お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2014/05/09
XML
テーマ: 韓国!(18165)
カテゴリ: 家族


昨日は韓国の「オボイナル」だった。
訳せば「父母の日」「両親の日」


夜になっても寂しいオボイナル。

夕方、コーちゃんとはフェイスブックでちょっとだけチャットできたけど、
コーちゃんは相変わらず、
自分の言いたいことだけ言ってたし。

よしくんだって、カーネーションも買ってこない。

おいこら、小遣い返せ、

と言うと、

「だってオンマ、
カーネーションって、フランスでは不吉な花なんだよ!」

出た出た出た出た、
よしくんのトリビア雑学。

「オンマはフランス人じゃないから
そんなの気にしないもん」

と言っても、

でも不吉な花を買うのはどーのこーのとつぶやいてる。


夜のニュースに、ブラジルワールドカップの代表選手が決定したというニュースが流れた。

すると、
また出たよ、よしくんのトリビア。

「あ!
今、ワールドコーンってアイスクリームを買うと、
抽選でブラジル旅行のプレゼントがあるんだよ!」

「じゃ、ワールドコーン、買って来いー!」

ってことで、昨日のオボイナルのプレゼントは、
アイスクリームになりました。

ブラジル旅行は?

「タウム キフェヘ」(次の機会に→ハズレってこと)

でした。



ま、息子たちのことをあれこれ言えない。
はんらも今度の日曜日の母の日に
な~んにも準備してない。

どーしよう~






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2014/05/09 08:46:47 AM
コメント(10) | コメントを書く
[家族] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:オボイナル(05/09)  
私も、毎年、寂しい母の日ですよ~ん。長男は、催促しても、特にないです。次男には、元々期待してませんが。自分の母には、先ほど、電話して、月曜日にあって、ランチして、毎年恒例のおこずかいを渡します。笑 (2014/05/09 09:02:46 AM)

Re[1]:オボイナル(05/09)  
はんら  さん
ジェウニー1072さん

>私も、毎年、寂しい母の日ですよ~ん。長男は、催促しても、特にないです。次男には、元々期待してませんが。

やっぱり息子ってつまんないですよね~
お互い、可愛い娘が一人でもいたら良かったですね。^^;

>自分の母には、先ほど、電話して、月曜日にあって、ランチして、毎年恒例のおこずかいを渡します。笑

うちは海外からなので。。。
前はネットを通してカーネーション送ったりしてたんですけど、花は要らないからみたいなことを遠回しに言われちゃったし。
やっぱり現金が一番いいんでしょうねぇ。
でも、今、手元にドルは持ってるんですけど、円は持ってなくて、海外送金は手数料がハンパないし、悩みます。

(2014/05/09 09:10:15 AM)

Re:オボイナル(05/09)  
三河の住人  さん
日本ではもうじき母の日です。
娘たちは 毎年 かみさんに贈りものをしています。
「エビで鯛」というやつです。
今年は 産後の面倒をみた お礼も加わるかもしれません。
来月は ついでのプレゼントを 期待しておるのですが・・・・。




(2014/05/09 09:17:14 AM)

Re:オボイナル(05/09)  
ほしそら  さん
最近は、ご両親に電話しない学生が増えました。韓国人なのに、びっくりです。
韓国に来た当事とは、全く違う学生の反応です。

電話をする男子学生に、誰に電話をするか聞いたら
「母にします」
お父さんは、寂しいですね。
(2014/05/09 09:50:40 AM)

Re[1]:オボイナル(05/09)  
はんら  さん
三河の住人さん

>日本ではもうじき母の日です。
>娘たちは 毎年 かみさんに贈りものをしています。
>「エビで鯛」というやつです。
>今年は 産後の面倒をみた お礼も加わるかもしれません。
>来月は ついでのプレゼントを 期待しておるのですが・・・・。

やっぱり娘さんはいいですねぇ。
エビで鯛も、エビがあるからこそ。
うちはエビもなければ何も始まりません。

(2014/05/09 12:12:20 PM)

Re[1]:オボイナル(05/09)  
はんら  さん
ほしそらさん

>最近は、ご両親に電話しない学生が増えました。韓国人なのに、びっくりです。
>韓国に来た当事とは、全く違う学生の反応です。

最近の学生たちは個人主義になりましたよね~

>電話をする男子学生に、誰に電話をするか聞いたら
>「母にします」
>お父さんは、寂しいですね。

うちの長男も、お父さんには電話もしなければ手紙も書きません。^^;

(2014/05/09 12:14:11 PM)

Re:オボイナル(05/09)  
mimizuku21  さん
私も今日気がついて、さっき楽天でカーネーション送っておきました。
本当はコーチのかばんがほしいといってたんですが・・・。
それは母の誕生日に^^; (2014/05/09 01:33:42 PM)

Re[1]:オボイナル(05/09)  
はんら  さん
mimizuku21さん

>私も今日気がついて、さっき楽天でカーネーション送っておきました。
>本当はコーチのかばんがほしいといってたんですが・・・。
>それは母の誕生日に^^;

あら、そんなふうに具体的なリクエストがあったほうがありがたいですよね~
でもコーチのかばんだったら、日本で買ったほうが安いような。。。

(2014/05/09 01:37:57 PM)

Re:オボイナル(05/09)  
kanna25  さん
マチ姉の母が亡くなってもうすぐ5年になります。
生前は、プレゼントに「いいのに〜」と言いながらも嬉しそうでした。
母の誕生日は、5月9日でした。亡くなってからは、ゴールデンウイーク中に墓掃除をしながら母の日参りをしていましたが、今年は東京で遊んできて、連休最後の今日は毛虫退治で筋肉痛になって行っていません。
親が元気なうちですね。来週以降と思っています。 (2016/05/08 07:52:38 PM)

Re[1]:オボイナル(05/09)  
はんら  さん
kanna25さん

>マチ姉の母が亡くなってもうすぐ5年になります。
>生前は、プレゼントに「いいのに〜」と言いながらも嬉しそうでした。
>母の誕生日は、5月9日でした。亡くなってからは、ゴールデンウイーク中に墓掃除をしながら母の日参りをしていましたが、今年は東京で遊んできて、連休最後の今日は毛虫退治で筋肉痛になって行っていません。
>親が元気なうちですね。来週以降と思っています。

ホントに、元気でいてくれるのがありがたいなと思っています。
マチ姉さんもお気をつけて行ってきてくださいね。

(2016/05/08 08:09:49 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

2025年度の「早期・… New! tckyn3707さん

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

安楽亭のロボット 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…
ヤンパ555 @ Re:老人と海(05/12) New! 韓国でうどんを食べたことは何回か?ある…

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: