>海外駐在のたびに、妻子を連れて、世界のあちこちで暮らしたそうなのだが、娘さんたちは言葉がわからず、どこの国に行っても劣等生。
韓国に戻ってきても、どんなにお金をかけて優秀な家庭教師をつけても、結局、劣等生から抜け出ることができなかったばかりか、精神面でもうつ病になって通院したり、とにかく、娘さん二人は散々だったらしい。

じゃあ、雅子様とかはどうしてあんなに頭がいいんでしょうかねー?
ある程度一定の地域で教育を受けたんでしょうか?
秘訣を知りたいです。 (2008/10/13 05:58:55 PM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2008/10/13
XML
テーマ: 韓国!(18167)
カテゴリ: 韓国の中学校

はんらは今年も、中学校のオモニ会に参加してるので、今年もまた 父兄名誉監督 の順番が回ってきた。

監督に入る前に、簡単な説明会と、校長先生のお話が。

校長先生のお話は、いつ聞いても大体、校内暴力の話と、学力の話のみ。

コーちゃんの中学校は、今の中3はかなり優秀でおとなしい生徒が多く、
コーちゃんの学年(中2)にワルが多いといつも聞いている。

中3は、いつも模擬テストのたびに、天安のカンナム、B洞のB中の次に成績がいいらしい。

はんらは、天安はここ、忠清南道の中で一番大きい都市で、
そこで「カンナム」と呼ばれているB洞のB中が当然、忠清南道の中で一番優秀な中学校なのだろうと思っていたのだが、なんと、そうではないんだそう。

B中より優秀なのは、ノンサン(論山)のなんとかいう中学校。
ノンサンというと、芸能人の入隊のニュースに毎度出てくるので、
日本人も知ってる人が多いと思うが、
軍人さんの息子娘がたくさん通う中学校が、天安のカンナムよりずっとレベルが高いんだそうだ。

校長先生は
「お父さんについて、海外生活の経験が多い生徒が多いので、当然」
と言っていたが、はんらには、とても意外。(@@)

はんらは昔、KOTRA(大韓貿易投資振興公社)の部長さんだったか、とても偉い人に日本語を教えていたことがあったが、その、地位も名誉もお金もある部長さんの悩みの種が、二人の娘さん達だったからだ。

その部長さんは、家族は一緒に暮らすものという信念の持ち主だったため、海外駐在のたびに、妻子を連れて、世界のあちこちで暮らしたそうなのだが、娘さんたちは言葉がわからず、どこの国に行っても劣等生。
韓国に戻ってきても、どんなにお金をかけて優秀な家庭教師をつけても、結局、劣等生から抜け出ることができなかったばかりか、精神面でもうつ病になって通院したり、とにかく、娘さん二人は散々だったらしい。

その話の衝撃が大きくて、はんらは、子ども達は大きくなるまであちこち連れ回すものではない、とずっと思ってきたので、今回の校長先生の話にはちょっとビックリ。


今年も、中1オンマは中2のクラスの試験監督に入り、
中2オンマは中1のクラスに入った。

はんらが入ったのは、1年6組。
さすが、まだ1年生だからか、素朴な感じの子ども達ばかりだわ~

でも、中に、はんらの目を引く子が一人。
解答用紙に名前を書くだけで、あとはずーっと、キョロキョロ、挙動不審なの。

試験問題を読みもしない。

目つきが、ちょっとオダギリジョーみたい。(爆^^;)

あまり挙動不審なので、学習障害か自閉症か、何か障害を持った子なのかなあ~?と思いつつ、
試験監督中はヒマなので、はんらは勝手に心の中でその生徒を「オダギリジョー」と名付け、心の中で
「ジョー、何やってんのよ?」
「ジョー、問題くらい読んだらどうなの~?」
と呼びかけていたのだが、試験後、一緒に監督に入った先生が

「お母さん、彼は日本から来たんですよ。
韓国語が全くわからないそうです。」
と教えてくれた。

え~@@
日本から来たの??

早速、ジョーくん(仮名^^;)に日本語で話しかけてみた。

「ねぇねぇ、日本から来たの~?」
と聞いたら、ホント、そうだった。

茨城県で生まれ育って、2学期から、韓国に来て、韓国語が全くわからないんだって。(@@)
そりゃ、大変だわー。
どうすんの~??


そうそう、今回も、ド派手な大きな蝶々の刺繍入りのジーンズはいた女の先生がいたわん。。。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008/10/13 02:28:37 PM
コメント(30) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:試験監督(10/13)  
yumirin3075  さん
>子供の海外生活体験
ふむふむー。
突然現地の学校に入れちゃうからなんでしょうか。
なじめなくて精神的に参ってしまう子は結構いそうですね。ちなみに奥さんが参っちゃったケースを実際に知ってます。ベタですが一概に「海外体験」って言っても難しいですね… (2008/10/13 03:06:16 PM)

Re[1]:試験監督(10/13)  
はんら  さん
yumirin3075さん

>ふむふむー。
>突然現地の学校に入れちゃうからなんでしょうか。

軍人さんだったら、周りに外国人が多くて、海外でもあまり子ども達がストレスを受けないのかなあ?

>なじめなくて精神的に参ってしまう子は結構いそうですね。ちなみに奥さんが参っちゃったケースを実際に知ってます。ベタですが一概に「海外体験」って言っても難しいですね…

私は、幼いときの海外体験は、成績面ではあまりいい影響を与えないだろうと思ってたので、ノンサンの中学校のことは、不思議に思えます。
(2008/10/13 03:12:29 PM)

いやん  
パンダ85kg  さん
いやん、ジョーったら日本生まれの日本育ちだったのね?!!ちょっと、はんらさん、なんとかしてあげて~!う~ん、う~ん・・・脱韓するなら小学校低学年のうちに、ってことですかね・・・(予定全く無し)
よい友達や先生に恵まれて、楽しい学校生活が送れるといいんだけどね。部活やクラブがないしね~。。。う~ん。。。
わたしの街にも部隊があるので、よく軍人さんの奥さんとも知り合うのですが、軍人さんとこの子が成績優秀というのは、なんとなくわかる気もします。だって、軍人の妻、つまりオンマたちってものすごく熱心だもの。旦那の昇進にも子供の成績にも!とても真似できません。。それに、なんというのかな、わりと古風な考えのお父さんが多いように思いますし、奥さん方もそれについていってて、すごくトゥントゥンな家庭を築いてるって感じ。そういうとこの子はあんまり変な道に走ったり、お勉強さぼったりということはないんじゃないかなあとか勝手に思ってました。
でも、日本じゃ、そんな家庭環境じゃなくても、お勉強する子はするし、しない子はしないし、あんまり関係ないのかなあ。。。とにかく、義務教育の間であんまり格差が生まれるのは感心しないよね。。。
ああ、ジョーのこれからが気になります。
(2008/10/13 03:36:30 PM)

Re:試験監督(10/13)  
-haruka-  さん
へぇぇ
いつも、ここからよい情報をゲットしてます。
この街は衛星地図にも載らない様な別名軍の街でもあるんだけど、それと教育熱との比例をこれから意識してみます。
オダギリ○○ョーはよく知らないけど、いきなり海外もきついものありそうですね。また、ネイティブな性格であるかそうでないかにも左右されそうだし。
しかし、子育てって、その子にあったやり方というのが難しいです。野放しのようになると、とんでもないし、教育熱ばかり入れることも出来ないし。

蝶ちょ刺繍ジーンズ !! 出た !


(2008/10/13 04:55:52 PM)

Re:いやん(10/13)  
はんら  さん
パンダ85kgさん

>いやん、ジョーったら日本生まれの日本育ちだったのね?!!

近くで名札見たら、「ジョー」じゃなかったのよ。(当たり前じゃ~。爆^^;)
韓国名だったのよね。。。
ご両親が在日?
それとも父韓国人、母日本人で日本で暮らしてたから韓国語ができない??
など、いろいろ考えちゃったけど、初対面であまりプライベートなことも聞けなかったし、あぁ、クンクマダ~

>脱韓するなら小学校低学年のうちに、ってことですかね・・・

子パンダちゃんみたいにバイリンガルなら、何の心配もないじゃん~

>よい友達や先生に恵まれて、楽しい学校生活が送れるといいんだけどね。

試験中、45分間、ぼーっとしてるだけで、可哀想だったわー。
できないとわかってるんだったら、試験はもう放棄させて、さっさとカナダラ練習帳とかでもやらせてあげたらどうかしら?と思ったんだけど。。。

>だって、軍人の妻、つまりオンマたちってものすごく熱心だもの。

そうなんだ~
私は軍人の妻には知り合いがいないので、ちっとも知らなかったわ~

>すごくトゥントゥンな家庭を築いてるって感じ。そういうとこの子はあんまり変な道に走ったり、お勉強さぼったりということはないんじゃないかなあとか勝手に思ってました。

日本のことはよくわからないけど、韓国は確かに、トゥントゥンな家庭の子どものほうが勉強が出来ると思う!
オモニ会で優秀な子どものお母さんの話聞くと、やっぱり、家庭環境がいい。
お父さんの収入は多いし、お母さんは顔が広いし。

>ああ、ジョーのこれからが気になります。

下校したコーちゃんに話したら、コーちゃんもすごく気にしてました。
あぁ、コーちゃんと同じクラスだったら、
せめて同じ学年だったら、コーちゃんが通訳してあげるのに~
いや、コーちゃんのなんちゃって通訳じゃ、二人で奈落の底に~???(汗;)
(2008/10/13 05:24:09 PM)

Re[1]:試験監督(10/13)  
はんら  さん
-haruka-さん

>へぇぇ
>いつも、ここからよい情報をゲットしてます。
>この街は衛星地図にも載らない様な別名軍の街でもあるんだけど、それと教育熱との比例をこれから意識してみます。

お願いします!^^;

>オダギリ○○ョーはよく知らないけど、いきなり海外もきついものありそうですね。

夏休みの間教えてて、2学期から日本の現地の小学校に転校した、教え子のことが思い出されました。
彼も苦労の真っ最中かも。。。

>しかし、子育てって、その子にあったやり方というのが難しいです。野放しのようになると、とんでもないし、教育熱ばかり入れることも出来ないし。

本当に子育てって、難しいですね~

>蝶ちょ刺繍ジーンズ !! 出た !

いやぁ、なんで中学校教師が蝶々のジーンズはくんでしょうねぇ。。。
生徒ウケがいいの?(爆^^;)
それとも、校長ウケだったりして?!?
(2008/10/13 05:28:17 PM)

Re:試験監督(10/13)  
asouakemi  さん

Re:試験監督(10/13)  
ネコ さん
子供を育てた経験はないですが、親の関わり方にも問題があるかも・・・。
海外に連れまわされた子供達、ちょっと気の毒ですね。
それからジョ-君、挙動不審が手に取るようにわかります。←私もまだこの状態から抜け出せていません
ジョ-君、頑張って~!!



(2008/10/13 06:01:02 PM)

Re[1]:試験監督(10/13)  
はんら  さん
asouakemiさん

>じゃあ、雅子様とかはどうしてあんなに頭がいいんでしょうかねー?
>ある程度一定の地域で教育を受けたんでしょうか?
>秘訣を知りたいです。

私も秘訣を知りたい~
世界中を連れ回されたら、私もうつ病になるかも。。。
(2008/10/13 06:55:07 PM)

Re[1]:試験監督(10/13)  
はんら  さん
ネコさん

>子供を育てた経験はないですが、親の関わり方にも問題があるかも・・・。
>海外に連れまわされた子供達、ちょっと気の毒ですね。

私も実は、自分の子どもを見て、可哀想だなあ~と思うことがよくあったんです。
母親が言葉が出来なくちゃ、ハンディあり過ぎ。。。と思って。

>それからジョ-君、挙動不審が手に取るようにわかります。←私もまだこの状態から抜け出せていません
>ジョ-君、頑張って~!!

私も、ジョーくんが他人のように思えませんでした~
言葉の全然わからない中に放り込まれたら、ストレスですよねぇ。
(2008/10/13 06:57:44 PM)

Re:試験監督(10/13)  
その軍人さんたち家族が多く住む地域の子ども達が勉強が出来る・・・のは なぜか? 是非 知りたいですよねー
よく 親の収入が子供の学力に影響する、って言いますが 軍人さん家族 収入がいいんですかね?
(2008/10/13 07:31:17 PM)

Re:試験監督(10/13)  
yoko さん
軍人さんちの子が優秀というのは、日本だと自衛隊?というのはあてはまらないような。。。
でも、私が知る限り、家が宗教に熱心なうちの子供
さんって優秀児さんとか多いような。。
野球の松井秀喜さんちも(はんらさんは地元だから
ご存知ですよね?)お父様が瑠璃教会の会長さん
で、幼い頃よりきっと勤勉であれとか、説かれて
育ったのでしょうね。。
海外生活体験は、野口健さん(アルピニスト)も
お父様が外交官で、エジプト、イギリス、日本
で育ったけど劣等性だった。でも、いろんな国の
文化や考え方の異なる人々に触れることができた
のは良かったっておっしゃってました。
私自身は海外生活はないのですが、子供達が大きく
なったら、させてみてもいいかなと考えます。 (2008/10/13 07:47:33 PM)

Re:試験監督(10/13)  
ジョーくんが気になります。親はなぜ韓国の学校に入れたのでしょうか?ずっと住むのでしょうか?
時々リポートお願いします。
(すいません、ただの野次馬で) (2008/10/13 09:37:32 PM)

Re:試験監督(10/13)  
ジョーくん・・在日なのかしら?
在日向けの韓国語講座とかいっぱいあるのに・・・
今は話せない人がかなりいるけどね・・・。

さっちんのクラスにも外国人のママやパパのいるおうちのお子さんがいます。お話はできても、学年が進むにつれてお勉強に難しさが伴うようです。

部長さんの娘さん・・・もしかして、どちらかというと内向的であまり刺激を好まないというか、好奇心が強くないタイプの方々だったんじゃないかしら・・。
そういう性格の方は外国で暮らすのって厳しいとおもうなあ・・・。
住みなれた生まれ育った国で生活していたらもっと違ったかも・・・しれないけどでも、お父様の『家族一緒』という考え方は一本芯が通っていていいと思います。単身赴任もまた、家族はストレスがあるだろうし・・。
お嬢さんたち今はお元気なのかしら? (2008/10/13 09:48:24 PM)

Re:試験監督(10/13)  
キンパ1111  さん
父兄が試験監督...
おもしろいですね~ 日本じゃありえませんよね~

参観日はありますが
なぜ 試験を監督させるのでしょうか
生徒に緊張感を持たせたいのかな~ 不思議~

ジョー君
韓国語覚えるまで 貝 かな?(口を閉ざす)
甥っ子がアメリカサンタモニカへ留学したけど
1年間は 彼曰く...貝 だったそうです ^-^

お母さんと交流できたらいいですね~ (2008/10/13 09:56:14 PM)

Re:試験監督(10/13)  
ゴンタ さん
はじめまして。はんらさん。

私はこの8月に主人の海外赴任で、天安に小学3年の息子と幼稚園年中の娘を連れて来ました。
先日はんらさんのブログを偶然見つけ、ヒデキカンゲキ(古いか?)でむさぼるように読ませていただきました。

わが息子もジョーと同じく、まだ韓国語が全然わからないのに今日は小学校の中間試験で、算数の計算問題以外は勘で勝負してきたとのこと。
息子は一体どうなることやら。

我が家は一応子供も希望して韓国へ来たのですが、家族全員が韓国語が不自由で、まだ右も左も分からず、本当に挙動不審者です。

図々しいお願いなのですが、ぜひ今度美人妻の会に参加させてください。私は、小さいロッテマートから徒歩10分のS洞にいます。
私もYWCAに出向いて韓国語の講習を受けたいなと思っています。(場所もハテナで、こんな初心者が受けられるのか不安ですが)

これからはんらさんと天安の美人妻さん達のブログで天安と韓国のことを勉強します。

(2008/10/13 11:17:18 PM)

Re:試験監督(10/13)  
かずのこ さん
オダギリジョー君は茨城県民ですか~。
以外なオチにびっくりです。
以前韓国で会った日本人のお母さんは小2,4の日本育ちの子供をいきなり韓国の小学校に入れたそう。
「家は甘えは許さない!」と言い切り、自力で韓国語を習得させて、一年たたずに子供達は学校に馴染んだそうですが、その話にはとてもビビりました。
ジョー君無事に学校生活を送って欲しいです。
(2008/10/13 11:23:21 PM)

Re:試験監督(10/13)  
いやージョー君、これから大変そう。
そうでなくてもものすごいこの韓国の教育熱の中で、無事がんばっていけるでしょうか..
こういう海外回りって、いろんな状況にもよるでしょうけど大変な場合は大変らしいですよね。
へんな時期に海外に移動して、まともな母国語が形成されなかった子の話も聞いたことあります。
ジョー君もやむをえない事情で韓国まで来たのか何かわかりませんけど..
たくましく克服していってもらいたいもんです。
(2008/10/14 12:22:39 AM)

Re[1]:試験監督(10/13)  
はんら  さん
ここあ2003さん

>その軍人さんたち家族が多く住む地域の子ども達が勉強が出来る・・・のは なぜか? 是非 知りたいですよねー

校長先生は、「海外勤務のお父さんについて行って、幼いときから海外留学を経験してるから当然!」と言ってましたが、ホントですかねぇ。。。???

>よく 親の収入が子供の学力に影響する、って言いますが 軍人さん家族 収入がいいんですかね?

安定してるんじゃないですか~。
一般サラリーマンよりは多いと思うし、失業の心配もないし。。。
(2008/10/14 08:35:22 AM)

Re[1]:試験監督(10/13)  
はんら  さん
yokoさん

>軍人さんちの子が優秀というのは、日本だと自衛隊?というのはあてはまらないような。。。

私は身近な人に自衛隊関係者もいないので、よくわからないんですが。。。

>でも、私が知る限り、家が宗教に熱心なうちの子供
>さんって優秀児さんとか多いような。。
>野球の松井秀喜さんちも(はんらさんは地元だから
>ご存知ですよね?)お父様が瑠璃教会の会長さん
>で、幼い頃よりきっと勤勉であれとか、説かれて
>育ったのでしょうね。。

松井選手の実家は、とても裕福だったみたいですよ~。

>海外生活体験は、野口健さん(アルピニスト)も
>お父様が外交官で、エジプト、イギリス、日本
>で育ったけど劣等性だった。でも、いろんな国の
>文化や考え方の異なる人々に触れることができた
>のは良かったっておっしゃってました。

私が思うには、それが普通なような。。。
いい人生経験にはなっても、成績とは無関係なような。。。

>私自身は海外生活はないのですが、子供達が大きく
>なったら、させてみてもいいかなと考えます。

大きくなってからの自主的な海外生活は、きっといい体験になるだろうと思います。
(2008/10/14 08:38:30 AM)

Re[1]:試験監督(10/13)  
はんら  さん
ルナっちママさん

>ジョーくんが気になります。親はなぜ韓国の学校に入れたのでしょうか?ずっと住むのでしょうか?
>時々リポートお願いします。

私も気になるんですが、学年も違うし、きっとうわさ話が耳に入るのがせいぜいだと思います。。。
(2008/10/14 08:40:01 AM)

Re[1]:試験監督(10/13)  
はんら  さん
朝葉晴連瑠砂さん

>ジョーくん・・在日なのかしら?

名札は韓国名だったんですけど、どういう家庭環境なのかは。。。???

>在日向けの韓国語講座とかいっぱいあるのに・・・

私は夏休みの間、日本の現地の小学校に転校する予定の男の子を教えてましたが、熱心なのは親だけで、子どもは全然、やる気がありませんでした。。。
本人のやる気がないと、いくら講座があっても難しいのでしょう。

>さっちんのクラスにも外国人のママやパパのいるおうちのお子さんがいます。お話はできても、学年が進むにつれてお勉強に難しさが伴うようです。

おぉ、うちの子ども達もそうです~。(TT)

>部長さんの娘さん・・・もしかして、どちらかというと内向的であまり刺激を好まないというか、好奇心が強くないタイプの方々だったんじゃないかしら・・。
>そういう性格の方は外国で暮らすのって厳しいとおもうなあ・・・。

すごく幼いときから、親に連れられて海外を移り住んでたみたいだから、そういう性格に育ってしまったのかもしれません。

>住みなれた生まれ育った国で生活していたらもっと違ったかも・・・しれないけどでも、お父様の『家族一緒』という考え方は一本芯が通っていていいと思います。単身赴任もまた、家族はストレスがあるだろうし・・。

お父さんは優秀な方だったので、きっと遺伝的には娘さんたちも優秀だったんでしょうけれど。。。

>お嬢さんたち今はお元気なのかしら?

一人は、絵のセンスがあったので、高名な絵の先生につけて、ソウル圏の結構有名な美大に入学させてました。
韓国は、芸術関係は、親にお金が無いと無理なんです。
さすが、金持ちには、どんな道もあるなあ~と思いました。
(2008/10/14 08:46:16 AM)

Re[1]:試験監督(10/13)  
はんら  さん
キンパ1111さん

>父兄が試験監督...
>おもしろいですね~ 日本じゃありえませんよね~

日本にはないものがたくさんあります。(^^;)

>参観日はありますが
>なぜ 試験を監督させるのでしょうか
>生徒に緊張感を持たせたいのかな~ 不思議~

カンニング防止、ハプニングがあったときのスペアです。

>ジョー君
>韓国語覚えるまで 貝 かな?(口を閉ざす)
>甥っ子がアメリカサンタモニカへ留学したけど
>1年間は 彼曰く...貝 だったそうです ^-^

>お母さんと交流できたらいいですね~

学年が同じだったら、きっと交流の機会もあったかもしれないんだけど。。。
(2008/10/14 08:48:56 AM)

Re[1]:試験監督(10/13)  
はんら  さん
ゴンタさん

>はじめまして。はんらさん。

はじめまして~

>私はこの8月に主人の海外赴任で、天安に小学3年の息子と幼稚園年中の娘を連れて来ました。
>先日はんらさんのブログを偶然見つけ、ヒデキカンゲキ(古いか?)でむさぼるように読ませていただきました。

まっまさか、同世代?!?
(なワケないか~^^;)

>わが息子もジョーと同じく、まだ韓国語が全然わからないのに今日は小学校の中間試験で、算数の計算問題以外は勘で勝負してきたとのこと。
>息子は一体どうなることやら。

まだ幼いから、大丈夫ですよ~
1年くらい経つと、子どものほうがずっと韓国語をマスターしてる可能性が大きいです。
ジョーくんの場合は、1年経つと、中3の受験生ですから、大変だと思いますが。(ジョーくん、いつまでいるのかは知りませんが。。。)

>我が家は一応子供も希望して韓国へ来たのですが、家族全員が韓国語が不自由で、まだ右も左も分からず、本当に挙動不審者です。

>図々しいお願いなのですが、ぜひ今度美人妻の会に参加させてください。私は、小さいロッテマートから徒歩10分のS洞にいます。

ぜひぜひ~
幹事は、まねっこまねりんさんですが、今、小1のお嬢さんの下校時間が早いので、なかなか集まりができずにいます。
S洞方面は、日本人が多いですね~
B洞には、日本人カップルの夫婦も何家庭か住んでます。

>私もYWCAに出向いて韓国語の講習を受けたいなと思っています。(場所もハテナで、こんな初心者が受けられるのか不安ですが)

ちょうど、初心者クラスが出来たと聞いてますよ~

>これからはんらさんと天安の美人妻さん達のブログで天安と韓国のことを勉強します。

一度、「メッセージを送る」からご連絡くださいな~。^^
(2008/10/14 08:54:44 AM)

Re[1]:試験監督(10/13)  
はんら  さん
かずのこさん

>オダギリジョー君は茨城県民ですか~。
>以外なオチにびっくりです。

挙動不審の謎が解けました。

>以前韓国で会った日本人のお母さんは小2,4の日本育ちの子供をいきなり韓国の小学校に入れたそう。
>「家は甘えは許さない!」と言い切り、自力で韓国語を習得させて、一年たたずに子供達は学校に馴染んだそうですが、その話にはとてもビビりました。

キビシイ~!@@
でも、小2くらいだったら、まだ周りの韓国の子ども達も韓国語が怪しいくらいだから、なんとか追いつけるかも~
うちの小1のよしくんの韓国語は怪しすぎ。
きっと、そこのお子さんにあっという間に追い抜かれそう。汗;

>ジョー君無事に学校生活を送って欲しいです。

こうやって、陰ながら応援しているアジュンマたちがたくさんいることを知ったら、きっとジョーくんも力が出そうですが!
(2008/10/14 09:16:54 AM)

Re[2]:試験監督(10/13)  
ゴンタ227  さん


-----

はんらさん。ありがとうございます。
はんらさんにメッセージを送りたいのにどこから送ってよいか分からない、ドジでノロマなカメの私。どうか、送り方を教えてください。
なにせ、ブログなぞしたこともなく書き込みも生まれて初めてで、昨日の夜は眠れませんでした。
楽天ブログのお問い合わせも見たのですが・・・

はんらさんのブログのページから入ればよろしいんでしょうか。

お助けくださいませ。

(2008/10/14 11:54:28 AM)

Re[1]:試験監督(10/13)  
はんら  さん
じゃすみん0605さん

>いやージョー君、これから大変そう。
>そうでなくてもものすごいこの韓国の教育熱の中で、無事がんばっていけるでしょうか..

教育熱の高い国から低い国に行くのは、楽なんでしょうけれど~

>こういう海外回りって、いろんな状況にもよるでしょうけど大変な場合は大変らしいですよね。
>へんな時期に海外に移動して、まともな母国語が形成されなかった子の話も聞いたことあります。

ううう。
うちの子たち。。。(TT)

>ジョー君もやむをえない事情で韓国まで来たのか何かわかりませんけど..
>たくましく克服していってもらいたいもんです。

そうですね~
どういう事情なのかわからないんですけど、1年後くらいには「あんなときもあったな~」なんて、笑っててくれればいいんですけど。。。
(2008/10/14 12:23:13 PM)

Re[3]:試験監督(10/13)  
はんら  さん
ゴンタ227さん

>はんらさんにメッセージを送りたいのにどこから送ってよいか分からない、ドジでノロマなカメの私。どうか、送り方を教えてください。

私のトップページ(上のHOMEというところをポチッと押すと、そこがトップページです)から、ずーっと下の右側のほうを見ると、「Mail」という欄に「メッセージを送る」というのがあります。
そこをまたポチッと押して、メッセージを書いて送ってくだされば、私だけが見れるように、メッセージが送れます。

>なにせ、ブログなぞしたこともなく書き込みも生まれて初めてで、昨日の夜は眠れませんでした。

まあ~、こんな、いちおばはんの私のブログに~
私からもメッセージ、送ってみますね~^^

(2008/10/14 12:28:07 PM)

Re:試験監督(10/13)  
R子2525  さん
え~!!ノンサンの中学ですかぁ・・??
う~ん@信じがたいけど・・
でも、確かに軍関係者は、教育熱心だから学校以外の教育がものを言ってるのかも・・?
軍人といっても、下級の方はそうでもないけど、大きい星組(上級)になると、相当貰っているらしいです。まぁ~金銭的な事抜きにしても、そういう方達は博識あるインテリ(肉体派軍曹じゃなくて)だから、その子供達も自然と親を見て勉強するのかも知れませんねぇ・・。
それにしても、ジョー君が日本人だったとは・・
いや~これから先が気になるわぁ~!!

(2008/10/15 07:45:53 PM)

Re[1]:試験監督(10/13)  
はんら  さん
R子2525さん

>え~!!ノンサンの中学ですかぁ・・??
>う~ん@信じがたいけど・・

ホントらしいですよ~
ヨンナム中学とか言ってたかなあ?
ケリョン市に近いほうだと言ってたけど。
聞いたことあります???

>でも、確かに軍関係者は、教育熱心だから学校以外の教育がものを言ってるのかも・・?
>軍人といっても、下級の方はそうでもないけど、大きい星組(上級)になると、相当貰っているらしいです。まぁ~金銭的な事抜きにしても、そういう方達は博識あるインテリ(肉体派軍曹じゃなくて)だから、その子供達も自然と親を見て勉強するのかも知れませんねぇ・・。

確かに、韓国は士官学校がすごい優秀な人しか入れないですもんね~。

>それにしても、ジョー君が日本人だったとは・・
>いや~これから先が気になるわぁ~!!

いや、名札を見たら韓国名だったので、韓国人なんじゃないかなあ。。。
日本語の全くできない韓国人、みたいです。。。
(2008/10/16 07:29:36 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(374)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

凄い!感動!、お土産… New! ぐらんまーまさん

長女の命日 New! 三河の住人さん

韓国と日本のやり取… New! 韓国の達人!さん

中華ランチに行く New! ちーこ♪3510さん

世界一小さなバラが… New! 幹雄319さん

「漁協として、反対… New! tckyn3707さん

翌日、まずは新昌ト… 朝葉晴瑠砂922さん

Comments

ぐらんまーま @ Re:映画「マイケル」(05/15) New! 日本は6月だそうです。 特別なファンでは…
はんら @ Re[1]:映画「マイケル」(05/15) New! 三河の住人さんへ 人気ありましたね~ 私…
三河の住人 @ Re:映画「マイケル」(05/15) New! 私も 後ろ歩きに歩く歌手くらいしか知り…
はんら @ Re[1]:映画「マイケル」(05/15) New! nik-oさんへ nik-oさん、ファンだったん…
はんら @ Re[1]:映画「マイケル」(05/15) New! ちーこ♪3510さんへ 今日、日本語教室…
nik-o @ Re:映画「マイケル」(05/15) New! へ~~、そんな映画があるのですか。 音…
ちーこ♪3510 @ Re:映画「マイケル」(05/15) New! 予告を見て、私も観に行きたいです! 懐か…
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: