2008/12/24
テーマ： 韓国！(18165)
カテゴリ： 家族
メリークリスマス！！！＾＾
今日、先日受けた、日本語能力試験の結果がネット上で発表された。
コーちゃんは4級を受験したのだけれど、
単語・語彙が100点満点の78点、
聞き取りが100点満点の76点、
読解が200点満点の107点、
計400点満点の261点で、合格。＾＾
（60％の240点以上が合格）
読解が50％しかできてなくて、点数悪いけど、
何はともあれ、合格できて、めでたしめでたし。
はんらのプロフィールには
「日本語の上手な韓国人の夫と、日本語の全く駄目な２人の息子の４人家族」
と書いてあるんだけど、
「日本語の上手な韓国人の夫と、片言できる長男と、日本語は全く駄目な次男の４人家族」
と変更しなきゃ？＾＾
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
そんみ。 さん
ぷぷぷ(｡´艸｀)
きぬちゃま
さん
はんらさ～ん メリークリスマスo＜(*'ｰ')o＜※☆:ﾟ*★
コーちゃん、頑張った頑張った～！！
合格おめでとうございま～す！！
きゃはは(〃＾∇＾)o彡☆
ミョーに「日本語は全くダメな次男」ってトコがツボでした！！
よしくん、ファイティン<(*≧∀≦*)>
(2008/12/24 10:12:09 PM)
コーちゃん、頑張った頑張った～！！
合格おめでとうございま～す！！
きゃはは(〃＾∇＾)o彡☆
ミョーに「日本語は全くダメな次男」ってトコがツボでした！！
よしくん、ファイティン<(*≧∀≦*)>
(2008/12/24 10:12:09 PM)
Re[1]:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
はんら
さん
そんみ。さん
＞コーちゃん頑張りましたね～。
＞おめでとうございます。
どうもありがとう～
実は、期末試験期間と重なって、もうぶっつけ本番の実力のみでの受験だったので、ちょっと心配してたんです～
よかったよかった。＾＾
＞そりゃ～、やっぱりプロフィールは変更しないとだめでしょう！＾＾
やっぱり～＾＾
(2008/12/24 10:24:20 PM)
＞コーちゃん頑張りましたね～。
＞おめでとうございます。
どうもありがとう～
実は、期末試験期間と重なって、もうぶっつけ本番の実力のみでの受験だったので、ちょっと心配してたんです～
よかったよかった。＾＾
＞そりゃ～、やっぱりプロフィールは変更しないとだめでしょう！＾＾
やっぱり～＾＾
(2008/12/24 10:24:20 PM)
Re:ぷぷぷ(｡´艸｀)(12/24)
はんら
さん
きぬちゃまさん
＞はんらさ～ん メリークリスマスo＜(*'ｰ')o＜※☆:ﾟ*★
メリークリスマス！＾＾
＞コーちゃん、頑張った頑張った～！！
＞合格おめでとうございま～す！！
ありがとう～
かなり前から準備したはしてたんですが、期末試験の時期と重なり（毎年そうなんです。ＴＴ）、試験前は全く勉強できなかったので、心配でしたがよかったです。＾＾
＞きゃはは(〃＾∇＾)o彡☆
＞ミョーに「日本語は全くダメな次男」ってトコがツボでした！！
＞よしくん、ファイティン<(*≧∀≦*)>
よしくんはホント～に、あいうえおも知りません。
でも、「のぞみ」とか「やまびこ」とか「ひかり」とかは読めるんです。
「トヨタ」などは、カタカナだって読めちゃいます～笑。
(2008/12/24 10:27:37 PM)
＞はんらさ～ん メリークリスマスo＜(*'ｰ')o＜※☆:ﾟ*★
メリークリスマス！＾＾
＞コーちゃん、頑張った頑張った～！！
＞合格おめでとうございま～す！！
ありがとう～
かなり前から準備したはしてたんですが、期末試験の時期と重なり（毎年そうなんです。ＴＴ）、試験前は全く勉強できなかったので、心配でしたがよかったです。＾＾
＞きゃはは(〃＾∇＾)o彡☆
＞ミョーに「日本語は全くダメな次男」ってトコがツボでした！！
＞よしくん、ファイティン<(*≧∀≦*)>
よしくんはホント～に、あいうえおも知りません。
でも、「のぞみ」とか「やまびこ」とか「ひかり」とかは読めるんです。
「トヨタ」などは、カタカナだって読めちゃいます～笑。
(2008/12/24 10:27:37 PM)
メリークリスマス
ちーこ さん
こーちゃん、おめでとうございます。
自信がついて、これから頼もしいですね＾＾
あ、よしくんはよしくんで･･（笑）
ハーフってどちらも話せて当たり前と思われるから、ちょっとつらいね～ (2008/12/24 10:46:37 PM)
自信がついて、これから頼もしいですね＾＾
あ、よしくんはよしくんで･･（笑）
ハーフってどちらも話せて当たり前と思われるから、ちょっとつらいね～ (2008/12/24 10:46:37 PM)
Re:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
mimizuku21
さん
おめでとうございます～。最近めでたい事が続きますね～。
日本語試験合格だなんて～いいな～。
うちも長男は少し日本語が聞き取れるんですが、次男は・・・私の力の入れ方の度合いそのままの結果です。。。
だって、二人教えるのって面倒で～。 (2008/12/24 11:00:20 PM)
日本語試験合格だなんて～いいな～。
うちも長男は少し日本語が聞き取れるんですが、次男は・・・私の力の入れ方の度合いそのままの結果です。。。
だって、二人教えるのって面倒で～。 (2008/12/24 11:00:20 PM)
Re:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
イルボン君
さん
Re:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
ここあ２００３
さん
Re:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
yanpa555
さん
よしくんには「弓矢セット」を送りそびれました。
ごめんなさい。
コーちゃんには「アッキーチャリ雑誌セット」を送りそびれました。
ごめんなさい。
ふたりともいいクリスマスになりますように。＾＾
ヤンニョムチキンで乾杯かな？＾＾；）
(2008/12/25 07:50:59 AM)
ごめんなさい。
コーちゃんには「アッキーチャリ雑誌セット」を送りそびれました。
ごめんなさい。
ふたりともいいクリスマスになりますように。＾＾
ヤンニョムチキンで乾杯かな？＾＾；）
(2008/12/25 07:50:59 AM)
Re:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
のっち さん
Re:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
みほちんw
さん
Re:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
あじゅ。
さん
おめでとうございます。
長期の休みが始まるたびに、今回こそは日本語教えるぞ！と思うのですが、思うようにいきません。
日本語ははんらさんが教えたんですか？
日本語ぐらいはしっかりマスターさせたいんですけどね～（親の欲） (2008/12/25 11:39:53 AM)
長期の休みが始まるたびに、今回こそは日本語教えるぞ！と思うのですが、思うようにいきません。
日本語ははんらさんが教えたんですか？
日本語ぐらいはしっかりマスターさせたいんですけどね～（親の欲） (2008/12/25 11:39:53 AM)
Re:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
ぶどう さん
コーちゃんおめでとうございます～。
日本語ができるようになったら、ケロロよりもっと刺激の強い漫画がスラスラ読めるようになるという楽しみもありますね？
ということは、韓国のホモ小説を読めば、私の韓国語能力も伸びるかも？？
前の職場で一緒だった人で、専攻はまったく日本語と関係ないけど、独学で１級とった人がいました。
超アニメオタクで、日本のアニメを楽しむために勉強したと言ってましたが、単に就職のためよりそういった趣味で学ぶ人のほうが、楽しく使える（会話が教科書の日本語でなく、自然！）日本語を習得できるんだな～と思いました。
よしくんも、車や電車の名前から始まって、駅名→地名と日本語をどんどん覚えていくかも？楽しみですね。 (2008/12/25 02:02:20 PM)
日本語ができるようになったら、ケロロよりもっと刺激の強い漫画がスラスラ読めるようになるという楽しみもありますね？
ということは、韓国のホモ小説を読めば、私の韓国語能力も伸びるかも？？
前の職場で一緒だった人で、専攻はまったく日本語と関係ないけど、独学で１級とった人がいました。
超アニメオタクで、日本のアニメを楽しむために勉強したと言ってましたが、単に就職のためよりそういった趣味で学ぶ人のほうが、楽しく使える（会話が教科書の日本語でなく、自然！）日本語を習得できるんだな～と思いました。
よしくんも、車や電車の名前から始まって、駅名→地名と日本語をどんどん覚えていくかも？楽しみですね。 (2008/12/25 02:02:20 PM)
おめでとう♪
はあちゃんママ2002
さん
メリークリスマスです♪
コーちゃん、いつの間に日本語能力検定試験の勉強まで？
すごく忙しそうなのに、よく頑張ったね、おめでとう!!!
プロフィール、これは変更すべきです＾＾
そして、コーちゃんが今まで取った資格とか試験の合格証のプロフィールも立派そう、知りたいなぁ～! (2008/12/26 05:47:32 AM)
コーちゃん、いつの間に日本語能力検定試験の勉強まで？
すごく忙しそうなのに、よく頑張ったね、おめでとう!!!
プロフィール、これは変更すべきです＾＾
そして、コーちゃんが今まで取った資格とか試験の合格証のプロフィールも立派そう、知りたいなぁ～! (2008/12/26 05:47:32 AM)
Re:メリークリスマス(12/24)
はんら
さん
ちーこさん
＞こーちゃん、おめでとうございます。
ありがとうございます。
＞自信がついて、これから頼もしいですね＾＾
来年は、目指せ3級！です。＾＾
＞あ、よしくんはよしくんで･･（笑）
まあ、のんびり頑張っていただきましょう。。。（＾＾；）
＞ハーフってどちらも話せて当たり前と思われるから、ちょっとつらいね～
うちみたいな、どちらも中途半端ってのは、辛いです。（ＴＴ）
(2008/12/26 09:18:34 AM)
＞こーちゃん、おめでとうございます。
ありがとうございます。
＞自信がついて、これから頼もしいですね＾＾
来年は、目指せ3級！です。＾＾
＞あ、よしくんはよしくんで･･（笑）
まあ、のんびり頑張っていただきましょう。。。（＾＾；）
＞ハーフってどちらも話せて当たり前と思われるから、ちょっとつらいね～
うちみたいな、どちらも中途半端ってのは、辛いです。（ＴＴ）
(2008/12/26 09:18:34 AM)
Re[1]:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
はんら
さん
mimizuku21さん
＞おめでとうございます～。最近めでたい事が続きますね～。
どうもありがとう～＾＾
＞日本語試験合格だなんて～いいな～。
＞うちも長男は少し日本語が聞き取れるんですが、次男は・・・私の力の入れ方の度合いそのままの結果です。。。
＞だって、二人教えるのって面倒で～。
特に、二人目って力が入らないですよね？？？（＾＾；）
どーでもいいや～って思えません？？？（笑）
(2008/12/26 09:20:03 AM)
＞おめでとうございます～。最近めでたい事が続きますね～。
どうもありがとう～＾＾
＞日本語試験合格だなんて～いいな～。
＞うちも長男は少し日本語が聞き取れるんですが、次男は・・・私の力の入れ方の度合いそのままの結果です。。。
＞だって、二人教えるのって面倒で～。
特に、二人目って力が入らないですよね？？？（＾＾；）
どーでもいいや～って思えません？？？（笑）
(2008/12/26 09:20:03 AM)
Re[1]:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
はんら
さん
イルボン君さん
＞コーちゃんに乾杯だぁ～ 四級合格かぁ～ 凄い！
＞次はよし君だなぁ～ 大物だから心配ないな！
次はコーちゃんの3級受験の予定がありますが、
よしくんの次の予定はありません。爆。
いつかは、花開く日も来るんじゃないかと。。。（＾＾；）
(2008/12/26 09:21:29 AM)
＞コーちゃんに乾杯だぁ～ 四級合格かぁ～ 凄い！
＞次はよし君だなぁ～ 大物だから心配ないな！
次はコーちゃんの3級受験の予定がありますが、
よしくんの次の予定はありません。爆。
いつかは、花開く日も来るんじゃないかと。。。（＾＾；）
(2008/12/26 09:21:29 AM)
Re[1]:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
はんら
さん
ここあ２００３さん
＞コーちゃん 合格 おめでとうございま～す♪
どうもありがとう！＾＾
＞そして はんらさん家族 メリークリスマス～♪
ここあさん一家も～＾＾
楽しく過ごしましたか？？？
(2008/12/26 09:22:30 AM)
＞コーちゃん 合格 おめでとうございま～す♪
どうもありがとう！＾＾
＞そして はんらさん家族 メリークリスマス～♪
ここあさん一家も～＾＾
楽しく過ごしましたか？？？
(2008/12/26 09:22:30 AM)
Re[1]:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
はんら
さん
yanpa555さん
＞よしくんには「弓矢セット」を送りそびれました。
＞ごめんなさい。
＞
＞コーちゃんには「アッキーチャリ雑誌セット」を送りそびれました。
＞ごめんなさい。
よしくんは、キューブ（自動車ね）、
コーちゃんはナビゲーションがいいそうです。＾＾
＞ふたりともいいクリスマスになりますように。＾＾
＞ヤンニョムチキンで乾杯かな？＾＾；）
サムギョプサルを焼きました。
(2008/12/26 09:24:16 AM)
＞よしくんには「弓矢セット」を送りそびれました。
＞ごめんなさい。
＞
＞コーちゃんには「アッキーチャリ雑誌セット」を送りそびれました。
＞ごめんなさい。
よしくんは、キューブ（自動車ね）、
コーちゃんはナビゲーションがいいそうです。＾＾
＞ふたりともいいクリスマスになりますように。＾＾
＞ヤンニョムチキンで乾杯かな？＾＾；）
サムギョプサルを焼きました。
(2008/12/26 09:24:16 AM)
Re[1]:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
はんら
さん
のっちさん
＞こーちゃん＆はんらさん！
＞おめでとうございます☆
＞私もなんだかうれしいです♪
どうもありがとう～
ずっと漢字をやってたので、日本語教育が遅れました。
これからガンガン行きたいところです。＾＾
(2008/12/26 09:25:31 AM)
＞こーちゃん＆はんらさん！
＞おめでとうございます☆
＞私もなんだかうれしいです♪
どうもありがとう～
ずっと漢字をやってたので、日本語教育が遅れました。
これからガンガン行きたいところです。＾＾
(2008/12/26 09:25:31 AM)
Re[1]:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
はんら
さん
みほちんwさん
＞コーちゃんおめでとうございまーす！！
どうもありがとう～＾＾
＞是非プロフィール変更なさってくださいませ。
＞こういう前向きな変更は嬉しいですよね。
変更しました～！＾＾
次は「日本語の上手な夫と長男、片言できる次男」に変更できるよう、頑張り（頑張らせ）ます。＾＾
(2008/12/26 09:27:08 AM)
＞コーちゃんおめでとうございまーす！！
どうもありがとう～＾＾
＞是非プロフィール変更なさってくださいませ。
＞こういう前向きな変更は嬉しいですよね。
変更しました～！＾＾
次は「日本語の上手な夫と長男、片言できる次男」に変更できるよう、頑張り（頑張らせ）ます。＾＾
(2008/12/26 09:27:08 AM)
Re[1]:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
はんら
さん
あじゅ。さん
＞おめでとうございます。
どうもありがとう～＾＾
＞長期の休みが始まるたびに、今回こそは日本語教えるぞ！と思うのですが、思うようにいきません。
我が子を教えるのって、難しいですよねぇ。
＞日本語ははんらさんが教えたんですか？
私も教えてますが、クモンの学習誌もやらせてます。
＞日本語ぐらいはしっかりマスターさせたいんですけどね～（親の欲）
私も、子ども達と日本語でおしゃべりするのが夢。＾＾
(2008/12/26 09:29:02 AM)
＞おめでとうございます。
どうもありがとう～＾＾
＞長期の休みが始まるたびに、今回こそは日本語教えるぞ！と思うのですが、思うようにいきません。
我が子を教えるのって、難しいですよねぇ。
＞日本語ははんらさんが教えたんですか？
私も教えてますが、クモンの学習誌もやらせてます。
＞日本語ぐらいはしっかりマスターさせたいんですけどね～（親の欲）
私も、子ども達と日本語でおしゃべりするのが夢。＾＾
(2008/12/26 09:29:02 AM)
Re[1]:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
はんら
さん
ぶどうさん
＞コーちゃんおめでとうございます～。
ありがとう～
＞日本語ができるようになったら、ケロロよりもっと刺激の強い漫画がスラスラ読めるようになるという楽しみもありますね？
日本はありとあらゆる漫画本が勢揃いですからねぇ。（＾＾；）
＞ということは、韓国のホモ小説を読めば、私の韓国語能力も伸びるかも？？
保守的な韓国の小説じゃ、満足できないかも～？（＾＾；）
＞前の職場で一緒だった人で、専攻はまったく日本語と関係ないけど、独学で１級とった人がいました。
＞超アニメオタクで、日本のアニメを楽しむために勉強したと言ってましたが、単に就職のためよりそういった趣味で学ぶ人のほうが、楽しく使える（会話が教科書の日本語でなく、自然！）日本語を習得できるんだな～と思いました。
そういう人、時々見かけますよねぇ。
気合の入り方が違うんでしょうね？（＾＾；）
＞よしくんも、車や電車の名前から始まって、駅名→地名と日本語をどんどん覚えていくかも？楽しみですね。
「発車オーライ」
「次は新大阪～」
とかしゃべってますから、片言できるのか？（笑）
(2008/12/26 09:33:10 AM)
＞コーちゃんおめでとうございます～。
ありがとう～
＞日本語ができるようになったら、ケロロよりもっと刺激の強い漫画がスラスラ読めるようになるという楽しみもありますね？
日本はありとあらゆる漫画本が勢揃いですからねぇ。（＾＾；）
＞ということは、韓国のホモ小説を読めば、私の韓国語能力も伸びるかも？？
保守的な韓国の小説じゃ、満足できないかも～？（＾＾；）
＞前の職場で一緒だった人で、専攻はまったく日本語と関係ないけど、独学で１級とった人がいました。
＞超アニメオタクで、日本のアニメを楽しむために勉強したと言ってましたが、単に就職のためよりそういった趣味で学ぶ人のほうが、楽しく使える（会話が教科書の日本語でなく、自然！）日本語を習得できるんだな～と思いました。
そういう人、時々見かけますよねぇ。
気合の入り方が違うんでしょうね？（＾＾；）
＞よしくんも、車や電車の名前から始まって、駅名→地名と日本語をどんどん覚えていくかも？楽しみですね。
「発車オーライ」
「次は新大阪～」
とかしゃべってますから、片言できるのか？（笑）
(2008/12/26 09:33:10 AM)
Re:おめでとう♪(12/24)
はんら
さん
はあちゃんママ2002さん
＞メリークリスマスです♪
メリークリスマス～！＾＾
＞コーちゃん、いつの間に日本語能力検定試験の勉強まで？
＞すごく忙しそうなのに、よく頑張ったね、おめでとう!!!
どうもありがとう。＾＾
検定試験向きの勉強はほとんどできなかったんですよ。
ほとんど実力での受験だったので、ちょっと心配でした。
来年は、もうちょっと力を入れて、勉強させてみたいと思ってます。＾＾
＞プロフィール、これは変更すべきです＾＾
変更しました～＾＾
＞そして、コーちゃんが今まで取った資格とか試験の合格証のプロフィールも立派そう、知りたいなぁ～!
いやいや、たいしたものはありません。
韓国の子ども達なら、もっともっと華々しい経歴を持っているのでしょう～（汗；）
(2008/12/26 09:38:05 AM)
＞メリークリスマスです♪
メリークリスマス～！＾＾
＞コーちゃん、いつの間に日本語能力検定試験の勉強まで？
＞すごく忙しそうなのに、よく頑張ったね、おめでとう!!!
どうもありがとう。＾＾
検定試験向きの勉強はほとんどできなかったんですよ。
ほとんど実力での受験だったので、ちょっと心配でした。
来年は、もうちょっと力を入れて、勉強させてみたいと思ってます。＾＾
＞プロフィール、これは変更すべきです＾＾
変更しました～＾＾
＞そして、コーちゃんが今まで取った資格とか試験の合格証のプロフィールも立派そう、知りたいなぁ～!
いやいや、たいしたものはありません。
韓国の子ども達なら、もっともっと華々しい経歴を持っているのでしょう～（汗；）
(2008/12/26 09:38:05 AM)
Re:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
かずのこ さん
Re[1]:プロフィール、変更か？＾＾(12/24)
はんら
さん
かずのこさん
＞コーちゃんおめでとう！！
どうもありがとう～＾＾
＞期末試験もあったのに、がんばりましたね。
期末試験のほうは、結果があまり芳しくなかったです。。。
＞日本語習得、よし君は何かの拍子にあっという間に極めそうな気配があります。
そんな気もするし、一生ダメなままのような気もする。。。（汗；）
(2008/12/26 08:38:54 PM)
＞コーちゃんおめでとう！！
どうもありがとう～＾＾
＞期末試験もあったのに、がんばりましたね。
期末試験のほうは、結果があまり芳しくなかったです。。。
＞日本語習得、よし君は何かの拍子にあっという間に極めそうな気配があります。
そんな気もするし、一生ダメなままのような気もする。。。（汗；）
(2008/12/26 08:38:54 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
はんら
在韓38年目になる ★浦島おばさん★ の日記です。韓国人夫は日本留学帰り。長男は日本人と結婚し、次男は日本語はヘタクソで中国語がちょっとできます。
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(0)韓国生活
(985)家族
(652)天安市
(522)映画
(373)旅行
(364)日本語講師
(272)私のこと
(243)韓国の小学校
(239)ソウル
(224)韓国の食べ物
(218)ニュースから
(195)韓国ドラマ
(180)韓国の高校
(160)韓国の兵役
(158)韓国の中学校
(147)スポーツ観戦
(144)韓国の習い事
(137)パソコン・スマホ若葉マーク
(122)在韓チングたち
(118)韓国の大学
(109)美容・アンチエイジング
(100)多文化コールセンター（日本語担当）
(91)フィギュアスケート
(86)翻訳家への道
(77)韓国の病院
(76)韓国人たち
(75)本
(65)K-POP
(49)ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート
(48)韓国の保育園・幼稚園
(48)韓国のスポーツジム
(40)ソウル、天安以外の観光地
(39)ドライブ
(38)韓国の行事・風習
(37)医療観光 / 医療通訳
(33)ダイエット
(32)韓国のカフェ
(29)園芸 ＆ 家庭菜園 ＆ 草花
(27)韓国の住居
(26)お散歩
(25)買ったもの
(26)発達障害
(25)断捨離
(22)リフォーム
(22)韓国の公立幼稚園
(22)オリンピック
(21)韓国の就活
(18)韓国の祭り、祝祭
(16)韓国の交通機関
(13)家電（備忘録）
(10)老後の備え
(10)資格
(8)バトン
(7)韓国の経済とか
(7)韓国の博物館・美術館、展覧会
(5)韓国のハグォン（学院）
(5)韓国の温泉
(3)天安市の多文化活動
(2)日本のドラマ＆映画
(1) 2025年度の「早期・…
New!
tckyn3707さん
老夫婦の日常会話 New! nik-oさん
閃きがなかった！
韓国の達人！さん
バレエの発表会 ニコ６７さん
秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん
安楽亭のロボット 幹雄319さん
老夫婦の日常会話 New! nik-oさん
閃きがなかった！
韓国の達人！さんバレエの発表会 ニコ６７さん
秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん
安楽亭のロボット 幹雄319さん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
