お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2008/06/06
XML
テーマ: 韓国!(18165)
カテゴリ: 韓国の中学校

韓国の中学生は、忙しい。

子どもが中学生くらいになったら手が離れると思ってたら、大間違い。

5月の初めに中間試験があったが、その直前は、毎日夕方5時くらいから塾に行って、帰りは夜中の11時や12時。
男の子はいいとして、女の子のオンマたちはみんな、迎えに出たり行ったりしている。
危ないから。
はんらが
「うちに娘がいなくてよかったよ。。。」
と思う時である。。。

試験前は、土日も塾の補講授業がある。

中間試験が終わって、ホッとしたのもつかの間。
今は、「遂行評価」の時期である。

遂行評価とは、レポート提出や実技試験など。

内申の成績は、中間試験と期末試験の結果と、この遂行評価の結果を合わせて出されるので、遂行評価は非常に重要である。

まず出されたのが、技術の製図と、美術のデッサン。

あぁ~、こりゃ、はんらには手伝えないー。

心配していたが、コーちゃんはどちらも「A」評価がもらえたそうで、一安心。

その次に来たのは、道徳のレポート。
「新聞を見て、その中に、道徳に関係のある記事がいくつ載っているか調べ、
代表的な記事3つほどのタイトルと内容の要約をレポートに」
つまり、韓国の新聞(朝鮮日報とか、東亜日報とか)の全部に目を通し、
更に、記事を3つほど要約しなければならない。

これは、はんらと二人で、真夜中までかかって仕上げた。
評価はまだわからず。。。

よそのオンマたちも、かなり手伝っているため、はんらも、手伝えるものは手伝わないわけにはいかないわ~。

日本語教室のチョーさんは、中3の息子さんがいるが、やはり数日前、美術の工作の提出物(遂行評価)を、夫婦総出の3人がかりで真夜中まで喧嘩しながら手伝ったという話をしていた。

チョーさんの息子さんが通う中学校は男子中なのだが、家庭科の遂行評価は「キュウリの輪切り」だったそう。
毎日、キュウリが食卓に並んでいたそうだ。

コーちゃんの遂行評価は、この先、300ページくらいある指定図書を読んで感想文を書いて来週までに提出。
また、来週は、3分スピーチもあると言う。

口下手なコーちゃんには、試練だわー。
これから、スピーチの原稿作りを手伝わなきゃ。

とは言え、今の期間も、毎日学習塾に通ってるので、10時ごろ帰宅してからやらなきゃならないんだけど。

そして、この遂行評価が終わると、次は、期末試験の勉強の時期に突入です。。。


天安の高校入試は、去年も熾烈だったが、今年はもっと熾烈で、
中3の高校進学説明会では、校長先生や進路指導の教師が、
おそらく、2000人近くの中学生が、市内の高校に進学できないだろうと言ってるらしい。

コーちゃん、頼むよー。。。



ルナっちママさんの日記読んでの追記なんだけど。。。

韓国の中高って、ご存知のように、部活が無い。
部活に代わるものもない。

だから、勉強を放棄した子って、やることもなければ、行くところも無い。
認めてもらえるものがないわけです。

だから、勉強を放棄したあとで、変になっちゃう子が、実に多い。

ここの近くでも、真夜中まで塾通いしてる中高生も多いけれど、
反面、公園やお山で男女絡まりあっていちゃいちゃしてる中高生カップルもいっぱいいて、たまげる。
大人が見ててもへ~キで絡まりあってる。

PCバンというネットカフェみたいなところも中高生とタバコの煙でいっぱい。

お金が無くなると、小学生をカツアゲしてる中学生も。

日本のように、中高の教師や補導員が放課後、地域を見回るなんてこともしないので、
不良学生もはびこっている。

だから、
「勉強ばかりで可哀想だから」
と、子どもを勉強から遠ざけたら、韓国の場合、一挙に転落していく心配が。。。

日本の教師は過労で大変そうだけど、韓国の教師は、こういう面でももうちょっと頑張ってくれないかなあ~。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008/06/06 12:20:41 AM
コメント(24) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:遂行評価(06/06)  
yumirin3075  さん
遂行評価の内容が大変であれば大変なほど、
教師も採点が大変になります…
体調悪い時(後で妊娠と判明^^)土日返上で採点したことを思い出しました(懐古)

生徒もたちも授業以外の時間を山ほど使わなければできないような課題が多いのでさぞ大変だったと思いますが、そうじゃないとみんながすぐ出来てしまうのでこうなってしまうんですよね~。

内申のため評価のための課題になってるのが本当に嫌でした。こういうのも教育問題のひとつですよね。。

(2008/06/06 05:53:25 AM)

Re:遂行評価(06/06)  
三河の住人  さん
市内の高校に入れない子達は 他市の高校に行くのでしょうけど 公立でしょうか。
いずれにせよ 子供も大変ですが 親は経済的にすごく大変ですね。

学力一辺倒の国の将来はどうなるのでしょうか。
ノムヒョン氏はエリートコースでは なかったですよね。
それでも大統領になれた。
それだから 大統領が務まらなかった。
どちらでしょう。


(2008/06/06 05:59:51 AM)

Re:遂行評価(06/06)  
yanpa555  さん
>一挙に転落していく心配が

そのための教育だと思うのですが、韓国も気づく日がくるのでしょうか。


前の日記のシウィヘンジン?^^;のニュースを見るとびっくりします。
あれ、ワールドカップで火がついちゃったのかなあ。
熱すぎる国民性ですよねー。



(2008/06/06 08:20:01 AM)

Re:遂行評価(06/06)  
とぶわに  さん
わ~、もしその2000人の子供たちがアサンに来たら、アサンの子供たちはどこへ行くのでしょうか・・・

>だから、
「勉強ばかりで可哀想だから」
と、子どもを勉強から遠ざけたら、韓国の場合、一挙に転落していく心配が。。。

そうなんですよね・・・
根本問題が解決していないし、韓国人の歴史的な意識が変わらないから、やっぱり、とりあえず、勉強をがんばらせるしかないんでしょうね。
幼いころから何か人より秀でている才能があったり、本人がこの道に進みたいとの明確な目標があったらいいんですが・・・ (2008/06/06 09:28:26 AM)

Re:遂行評価(06/06)  
韓国人って可哀想だと思います。
ルナの学校、インターナショナルスクールは、もうすぐ2ヵ月半の夏休みに入ります。
ある韓国人ママは、1週間くらい旦那さんの夏休みに合わせて旅行に行くつもりだけど、残りは子供をノリハッキョへ送るそうです。
ある欧米人ママは、帰国して数週間は実家へ、数週間は家を借りて、海水浴やヨットなどリゾートライフを楽しむそうです。
どちらの人生が楽しいでしょうか???
でも人によって考え方が違うので、一概に韓国が良くないとも言えないようですが・・・(コンピュータなどの文明は韓国がすすんでいるようですから) (2008/06/06 10:29:04 AM)

Re:遂行評価(06/06)  
いや~ん、中学生になったら母親の出番がますます増えますね。ピークが中学?高校?
うちの近所の子も、たぶんほとんどの子が遂行評価のための習い事ですよ。
例えば、ピアノは基本だからバイエル30番まで弾けるようになったら、遂行評価のために他の楽器(バイオリン・フルートなど)を習わせるっていう具合です。
小学生の低学年は、遂行評価の準備期間。
高学年は勉強中心にやっていて、すべて中学のために必要なことを逆算してやっているような気がします。
中学の遂行評価は特に大切で、「大学まで内申に行く」と聞きましたが、そうなんですか!?

(2008/06/06 11:51:38 AM)

Re:遂行評価(06/06)  
asouakemi  さん
なんかそういう話を聞くたびに、子供が可哀想だし、
親は大変だし、うちの子たちが中学生になる頃は
そうでもなくなるのか、あるいは反対にもっとそれが
激化するのか心配になります。
昨日もいかに韓国のお母さん達がそういう情報に
振り回されて熱心にやってるかっていう話を聞いて、
始まってもいないのにもう諦めようかと思っちゃいました。 (2008/06/06 12:02:28 PM)

Re:遂行評価(06/06)  
チンス  さん
なんだか、難しい時代ですね。いろいろ考えると頭が痛いないようです。
中学校でも、親が手伝わないといけないのですね。。。
周りに振り回されない、自分の考えをちゃんと持った子供に育てないといけなさそう。。。では、どうしたら???

チンスが中学生になるころには、どんな風になっているだろうか?

父親と母親の考えが一つになっていないといけなそうですね。んー。。。本当に難しい。 (2008/06/06 04:56:59 PM)

そうか・・  
学習に力をいれるのはいいことだと思うけど・・
お勉強の出来ない子の行き場がないのは
かわいそうです。
日本では・・・勉強は出来ないけど『読書』が大好きとか・・スポーツが好きとかありますよ~。
(2008/06/06 10:42:22 PM)

Re[1]:遂行評価(06/06)  
はんら  さん
yumirin3075さん

>遂行評価の内容が大変であれば大変なほど、
>教師も採点が大変になります…
>体調悪い時(後で妊娠と判明^^)土日返上で採点したことを思い出しました(懐古)

内申に直結するから、1点の差でも大きいんですよねぇ。

>生徒もたちも授業以外の時間を山ほど使わなければできないような課題が多いのでさぞ大変だったと思いますが、そうじゃないとみんながすぐ出来てしまうのでこうなってしまうんですよね~。

学生も親も大変ですー。
中1のときから、まるで受験生のように忙しかったです。

>内申のため評価のための課題になってるのが本当に嫌でした。こういうのも教育問題のひとつですよね。。

大きな問題ですよね。
疲れて、非行に走っちゃうのもわかるような気がします。
(2008/06/06 11:23:29 PM)

Re[1]:遂行評価(06/06)  
はんら  さん
三河の住人さん

>市内の高校に入れない子達は 他市の高校に行くのでしょうけど 公立でしょうか。

韓国は不思議なんですけど、公立も私立も、授業料はあまり変わらないんですー。
この辺のような地方都市は、他市まで行く交通の便が悪くて、通学が大変になります。

>学力一辺倒の国の将来はどうなるのでしょうか。
>ノムヒョン氏はエリートコースでは なかったですよね。

いやあの人も、弁護士か判事だったと思いますが?
(2008/06/06 11:27:07 PM)

Re[1]:遂行評価(06/06)  
はんら  さん
yanpa555さん

>そのための教育だと思うのですが、韓国も気づく日がくるのでしょうか。

勉強以外のことで評価されないのは、子どもにとっても親にとっても、すごくストレスです。

>前の日記のシウィヘンジン?^^;のニュースを見るとびっくりします。
>あれ、ワールドカップで火がついちゃったのかなあ。
>熱すぎる国民性ですよねー。

なんか、もうイベント化しちゃってるような。。。
(2008/06/06 11:28:50 PM)

Re[1]:遂行評価(06/06)  
はんら  さん
とぶわにさん

>わ~、もしその2000人の子供たちがアサンに来たら、アサンの子供たちはどこへ行くのでしょうか・・・

アサンの上位圏が天安に来るから、天安の中下位圏があぶれちゃうんですよ~。

>幼いころから何か人より秀でている才能があったり、本人がこの道に進みたいとの明確な目標があったらいいんですが・・・

中学生くらいでは、まだ進路を決めるのは難しいですね。。。
(2008/06/06 11:32:19 PM)

Re[1]:遂行評価(06/06)  
はんら  さん
ルナっちママさん

>韓国人って可哀想だと思います。
>ルナの学校、インターナショナルスクールは、もうすぐ2ヵ月半の夏休みに入ります。
>ある韓国人ママは、1週間くらい旦那さんの夏休みに合わせて旅行に行くつもりだけど、残りは子供をノリハッキョへ送るそうです。
>ある欧米人ママは、帰国して数週間は実家へ、数週間は家を借りて、海水浴やヨットなどリゾートライフを楽しむそうです。
>どちらの人生が楽しいでしょうか???

私は、韓国人は、後者のような人生を送れるようにと、子どもに猛勉強させてるような気がするんですけど。。。
今の韓国の、庶民クラスの収入では、食べていくのが精一杯で、リゾートライフとは無縁だと思うんですよ。
高収入の仕事(弁護士とか医師とか大企業とか)につかないと、韓国では余裕のある生活ができないんじゃないでしょうか。
(2008/06/06 11:37:10 PM)

Re[1]:遂行評価(06/06)  
はんら  さん
カルボナーラゆうさん

>いや~ん、中学生になったら母親の出番がますます増えますね。ピークが中学?高校?

高校以上は未知の世界ですが、ウワサでは、高校も大学も大変だという話ですよ。

>うちの近所の子も、たぶんほとんどの子が遂行評価のための習い事ですよ。
>例えば、ピアノは基本だからバイエル30番まで弾けるようになったら、遂行評価のために他の楽器(バイオリン・フルートなど)を習わせるっていう具合です。
>小学生の低学年は、遂行評価の準備期間。

私も今になって、そう思います。
次男には、中学校のことも考えて、今、美術をやらせています。
美術の遂行評価なんて、手伝えないですからねぇ。
でも、美術の成績は、試験が30%、実技が70%でつけられますから。

>高学年は勉強中心にやっていて、すべて中学のために必要なことを逆算してやっているような気がします。

高学年や中学生になってから、数学や英語の塾に通わせようと思っても、水準に達してないと、受け入れてもらえないことも多いんです。
そういうこともあるから、習い事の選択と時期には、ホントに頭を使います。

>中学の遂行評価は特に大切で、「大学まで内申に行く」と聞きましたが、そうなんですか!?

就職まで行くそうです。
特に、公務員は、高校の内申がトップクラスでないと、絶対ダメなんだそうです。
うちの甥っ子が今年、大企業のH企業(イ・ミョンバクの^^)に就職しましたが、やはり、高校だったか中学だったかのときの内申まで提出させられたそうです。
(2008/06/06 11:45:54 PM)

Re[1]:遂行評価(06/06)  
はんら  さん
asouakemiさん

>なんかそういう話を聞くたびに、子供が可哀想だし、
>親は大変だし、うちの子たちが中学生になる頃は
>そうでもなくなるのか、あるいは反対にもっとそれが
>激化するのか心配になります。

部活などができない限り、教育熱がたとえ冷めたとしても、子ども達がやることがないんじゃないかと思いますー。

>昨日もいかに韓国のお母さん達がそういう情報に
>振り回されて熱心にやってるかっていう話を聞いて、
>始まってもいないのにもう諦めようかと思っちゃいました。

まあ~。(^^;)
諦めるのはまだ早すぎますぅー。
(2008/06/06 11:51:44 PM)

Re[1]:遂行評価(06/06)  
はんら  さん
チンスさん

>なんだか、難しい時代ですね。いろいろ考えると頭が痛いないようです。
>中学校でも、親が手伝わないといけないのですね。。。

みんな手伝ってます。(汗;)

>周りに振り回されない、自分の考えをちゃんと持った子供に育てないといけなさそう。。。では、どうしたら???

でもやはり、学生の本分は勉強では?と、私は思うのですが。。。
例えば、
「自分は○○がやりたい!」
と言って、その○○達成に向けて、毎日毎日一生懸命努力してるなら別ですが、そういうことが無いなら、やはり勉強すべきでは?

>チンスが中学生になるころには、どんな風になっているだろうか?

うちの次男と同級生ですよね~。^^
(2008/06/06 11:55:17 PM)

Re:そうか・・(06/06)  
はんら  さん
朝葉晴連瑠砂さん

>学習に力をいれるのはいいことだと思うけど・・
>お勉強の出来ない子の行き場がないのは
>かわいそうです。

そうなんです。
可哀想なんです。
基本的に、学生の本分は勉強だと、私は思ってますが、でも、一生懸命やってもできない子はできないじゃないですか。
そういう場合に、ほかの事で評価されることもないのが可哀想だと思います。

>日本では・・・勉強は出来ないけど『読書』が大好きとか・・スポーツが好きとかありますよ~。

そうですよねぇ。
100人が100人、全員、勉強ができるはずがないので、真面目に勉強していれば、それ以外のことで、趣味や特技を持って、それが評価されるようであったらいいんですけど。。。
(2008/06/06 11:58:51 PM)

Re:遂行評価(06/06)  
カウン0309 さん
教育事情、なるほど、そういう構造、、、、なんだなあ~~、と、またまた、勉強になりました。
今日のオンニのお話で、初めてわかったことも、、、。いつも、ありがとうございます。

子供の個性を十分に尊重して、のびのびやらせて上げられないのが、胸が痛いですね。
教育現場の現実にも、しっかり目を向けないと、いけないのですね。。。

まだうちは小学校低学年ですけど、それでも、緊迫した気持ちにさせられます。。。。
(2008/06/07 12:30:47 AM)

Re[1]:遂行評価(06/06)  
はんら  さん
カウン0309さん

>子供の個性を十分に尊重して、のびのびやらせて上げられないのが、胸が痛いですね。

部活があれば、何か自分に合ったものを安くできるのにねー。

>まだうちは小学校低学年ですけど、それでも、緊迫した気持ちにさせられます。。。。

うちも今から、小1の次男の行く末をも心配してます~。
(2008/06/08 07:04:46 PM)

Re:遂行評価(06/06)  
yoko さん
韓国もすごいけど、台湾の方がもっとすごかった
ような・・・
台湾もお勉強熱心なお国柄で、でも、あまり
日本みたく芸術に関心がもたれないようで
美術や音楽には、関心をもたれないようです。

とは言え、何か特性のあるお子さんなら、その
道を進むのもいいですが、大多数の子供は、
勉強をするよう親も薦めますよね? (2008/06/08 10:31:58 PM)

Re[1]:遂行評価(06/06)  
はんら  さん
yokoさん

>韓国もすごいけど、台湾の方がもっとすごかった
>ような・・・

台湾の方も大変ですね。
どちらも狭い国土に資源も無い国なので、教育に力を入れるしかないんでしょうね。。。

>台湾もお勉強熱心なお国柄で、でも、あまり
>日本みたく芸術に関心がもたれないようで
>美術や音楽には、関心をもたれないようです。

韓国も、芸術や音楽では食べていけないですね。
(日本も???)

>とは言え、何か特性のあるお子さんなら、その
>道を進むのもいいですが、大多数の子供は、
>勉強をするよう親も薦めますよね?

そうなんです。
子どもの特性を見つけ出すのは、勉強させるのより難しいことだと思います。
一度転落した子どもを引き上げるのも、勉強させるより難しい。。。
だから母親達は子どもに勉強させるのだろうと思います。
(2008/06/09 08:20:49 AM)

そうなんだよ~  
パンダ85kg  さん
そうなんだよね、部活動やクラブ活動って大切だよね。いい友達もできるし、みんなでがんばって、何かを目指すってのも、韓国の学校じゃできないことだもん。
この頃は、公園で子供も遊ばせられないよね。高校生くらいの子たちがたむろしてて。
それに、小学生になっても、上の学年の子についてって遊んじゃだめ、って言われてるみたいです。お金巻き上げられたり、いじめられたりするから、って・・・どうしたらいいのかしらね~??
日本ってさ、中学卒業しただけでも、後で大学受験だってできるし、引きこもりの高校生が家でずっとPCやってて、IT関連の企業立ち上げたとかいう話も聞くけど、韓国って、一度ドロップアウトしたら、もうそれでおしまいってのが、もうなんともいえないよ。。。しかもそれがただお勉強が苦手ってだけでさ。。。 (2008/06/10 10:30:12 AM)

Re:そうなんだよ~(06/06)  
はんら  さん
パンダ85kgさん

>そうなんだよね、部活動やクラブ活動って大切だよね。いい友達もできるし、みんなでがんばって、何かを目指すってのも、韓国の学校じゃできないことだもん。

韓国の学校じゃ、他の子は全員、ライバルってことになっちゃってるから、なんか、悲しいよね~。(TT)

>この頃は、公園で子供も遊ばせられないよね。高校生くらいの子たちがたむろしてて。
>それに、小学生になっても、上の学年の子についてって遊んじゃだめ、って言われてるみたいです。お金巻き上げられたり、いじめられたりするから、って・・・どうしたらいいのかしらね~??

テグで、小中高生の性犯罪があったじゃないですか、あの男の子も被害者になったってやつ。
あれも、校庭でみんなでサッカーやって遊んでたらしいんですよ。
そして、暗くなってから、問題発生してたらしいんです。
コワイですよねぇ。

>日本ってさ、中学卒業しただけでも、後で大学受験だってできるし、引きこもりの高校生が家でずっとPCやってて、IT関連の企業立ち上げたとかいう話も聞くけど、韓国って、一度ドロップアウトしたら、もうそれでおしまいってのが、もうなんともいえないよ。。。しかもそれがただお勉強が苦手ってだけでさ。。。

韓国でも、中卒でも大学受験できますよ。。。
今の韓国は、ネコも杓子も大学に行きますから。
ただ、「一流」大学と「三流」大学の差は、一生の差になるようです。。。(TT)
(2008/06/10 03:07:18 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

体調不良 こんなこ… New! 幹雄319さん

2025年度の「早期・… New! tckyn3707さん

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

Comments

三河の住人 @ Re:ハマってる老干媽(ラオガンマー)(05/14) New! さっそくア●●ンでポチしました。 509円…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: