小学生に中学生!
若い生徒・学生たちってかわいらしいですよね!
若さエキス(!)をたくさん吸収してください~~。

最近日本語は中国語に押され気味ですけど
がんばりましょう~~~。 (2010/04/02 09:51:37 PM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2010/04/02
XML
テーマ: 韓国!(18165)
カテゴリ: 日本語講師

今年、はんらは、住民自治センターの授業と、
去年から教えてたO小学校の授業と、
2つだけやるつもりだった。

ところが、数日前に書いたように、O小の生徒がものすごく少ない。
人数制での収入になるので、
半分、ボランティアのようなものになってしまった。

辞めないのは、天安市内(郊外除く)の小学校で、日本語の放課後授業があるのがO小だけなので、それを無くしたくない、という思いと、

去年から残ってくれてる数人の子どもたちが、とってもカワイイから。^^

このカワイイ子どもたちのことは、また次回、書くことにして。。。

ともかく、収入激減なので、チョイと仕事を探したところ、
コーちゃんの母校、Y中で、日本語の放課後授業の講師を募集してることを知り、
応募。採用が決まった。

そんなわけで、今年も、月~金曜日まで、毎日、授業が入ってしまった。

でも、O小は、遠くにあるため、往復に1時間半以上の時間がかかってしまうが、
Y中は、徒歩4分。
45分の授業をしても、1時間以内で帰ってこれる上、
交通費がかからない。

そして、採用が決まる前は知らなかったのだが、
Y中のお手当ては、割と、よさそう。
ボランティアのO小を充分、カバーできるくらいにはなりそうだ。
こりゃ、力が入るわ。^^

そのY中の初授業が、今日、あった。

はんらのクラスは、大部分、中1。
男の子なんて、まだ、ちっこい。

去年教えたS中の授業は、みんな、とてもうるさくて苦労もしたけど、
結構、楽しかった。
(今年、S中は、放課後授業は全部、国英数社理の補講になっちゃったらしい。汗;)

今年も楽しい授業になったらいいんだけど~~~






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2010/04/02 05:47:51 PM
コメント(14) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


はんらさんは~  
なんかとっても素敵な先生のような気がする。
イメージですが・・・

>>>日本語の放課後授業の講師
こういうものがあるんですね。
知りませんでした。
私も落ち着いたら近所の学院で教えてみようかと
考え中です。
もしくは知り合いの家庭教師をやろうかと・・・。

何かを教えるのって自分も得るものが多いですよね。
楽しい授業になるといいですね~~~ (2010/04/02 06:31:01 PM)

Re:はんらさんは~(04/02)  
はんら  さん
みっちー∞。さん

>なんかとっても素敵な先生のような気がする。
>イメージですが・・・

いやはや、経験だけは多いのですが、きちんとした資格もなく、講師養成講座受講経験も無い、エセ講師です~汗;

>>>>日本語の放課後授業の講師
>こういうものがあるんですね。
>知りませんでした。

全国の、主に小中学校に、放課後、学校内で外部の専門講師を招いて行う授業があります。
英語は、ほぼどこの学校でもやっていて、中国語をやってる学校も多いですが、日本語は少ないですね。

>私も落ち着いたら近所の学院で教えてみようかと
>考え中です。
>もしくは知り合いの家庭教師をやろうかと・・・。

学院は、早朝と夜の授業が多くないですか?
時間帯が合うといいですね。

>何かを教えるのって自分も得るものが多いですよね。
>楽しい授業になるといいですね~~~

いろんな出会いがあって、楽しいですが、大変なことも多いです、当たり前ですが。^^;
(2010/04/02 06:37:59 PM)

Re:中学校の授業(04/02)  
はんら先生、今年も忙しいんですね~
頑張ってくださいね^^

でもまた渡韓の折には、ランチできそうな時間は空けておいてください~~
(2010/04/02 07:22:17 PM)

Re[1]:中学校の授業(04/02)  
はんら  さん
ちーこ♪ソウルさん

>はんら先生、今年も忙しいんですね~
>頑張ってくださいね^^

忙しい度は、去年と同じくらいかも。
授業数は同じくらいになります。

>でもまた渡韓の折には、ランチできそうな時間は空けておいてください~~

まあ@@
嬉しいです~^^
(2010/04/02 07:41:00 PM)

Re:中学校の授業(04/02)  
へよん さん

Re:中学校の授業(04/02)  
mimizuku21  さん
私は人前に立つのが嫌いで日本語の先生はやってないんですけど、最近ちょっと関心があります。いい経験になるかなと思って。でも、どうやって教えるのか具体的な案が必要ですよね。どうやって授業案を考えたんですか~。簡単でいいので教えてください~。 (2010/04/02 10:16:16 PM)

Re[1]:中学校の授業(04/02)  
はんら  さん
へよんさん

>小学生に中学生!
>若い生徒・学生たちってかわいらしいですよね!

うるさくて散漫ですけど~^^;
でもかわいいです。

>若さエキス(!)をたくさん吸収してください~~。

エキスを吸い取られてしまうかも。。。汗;

>最近日本語は中国語に押され気味ですけど
>がんばりましょう~~~。

そうなんですよ~
でも、子どもたちは日本語に興味のある子のほうが多いと思います。
父兄が「これからは中国語だわっ」と思ってるような気が。。。
(2010/04/02 10:32:24 PM)

Re[1]:中学校の授業(04/02)  
はんら  さん
mimizuku21さん

>私は人前に立つのが嫌いで日本語の先生はやってないんですけど、最近ちょっと関心があります。

私は、パソコン用語がさっぱりわからず、翻訳を諦めた口です。。。汗;

>いい経験になるかなと思って。でも、どうやって教えるのか具体的な案が必要ですよね。どうやって授業案を考えたんですか~。簡単でいいので教えてください~。

メッセージ、送ります。^^
(2010/04/02 10:34:05 PM)

Re:中学校の授業(04/02)  
抜けたところにうまく仕事が入ってよかったですね~
子ども達がかわいいっていいですね♪
私も基本的に子ども達好きで、うちに遊びに来た子なんかと仲良くなってあれこれ話したりするの楽しいんですけど、授業となるとどうかなーってちょっと自信なかったりするんですが;
実は今年中学校の放課後授業の話があったんですが、どうやって準備していいかとかやっぱり自信なくて、パスしちゃったんですよね。
私もよかったらどうやって授業すすめてるのかとか、準備とか、詳しくお聞きしたいかもー
(日本語ってこの、授業の準備が面倒で続かないみたいなところもあるんですよ私..)
(2010/04/03 09:34:46 AM)

Re:中学校の授業(04/02)  
mitsuru318  さん
はんら先生!
今年も始まりましたね~
私も先週から授業が始まりました。去年は他の日本人の産後の後釜だったのですが、今年は正式に日本語講師としてデビューしました。^^

やっぱり緊張しますが、今年は1年生が中心でまだ可愛いです。また先輩なのでいろいろ教えてくださいね!! (2010/04/03 09:43:06 AM)

Re[1]:中学校の授業(04/02)  
はんら  さん
じゃすみん0605さん

>抜けたところにうまく仕事が入ってよかったですね~

時間帯が合わないと、入れたくても入れられないですから、よかったです。^^

>子ども達がかわいいっていいですね♪
>私も基本的に子ども達好きで、うちに遊びに来た子なんかと仲良くなってあれこれ話したりするの楽しいんですけど、授業となるとどうかなーってちょっと自信なかったりするんですが;

そうなのよー。
授業中に世間話してるわけにいかないし、どのくらい叱って、どのくらい楽しくやるか、とか、すごく難しいと思います。

>実は今年中学校の放課後授業の話があったんですが、どうやって準備していいかとかやっぱり自信なくて、パスしちゃったんですよね。
>私もよかったらどうやって授業すすめてるのかとか、準備とか、詳しくお聞きしたいかもー

メッセージ、送りますね~^^

>(日本語ってこの、授業の準備が面倒で続かないみたいなところもあるんですよ私..)

ホント、準備が大変ですよね。
でも、続けてやってると、小学校の初級、中級、中学校の初級、中級と、自分なりの講義案や資料ができてくるので、去年のをちょっとだけ改正して使ったり、だんだん、楽になります。
(2010/04/03 11:54:21 AM)

Re[1]:中学校の授業(04/02)  
はんら  さん
mitsuru318さん

>はんら先生!
>今年も始まりましたね~
>私も先週から授業が始まりました。去年は他の日本人の産後の後釜だったのですが、今年は正式に日本語講師としてデビューしました。^^

おめでとうございます~!

>やっぱり緊張しますが、今年は1年生が中心でまだ可愛いです。また先輩なのでいろいろ教えてくださいね!!

私も、まだまだいろいろ試行錯誤の真っ最中です。
お互い、頑張りましょう~^^
(2010/04/03 12:04:21 PM)

Re:中学校の授業(04/02)  
かずのこ さん
コーちゃんが卒業したから、その中学校にはいないんですよね。残念!
うちの子供の中学では、今日本語大人気だそうです。日本のアニメのおかげかな?

(2010/04/03 06:47:27 PM)

Re[1]:中学校の授業(04/02)  
はんら  さん
かずのこさん

>コーちゃんが卒業したから、その中学校にはいないんですよね。残念!

いません~
でも、知ってる先生方が何人かいて、それに、コーちゃんのことを知ってる先生はたくさんいるので、教務室に行くのは楽しみです。^^

>うちの子供の中学では、今日本語大人気だそうです。日本のアニメのおかげかな?

子どもたちは、日本語を習いたがりますよね。
でも、韓国の親たちは「これからは中国語だ!」って思ってて、中国語をやらせようと思ってる人が多いみたいです。
(2010/04/05 08:43:01 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

2025年度の「早期・… New! tckyn3707さん

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

安楽亭のロボット 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…
ヤンパ555 @ Re:老人と海(05/12) New! 韓国でうどんを食べたことは何回か?ある…
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: