000000

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2014/04/03

ヒーリングウィークとは？＠＠

(14)

テーマ：韓国！(18165)

カテゴリ：韓国の兵役

軍隊の面会に行ってきて、1週間くらいあとでしたかねぇ。

コーちゃんから
「辛いよおっ！」
と電話がかかってきました。

話を聞くと、別にいじめられてるとか殴られてるとかそんなことはないみたいなんだけど、

先輩兵たちからパシリのようなことをさせられたり、
からかわれたり、
そういうことが辛かったみたいで、

ま、韓国には、日本の中高の部活動みたいなのもないし、
家の中では蝶よ花よと育てられてきたので、

ヤローどもの世界に慣れるのが大変だったらしい。

屋上に上がって泣いて、

「屋上から飛び降りちゃおうか、と思った」

などと言うもんだから、はんらもビックリ。＠＠

ちょー！待っったー！！！コーちゃんったら～！
まだ可愛い女の子と一度もお付き合いしたこともないのに
死ぬのは早いでしょ！
ちゃんと元気に除隊して、
可愛い彼女、作らなきゃ！

と言うと

「そりゃそうだ」

と言ってましたが、それからしばらくは心配だった。

でも、また1週間くらい経つと、かなり慣れてきたみたいで、

先輩兵ともぶつかりながらも、
楽しいこともある様子。

それより、コーちゃんってば、
すぐ上の分隊長さんとはイマイチ相性が合わないみたいで、

ずっと上の中隊長さんに直接、あれやこれや報告したり相談したりしてるらしい。＠＠

そりゃ、間の分隊長や先輩兵たちは何か告げ口されてるような気がして、嫌な気がするんじゃないかと思うんだけど、
コーちゃんはまーったく平気。

そんな上の人（中隊長さんは大尉？だか何か、偉い人）と自由に？お話ができて、
なかなか肝の据わったヤツだ、コーちゃん。

今日は電話がかかってきて、
「今週はヒーリングウィークなんだ」
と言う。

ヒーリングウィークって、ヒーリングのための1週間で、
昨日はみんなでカラオケやったり、
会食したりしたらしい。
週末には、映画館に映画を観に行くとか。

え～？
軍隊、随分、いい待遇ねぇ。

「軍隊は、大変なこともあるけど、楽しいこともあるよ」
と、声の調子は明るいので、軍隊の空気にかなり慣れたんでしょう～＾＾

5月には、3泊4日の初めての休暇があるらしく、

「その時は、ITXセマウルに乗って、テグまで遊びに行きたいな！」
などとお気楽発言。（＾＾；）

今、はんら家は、はんらとノギさんが共働きしてて、家事も分担。
ノギさんなんて、8時とか9時とかに退勤してきて、
それから掃除したり、アイロンかけしたりしてる。

はんらは、そうやってノギさんに手伝ってもらいながらも、
翻訳が忙しく（日中は日本語教えてるので翻訳は夜）、
真夜中2時ごろまで寝ることができないことも時々ある。
朝は7時起きで日中に昼寝する時間はなし。

あー、じゃあ、ネットなんかやってないで早く寝ろ！！！
ってことなんですが、4時間5時間ぶっ続けで翻訳なんてやってられるはずもなく、
息抜きにブログに来たり、
ミクシィでつぶやいたり、
ユーチューブで羽生くん見たりしてますのよ。

マジで、家政婦さんを雇おうかと思うことも、しばしば。
でも、2人で何とかやってる。
コーちゃんの休暇には、ぜひ、軍隊でヒーリングなんかを楽しんでるコーちゃんに家事やってもらいたい！

コーちゃんは軍隊で毎日10時には寝てるんだし！！

と思うけど、
きっと、休暇でコーちゃんが帰ってきたら、
ノギさんもはんらもコーちゃんをちやほやして
箸より重いものを持たせないんでしょう。。。＾＾；

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2014/04/03　12:42:47 AM
コメント(14) | コメントを書く

[韓国の兵役] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:ヒーリングウィークとは？＠＠(04/03)

ちーこ♪３５１０さん

オンマに話を聞いてもらうだけで、
軍隊のもやもやも、なんとか解消するんでしょうね。
ガールフレンドができるまで、オンマの役目は続きそうですよ＾＾；
ところで、ダイエット隊員解散で、
除隊の日には、
羽生くんのようなこーちゃんにお会いできるんでしょうか？ (2014/04/03　08:48:55 AM)

返事を書く

Re[1]:ヒーリングウィークとは？＠＠(04/03)

はんらさん

ちーこ♪３５１０さん

＞オンマに話を聞いてもらうだけで、
＞軍隊のもやもやも、なんとか解消するんでしょうね。

私も更年期なので、コーちゃんからくら～い電話をもらった日にゃ、どんより暗くなります。
でも、ここ最近の電話はそう暗くないので良かったっすー。＾＾

＞ガールフレンドができるまで、オンマの役目は続きそうですよ＾＾；

またちーこさん、そんな重くなるようなことを。＾＾；

＞ところで、ダイエット隊員解散で、
＞除隊の日には、
＞羽生くんのようなこーちゃんにお会いできるんでしょうか？

電話によると、先輩兵たちと賭け事して負けた人がお菓子を買ってきてお菓子パーティーやったりしてるみたいで、羽生くんどころか、はるまふじ（どんな漢字でしたっけ？）のようなコーちゃんに会えそうで今から怯えています。。。汗；

(2014/04/03　09:00:08 AM)

返事を書く

Re:ヒーリングウィークとは？＠＠(04/03)

ジェウニー1072 さん

辛いよ～なんていわれて、ちょっとドキッとされた事でしょう。
　我が家の長男も職場のすぐ上の主任級の上司とは合わないようで、一時期、すごく落ち込んでました。あまりに、思いつめたようだったから、その上の上司にちょっと相談したら？とアドバイスしましたよ。
　ただ、そのときに、それが、もしかしたら、その主任の気にさわって、もっと、辛くなるかもしれないとも思ったけど、幸いにそんな事はなかった様子。きっと上の上司が主任にも上手く伝えてくれたのだと思います。きっとこーちゃんの場合もそんな感じじゃないかな～？
　はんらさん、寝不足はお肌の大敵ですよ。忙しくても、睡眠どうにかこまめにでも、とってくださいね。 (2014/04/03　09:12:03 AM)

返事を書く

Re:ヒーリングウィークとは？＠＠(04/03)

三河の住人さん

「獅子は我が子を千尋の谷に落す」ってね。
厳し過ぎるくらいでなければ子は巣立てないのです。
まして軍隊、有事の際は命をかけて国の為　戦うのです。
飴と鞭を使い分けて新人教育している様が目に浮かびます。

と　孫と遊び疲れたジイジが　言っております。

(2014/04/03　09:12:14 AM)

返事を書く

Re:ヒーリングウィークとは？＠＠(04/03)

のっちさん

はんらさんのブログを読んでると
こーちゃんが軍隊という、危険で、生死の第一線にいるようなイメージが全然無くなってしまうんですが^^；；
いいのでしょうか？

まー韓国自体に休戦中という緊張感がないですから。。。

訓練より人間関係が軍隊もキツいんですね。。。

屋上から飛び降りようかと。。。
なんて言われたら気が気でないですよね。。。。
(2014/04/03　09:44:12 AM)

返事を書く

Re[1]:ヒーリングウィークとは？＠＠(04/03)

はんらさん

ジェウニー1072さん

＞辛いよ～なんていわれて、ちょっとドキッとされた事でしょう。

私たちが何かできるわけでもないですからねぇ。

＞　我が家の長男も職場のすぐ上の主任級の上司とは合わないようで、一時期、すごく落ち込んでました。あまりに、思いつめたようだったから、その上の上司にちょっと相談したら？とアドバイスしましたよ。
＞　ただ、そのときに、それが、もしかしたら、その主任の気にさわって、もっと、辛くなるかもしれないとも思ったけど、幸いにそんな事はなかった様子。きっと上の上司が主任にも上手く伝えてくれたのだと思います。きっとこーちゃんの場合もそんな感じじゃないかな～？

はい、中隊長は、こないだ面会の時にも会ってきましたが、非常にイケメンな上に人格者でした。
コーちゃんも中隊長の人格は尊敬してるみたいだし、きっと、うまくやってくださってるんでしょうねぇ。

＞　はんらさん、寝不足はお肌の大敵ですよ。忙しくても、睡眠どうにかこまめにでも、とってくださいね。

ありがとうございます～
ホント、美容のためにも、なるべく12時くらいまでには寝たいと思ってます。
（と言いながら、真夜中12時40分に楽天日記なんかをアップしてる私。。。汗；）

(2014/04/03　01:35:56 PM)

返事を書く

Re[1]:ヒーリングウィークとは？＠＠(04/03)

はんらさん

三河の住人さん

＞「獅子は我が子を千尋の谷に落す」ってね。
＞厳し過ぎるくらいでなければ子は巣立てないのです。
＞まして軍隊、有事の際は命をかけて国の為　戦うのです。
＞飴と鞭を使い分けて新人教育している様が目に浮かびます。

ははは～。
何か、コーちゃんの部隊には「鞭」なんか無いような気も。。。＾＾；
でも、韓国人でも、何とか軍隊に行かずにすむようにと、外国に留学したり、わざと怪我したりする子も結構いるんです。
コーちゃんは、二重国籍持ってますから、日本に行って日本国籍取っちゃえば軍隊に行かなくても良かったんです。
それでも行って、自分の血の半分の韓国のために義務を果たしてるんですから、それだけでも偉いと思ってます。
半分だけ韓国人なんだから、期間も半分でよくないか？とも思えますよ、母親の立場からは。

＞と　孫と遊び疲れたジイジが　言っております。

孫の世話をするのは大変ですよ。
お疲れ様です。＾＾

(2014/04/03　01:40:41 PM)

返事を書く

Re[1]:ヒーリングウィークとは？＠＠(04/03)

はんらさん

のっちさん

＞はんらさんのブログを読んでると
＞こーちゃんが軍隊という、危険で、生死の第一線にいるようなイメージが全然無くなってしまうんですが^^；；
＞いいのでしょうか？

最前線のほうは危険でいつも緊張してるんだと思いますよ。
ほら、最近も、北からミサイル？が飛んできたじゃないですか。
ヨンピョンドでしたっけ？ペンニョンドでしたっけ？
あっちのほうだったら、生死の一線にいるんでしょう。
でも、このあたりの部隊は「郷土兵」で、郷土を守っております。＾＾
危険なことはありません。
けれども、最前線の兵士たちも、もし自分たちが敗れても後ろに後方部隊や郷土兵たちがいる！と思ってるから戦えるんだろうと思います。

＞まー韓国自体に休戦中という緊張感がないですから。。。

軍隊に行くと、一応、意識は変わりますよ。
「敵は北」とハッキリ認識できるようです。

＞訓練より人間関係が軍隊もキツいんですね。。。

どこも同じですよねぇ。
訓練も大変みたいですけど、ま、それは頑張れば何とかなるんでしょう。

＞屋上から飛び降りようかと。。。
＞なんて言われたら気が気でないですよね。。。。

コーちゃんの性格からいって、あんまり極端なことはしないタイプなんですけど、一応、見えないところにいますから、やっぱり心配になりますね。

(2014/04/03　01:47:17 PM)

返事を書く

Re:ヒーリングウィークとは？＠＠(04/03)

だいあさん

家の長男は野郎ばっかりの高校に行ったら、問題がなくなりました。小学の時から中学まで、外国高校の日本語クラスに狙っていると嫉妬され、教科書や上履きがよくなくなったんですが、男子高校に入ってから一度もないのをみるとホッとします。
友人関係も良好なのできっと男ばっかりの軍隊が性格的にも合うんではないかと大学もそっちの関係をと話たことあるんですが、成績がついていけません(--;)
先輩の長男君にちょっとアドバイスをしてもらいたいです。 (2014/04/03　05:20:31 PM)

返事を書く

Re[1]:ヒーリングウィークとは？＠＠(04/03)

はんらさん

だいあさん

＞家の長男は野郎ばっかりの高校に行ったら、問題がなくなりました。小学の時から中学まで、外国高校の日本語クラスに狙っていると嫉妬され、教科書や上履きがよくなくなったんですが、男子高校に入ってから一度もないのをみるとホッとします。
＞友人関係も良好なのできっと男ばっかりの軍隊が性格的にも合うんではないかと大学もそっちの関係をと話たことあるんですが、成績がついていけません(--;)
＞先輩の長男君にちょっとアドバイスをしてもらいたいです。

士官学校などですね～
確かに、成績が良くないと入れないみたいですね。

軍隊ですけど、やっぱり、同じくらいの学力のある子が集まる高校や大学とはかなり雰囲気が違うみたいです。
刺青入れてたり、高校にほとんど通わずに形だけ卒業してたり、ゲイやいろんなのがいるみたいです。
うちの息子も、高校は男女でクラスが分かれてたのでヤローばかりのクラスで、大学も鉄道大学なので、女の子はほとんどいませんが、楽しく学校に通ってました。
でも、軍隊の雰囲気は特別みたいです。

(2014/04/03　05:59:13 PM)

返事を書く

Re:ヒーリングウィークとは？＠＠(04/03)

だいあさん

はんらさんの旦那さん偉いですね。家の旦那に爪の垢を飲ませたい。私が五十肩になったのは、放射線治療と抗癌剤治療をしているとき、皿洗いも掃除も手伝ってくれなかったからだと思います。だから、おかずがワンパターンだと言っても知らんぷりしてます。でも、自分が生んだ息子がナムル食べたいと言ったら、ちょっと可哀想で早く治さないとと思います(^^; (2014/04/03　10:28:03 PM)

返事を書く

Re[1]:ヒーリングウィークとは？＠＠(04/03)

はんらさん

だいあさん

＞はんらさんの旦那さん偉いですね。家の旦那に爪の垢を飲ませたい。私が五十肩になったのは、放射線治療と抗癌剤治療をしているとき、皿洗いも掃除も手伝ってくれなかったからだと思います。だから、おかずがワンパターンだと言っても知らんぷりしてます。

だいあさんこそ、家政婦さんを雇ってもよかったですね。
今からでも雇ってもいいんじゃないでしょうか。
韓国って、結構、雇ってません？？？

＞でも、自分が生んだ息子がナムル食べたいと言ったら、ちょっと可哀想で早く治さないとと思います(^^;

ぜひ、早く治してくださいね～

(2014/04/03　10:45:35 PM)

返事を書く

Re[2]:ヒーリングウィークとは？＠＠(04/03)

だいあさん

＞今からでも雇ってもいいんじゃないでしょうか。
＞韓国って、結構、雇ってません？？？
そうですね、周りでは聞きませんが、ドラマをみるといますね。経済状況が余裕があればそれもいいかもしれませんが、家は借金だらけなのでその返済と子供達が独立、そして旦那の実家に借りた事業の資金の返済が終わるまで無理そうです。生きている間に終わるのかわかりませんが、毎日有意義には暮らそうと心がけてます。

ぜひ、早く治してくださいね～

ありがとうございます。 (2014/04/04　02:45:40 PM)

返事を書く

Re[3]:ヒーリングウィークとは？＠＠(04/03)

はんらさん

だいあさん

＞そうですね、周りでは聞きませんが、ドラマをみるといますね。

いやいや、ドラマみたいな本格的なのじゃなくて、1週間に1回掃除に来てもらうとか、たまに来てミッパンチャン作ってもらうとか、普通の専業主婦でもよく使ってますよ～
私も来てもらうとしたら、そんな感じで来てもらいたいです。
多分、紹介所の分も合わせても、1時間1万ウォンもかからないんじゃないかと思うんですけど。。。

＞経済状況が余裕があればそれもいいかもしれませんが、家は借金だらけなのでその返済と子供達が独立、そして旦那の実家に借りた事業の資金の返済が終わるまで無理そうです。生きている間に終わるのかわかりませんが、毎日有意義には暮らそうと心がけてます。

あ～、子供たちにお金がかかる時期だし、大変ですよねぇ。

(2014/04/04　04:24:27 PM)

返事を書く