お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2012/06/08

韓国ドラマ　『カクシタル』

(8)

テーマ： ◆◎◆韓国ドラマ・映画◆◎◆大好きヽ(＾◇＾*)/◆◎◆(10172)

カテゴリ：韓国ドラマ

2012年になって、初めてドラマを見ている。＾＾；

いや、何度か、見かけたドラマはあるのよ。

でも、ドリームハイ2とか、イ・スンギのドラマ（タイトルも忘れちゃったよ）などは、
第1,2話見て、つまらなくてリタイア。

脅威的な視聴率を誇った『太陽を抱いた月』なんかは、
多分、初回の頃に翻訳が忙しくて見逃したんだったと思う。
それっきりになり、見なかった。

今は、翻訳が大して忙しくもなくて、

たまたま見た『カクシタル』

時代背景は1930年代の日本植民地時代、
という、ビミョーな設定。
乱暴な日本の憲兵？たちもたくさん出てくる。

でも、
「頼りがいのある温和なお兄ちゃんと、やんちゃな弟」
という、はんらが感情移入しちゃうシチュエーション。
はんらも息子2人だから、
こういう設定にゃ弱いのよねぇ～

おまけに、やんちゃな弟役がチュウォン。
彼はいつも、悩める若者像をうまく演じますよねー。
可愛くて、カッコいいわっ！

ということで、久しぶりにドラマを熱心に見ている。

リビングでは、
おバカなお兄ちゃん役をコーちゃんが、
クールな弟役をよしくんが担当して、
二人でパロディやってはんらを笑わせる。

（高3のコーちゃん、ドラマ見てないで勉強せんか。
小学生のよしくん、ドラマ見てないで早く寝ないか。
というツッコミはご勘弁。＾＾；）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2012/06/08　09:02:54 AM
コメント(8) | コメントを書く

[韓国ドラマ] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:韓国ドラマ　『カクシタル』(06/08)

雨が好きさん

カクシタルは、隠したるなんでしょうか？
見てないのでわかりませんが^^;

そういえば、我が家も息子二人になりましたね。
一番上は、長女がいますが。
一番下は、まだばぶばぶいってますが男の子たちに一家を
守って欲しいなとこのごろ思います。(^_^)
(2012/06/08　10:13:32 AM)

返事を書く

Re:韓国ドラマ　『カクシタル』(06/08)

三河の住人さん

またまた反日ドラマですか。
日本と握手しながら反対の手で小突く。

日本で商売している役者に主人公役を断られたと聞いています。
そういう感覚が大事なのではないですかね。

なぜ日帝に呑み込まれたのか、
もし　希望通りロシアに呑み込まれていたらどうなったのか。
その辺をしっかり勉強してほしいものです。

(2012/06/08　10:40:33 AM)

返事を書く

Re[1]:韓国ドラマ　『カクシタル』(06/08)

はんらさん

雨が好きさん

＞カクシタルは、隠したるなんでしょうか？
＞見てないのでわかりませんが^^;

ぎゃはは。それは日本語。。。＾＾；
カクシタルは、韓国の伝統的なお面の一種です。
お面をつけた正義の味方が登場します。

＞そういえば、我が家も息子二人になりましたね。
＞一番上は、長女がいますが。
＞一番下は、まだばぶばぶいってますが男の子たちに一家を
＞守って欲しいなとこのごろ思います。(^_^)

娘さんがいてうらやましいです。＾＾

(2012/06/08　11:49:13 AM)

返事を書く

Re[1]:韓国ドラマ　『カクシタル』(06/08)

はんらさん

三河の住人さん

＞またまた反日ドラマですか。
＞日本と握手しながら反対の手で小突く。

ではなくて、昔流行った漫画が原作だそうです。
ヒーローもので、ノギさんの世代にはなつかしい漫画なんだそうです。
韓国の伝統仮面をかぶって、韓国の伝統武術テッキョンで戦う、いかにも韓国らしい正義の味方？が主人公です。

＞日本で商売している役者に主人公役を断られたと聞いています。

はい、韓流スターは断って当然ですよね。
日本で活動したいなら、よく考えたほうがいいと思います。

(2012/06/08　11:55:52 AM)

返事を書く

Re:韓国ドラマ　『カクシタル』(06/08)

irin さん

このドラマ私も見ていますよ。日帝時代のドラマは日本人として見ていると、何ともいえない感情になります。兄弟愛がなんともいえないですね。私は涙もろいから　見ていてぽろぽろ涙がでるんですよ。子供にいつも　また泣いている。と指摘されます。 (2012/06/13　10:50:35 AM)

返事を書く

Re[1]:韓国ドラマ　『カクシタル』(06/08)

はんらさん

irinさん

＞このドラマ私も見ていますよ。日帝時代のドラマは日本人として見ていると、何ともいえない感情になります。兄弟愛がなんともいえないですね。私は涙もろいから　見ていてぽろぽろ涙がでるんですよ。子供にいつも　また泣いている。と指摘されます。

きゃ～！！！
私も実は見ながら、涙を拭き拭き。
よしくんに
「このガントくんはこんな理由で仕方なく日本人の味方をしてて・・・」
などと涙の理由を説明してます。＾＾；

(2012/06/13　02:28:22 PM)

返事を書く

Re:韓国ドラマ　『カクシタル』(06/08)

temadon さん

初めまして…今一押しのチュウォン君「カクシタル」でお邪魔しました＾＾
重いテーマにソナ姉さんやジソプ様のドラマ後からの視聴でしたが…
やっぱり「カクシタル」面白い！！
私も４話兄さんの背中で泣くガントに一緒に泣きました　うぅうう (2012/06/15　09:20:50 AM)

返事を書く

Re[1]:韓国ドラマ　『カクシタル』(06/08)

はんらさん

temadonさん

＞初めまして…今一押しのチュウォン君「カクシタル」でお邪魔しました＾＾

初めまして～！
チュウォンくん、いいですねー。＾＾

＞重いテーマにソナ姉さんやジソプ様のドラマ後からの視聴でしたが…
＞やっぱり「カクシタル」面白い！！

私はソナさん、ジソプくんのほうは全く見てなくて、比べられないんですが・・・

＞私も４話兄さんの背中で泣くガントに一緒に泣きました　うぅうう

あぁ～！
あのシーンは泣けましたねぇ。。。
ただの世間知らずのやんちゃな弟ではなくて、こんな苦悩があったのか～！と。。。

(2012/06/15　08:47:54 PM)

返事を書く