私の院時代の友達も、今、住民センターと小学校の放課後に教えてると言ってました。

はんらさんの日記を読んでいたので、「子供たちの管理とか、大変でしょう？！」と慰労してあげました。＾0＾；

その友達に「学院だったら紹介できるけど・・・」と言いましたが、その学院も生徒が少なくてねえ・・・ＴＴ

でも、こっちのほうの学校では、日本語は募集も出してないみたいですよ。。。見たことないです。。。 (2012/02/24　10:08:39 PM)

12520124

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2012/02/24

小学校、最後の授業

(8)

テーマ：自分らしい生き方・お仕事(42089)

カテゴリ：日本語講師

今日が、3年間通ったＯ小学校の最後の授業だった。
去年のこの時期も、続けるかどうか迷った末、
最低3年はやろうと思って留まったので、
辞めることは1年前から大体、決めてたのだが、

本当に最後となると、やっぱりちょっと寂しい気持ちも。

子供の成績のことしか頭にない韓国アジュンマじゃなくて、
自分のスキルアップを目指し、
自分の仕事を大事にしている韓国の中年女性たち（講師たち）にたくさん出会えたこと、

つくづく『未来の宝だな』と感じさせてくれた韓国の小学生たちにたくさん出会えたこと、

などが、一番の収穫だったな～

収入の割りに、
教えること以外の仕事が多すぎて、
（書類作成、案内文作り、集金、生徒の安全確認、成績付け、広報用ポスター作り、教室の整理整頓、セミナー参加、エトセトラ。。。汗；）

この先、再び小学校で仕事をすることはなさそうな気もするけれど、
ま、いい経験だったかも＾＾；

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2012/02/24　05:26:37 PM
コメント(8) | コメントを書く

[日本語講師] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:小学校、最後の授業(02/24)

mimizuku21 さん

お疲れさまでした～。
小学校って意外と面倒なんですねえ・・・。私は計画案と出席簿と、休んだ子の父兄にメッセージ送るぐらいしたかなあ。確かに授業以外の事が多いですよね。
私は３月からは１．２年生はしなくなりました。その代わり、教師対象の日本語がはじまります・・・。子供のほうがよかったかも。 (2012/02/24　04:02:05 PM)

返事を書く

Re:小学校、最後の授業(02/24)

Hiroron さん

お疲れ様でした～～。
はんらさんの教え子たちが、将来日本の良い理解者に育ってくれるといいですね。
少なくとも国内政治の都合で繰り返される反日を見分けられるようになって欲しいものです。
それにしても小学校の先生って、ホント、雑用が多いんですね。 (2012/02/24　04:13:09 PM)

返事を書く

Re[1]:小学校、最後の授業(02/24)

はんらさん

mimizuku21さん

＞お疲れさまでした～。
＞小学校って意外と面倒なんですねえ・・・。私は計画案と出席簿と、休んだ子の父兄にメッセージ送るぐらいしたかなあ。確かに授業以外の事が多いですよね。

他の機関では授業だけやってるので、とても面食らいました。
ま、いろいろ経験できてよかったと思うことにします。＾＾

＞私は３月からは１．２年生はしなくなりました。その代わり、教師対象の日本語がはじまります・・・。子供のほうがよかったかも。

いや、大人のほうが気楽じゃないですか～？＾＾
私は、1.2年生は大変でした。。。

(2012/02/24　05:21:49 PM)

返事を書く

Re[1]:小学校、最後の授業(02/24)

はんらさん

Hiroronさん

＞お疲れ様でした～～。
＞はんらさんの教え子たちが、将来日本の良い理解者に育ってくれるといいですね。
＞少なくとも国内政治の都合で繰り返される反日を見分けられるようになって欲しいものです。

何かあったときには、ぜひ、小学校時代に教わった美人で人格者だったはんら先生を思い出してもらいたいものです。爆。

＞それにしても小学校の先生って、ホント、雑用が多いんですね。

雑用の時間は収入に含まれないので、ちょっとバカらしかったかも。。。

(2012/02/24　05:25:05 PM)

返事を書く

Re:小学校、最後の授業(02/24)

ミーナ＠韓国さん

Re[1]:小学校、最後の授業(02/24)

はんらさん

ミーナ＠韓国さん

＞私の院時代の友達も、今、住民センターと小学校の放課後に教えてると言ってました。
＞
＞はんらさんの日記を読んでいたので、「子供たちの管理とか、大変でしょう？！」と慰労してあげました。＾0＾；
＞
＞その友達に「学院だったら紹介できるけど・・・」と言いましたが、その学院も生徒が少なくてねえ・・・ＴＴ

日本語は一時より需要が落ち込んでますもんね。
原発のせいで、ますます、日本語離れに拍車が。。。

＞でも、こっちのほうの学校では、日本語は募集も出してないみたいですよ。。。見たことないです。。。

ソウル、京畿道は、みみずく先生みたいに、2重国語講師（でしたっけ？）が入ってるから、一般募集はしないんじゃないですか？

(2012/02/24　11:33:49 PM)

返事を書く

Re:小学校、最後の授業(02/24)

ゆみりんさん

小学校の授業、終わりにした？のですね。

私も去年の春から小学校勤務になって早１年、初めての仕事で本当に大変でした。２年目になって楽にはなりましたが。
授業が大変というよりも子どもの管理（？）が大変。。
カリキュラムも自分で組むので大変でした。
大人を教えるのがいかに楽か、わかりましたよ…

日本語教師の需要がますます減っているようですね。。

でも小学校で日本語教える意味って大きいような。
日本に対する感情についてもそうですが、
未来の宝、という言葉本当にその通りですね。 (2012/02/27　02:45:32 PM)

返事を書く

Re[1]:小学校、最後の授業(02/24)

はんらさん

ゆみりんさん

＞小学校の授業、終わりにした？のですね。

はい、今年も募集が出てましたが、もうやりませんと断りました。
後続でやる先生がいなくて、廃講になったそうです。

＞私も去年の春から小学校勤務になって早１年、初めての仕事で本当に大変でした。２年目になって楽にはなりましたが。
＞授業が大変というよりも子どもの管理（？）が大変。。
＞カリキュラムも自分で組むので大変でした。
＞大人を教えるのがいかに楽か、わかりましたよ…

そうなんですー。
日本語を教える、というより、子守りをやってるような気分でした。
授業中に喧嘩が始まったり、物が無くなったといって泣き出す子がいたり。。。

＞日本語教師の需要がますます減っているようですね。。

やっぱりそうなんですか～？
20年前から教えてる身としては、あまり減ってるような気がしないでもないんですが。。。

＞でも小学校で日本語教える意味って大きいような。
＞日本に対する感情についてもそうですが、
＞未来の宝、という言葉本当にその通りですね。

私もそれを思って、3年間、ボランティアのつもりでやってきました。＾＾

(2012/02/27　02:55:18 PM)

返事を書く