news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/06/15/2010061500576.html?Dep0=chosunnews&Dep1=related&Dep2=related_all
へぇーそうなんですか
『車さんも韓国人仕方ない』とか
放送って人によって色んな聞こえ方があるようですね
(2010/06/16 02:50:42 AM)
へぇーそうなんですか
『車さんも韓国人仕方ない』とか
放送って人によって色んな聞こえ方があるようですね
(2010/06/16 02:50:42 AM)
2010/06/15
テーマ： サッカーあれこれ(20937)
カテゴリ： ニュースから
全然、期待してませんでした（？）が、
勝ちましたね～？＠＠
すごいすごい。
前半は、とってもよかったと思う。
ラストはひやひやしっぱなしだったけど。＾＾；
韓国のテレビで見てたので、
誰が誰かわからなかったけれど、
韓国の解説者は、
松井選手と中澤選手？を
とても褒めてました。
日本も韓国も、どっちも初戦を飾れて、よかったよかった。＾＾
第2戦も、ガンバレ～！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ニュースから] カテゴリの最新記事
-
韓国ではメジャーな？ハンタウイルス 2026/05/08 コメント(14)
-
2025年 新語・流行語大賞ノミネート語一覧 2025/11/06 コメント(4)
あらら。
ぺんぺん・みつな
さん
Re:日本も勝った＠＠(06/15)
ちーこ♪ソウル
さん
Re:あらら。(06/15)
はんら
さん
ぺんぺん・みつなさん
＞勝っちゃいましたね。
＞
＞不覚にも（！）最後まで見てしまいました。
私も、ボロ負けしてたら早く寝る予定でしたが、先制点とってずっと死守してたので、最後まで見ちゃいましたよ～
最後はホントにハラハラしましたが。
＞もうすでに、テレビは大変な状態です。
あれじゃ、興奮しますよね～＾＾
アウェーでの初勝利。
歴史の1ページですしね。＾＾
(2010/06/15 09:00:41 AM)
＞勝っちゃいましたね。
＞
＞不覚にも（！）最後まで見てしまいました。
私も、ボロ負けしてたら早く寝る予定でしたが、先制点とってずっと死守してたので、最後まで見ちゃいましたよ～
最後はホントにハラハラしましたが。
＞もうすでに、テレビは大変な状態です。
あれじゃ、興奮しますよね～＾＾
アウェーでの初勝利。
歴史の1ページですしね。＾＾
(2010/06/15 09:00:41 AM)
Re[1]:日本も勝った＠＠(06/15)
はんら
さん
ちーこ♪ソウルさん
＞勝ちましたね＾＾
＞
＞韓国もきちんと放映してくれたんですね。
一応、一局で、全試合を放映、解説してます。
＞解説もきちんとしてくれたかな～～？
韓国も、自国が勝ったもんだから、他国の試合も余裕で解説してますよ～＾＾
＞日韓夫婦には安堵な結果でよかったね＾＾
そうですね～＾＾
(2010/06/15 09:03:48 AM)
＞勝ちましたね＾＾
＞
＞韓国もきちんと放映してくれたんですね。
一応、一局で、全試合を放映、解説してます。
＞解説もきちんとしてくれたかな～～？
韓国も、自国が勝ったもんだから、他国の試合も余裕で解説してますよ～＾＾
＞日韓夫婦には安堵な結果でよかったね＾＾
そうですね～＾＾
(2010/06/15 09:03:48 AM)
ビックリ
ともとも さん
日本は勝たないだろうなーと思ったのでビックリしました！しかもさらに驚いたのは日本に友好的なアナウンサーの解説。15年くらい前だったらありえない！！！！
韓国が初戦勝ったっていうのもあるんだろうけど、それでも時代の変化を確実に感じました。
あぁ、今大学生で初韓国だったらどんなに幸せだろうーと思いました。 (2010/06/15 10:06:46 AM)
韓国が初戦勝ったっていうのもあるんだろうけど、それでも時代の変化を確実に感じました。
あぁ、今大学生で初韓国だったらどんなに幸せだろうーと思いました。 (2010/06/15 10:06:46 AM)
Re:日本も勝った＠＠(06/15)
ぶどう さん
勝っちゃいましたね～。ロスタイム4分の長いこと。
車範根（？）、「マツイジョアヨ～」とベた褒めでしたね。「ハセベマコトー」とか、フルネームを連呼するのも面白かったです。
他の試合で、「このキョンサンドなまりのひどい解説者は誰や？」とだんなが言ってたら、キム・ビョンジでした。
今はどんな髪型なんだろう？ (2010/06/15 10:46:35 AM)
車範根（？）、「マツイジョアヨ～」とベた褒めでしたね。「ハセベマコトー」とか、フルネームを連呼するのも面白かったです。
他の試合で、「このキョンサンドなまりのひどい解説者は誰や？」とだんなが言ってたら、キム・ビョンジでした。
今はどんな髪型なんだろう？ (2010/06/15 10:46:35 AM)
Re:ビックリ(06/15)
はんら
さん
ともともさん
＞日本は勝たないだろうなーと思ったのでビックリしました！
実は私も。。。
負け始めたら寝ようと、歯を磨いてスタンバイしてたんですが、結果的には睡眠不足です。＾＾；
＞しかもさらに驚いたのは日本に友好的なアナウンサーの解説。15年くらい前だったらありえない！！！！
＞韓国が初戦勝ったっていうのもあるんだろうけど、それでも時代の変化を確実に感じました。
そうですね～
韓国が勝った余裕もあったんでしょうけれど、昔は日本を褒めたら「売国奴」みたいな感じで批判されましたもんねー。汗；
＞あぁ、今大学生で初韓国だったらどんなに幸せだろうーと思いました。
私も、今頃、韓国に来てたら、もっと韓国が好きだったかも？＾＾
(2010/06/15 12:46:41 PM)
＞日本は勝たないだろうなーと思ったのでビックリしました！
実は私も。。。
負け始めたら寝ようと、歯を磨いてスタンバイしてたんですが、結果的には睡眠不足です。＾＾；
＞しかもさらに驚いたのは日本に友好的なアナウンサーの解説。15年くらい前だったらありえない！！！！
＞韓国が初戦勝ったっていうのもあるんだろうけど、それでも時代の変化を確実に感じました。
そうですね～
韓国が勝った余裕もあったんでしょうけれど、昔は日本を褒めたら「売国奴」みたいな感じで批判されましたもんねー。汗；
＞あぁ、今大学生で初韓国だったらどんなに幸せだろうーと思いました。
私も、今頃、韓国に来てたら、もっと韓国が好きだったかも？＾＾
(2010/06/15 12:46:41 PM)
Re[1]:日本も勝った＠＠(06/15)
はんら
さん
ぶどうさん
＞勝っちゃいましたね～。ロスタイム4分の長いこと。
最後は本当にはらはらしましたよね～
不吉なことを何度も考えちゃいました。＾＾；
＞車範根（？）、「マツイジョアヨ～」とベた褒めでしたね。
はい、私も松井選手を知らなかったんですが、チャ・ボムグンさんが連呼してくれたので、覚えました。＾＾
＞「ハセベマコトー」とか、フルネームを連呼するのも面白かったです。
ある人は苗字だけ、ある人はフルネームってのが可笑しいですよね？
日本人の名前、長いから、どこで切っていいのかわからなかったのかも？
＞他の試合で、「このキョンサンドなまりのひどい解説者は誰や？」とだんなが言ってたら、キム・ビョンジでした。
＞今はどんな髪型なんだろう？
あぁ、あのキム・ビョンジ、解説してるんですねー。
ノーランモリで解説してるんでしょうか？＾＾
(2010/06/15 12:51:48 PM)
＞勝っちゃいましたね～。ロスタイム4分の長いこと。
最後は本当にはらはらしましたよね～
不吉なことを何度も考えちゃいました。＾＾；
＞車範根（？）、「マツイジョアヨ～」とベた褒めでしたね。
はい、私も松井選手を知らなかったんですが、チャ・ボムグンさんが連呼してくれたので、覚えました。＾＾
＞「ハセベマコトー」とか、フルネームを連呼するのも面白かったです。
ある人は苗字だけ、ある人はフルネームってのが可笑しいですよね？
日本人の名前、長いから、どこで切っていいのかわからなかったのかも？
＞他の試合で、「このキョンサンドなまりのひどい解説者は誰や？」とだんなが言ってたら、キム・ビョンジでした。
＞今はどんな髪型なんだろう？
あぁ、あのキム・ビョンジ、解説してるんですねー。
ノーランモリで解説してるんでしょうか？＾＾
(2010/06/15 12:51:48 PM)
Re:日本も勝った＠＠
yukki さん
今スポーツニュース見てたらトルシエ監督が松井が影のキーマンだったっていってましたわ＼(^o^)／
韓国は日本を誉めないイメージが強かったけど、誉めることもあるんですねぇ (2010/06/15 11:21:30 PM)
韓国は日本を誉めないイメージが強かったけど、誉めることもあるんですねぇ (2010/06/15 11:21:30 PM)
Re:日本も勝った＠＠(06/15)
トッポギマン さん
www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01259526593002048
なぁーんだ、褒めたのはほんの一部で
全体的にはアンチジャパン感情丸出しの解説だったんだね
これだから、韓国人は・・・・ (2010/06/16 12:18:27 AM)
なぁーんだ、褒めたのはほんの一部で
全体的にはアンチジャパン感情丸出しの解説だったんだね
これだから、韓国人は・・・・ (2010/06/16 12:18:27 AM)
Re[1]:日本も勝った＠＠(06/15)
はんら
さん
yukkiさん
＞今スポーツニュース見てたらトルシエ監督が松井が影のキーマンだったっていってましたわ＼(^o^)／
松井、よかったんじゃないでしょうか。
＞韓国は日本を誉めないイメージが強かったけど、誉めることもあるんですねぇ
自国が勝った余裕でしょうか？＾＾；
(2010/06/16 01:05:47 AM)
＞今スポーツニュース見てたらトルシエ監督が松井が影のキーマンだったっていってましたわ＼(^o^)／
松井、よかったんじゃないでしょうか。
＞韓国は日本を誉めないイメージが強かったけど、誉めることもあるんですねぇ
自国が勝った余裕でしょうか？＾＾；
(2010/06/16 01:05:47 AM)
Re[1]:日本も勝った＠＠(06/15)
はんら
さん
トッポギマンさん
＞www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01259526593002048
＞
＞なぁーんだ、褒めたのはほんの一部で
＞全体的にはアンチジャパン感情丸出しの解説だったんだね
＞これだから、韓国人は・・・・
あら？
実際に中継で解説を聞いてた感じでは、どっちの味方でもないような解説でしたよ？？？
カメルーンのゴールが入らなかったときには
「あぁ、惜しい」
って言ってましたけど、それは単に、ゴールが入りそうで入らなかった、残念ね、という感じの発言だったように聞こえましたけど。。。
日本の味方という感じの解説ではありませんでしたが、松井選手、中澤選手などの活躍には、ちゃんと賛辞を送ってましたし。。。
(2010/06/16 01:09:44 AM)
＞www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01259526593002048
＞
＞なぁーんだ、褒めたのはほんの一部で
＞全体的にはアンチジャパン感情丸出しの解説だったんだね
＞これだから、韓国人は・・・・
あら？
実際に中継で解説を聞いてた感じでは、どっちの味方でもないような解説でしたよ？？？
カメルーンのゴールが入らなかったときには
「あぁ、惜しい」
って言ってましたけど、それは単に、ゴールが入りそうで入らなかった、残念ね、という感じの発言だったように聞こえましたけど。。。
日本の味方という感じの解説ではありませんでしたが、松井選手、中澤選手などの活躍には、ちゃんと賛辞を送ってましたし。。。
(2010/06/16 01:09:44 AM)
Re[2]:日本も勝った＠＠(06/15)
トッポギマン さん
Re[3]:日本も勝った＠＠(06/15)
はんら
さん
トッポギマンさん
＞news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/06/15/2010061500576.html?Dep0=chosunnews&Dep1=related&Dep2=related_all
＞
＞へぇーそうなんですか
＞『車さんも韓国人仕方ない』とか
＞放送って人によって色んな聞こえ方があるようですね
そうなんでしょうね。
トッポギマンさんが、ナマで韓国語の放映を聞かれたのか聞かれてらっしゃらないのかわかりませんが、在韓日本人たちが多数、ブログに書いてますが、今回のチャ解説員の解説を不快に感じたと言う在韓日本人の意見はほとんどないようですし、私もそうでした。
(2010/06/16 08:21:09 AM)
＞news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/06/15/2010061500576.html?Dep0=chosunnews&Dep1=related&Dep2=related_all
＞
＞へぇーそうなんですか
＞『車さんも韓国人仕方ない』とか
＞放送って人によって色んな聞こえ方があるようですね
そうなんでしょうね。
トッポギマンさんが、ナマで韓国語の放映を聞かれたのか聞かれてらっしゃらないのかわかりませんが、在韓日本人たちが多数、ブログに書いてますが、今回のチャ解説員の解説を不快に感じたと言う在韓日本人の意見はほとんどないようですし、私もそうでした。
(2010/06/16 08:21:09 AM)
Re:日本も勝った＠＠(06/15)
ほしそら
さん
遅ればせながら、「予想外」に日本が勝ってよかったです。
韓国戦の時は、アパートが潰れるかと思ったほど、上、隣の住人が足音を立てて騒いでくれましたが、日本戦の時は、あまりに静かで・・・
数年前なら、日本戦も韓国人がちゃんと見ていて、日本がゴールを入れたら、ブーイング、ゴールを入れられたら、拍手喝さい。
だったんですが、今や、余裕の韓国ですかね。
反応薄さに、時間の流れ、韓国の余裕の強さを感じます。
(2010/06/16 02:35:40 PM)
韓国戦の時は、アパートが潰れるかと思ったほど、上、隣の住人が足音を立てて騒いでくれましたが、日本戦の時は、あまりに静かで・・・
数年前なら、日本戦も韓国人がちゃんと見ていて、日本がゴールを入れたら、ブーイング、ゴールを入れられたら、拍手喝さい。
だったんですが、今や、余裕の韓国ですかね。
反応薄さに、時間の流れ、韓国の余裕の強さを感じます。
(2010/06/16 02:35:40 PM)
Re[1]:日本も勝った＠＠(06/15)
はんら
さん
ほしそらさん
＞遅ればせながら、「予想外」に日本が勝ってよかったです。
ホントに申し訳ないですが、完璧に「予想外」でした。＾＾；
＞韓国戦の時は、アパートが潰れるかと思ったほど、上、隣の住人が足音を立てて騒いでくれましたが、日本戦の時は、あまりに静かで・・・
うちも静かでしたよ～
＞数年前なら、日本戦も韓国人がちゃんと見ていて、日本がゴールを入れたら、ブーイング、ゴールを入れられたら、拍手喝さい。
＞だったんですが、今や、余裕の韓国ですかね。
＞反応薄さに、時間の流れ、韓国の余裕の強さを感じます。
第一戦も勝ったし、16強入りの可能性もあって、日本にかまってる暇もないのかも。＾＾；
(2010/06/16 05:49:52 PM)
＞遅ればせながら、「予想外」に日本が勝ってよかったです。
ホントに申し訳ないですが、完璧に「予想外」でした。＾＾；
＞韓国戦の時は、アパートが潰れるかと思ったほど、上、隣の住人が足音を立てて騒いでくれましたが、日本戦の時は、あまりに静かで・・・
うちも静かでしたよ～
＞数年前なら、日本戦も韓国人がちゃんと見ていて、日本がゴールを入れたら、ブーイング、ゴールを入れられたら、拍手喝さい。
＞だったんですが、今や、余裕の韓国ですかね。
＞反応薄さに、時間の流れ、韓国の余裕の強さを感じます。
第一戦も勝ったし、16強入りの可能性もあって、日本にかまってる暇もないのかも。＾＾；
(2010/06/16 05:49:52 PM)
Re[4]:日本も勝った＠＠(06/15)
トッポギマン さん
はんらさん
＞トッポギマンさん
＞
＞＞news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/06/15/2010061500576.html?Dep0=chosunnews&Dep1=related&Dep2=related_all
＞＞
＞＞へぇーそうなんですか
＞＞『車さんも韓国人仕方ない』とか
＞＞放送って人によって色んな聞こえ方があるようですね
＞
＞そうなんでしょうね。
＞トッポギマンさんが、ナマで韓国語の放映を聞かれたのか聞かれてらっしゃらないのかわかりませんが、在韓日本人たちが多数、ブログに書いてますが、今回のチャ解説員の解説を不快に感じたと言う在韓日本人の意見はほとんどないようですし、私もそうでした。
-----
韓国人自身が、感じた、文章ので言うところの『行間』は、なかなか、外国人話者では感じられないんでようね。言語は難しいですね。
(2010/06/17 07:17:26 AM)
＞トッポギマンさん
＞
＞＞news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/06/15/2010061500576.html?Dep0=chosunnews&Dep1=related&Dep2=related_all
＞＞
＞＞へぇーそうなんですか
＞＞『車さんも韓国人仕方ない』とか
＞＞放送って人によって色んな聞こえ方があるようですね
＞
＞そうなんでしょうね。
＞トッポギマンさんが、ナマで韓国語の放映を聞かれたのか聞かれてらっしゃらないのかわかりませんが、在韓日本人たちが多数、ブログに書いてますが、今回のチャ解説員の解説を不快に感じたと言う在韓日本人の意見はほとんどないようですし、私もそうでした。
-----
韓国人自身が、感じた、文章ので言うところの『行間』は、なかなか、外国人話者では感じられないんでようね。言語は難しいですね。
(2010/06/17 07:17:26 AM)
Re[5]:日本も勝った＠＠(06/15)
はんら
さん
トッポギマンさん
＞韓国人自身が、感じた、文章ので言うところの『行間』は、なかなか、外国人話者では感じられないんでようね。言語は難しいですね。
言語もそうですが、感情の問題が大きいんでしょうね。
他の人から言われても、どうってない言葉を、姑から言われるとムカッとくるように。。。
(2010/06/17 08:34:59 AM)
＞韓国人自身が、感じた、文章ので言うところの『行間』は、なかなか、外国人話者では感じられないんでようね。言語は難しいですね。
言語もそうですが、感情の問題が大きいんでしょうね。
他の人から言われても、どうってない言葉を、姑から言われるとムカッとくるように。。。
(2010/06/17 08:34:59 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
はんら
在韓38年目になる ★浦島おばさん★ の日記です。韓国人夫は日本留学帰り。長男は日本人と結婚し、次男は日本語はヘタクソで中国語がちょっとできます。
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(0)韓国生活
(985)家族
(652)天安市
(522)映画
(373)旅行
(364)日本語講師
(272)私のこと
(243)韓国の小学校
(239)ソウル
(224)韓国の食べ物
(218)ニュースから
(195)韓国ドラマ
(180)韓国の高校
(160)韓国の兵役
(158)韓国の中学校
(147)スポーツ観戦
(144)韓国の習い事
(137)パソコン・スマホ若葉マーク
(122)在韓チングたち
(118)韓国の大学
(109)美容・アンチエイジング
(100)多文化コールセンター（日本語担当）
(91)フィギュアスケート
(86)翻訳家への道
(77)韓国の病院
(76)韓国人たち
(75)本
(65)K-POP
(49)ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート
(48)韓国の保育園・幼稚園
(48)韓国のスポーツジム
(40)ソウル、天安以外の観光地
(39)ドライブ
(38)韓国の行事・風習
(37)医療観光 / 医療通訳
(33)ダイエット
(32)韓国のカフェ
(29)園芸 ＆ 家庭菜園 ＆ 草花
(27)韓国の住居
(26)お散歩
(25)買ったもの
(26)発達障害
(25)断捨離
(22)リフォーム
(22)韓国の公立幼稚園
(22)オリンピック
(21)韓国の就活
(18)韓国の祭り、祝祭
(16)韓国の交通機関
(13)家電（備忘録）
(10)老後の備え
(10)資格
(8)バトン
(7)韓国の経済とか
(7)韓国の博物館・美術館、展覧会
(5)韓国のハグォン（学院）
(5)韓国の温泉
(3)天安市の多文化活動
(2)日本のドラマ＆映画
(1) 2025年度の「早期・…
New!
tckyn3707さん
老夫婦の日常会話 New! nik-oさん
閃きがなかった！
韓国の達人！さん
バレエの発表会 ニコ６７さん
秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん
安楽亭のロボット 幹雄319さん
老夫婦の日常会話 New! nik-oさん
閃きがなかった！
韓国の達人！さんバレエの発表会 ニコ６７さん
秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん
安楽亭のロボット 幹雄319さん
Comments
