お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2013/12/12
XML
テーマ: 韓国!(17288)
カテゴリ: 発達障害


昨日韓国は雪がたくさん降り、
ここ天安は12センチ近くも積もったそう。

夫ノギさんは会社を出て家まで2時間もかかり、
(普段は20~30分)
コーちゃんも天安駅から家までバスで1時間もかかったそうだ。



さて、このブログにはたびたび書いてきたけれど、

長男のコーちゃんは言葉が遅くて、
韓国の大学病院で言語発達障害という診断を受け、
療育機関で、自閉症児やダウン症児たちと一緒に特殊教育を受けていたことがある。

それも、6年半という長い期間。

2歳半で、一言も、
そう、「オンマ」「アッパ」のような言葉もしゃべらなかったので、
それから6年半。
満9歳まで通ったのかな?

通わなくなった理由は、良くなったからというよりは、
引っ越したから。

小学校時代は、勉強も運動もほぼビリッケツだった。

2歳半というと、今から17年半前だけれど、
当時、特殊教育の授業料が1ヶ月に20~30万ウォンもかかって
とても負担が大きかった。

担当の先生から
「障碍者登録をしたら少し支援がもらえると思う」
と言われたのだが、

その言葉が、ものすごく衝撃的だったのを覚えている。

コーちゃんが障碍者?

瞬間、とても受け入れられなくて、
夫もその事実が受け入れられなくて、

お金がかかってもいいから障碍者登録はしないでおこう、
と話し合ったことなど、昨日のことのよう。

一緒に特殊教育を受けてるお母さんたちは、
「どうせ軍隊にも行けないだろうし」
と言って、障碍者登録をする人も多く、

コーちゃんは軍隊にも行けないんだ・・・

と、戸惑ったのも、昨日のことのよう。


今はどうなんだ?

と聞かれると、

さあ?

です。^^;

韓国は、障碍については日本よりずっと遅れてたし、
本当は一度、日本で正式に診断を受けてみたいなとも思ってたのだけれど、
本人が日本語を全くできないので諦めた。

今でも、国語の成績は地を這っている。
なんで国立大学に合格できたのかというと、
国語が全く反映されない大学、受験形態を選んだから。

高3のときの担任には
「面接を重視する大学は、100%落ちると思う」
などと言われた。
何しゃべってんのかわかんないから~

コーちゃん、例えば、「行く」と「来る」がごっちゃなんです。

友達が日本に行くとする。
するとコーちゃんは、
「きみ、いつ日本に来るの?」
などと言う。
はい、ここは韓国だから
「きみ、いつ日本に行くの?」
と聞くべきなんです。

そのように、何か言葉が今でもうまく使えない面があって、
しゃべってると、何しゃべってるのかわからなくなることが。汗;

どこからを「障碍」とするのは難しいことなのかもしれないけれど、
何か一部分の能力が非常に低くて努力ではなんともならず、
その反面、どこかの部分は能力が高かったりする?

コーちゃんは、「言葉を理解したり表現したり」の能力が低いと思う。
でも、記号や図形みたいなのを記憶する能力は高かった。
だから、文字を覚えるのも早かったし、
漢字も最上級の1級まで取れた。
その能力があったから、数学や化学なんかの点数も高いほうだったのかも。


心配なことは山盛りだけれど、
これまで、真面目さ、誠実さ、心の優しさ、努力で、
うまく、中高、そして大学生活を送ってきたと思う。

特殊教育の先生からは

「小学校高学年あたりで勉強が難しくなったら
特殊クラス(複式クラス)に行かなきゃならなくなるかもしれない」

と言われたこともあったので、
毎年、進級のたびに

「この調子だったら、来年も普通クラスで大丈夫よね???」

と半信半疑だった。

普通高校に進学できるとは思ってなかったのだけれど進学でき、
大学も無理かと思ってたけれど国立大学に行けた。

幼いころに
「軍隊にも行けないのかも」
と思ってたのに、軍隊にも行けることに。

きっと、軍隊生活も大丈夫だと思う。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2013/12/12 08:33:13 AM
コメント(4) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:入隊に関して(12/12)  
我が家の次男くーにゃんは、自閉症&知的障害者です。が、長男は、一応大学院を出て、今は社会人ですが、彼も言葉はすっごく遅かったのです。3歳で、療育機関に通いました。が、当時は親子の関係を見直すという療育方法で、今は多分、そんなのは、プラスにならないとされてないと思います。
 彼も実は、未だに「来ると行く」が変です。
韓国語も日本語も来るといくの使い方は同じだと思います。

が、英語や他のヨーロッパの言語って、来るといくの使い方が、日本語とは違うのですよね。「友達の家に行く」と言いたい時は、「来る」って単語を使います。

まさに、長男そのように使うんです。だからなのか?英語は、いつも良い点でした。もしかしたら、コーちゃんも英語的発想なのでは?
真面目さや誠実さ、大切ですよ。長男もそれだけは、あるのですけどね・・・未だに口下手で、人付き合いは、なんというか濃くないですよ。 (2013/12/12 05:09:24 PM)

Re[1]:入隊に関して(12/12)  
はんら  さん
ジェウニー1072さん

>我が家の次男くーにゃんは、自閉症&知的障害者です。が、長男は、一応大学院を出て、今は社会人ですが、彼も言葉はすっごく遅かったのです。3歳で、療育機関に通いました。が、当時は親子の関係を見直すという療育方法で、今は多分、そんなのは、プラスにならないとされてないと思います。
> 彼も実は、未だに「来ると行く」が変です。

えええ~?!?
そうなんですか???
何だか、カンゲキですー!!!
くーにゃんくんのことはブログでちょっと拝見したのですが、ご長男さんも。。。
実は、うちの長男が療育機関に通ってたとき、一緒に通ってる子たちのほぼ全員が、もう一人の兄弟(または姉妹)が超優秀だったんです。
弟は自閉症だけどお兄ちゃんは成績全校トップの学生会長、というふうに。
だから、ジェウニーさんとこも同じで、ご長男さんは超エリートなんだろうと思い込んでました。

>が、英語や他のヨーロッパの言語って、来るといくの使い方が、日本語とは違うのですよね。「友達の家に行く」と言いたい時は、「来る」って単語を使います。

>まさに、長男そのように使うんです。だからなのか?英語は、いつも良い点でした。もしかしたら、コーちゃんも英語的発想なのでは?

ひゃあ~@@
思ってもいなかった、目ウロコの発想です!!!
コーちゃんも英語の成績はそんなに悪くなかったんですが。^^;

>真面目さや誠実さ、大切ですよ。長男もそれだけは、あるのですけどね・・・未だに口下手で、人付き合いは、なんというか濃くないですよ。

うちの長男も人とのコミュニケーションは非常に心配です。
親友と呼べるかな?という子は一人だけいるんですけどね。
でも、私の目から見ると、スマホでしょっちゅうやり取りしてるだけで一緒に遊びに行くこともほとんどなく、「???」な感じです。

(2013/12/12 05:52:59 PM)

Re:入隊に関して(12/12)  
yanpa555  さん
わたしがいま面倒を見ている子は、ダウン症、発達障害、自閉症のほぼ3つの障がい者の中のどれかです。
いつも思うのは、全部生活パターンが違うので(もちろん個々の性格も)、別々に対処できればもう少し違うのかなあということ。
同じフロアーで同時にこの子たちと接するのは、私のような素人にはむずかしいです。


ところでコーちゃん。6年半だったのですか。長いですね。
親御さんの愛情ってやはりとても大切なものなのですねー。
ブログを読んで思いました。


↑英語の発想というのは新鮮だったです。^^


(2013/12/13 08:50:08 AM)

Re[1]:入隊に関して(12/12)  
はんら  さん
yanpa555さん

>わたしがいま面倒を見ている子は、ダウン症、発達障害、自閉症のほぼ3つの障がい者の中のどれかです。
>いつも思うのは、全部生活パターンが違うので(もちろん個々の性格も)、別々に対処できればもう少し違うのかなあということ。

そうなんですよー。
ダウン症の子供ちゃんたちっていつもニコニコ愛嬌があって可愛いですよね。
発達障碍っていろいろで、全く普通にしか見えない子もたくさんいるし。
一言で自閉症といっても程度によってかなり違っていたりもしますしね。
私も特殊教育に通っていたときに、コーちゃんみたいなタイプの子には接しやすかったんですけど、他のタイプの障碍児とはどう接していいのか悩みました。
難しかったです。

>同じフロアーで同時にこの子たちと接するのは、私のような素人にはむずかしいです。

先進国の日本でもそんな感じなんですね。

>ところでコーちゃん。6年半だったのですか。長いですね。

引っ越さなかったら、もっと長く通ってたのかも。
でも今になってみれば、特殊教育をやめて、テコンドーに通って3段まで取ったこととか、漢字塾に通って1級取ったことなんかが大きな自信になったと思うし、反って良かったかも、とも思います。

>↑英語の発想というのは新鮮だったです。^^

私もです!^^

(2013/12/13 08:56:32 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Favorite Blog

11月の親睦会 New! 韓国の達人!さん

佐野杏栗むし洋館 New! 幹雄319さん

約1年半ぶりの再会@… New! ジェウニー1072さん

ヤマノイモたったの… New! 三河の住人さん

一気にいきます。朝… New! 朝葉晴瑠砂922さん

Comments

ジェウニー1072 @ Re:お散歩コース<その2>(11/15) New! 停電30分ですんで良かったですね
ちーこ♪3510 @ Re:お散歩コース<その2>(11/15) New! 停電、困りますね。 パソコンや携帯も充電…
nik-o @ Re:お散歩コース<その2>(11/15) New! まだまだ歩ける気温なのですね。きっと日…
はんら @ Re[1]:2024 おうち映画 - その3(11/09) New! みみずくママさんへ トルメンイ、救いよ…
みみずくママ@ Re:2024 おうち映画 - その3(11/09) New! こんばんは~。 韓国映画、ドラマより斬新…

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: