お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2005/09/15
XML
テーマ: 韓国!(18167)
カテゴリ: 韓国生活

チュソク(秋夕、韓国のお盆)を目前にして、在韓ミョヌリ皆さんの、チュソクねたをちらほら見かけますね?

チュソクというと、ついつい愚痴の出てしまう、人間の出来ていないはんら。

今日の話題は、お義姉さん(ノギさんのお兄さんの奥さん、長男の嫁ね!)だよ~。

はんらのクンチプ(本家)は、慶尚道という、世にも恐ろしい、韓国で一番「男尊女卑」思想の強いところ。

ソウルや忠清道の皆さん、
慶尚道の田舎に行くと、ビックリするかもよ~。

安東地方という、慶尚道の北のほうは、ものすごいらしい。
韓流スター、リュ・シウォンの実家も、安東の名門家門だというから、彼と結婚しようとする女性は覚悟したほうがいいと思う。
(前の彼女、このために別れたのか?と思っちゃうくらい^^;)

で、この男尊女卑思想、男性側のみならず、女性側にも問題(と言っていいか?)があると思う。

うちは、クンチプのシオモニが亡くなっていて、はんらとお義姉さんの二人でいろいろ準備する。
嫁二人だから、はんらたちの自由にしていいんではないか?と思う。

でも、お義姉さんはそうではないのだ。


<エピソード1>

いつも料理が余って、捨てることになる。
だからはんらは毎回毎回、お義姉さんに提言してみる。
「もう少し料理を減らしましょう。
余るのはもったいないですよ。」
しかしお義姉さんは、
「そんなものじゃない。
もしいつもよりたくさんのお客さんが来たらどうするんだ?
お客さんをもてなすのが、女たちの使命だ。」
と言って、絶対量を減らそうとはしない。


<エピソード2>

嫁二人ですべての準備をするから、てんてこ舞いである。
男性陣はゴロゴロしてるだけ。
チヂミを焼いていて手が離せないときに、まだ赤ちゃんだったよしくんが泣き出した。
はんらは、ゴロゴロしているノギさんに
「おむつかミルクだから、ちょっと見て!」
と言った。
すると、お義姉さんが
「トンソ、クロジマ!カ!」
(訳 ・ はんら、ダメよ。あなたが行きなさい。)
と言うのだった。
毎回そうだった。。。


<エピソード3>

お義姉さんは、トゥリョンニムだった義弟のノギさんに、とにかく甘い。
てんてこ舞いの中、はんらたちが夕食の準備を整える。
「ご飯ですよー」
と言うと、ナント、ウトウトしてるノギさんは
「オレ、後で食べるー。」
と言う。
何言ってんのー、アンタが子供たちに食べさすんだよー!!
と思うはんら。
しかし、お義姉さんは
「クレヨ~(わかったわ~)」
と、超優しい。。。
はんらが子供たちにまで食べさせ、後片付けも終えて、さて、またチュソクの準備を始めなきゃ、としているところに、ノギさんが
「メシくれー。」
と、来る。
はんらは激怒!
でも、お義姉さんは、ちっとも嫌がらず、天使の笑顔で、またノギさん一人のための食卓を整えてくれるのだ。。。


すべてがこんなふうだ。

この古風なお義姉さん、実は忠清道の田舎のほうの出身で、はんらよりたった5歳年上である。
そう、まだ若いのよーーー。

それなのに、どうしてこんなに古風?

ノギさんにとっては、こんなチュソク、楽しくてたまらないに違いない。

でも、はんらには、いつもの3倍、4倍の仕事が出来る。

お義姉さんがちょっと出かけたとき
(市場に行くのも、女性の仕事!
嫁二人しかいないのに!人手が足りないよ~!!)
はんらはノギさんに、コンナムルの根っこ取りをさせたりする。

でも、お義姉さんが帰ってくるまでの間~。

お義姉さんが先頭に立って、
「男性陣もちょっと手伝え!」
と言ってくれないと。。。(TT)

お義姉さんも息子2人、はんら家も息子2人で、当然この息子たちにも、何一つ手伝わせないため、クンチプではいつも、嫁二人がフラフラになっていて、残り6人はゴロゴロして暇を持て余し、
「おーい、果物でもむいてくれー。」
「おーーい。モチが食べたいーー。」
「オンマー。背中が痒いーーー。」
と叫んでいるばかりである。


お義姉さん、あなたは今年もやっぱり、神様仏様のように慈悲深く、男性陣がワガママを言ってても、天使の微笑みを忘れないのでしょうか。。。?

お義姉さんも、もっとワガママになってーーーーー(TT)

でもこのお義姉さん、はんらにもとても優しくて、本当にいい人なんだけれどねー。

文中、嫁二人で準備、なんて書いてるけど、はんらはあまり役立ってなくて、ほとんどお義姉さん一人で準備してるようなものかも?
はんらは、掃除・皿洗い・野菜の下ごしらえ・チヂミ焼きあたりが専門かな?(^^;)








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005/09/15 08:48:48 AM
コメント(46) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
ぷちぷち。  さん
こんにちは。

朝9時から涎を流したぷちです^^;
今日の番組もおそらく秋夕だったと思います。
(ハングルが読めないもんで・・)

大きなテーブルの上にいろいろなお供え物が載せられて、その位置もきちんと決まっているんですね。
男衆はお供えの準備をしている時に女衆は食事の準備をしていましたが・・量がすごいですね\(◎o◎)/!
あれをお嫁さん二人でされてると思うと・・はんらさん尊敬しますよ~
しばらくは多忙な日が続きますね。 (2005/09/15 09:33:10 AM)

うわあー  
とぶわに  さん
なんかスターウォーズのようです。
ほんとご苦労様です。
うちは今年は本家で嫁に行く人がいるからチェーサはしないそうで、(私のシテクはチェーサがない)家族で簡単に過ごそうということになりましたv

秋夕終わったら肩もみに伺いますよ。 (2005/09/15 10:05:07 AM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
夢色きつね  さん
韓国の女性って、基本的にこういうお義姉さんみたいな方が多いですよね。うちの本家のお嫁さんも慶尚道出身なので、全くこんな感じです。こういうお嫁さんが嫁ぎ先では喜ばれるんでしょうけどね~、私も暇なやつが動けよーとか思っちゃうタイプなので、こういう名節の時、ストレス受けます~。 (2005/09/15 10:25:09 AM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
女性の立場からすると、どうして血のつながってない嫁たちだけがこんな苦労するんだろう?って思いますよね。
手伝ってくれてもいいのに~。 (2005/09/15 10:31:57 AM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
R子2525  さん
ひえ~慶尚道ってそういうところなんですね~(驚)
嫁2人で全てこなすとは、本当にお疲れ様です。
R子のところは嫁が5人+チョッカミョヌリ1と女手はいっぱい。
それでも、田舎組2人は遅れて参加だから、義兄達を使いまくり?です。
ちなみに忠清道産のマメな男達です。
何も言わなくても栗むきとかしてるし、机拭いたり床掃除したり・・
実はR子より役に立ってたりして・・(汗) (2005/09/15 10:41:24 AM)

Re;チュソク愚痴シリーズ・お義姉さん編  
miki さん
ほんとにご苦労様です。
わが家は、今回のチュソクにはじめてお義姉さんが
登場です。
トンソのところが兄弟の中で最初に結婚して
その後うちが結婚して、最後がお兄さん(今年5月)
8月にチェーサがあってその時一緒に準備をしましたが控えめに仕切ってました。
今回は、完全に仕切られることでしょう(笑)
私も未だに補佐役です。ハハハ (2005/09/15 10:47:33 AM)

チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編  
tenne238  さん
そんなのありえない!!
私ならば絶対に手伝って!と旦那に文句いってそうです。
私は絶対に韓国の嫁にはなれないわ~ (2005/09/15 12:15:22 PM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
三河の住人  さん
ああ 韓国 すばらしい。
お義姉さんは 嫁の鑑だ。

私も 家事一切やらないつもりで 韓国男児と一緒ですが
かみさんにも 娘たちにも 邪魔にされ 文句を言われで 心おだやかではありません。

でも 実家へは できる限り 私だけで行くぐらいの やさしさは もっています。

(2005/09/15 12:32:17 PM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
asouakemi  さん
義姉さん、家でも普段でもこうなんですか?
それとも特別モードなの?
シリーズなんですね。楽しみに待ってます。 (2005/09/15 01:52:26 PM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
私の旦那さんは慶尚北道に実家があるのですが、全くそのとうりですよ~!!
普段でも男の人は台所に入るなという教育を受けてきているので食べたお皿ぐらい台所に持っていってよーといつも思っちゃいますよ。
チュソクだからって遊びに行って何もしないしね。 (2005/09/15 02:00:39 PM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
オンマ2005  さん
こんにちはときどき訪問しています。
秋夕はいつも女性にはうっとうしいですね。
うちはクンチプで、私はクンミョヌリ。
でも、一番何もできないので、本当にこういう名節はありがたくないです。
お義姉さん、すばらしいですね。
私もこういう域に達しないといけないのですが、
ぶつぶつ文句ばかりいっています。 (2005/09/15 02:23:17 PM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
しんき さん
忠清道もなかなか古風な人たちらしいですよ。
甥っ子(夫の姉さんの息子)の嫁さんが忠清道のかたで、それはそれは義両親によく尽くすんだそうな。
ふふふ、今回も私は秋夕が免除になりそう。
去年は子供を身ごもって安静にしてなきゃしけなかたのと、今年は生まれた子供がとても手がかかる子供だから。
こういう時姑と同居だと、事情を全て分かってくれるのでありがたいです。 (2005/09/15 02:51:36 PM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
...ゆら...  さん
以前書かれた(たしか去年?),チュソクの日記も たのしく
拝見いたしました^^
ほんとうに はんらさんご苦労さまです.
わたしは 今回がはじめての名節ですー.
夫の言うところだと,チャグナボジの家で 料理も買ってきた
ものですませるそうで・・
これが本当なら,なんて楽そうなチュソクでしょう~(笑)
わたしも,シリーズの続き たのしみにしています. (2005/09/15 02:52:33 PM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
うぃはよ。  さん
なんとまああまりにも古風すぎるお義姉さん。
これだから変わらないという理由ありに一票です。
うちのお義姉さんも結構古風的だけどあまりにもシオモニのやりかたに不満を感じその隙を見て私が突っ込んでます。
慶尚道のやたら保守的なところに嫁に来た宿命TT (2005/09/15 02:58:01 PM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんな。  さん
韓国の女性の意識、問題大有りですよね!

昔韓国に来たばかりのころ、名節のたびに繰り広げられる男尊女卑な光景に疑問を持ち、女同士として同じく感じているだろうと思ったトンソに話してみたことがあるのですが、全くその現状を当たり前に受け入れすぎていて、私とちっとも話がかみ合わなかったという苦い思い出があります。
それ以来、そういう話題は出していません。

あと、ミョンジョルのたびに渋滞の車中ではいい子ぶりっ子したラジオのパーソナリティーが女性が大変だ、男性も手伝おう、なんていってますが、本気でそうする気あるのかテメエ!と心中で毒づいてしまはんな。です。 (2005/09/15 03:48:47 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
ぷちぷち。さん

>朝9時から涎を流したぷちです^^;

ああ、朝9時からの番組なんですねー。^^

>大きなテーブルの上にいろいろなお供え物が載せられて、その位置もきちんと決まっているんですね。
>男衆はお供えの準備をしている時に女衆は食事の準備をしていましたが・・量がすごいですね\(◎o◎)/!
>あれをお嫁さん二人でされてると思うと・・はんらさん尊敬しますよ~
>しばらくは多忙な日が続きますね。

家によって料理の量も違うようですが、慶尚道のほうは、やはり多いようです。
チュソク期間は、働き続けることになります。

(2005/09/15 04:23:08 PM)

Re:うわあー(09/15)  
はんら  さん
とぶわにさん

>なんかスターウォーズのようです。

スターウォーズって~???
(わからないー^^;)

>ほんとご苦労様です。
>うちは今年は本家で嫁に行く人がいるからチェーサはしないそうで、(私のシテクはチェーサがない)家族で簡単に過ごそうということになりました

ううう。
うらやまし過ぎます。。。

>秋夕終わったら肩もみに伺いますよ。

おお!
その言葉で、元気が出てきちゃったわ!^^
それじゃ、予約を入れましょうかね!^^

(2005/09/15 04:25:22 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
夢色きつねさん

>韓国の女性って、基本的にこういうお義姉さんみたいな方が多いですよね。うちの本家のお嫁さんも慶尚道出身なので、全くこんな感じです。

うちのお義姉さんや、マスコミに出てくるお嫁さんたちが特別な人たちかと思っていましたが、多いんですか?やっぱり。

>こういうお嫁さんが嫁ぎ先では喜ばれるんでしょうけどね~、

嫁の鑑ってところでしょうね。^^;

>私も暇なやつが動けよーとか思っちゃうタイプなので、こういう名節の時、ストレス受けます~。

暇なやつが動く、それって、真実だと思うんですけどねーーー。

(2005/09/15 04:28:15 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
はんちゃん728さん

>女性の立場からすると、どうして血のつながってない嫁たちだけがこんな苦労するんだろう?って思いますよね。
>手伝ってくれてもいいのに~。

そうよー。
男系社会で、男のほうの祭祀をやるんだから、男も手伝うべきだわー。

(2005/09/15 04:29:16 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
R子2525さん

>ひえ~慶尚道ってそういうところなんですね~(驚)

そういうところなんです。

>嫁2人で全てこなすとは、本当にお疲れ様です。
>R子のところは嫁が5人+チョッカミョヌリ1と女手はいっぱい。

うちもそれくらいいたら、楽しい&楽なんだろうけどな~。

>それでも、田舎組2人は遅れて参加だから、義兄達を使いまくり?です。
>ちなみに忠清道産のマメな男達です。
>何も言わなくても栗むきとかしてるし、机拭いたり床掃除したり・・
>実はR子より役に立ってたりして・・(汗)

そのお義兄さんたち、うちに貸し出ししてほしいです。^^
うちの男どもは、自分でこぼした水も、女性に拭かせようとしますよー。怒!


(2005/09/15 04:31:43 PM)

Re:Re;チュソク愚痴シリーズ・お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
mikiさん

>わが家は、今回のチュソクにはじめてお義姉さんが
>登場です。

おお、
楽しみですね?^^

>トンソのところが兄弟の中で最初に結婚して
>その後うちが結婚して、最後がお兄さん(今年5月)

やっぱり長男だから、なかなかお嫁さんが来なかったの~???

>8月にチェーサがあってその時一緒に準備をしましたが控えめに仕切ってました。
>今回は、完全に仕切られることでしょう(笑)
>私も未だに補佐役です。ハハハ

まあ、仕切ってもらったほうが楽かも~。
私も「補佐」だけど、何しろ2人しかいないから、「副」なんですよね~。

(2005/09/15 04:33:51 PM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
tenne238さん

>そんなのありえない!!
>私ならば絶対に手伝って!と旦那に文句いってそうです。

私もこっそり夫に文句言ってるんですが、お義姉さんが甘やかすから、無駄です。^^;

>私は絶対に韓国の嫁にはなれないわ~

私も、名節の前には、ちょっぴり後悔の念が~(?^^;)

(2005/09/15 04:35:32 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
三河の住人さん

>ああ 韓国 すばらしい。
>お義姉さんは 嫁の鑑だ。

ふふふ。^^
男性は、きっとそう思うでしょうね。^^

>私も 家事一切やらないつもりで 韓国男児と一緒ですが
>かみさんにも 娘たちにも 邪魔にされ 文句を言われで 心おだやかではありません。

男一人というのも、寂しいものかもしれませんね?^^
お婿さんたちが来たら、味方が増えるんでしょうね。

>でも 実家へは できる限り 私だけで行くぐらいの やさしさは もっています。

やさしい~。^^
うちも、一人で行ってくれないかな~。
(でもそんなことしたら、お義姉さんが可哀想過ぎ~)

(2005/09/15 04:38:03 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
asouakemiさん

>義姉さん、家でも普段でもこうなんですか?
>それとも特別モードなの?

普段からそんなモードです。
ノギさんのお兄さんは、家のこと、一切しません。

>シリーズなんですね。楽しみに待ってます。

「今年のチュソクは奇跡的に楽で、なーーーんにもしなかった!」
という奇跡が起きて、長いシリーズにならなければいいなあと思っているんですが。。。

(2005/09/15 04:41:12 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
おがちゃん8014さん

>私の旦那さんは慶尚北道に実家があるのですが、全くそのとうりですよ~!!

あああ!
おがちゃんさんの旦那さんも、慶尚北道の出身ですか~。
どうりで。。。
日記を拝見して、それっぽいなあとは思っていたんです。^^;

>普段でも男の人は台所に入るなという教育を受けてきているので食べたお皿ぐらい台所に持っていってよーといつも思っちゃいますよ。

男や息子に何か手伝わせようとすると、女性陣(姑、お義姉さんたち)から批判されたりまでしますよね?

>チュソクだからって遊びに行って何もしないしね。

そうそう。
男性たちはゴロゴロしてるばかりで、面白いこと、楽しいこと、なーんにもありません。

(2005/09/15 04:44:49 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
オンマ2005さん

>こんにちはときどき訪問しています。

はじめまして~。
コメント、ありがとうございます。

>秋夕はいつも女性にはうっとうしいですね。
>うちはクンチプで、私はクンミョヌリ。

えええ!
それは、大変ですねぇ!!

>お義姉さん、すばらしいですね。
>私もこういう域に達しないといけないのですが、
>ぶつぶつ文句ばかりいっています。

私は、そういう域に達することは、諦めました。^^;

(2005/09/15 04:46:26 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
しんきさん

>忠清道もなかなか古風な人たちらしいですよ。
>甥っ子(夫の姉さんの息子)の嫁さんが忠清道のかたで、それはそれは義両親によく尽くすんだそうな。

じゃあ、お義姉さんも、そのためにあんなに古風なのかな~?

>ふふふ、今回も私は秋夕が免除になりそう。
>去年は子供を身ごもって安静にしてなきゃしけなかたのと、今年は生まれた子供がとても手がかかる子供だから。

ふふ。^^
妊娠・出産で、しばらく免除になったりしますよね?^^
来年はもしかしたら、
「2人目妊娠した~」
とか言って、またまた免除になっていたりして???^^;

>こういう時姑と同居だと、事情を全て分かってくれるのでありがたいです。

きっと、普段からの嫁姑関係がいいからですよ!^^

(2005/09/15 04:50:18 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
...ゆら...さん

>以前書かれた(たしか去年?),チュソクの日記も たのしく
>拝見いたしました^^

去年も確か、愚痴ってたのよねぇ。。。
成長のない私。。。。(^^;)

>わたしは 今回がはじめての名節ですー.
>夫の言うところだと,チャグナボジの家で 料理も買ってきた
>ものですませるそうで・・
>これが本当なら,なんて楽そうなチュソクでしょう~(笑)

家によって、とっても楽にやるところも多いそうですよ。
(そのため、余計 腹が立つはんら!^^;)
本当だったら、ラッキーですね?^^

>わたしも,シリーズの続き たのしみにしています.

うちも、お義姉さんはじめ、みんなの考え方が急変してて、画期的に楽なチュソクにならないかなーーー。
(99%不可能。。。)

(2005/09/15 04:54:14 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
うぃはよ。さん

>なんとまああまりにも古風すぎるお義姉さん。
>これだから変わらないという理由ありに一票です。

お義姉さん、とってもいい人だから、あれこれ言いたくないんだけど、でも、ちょっとイライラさせられます。(TT)

>うちのお義姉さんも結構古風的だけどあまりにもシオモニのやりかたに不満を感じその隙を見て私が突っ込んでます。
>慶尚道のやたら保守的なところに嫁に来た宿命TT

そうですね。
宿命だと思って、自分なりにベストを尽くすしか。。。(TT)
(2005/09/15 04:56:46 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
はんな。さん

>韓国の女性の意識、問題大有りですよね!

男尊女卑思想が根強いのは、男だけの責任じゃなくて、女性たちにも責任があると思います。

>昔韓国に来たばかりのころ、名節のたびに繰り広げられる男尊女卑な光景に疑問を持ち、女同士として同じく感じているだろうと思ったトンソに話してみたことがあるのですが、全くその現状を当たり前に受け入れすぎていて、私とちっとも話がかみ合わなかったという苦い思い出があります。
>それ以来、そういう話題は出していません。

私も、お義姉さん(トンソ)とは基本的に考え方が違っているので、絶対話が合いません。

>あと、ミョンジョルのたびに渋滞の車中ではいい子ぶりっ子したラジオのパーソナリティーが女性が大変だ、男性も手伝おう、なんていってますが、本気でそうする気あるのかテメエ!と心中で毒づいてしまはんな。です。

テレビでもラジオでも、名節の数日前からそんな話ばかりですよね?
でも、現場は全く変わらないので、私もそういう番組見るたびに頭にきています。
(2005/09/15 05:00:31 PM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
yanpa555  さん
はんらさんこんばんは。

韓国主婦の友なんてシラジラシイこといつも言ってますが、きょうはこれにて退散します!(涙
(2005/09/15 07:02:00 PM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
のんきゅ  さん
うわ~シオモニがいなくってもそんな古風な義姉がいると大変ですね。うちの義姉は長男が果物屋をやってるのでチュソク当日にチラっと来るだけでなんの準備もしません。わたしも大してしないでいつもシオモニが1人でやってくれてます。といってもシテクはクリスチャンなのでチェサがなくただちょっと魚が増えてる、ナムルが増えてる程度なんですけどね。
だけ男どもは最悪!まんきちの姉家族がチョソク当日の午後からやってくるのですがも~何にもしない!あの体制どうにかならないもんかしらっ

あ~明後日ですね。。憂鬱だわ。。 (2005/09/15 07:33:02 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
yanpa555さん

>韓国主婦の友なんてシラジラシイこといつも言ってますが、きょうはこれにて退散します!(涙

ヤンパさ~ん。
退散しないで、手伝いに来てくださいよ~、お友達なんだからー。^^
あ、でもヤンパさんも男性だから、うちのお義姉さんが台所に入れないか~。

(2005/09/15 08:18:19 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
のんきゅさん

>うわ~シオモニがいなくってもそんな古風な義姉がいると大変ですね。うちの義姉は長男が果物屋をやってるのでチュソク当日にチラっと来るだけでなんの準備もしません。わたしも大してしないでいつもシオモニが1人でやってくれてます。といってもシテクはクリスチャンなのでチェサがなくただちょっと魚が増えてる、ナムルが増えてる程度なんですけどね。

おっ!
シテクがクリスチャンとは!!
(密かに羨ましかったりして。。。^^;)

>だけ男どもは最悪!まんきちの姉家族がチョソク当日の午後からやってくるのですがも~何にもしない!あの体制どうにかならないもんかしらっ

自分の飲み食いするものくらい、自分で盛って、あと片付けてくれないですかねー。

>あ~明後日ですね。。憂鬱だわ。。

同じ3泊4日組ですよねー。TT
お互い、頑張りましょう。TT

(2005/09/15 08:20:48 PM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
ゆめみし さん
あちこちのブログに、秋夕にちなんだネタがちらほら出てきましたね。やはり、これはなんといってもビッグイベント×5なので・・・
そして、慶尚道のこともちらほら見ましたが、やはり厳しい。
けど、うちはそういうほどでもないんですよ。

それをおもうと、あまりみんなに負担のないようにすごそうとされる、義母に感謝感激です。 (2005/09/15 08:40:04 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
ゆめみしさん

>あちこちのブログに、秋夕にちなんだネタがちらほら出てきましたね。やはり、これはなんといってもビッグイベント×5なので・・・

ホントに、ついにこの日がやってきた、という感じです。^^;

>そして、慶尚道のこともちらほら見ましたが、やはり厳しい。
>けど、うちはそういうほどでもないんですよ。

>それをおもうと、あまりみんなに負担のないようにすごそうとされる、義母に感謝感激です。

お宅によって、チュソクのすごし方は随分違いますもんね。
うちも、もう少し、みんなで楽しめるチュソクになるように、小さな努力をしてみたいと思っています。^^

(2005/09/15 09:12:53 PM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
キラキラ さん
はんらさん、こんばんは。
慶尚道ってそんなに男尊女卑が激しい地域だったんですねぇ。
知らなかった・・・。
家の旦那も慶尚道出身なんですけど、チュソクの時男性陣も一緒に料理をしていて、最近はこういう家も増えてるって聞いていたので当たり前だと思っていました・・・。
まだまだミョヌリの方々が苦労されているのが現実なんですね。
うちは核家族的な感じなので珍しいのかもしれませんが。
最近はそういった行事が簡素化されて来ているって聞いたんですが、そんなことはないんでしょうか? (2005/09/15 11:03:29 PM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
コモ1208  さん
はんらさん、やっぱりすごいです!
だって~。
17年もそうやって来たんでしょ~^^
信じられない~。
私なんて、ノギさん、よしくんチームに入ってごろごろして、「ごはんまだなの~!」と催促する側。
またまた韓国ミョヌリ絶望的~^^

秋夕がんばってください! (2005/09/15 11:10:36 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
キラキラさん

>慶尚道ってそんなに男尊女卑が激しい地域だったんですねぇ。
>知らなかった・・・。
>家の旦那も慶尚道出身なんですけど、チュソクの時男性陣も一緒に料理をしていて、最近はこういう家も増えてるって聞いていたので当たり前だと思っていました・・・。

ああ、うちの男どもに、爪の垢煎じて飲ませたいです。
爪の垢、送ってください。^^

>まだまだミョヌリの方々が苦労されているのが現実なんですね。
>うちは核家族的な感じなので珍しいのかもしれませんが。
>最近はそういった行事が簡素化されて来ているって聞いたんですが、そんなことはないんでしょうか?

私もそういうふうに聞いています。
が、実際に見たことはありません。^^;

(2005/09/15 11:16:13 PM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
コモ1208さん

>はんらさん、やっぱりすごいです!
>だって~。
>17年もそうやって来たんでしょ~^^
>信じられない~。

いや、最初の頃は、韓国語わからなかったので(というか、わからないフリしてた?!?^^;)座ってましたけど。。。
その頃はまだクンチプのシオモニがお元気で、一応女手が2人分あったし。

>私なんて、ノギさん、よしくんチームに入ってごろごろして、「ごはんまだなの~!」と催促する側。

きっと、人気チームですね?
入会希望者殺到しそうです。^^;

>またまた韓国ミョヌリ絶望的~^^

お手伝いさんいーっぱいのセレブな名門に嫁入りしたら、大丈夫かもよ?^^

>秋夕がんばってください!

コモさんも、楽しいチュソクを!^^

(2005/09/15 11:20:46 PM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
solhwe  さん
チュソクですねぇ…
古風なお義姉さん、本当に韓国ではお嫁さんの
鏡!なんでしょうねぇ。
しかし、今年の日程って本当に会社人には
サイアクです。
私は明日仕事が終わってから、夜に浦項に出発
して月曜日の夕方ごろ戻ってくるのですが、
もう火曜日から出勤ですよ(><)
明日は定時(6時半)で家に帰らなくては。
でも、チュソクだからどんどん社員が抜けて
いくから、案外早く出れるかも?!
(仕事集中して早く終わらせないとぉぉ;;)

最後になりましたが、よいチュソクを
お過ごしください☆ (2005/09/16 12:28:07 AM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
わわわ~、すごい数のコメントですね!私出遅れた感が・・・^^;
うちのシヌイもお義姉さんと同じタイプですね~。シヌイのご主人は超典型的な慶尚道男児ですし。自分の息子(小2)にも家では何にもさせないと、姪である娘(中2)がいつも不満に思ってるようです。
でもうちのシオモニは、わりと頭の柔らかい所が(部分的に)あって、夫が皿洗いをしたりしても何にも言わないです。今回もどんどんさせなくっちゃ!
秋夕、頑張りましょうね~^^ (2005/09/16 07:48:53 AM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
solhweさん

>古風なお義姉さん、本当に韓国ではお嫁さんの
>鏡!なんでしょうねぇ。

舅・姑・男性陣から見ると、立派なお嫁さんですよね。
私から見ても立派ですが、立派なトンソだと、私が辛い。。。

>しかし、今年の日程って本当に会社人には
>サイアクです。
>私は明日仕事が終わってから、夜に浦項に出発
>して月曜日の夕方ごろ戻ってくるのですが、
>もう火曜日から出勤ですよ(><)
>明日は定時(6時半)で家に帰らなくては。
>でも、チュソクだからどんどん社員が抜けて
>いくから、案外早く出れるかも?!
>(仕事集中して早く終わらせないとぉぉ;;)

うちの夫は、金曜日と火曜日は、有休をとりました。
子供の小学校も保育園も火曜日まで休みなので、火曜日まで帰って来れなさそうです。
帰ってすぐ出勤はキツイでしょうねぇ。
ソルフェさん、頑張って!!!

>最後になりましたが、よいチュソクを
>お過ごしください☆

ありがとう♪~

(2005/09/16 09:00:40 AM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
えみさぶろうさん

>うちのシヌイもお義姉さんと同じタイプですね~。シヌイのご主人は超典型的な慶尚道男児ですし。自分の息子(小2)にも家では何にもさせないと、姪である娘(中2)がいつも不満に思ってるようです。

「男女平等」は当然なことで、社会で男女差別があると、大問題になるものなのに、家庭の中では当然のごとく、男尊女卑のままですからねぇ。
男性はよくても、疑問・不満を感じている女性は多いと思います。

>でもうちのシオモニは、わりと頭の柔らかい所が(部分的に)あって、夫が皿洗いをしたりしても何にも言わないです。今回もどんどんさせなくっちゃ!

私も、お義姉さんが見てないときに、ノギさん使ってやる~!^^;
(2005/09/16 09:04:36 AM)

Re:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
せぎママ  さん
私も初めてチュソクに参加した時には、あまりにも大変で(私は義姉二人のトンソの立場なので一日中皿洗い×4日間してました)、男たちはほとんど何もしないのが理不尽で、隠れて大泣きした覚えがあります。まあ、ばれましたけど。(恥)

でもそれから名節の時もパパが皿洗いを一緒にやってくれるようになりました。
義姉たちは「やらなくていいよ」とか言いながら嬉しそうです。

やっぱり女が変わらなければ、男も変わらないですよねー。
(って私大泣きしただけなのに偉そう?^^) (2005/09/16 11:49:41 AM)

Re[1]:チュソク愚痴シリーズ ・ お義姉さん編(09/15)  
はんら  さん
せぎママさん

>私も初めてチュソクに参加した時には、あまりにも大変で(私は義姉二人のトンソの立場なので一日中皿洗い×4日間してました)、男たちはほとんど何もしないのが理不尽で、隠れて大泣きした覚えがあります。まあ、ばれましたけど。(恥)

ホントーに理不尽ですよね!!!
女性のほうが多少、忙しかったとしても、男たちが なーんにもしないでゴロゴロしてて、用事だけ言いつけるのは、本当に腹が立って泣きたくなります。
私も何度も泣きました。TT

>でもそれから名節の時もパパが皿洗いを一緒にやってくれるようになりました。
>義姉たちは「やらなくていいよ」とか言いながら嬉しそうです。

>やっぱり女が変わらなければ、男も変わらないですよねー。
>(って私大泣きしただけなのに偉そう?^^)

よーし。
私も目の前で泣いてやるー!!!
(って、私が泣いてもウザったいだけかも?)
皿洗いしないんなら、自動食器洗い機でも買ってくれ~!!!

(2005/09/16 12:01:07 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(374)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

凄い!感動!、お土産… New! ぐらんまーまさん

長女の命日 New! 三河の住人さん

韓国と日本のやり取… New! 韓国の達人!さん

中華ランチに行く New! ちーこ♪3510さん

世界一小さなバラが… New! 幹雄319さん

「漁協として、反対… New! tckyn3707さん

翌日、まずは新昌ト… 朝葉晴瑠砂922さん

Comments

はんら @ Re[1]:映画「マイケル」(05/15) New! ぐらんまーまさんへ 韓国は映画がタダで…
ぐらんまーま @ Re:映画「マイケル」(05/15) New! 日本は6月だそうです。 特別なファンでは…
はんら @ Re[1]:映画「マイケル」(05/15) New! 三河の住人さんへ 人気ありましたね~ 私…
三河の住人 @ Re:映画「マイケル」(05/15) New! 私も 後ろ歩きに歩く歌手くらいしか知り…
はんら @ Re[1]:映画「マイケル」(05/15) New! nik-oさんへ nik-oさん、ファンだったん…
はんら @ Re[1]:映画「マイケル」(05/15) New! ちーこ♪3510さんへ 今日、日本語教室…
nik-o @ Re:映画「マイケル」(05/15) New! へ~~、そんな映画があるのですか。 音…

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: