お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2014/01/19

軍隊、男女の違い

(16)

テーマ：韓国！(18165)

カテゴリ：韓国の兵役

韓国で

「女の子が彼氏から一番聞きたくない（つまらない）話は
1番目が軍隊の話、
2番目がサッカーの話、
3番目が軍隊でサッカーをやった話」

というのは有名な言葉。

まさに、軍隊というのは、
男と女でその感じ方が違うらしく、
よくわかんねー。

ま、出産、育児などが男女で考え方、認識などがズレるのと
同じなんでしょうけれど。

コーちゃんは、視力が悪いのと肥満のため、
身体検査で3級判定を受けたため、
前方（つまり38度線近くとか）には行きません。
後方といって、中部地方での兵役です。

それを周りのお母さんたちに話すと、真面目に
「あら、良かったじゃないの」
と言われる。
はんらも良かったと思ってる。

が、男性たちに話すと
「男たるもの、最前線に行ってこないと！」
みたいな話になる。汗＾＾；

そして、コーちゃん本人も、
入隊が心配でありながらも、

「実は前方のほうに行きたかった」
という気持ちもある模様。

不思議。

実際、3級判定を受けたあとで、
ラーシック手術をしたりダイエットしたりして
1,2級判定を受けるために再検査を受ける男もいるという。

昔は、背が高い、低い、痩せすぎ、太ってる、目が悪い、
などの理由でも、多くの人が軍隊免除になった。
そういうことを恥ずかしく思ってる男も多いようだ。

よくわかんねー。

ま、確かに海兵隊（＝訓練が厳しくて有名）出身の男はよく軍隊の自慢話をするし、
公益軍人（＝4級）だった男はほとんど軍隊の話をしないし、
自尊心の問題なのか？

コーちゃんも、
「最前線に行かないのか」
とおっさんたちに言われると、
自尊心が傷つく？模様。

はんらにとっちゃ、どこでも同じなんだけどね。

ヨン様もチャン・ドンゴンもカン・ホドンも、
みんな軍隊に行ってないじゃん。
そんな軍隊に行くんだから、
別に自尊心がどーのこーのって問題でもないような、
行くだけエライじゃん？って気がするんだけど、
男の世界はよーわからん。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2014/01/19　08:43:15 AM
コメント(16) | コメントを書く

[韓国の兵役] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:軍隊、男女の違い(01/19)

ジェウニー1072 さん

韓国語の中級に入りたての頃に使った教本の会話文に「韓国の男としては、軍隊に行ってこそ、一人前の男だ」

みたいな男性の台詞がありました。

そんなんだ～と思いながら読みました。

また、以前習ってた韓国人の同世代の男性は、ぺ・ヨンジュンは、軍隊にも行ってないから嫌いだと言ってましたよ。

兵役のない日本にいるとそういう感覚は、なおさらにわからないけど。とにかく、コーちゃん、前線でなくて良かったですね (2014/01/19　10:55:52 AM)

お隣さんの国：韓国からの手紙

カテゴリ未分類