12520876

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2011/02/12

住民登録証　申請

(12)

テーマ：韓国！(18165)

カテゴリ：韓国生活

韓国人は、満17歳になると、全員、「住民登録証」という、身分証明証を持つ。

そこには、写真と、住民登録番号などが記されていて、
何かの折には、それが身分を証明するものとなる。

「日本にはそういうものが無い」
と言うと、韓国人からは

「じゃあ、日本人は、どうやって、身分を証明するのか？＠＠」
と、非常に驚かれる。

「自動車免許証とか、パスポートで。。。」
と答えると、

「免許も持ってなくて、パスポートも作ってない人は？」
と聞かれる。

さあ？？？
（はんらにもわからない）

さて、我が家のコーちゃんも、17歳になったので、
「住民登録証を作りましょう」
という案内が来た。

冬休みの間に作ってしまおうと、今日、町役場に行ってきた。

町役場（洞事務所）って、ちょっと前までは、
窓口には女の子がずらーっと座ってたような気がするのだが、

今日、行ったら、窓口に、
ずらーっと、若いおにーさんばかりが座ってて、ちょっとビックリ。＠＠

もしかしたら、公益軍人？

そう思って見ると、なんとなく、
なよ～っとして、華奢な花美男タイプばかりかも～

写真を提出し、書類を書き、
10本の指全部の指紋を取られて、申請は終わり。

3週間くらいあとに、出来上がるそうな。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2011/02/12　12:10:54 AM
コメント(12) | コメントを書く

[韓国生活] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:住民登録証　申請(02/12)

ほしそらさん

あれ～、3週間もかかるんですか？

私が十数年前に、イミグレで作った時でも、1週間後に来てくださいといわれたような記憶が・・・・

日本は個人情報、個人情報で、病院でも、患者さんの名前を呼ぶと「なぜに私の個人情報を漏らしたのだ～」と詰め寄られるそうで、住民登録証なんてできそうもありませんね。
私は、こんなカードに賛成です。
このカード一枚で、日本の役所の無駄なお金も整理できると思うんですがね。

ただ、韓国では外国人女だ～～という６で始まる番号のため、不便をいつもこうむってはいますが。
(2011/02/12　02:14:29 AM)

返事を書く

Re:住民登録証　申請(02/12)

土手に咲く向日葵さん

うちの子供たちもすでに貰ってますが、この住民登録証が来たときは、社会的に大人の仲間入りをする子供を見て、何だかジーンときちゃいました＾＾
でも、外国人は、２桁から始まった外国人登録証と、6桁から始まる登録証になったり、医療保険の外国人登録番号も、これまた違う数字だったりと、とても不便な時期がありましたよね～。
それにしても、コーちゃんも一人前の扱いをされる時期になったんですね。はんらさん～。おめでとう～。そして、今までご苦労様～～＾＾。。って、親の苦労はまだまだ先が長いのですが～～～（笑） (2011/02/12　06:48:17 AM)

返事を書く

Re:住民登録証　申請(02/12)

megurin7 さん

花美男...なんとなく想像できますね～！

日本はパスポートや免許意外に、最近は住基カードと言うものが出来てこれも登録は任意。全く統一すればいいのにと思ったりもしますよ＞＜

(2011/02/12　07:02:55 AM)

返事を書く

Re:住民登録証　申請(02/12)

ミーナ＠韓国さん

満で17歳からなんですね。まだまだのような、もうすぐのような・・・。
うちでは、後ろの番号が、１、２、３、４、６がいます。

誰がどの番号だかわかりますよね？＾０＾

日本だと保険証、韓国でもチビたちは保険証を見せますが、保険証のない国ってどうなのかな？？番号の方が多いのかしら？ (2011/02/12　07:49:17 AM)

返事を書く

Re[1]:住民登録証　申請(02/12)

はんらさん

ほしそらさん

＞あれ～、3週間もかかるんですか？
＞
＞私が十数年前に、イミグレで作った時でも、1週間後に来てくださいといわれたような記憶が・・・・

外国人登録証とは、申請者の数からして違うんでしょうね。

＞日本は個人情報、個人情報で、病院でも、患者さんの名前を呼ぶと「なぜに私の個人情報を漏らしたのだ～」と詰め寄られるそうで、住民登録証なんてできそうもありませんね。

日本は個人情報に敏感ですからね～

＞私は、こんなカードに賛成です。
＞このカード一枚で、日本の役所の無駄なお金も整理できると思うんですがね。

私も、個人的には便利なものだと思ってます。

＞ただ、韓国では外国人女だ～～という６で始まる番号のため、不便をいつもこうむってはいますが。

今でも、「実名確認」ではじき飛ばされることがありますよねぇ～
(2011/02/12　08:52:21 AM)

返事を書く

Re[1]:住民登録証　申請(02/12)

はんらさん

土手に咲く向日葵さん

＞うちの子供たちもすでに貰ってますが、この住民登録証が来たときは、社会的に大人の仲間入りをする子供を見て、何だかジーンときちゃいました＾＾

満17歳って、思ったより早いですよね。
でも、もう、軍隊に行くのか行かないのか、選択する時期なんですもんねぇ～

＞でも、外国人は、２桁から始まった外国人登録証と、6桁から始まる登録証になったり、医療保険の外国人登録番号も、これまた違う数字だったりと、とても不便な時期がありましたよね～。

一番最初にもらった番号と、その後、番号が変わったため（こちらの責任でもないのに）ややこしかったですよね。。。

＞それにしても、コーちゃんも一人前の扱いをされる時期になったんですね。はんらさん～。おめでとう～。そして、今までご苦労様～～＾＾。。って、親の苦労はまだまだ先が長いのですが～～～（笑）

どうもありがとう～＾＾
いくつになっても、親の心配は尽きることが無いんでしょうね～
(2011/02/12　08:55:06 AM)

返事を書く

Re[1]:住民登録証　申請(02/12)

はんらさん

megurin7さん

＞花美男...なんとなく想像できますね～！

ひょろ～っとしたのが、ずら～っと並んでました。
何らかの事情や理由があると、兵役が、最前線ではなくて、こういう公共機関に配置されたりするんです。

＞日本はパスポートや免許意外に、最近は住基カードと言うものが出来てこれも登録は任意。全く統一すればいいのにと思ったりもしますよ＞＜

日本は、「強制」というものはない、ありえないんでしょうね。。。
(2011/02/12　08:57:32 AM)

返事を書く

Re[1]:住民登録証　申請(02/12)

はんらさん

ミーナ＠韓国さん

＞満で17歳からなんですね。まだまだのような、もうすぐのような・・・。
＞うちでは、後ろの番号が、１、２、３、４、６がいます。
＞
＞誰がどの番号だかわかりますよね？＾０＾

なるほど～！
そうなったんですねー。＾＾

＞日本だと保険証、韓国でもチビたちは保険証を見せますが、保険証のない国ってどうなのかな？？番号の方が多いのかしら？

そっか、保険証がありましたね。
確かに、上の子の漢字検定のときなんかは、保険証を携帯しましたね～
(2011/02/12　08:59:11 AM)

返事を書く

Re:住民登録証　申請(02/12)

ちーこ♪ソウルさん

最近、写真入りの身分証明が必要なことが多くなり、
免許証、学生証のないものは、パスポートは助かりますが、
あまり警戒しすぎて、銀行で通帳一つ気軽に作れない世の中、
こうも犯罪が多くなったのかとさびしい気もしてます。

こーちゃんも持ち始めてのですね。
指紋もいるんですね。びっくり～＠＠
(2011/02/12　10:27:02 AM)

返事を書く

Re[1]:住民登録証　申請(02/12)

はんらさん

ちーこ♪ソウルさん

＞最近、写真入りの身分証明が必要なことが多くなり、
＞免許証、学生証のないものは、パスポートは助かりますが、
＞あまり警戒しすぎて、銀行で通帳一つ気軽に作れない世の中、
＞こうも犯罪が多くなったのかとさびしい気もしてます。

そうですね～
韓国は、外国人でも通帳を作れますが、私は日本でアフィリエイトのために通帳を作りたかったんですが、住民票が無いため、作れません。ＴＴ

＞こーちゃんも持ち始めてのですね。
＞指紋もいるんですね。びっくり～＠＠

そうなんですよ～
(2011/02/12　06:00:35 PM)

返事を書く

Re:住民登録証　申請(02/12)

朝葉晴瑠砂922 さん

身分を保証するものには他に『健康保険証』とか『年金手帳』とかもありますよ・・。

公益軍人さんたちだったのでしょうか・・・今軍隊に入っている芸能人の方がいた・・・かしら (2011/02/12　06:07:37 PM)

返事を書く

Re[1]:住民登録証　申請(02/12)

はんらさん

朝葉晴瑠砂922さん

＞身分を保証するものには他に『健康保険証』とか『年金手帳』とかもありますよ・・。

そうでしたよね。
でも、写真がないから、証明証にはなりにくいのでは？

＞公益軍人さんたちだったのでしょうか・・・今軍隊に入っている芸能人の方がいた・・・かしら

芸能人は、ソウルの役場にいるんでしょうねぇ。＾＾
(2011/02/12　06:26:39 PM)

返事を書く