疲れで休んでいる間に お笑い連載が?!!
おかげで 疲れが癒されました。コマウォヨ~♪ (2005/08/30 04:08:39 PM)

Re:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
おもしろーい。
これ、はんらさんが考えたんですか?
イヨンエの次は誰が出る予定だったのかしら。(笑) (2005/08/30 04:54:35 PM)

Re:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
yanpa555  さん
フフフ、はんらさん。

私の欲望を見抜きましたか?
おとといの日記でちょっと触れた話しです。^^
(2005/08/30 04:57:10 PM)

Re:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
はんら  さん
tenne238さん

>日本では金の斧、銀の斧だよね。
>奥さん落とすところが...爆笑しちゃいました。
>うちの旦那、マネしそう(苦笑)
-----

よい子のご主人の皆さん、マネしないでね~。^^
tenneさん以上の奥さんは、いくら女神でも見つけてこれないでしょう。^^
(2005/08/30 05:11:20 PM)

Re[1]:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
はんら  さん
hitto0827さん

>ちょっとポルチョ疲れで休んでいる間に お笑い連載が?!!
>おかげで 疲れが癒されました。コマウォヨ~♪
-----

いつまで続くか、連載?^^;
そろそろネタ切れなんです。

(2005/08/30 05:12:21 PM)

Re[1]:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
はんら  さん
はんちゃん728さん

>おもしろーい。
>これ、はんらさんが考えたんですか?
>イヨンエの次は誰が出る予定だったのかしら。(笑)
-----

いえいえ。
日本語を教えてたときに、教え子の奥さんたちはら聞いた小咄ばかりです。
もう、7,8年も前の話で、当時は、チェ・ジウやソン・ヘギョじゃなくて、チェ・シラとかキム・ヒエとかだったと思います。^^
(2005/08/30 05:14:36 PM)

Re[1]:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
はんら  さん
yanpa555さん

>フフフ、はんらさん。

>私の欲望を見抜きましたか?
>おとといの日記でちょっと触れた話しです。^^
-----

ヤンパさんの日記の金の斧って、なぁに~?
(2005/08/30 05:41:29 PM)

Re:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
nobuppi  さん
ニヤニヤしながら読んでしまった・・笑。
シリーズ、
どこまで続きますか?なんて。
ほんと、奥さんなんてところがおかしい。
(2005/08/30 07:49:02 PM)

Re[1]:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
はんら  さん
nobuppiさん

>ニヤニヤしながら読んでしまった・・笑。
>シリーズ、
>どこまで続きますか?なんて。
>ほんと、奥さんなんてところがおかしい。
-----

7,8年前に、日本語習ってた韓国人主婦たちから聞いた話で、もうネタ切れです。^^
(2005/08/30 08:34:39 PM)

ほ~~~。  

Re:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
コモ1208  さん
世界中に確かに同じような話がありそうですよね~。

悪いだんなさんは、わざと自分の奥さん落として、女優も奥さんも失って、かえってせいせいしてたりして~^^
嫌な時代~!(って、こういうひねくれた考えは小咄として採用されないでしょう)

数年あとには女優が誰になるか楽しみかも~^^
(ってことは、あと何年もはんらさんの日記は続く~♪) (2005/08/30 10:55:09 PM)

Re:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
chuei  さん
>木こりは家に帰って、3人の女たちと、おもしろ楽しく暮らしました。

きこりは楽しく暮らしたかもしれませんが、妻は楽しくなかったでしょうね。

ちょっと怒りモード
(2005/08/30 11:07:23 PM)

Re:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
夜から朝へ  さん
私は娘が韓国に居ます。
チョット覗かせていただきました。
この日本の文字は韓国から来てるのでしょうか?
失礼しました。 (2005/08/30 11:14:24 PM)

Re:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
うわー、これおもしろい。
よくこんな話考え付く人いますね。
チェ・ジウとか最新の人ってのがまたいい。
イ・ヨンエの次は、キム・テヒとかも出てくるのかな?
男性版の小話もあったら、おもしろいですよね。 (2005/08/31 01:28:11 AM)

Re:ほ~~~。(08/30)  
はんら  さん
たかこ☆^^さん

>ところで、善良なきこりは、なぜ手を滑らして妻を池に落としてしまったのだろうか・・・

>今必死に考えてみました。笑

>肩に乗せて仕事してたのかな・・・!?笑

さあ~?^^
どうしてなんでしょう~?^^;
手を滑らせて、突き落としてしまったんでしょうか?!?(@@)

(2005/08/31 07:44:40 AM)

Re[1]:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
はんら  さん
コモ1208さん

>世界中に確かに同じような話がありそうですよね~。

女性の名前を、その国を代表する美女に変えるだけ。。。

>悪いだんなさんは、わざと自分の奥さん落として、女優も奥さんも失って、かえってせいせいしてたりして~^^
>嫌な時代~!(って、こういうひねくれた考えは小咄として採用されないでしょう)

現代版、では、そういう感じ?
いや、現代版だったら、妻が夫を突き落としてせいせい、でしょうか~?
怖すぎ~~~

>数年あとには女優が誰になるか楽しみかも~^^
>(ってことは、あと何年もはんらさんの日記は続く~♪)

コモ日記も、いつまでも元気で長生きしてください!^^

(2005/08/31 07:47:38 AM)

Re[1]:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
はんら  さん
chueiさん

>>木こりは家に帰って、3人の女たちと、おもしろ楽しく暮らしました。

>きこりは楽しく暮らしたかもしれませんが、妻は楽しくなかったでしょうね。

>ちょっと怒りモード
-----

実は、日本語の生徒さんたちと、そういう話にもなったんです。

妻は楽しくなかったか・・・?
妻は、他の女たちに家事をやらせて気楽に暮らしたか・・・?
木こりは、3人の女に生活費を渡す羽目になり苦しかったんじゃないか・・・?

なんか、そういう話になりました。^^
(2005/08/31 07:50:36 AM)

Re[1]:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
はんら  さん
夜から朝へさん

>私は娘が韓国に居ます。
>チョット覗かせていただきました。
>この日本の文字は韓国から来てるのでしょうか?
>失礼しました。
-----

はじめまして。^^
「金の斧 銀の斧」は、イソップ童話じゃないでしょうか?
韓国でもイソップ童話は読まれています。
(2005/08/31 07:56:18 AM)

Re[1]:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
はんら  さん
エルマチャイ13さん

>うわー、これおもしろい。
>よくこんな話考え付く人いますね。
>チェ・ジウとか最新の人ってのがまたいい。
>イ・ヨンエの次は、キム・テヒとかも出てくるのかな?

時代によって、変化していく話でしょう。
(好みによっても変化しそう^^)

>男性版の小話もあったら、おもしろいですよね。

男性版だったら、エルマさん、誰をキャスティングしますか?^^

(2005/08/31 07:58:07 AM)

Re:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
かずのこ さん
「3人の女と面白楽しく、、」の部分で思い出しましたけど韓国では昔、本妻と妾と一人の夫が一緒のうちで暮らしたり、妾の子供を本妻が育てたりしたみたいですが、日本ではちょっとありえない事ですよね。(こんな話聞いたのは私だけかな!?) (2005/08/31 02:27:21 PM)

Re[1]:韓国の小咄 「全世界に同じような話がありそう」編(08/30)  
はんら  さん
かずのこさん

>「3人の女と面白楽しく、、」の部分で思い出しましたけど韓国では昔、本妻と妾と一人の夫が一緒のうちで暮らしたり、妾の子供を本妻が育てたりしたみたいですが、

そうそう、そうです。
つい最近まで、そうでした。

>(こんな話聞いたのは私だけかな!?)

私の身近にもある話なんです。

(2005/08/31 02:49:50 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

2025年度の「早期・… New! tckyn3707さん

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

安楽亭のロボット 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…
ヤンパ555 @ Re:老人と海(05/12) New! 韓国でうどんを食べたことは何回か?ある…
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: