ジェウニー1072さん

＞奨励賞受賞おめでとうございます！！流石ですね。

どうもありがとうございます。＾＾

(2014/12/24　11:05:42 PM)

12527817

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6847件)

過去の記事 >

2014/12/23

奨励賞受賞

(14)

テーマ：韓国！(18167)

カテゴリ：韓国生活

元々はんらは文章を書くのが好きです。

日記帳もずっとつけてたし、
日本にいた頃から、よく雑誌などに投稿して
ちょっとした景品なんかをもらってました。

韓国に来たら、韓国語が下手なので韓国語での文章が書けませんが、

外国人妻や外国人労働者向けの手記公募なんかがよくあるので、
たま～に応募して、何度か賞をもらったことがあります。

んでも、こういう手記というものは、
文章力よりも、何か、特別で訴える内容がないと。

はんらみたいに在韓25年にもなり、
普通の都市で普通のサラリーマンの妻で普通に日本語講師なんかやってたら
「特別な」何かがないので
手記の書きようがありません。

だから、最後に手記を書いたのが、

知り合いに頼まれて書いた5年前。

この時も一応、奨励賞をもらった。

それ以来だったのだけれど、

今回、国防省で「軍人及び一般国民」から手記を募集してるというのを見た時、

別に頼まれもしなかったけれど、書いてみようか～

という気持ちになった。

だってホラ、母親が日本人、
でも、二重国籍の息子を大韓民国国軍に送りました！
偉いでしょ？！？
っていう「話のタネ」があるのよ。

それに、韓国語の文章力が無くても

「外国人だから韓国語には自信がないけれど軍隊で頑張っている息子のことを思って自分も一生懸命に韓国語で書いてみた」

って書けばフォローできるのよ～。笑。

大賞は1人で、国防省長官賞＋100万ウォンの賞金。

本音としては、そういうのは、現役の軍人さんがもらえたらいいな、とは思った。

最優秀賞は2人で50万ウォンずつ、
優秀賞は5人で30万ウォンずつ、
奨励賞が10人で10万ウォンずつ、

ってことだったので、
うまくいけば奨励賞でももらえたらいいな、
と思ってたら、
今日の発表で、その奨励賞受賞になってました。＾＾

10万ウォンは送ってくるんだろうか？
取りに行くんだろうか？？？

ところで、去年までは軍隊の入隊日は
先着順で受け付けてたのだけれど、
それは公平ではない、ということになった模様で、
今年からは抽選になったんだとか。

その抽選発表も今日の午後だったらしく、
今日はずっと「国防省」が人気検索語1位でした。

発表時間が何度も延長されたらしく、
若者たちがネット上で大層、お怒りでしたね～

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2014/12/23　06:11:32 PM
コメント(14) | コメントを書く

[韓国生活] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:奨励賞受賞(12/23)

ちーこ♪３５１０さん

おめでとうございま～～す！！
ツボを心得たものが勝利ですね。（笑）
いいもの買えますね＾＾Ｖ

(2014/12/23　06:02:18 PM)

返事を書く

Re[1]:奨励賞受賞(12/23)

はんらさん

ちーこ♪３５１０さん

＞おめでとうございま～～す！！

ありがとうございま～～す！！＾＾

＞ツボを心得たものが勝利ですね。（笑）

「今後、国際家庭の子供たちもたくさん入隊するようになるだろうから、うちの息子のような先駆者を大事にしたほうがいい」
みたいなことも書きました。
本音です。

＞いいもの買えますね＾＾Ｖ

10万ウォン＝1万円ですからねぇ～
先日散財したので生活費です。
沖縄には行けません。＾＾；

(2014/12/23　06:17:31 PM)

返事を書く

Re:奨励賞受賞(12/23)

だいあさん

文章力というのは誰でもというわけにはいきません。
今まではんらさんと後、今は日本にお住まいになっていると思うんですがもう一人の日本人のブロガーの方がとても上手で、私はファンです。残念ですがもう一人の方は今は書かれてません。はんらさんのコメントでもお見かけしたんですが？

やりましたね。多文化向けじゃなくて一般応募だから、審査員の目につくのは難しいのにさすがです。
私も機会があったら、応募してみます。 (2014/12/23　06:41:03 PM)

返事を書く

Re[1]:奨励賞受賞(12/23)

はんらさん

だいあさん

＞文章力というのは誰でもというわけにはいきません。
＞今まではんらさんと後、今は日本にお住まいになっていると思うんですがもう一人の日本人のブロガーの方がとても上手で、私はファンです。

もうおひとりの方はわかりませんけど、私は文章力は別にないですけど、何でもないことを文章にできる、という力はあると思ってます。笑。

＞残念ですがもう一人の方は今は書かれてません。はんらさんのコメントでもお見かけしたんですが？

あら、じゃきっと、知り合いだわ～。
どなたでしょう？？？

＞やりましたね。多文化向けじゃなくて一般応募だから、審査員の目につくのは難しいのにさすがです。

でも、多文化じゃなかったからこそ、目に付きやすかったかもしれません。＾＾；
母親が日本人の軍人って、やっぱりまだまだ珍しいでしょうから。
韓国に住んでる外国人なんて、もう珍しくも何ともなくなっちゃいましたが。

＞私も機会があったら、応募してみます。

はい、ぜひ。＾＾

(2014/12/23　07:07:44 PM)

返事を書く

Re[2]:奨励賞受賞(12/23)

だいあさん

＞あら、じゃきっと、知り合いだわ～。
＞どなたでしょう？？？
＞
Hiroron さんスペルか間違ってるかもしれません。
はんらさんよりもう少し韓国社会について長く感想を書かれてました。昔一度だけお会いしたんですが、はんらさんに負けず劣らず賢明な方でした。あの方から、子育ての秘訣を少しだけ教えて頂きました。
懐かしい、またお会いしたい人です。 (2014/12/23　07:30:44 PM)

返事を書く

Re:奨励賞受賞(12/23)

すみつばめさん

うわぁ～　おめでとうございます。

同じ立場の方は他にもいらっしゃると思いますが、それを言葉や文章にできるのは、はんらさんの才能だと思います。

商品は次回のコーちゃんの休暇のごちそう代に？なるのかな＾＾
(2014/12/23　07:43:17 PM)

返事を書く

Re[3]:奨励賞受賞(12/23)

はんらさん

だいあさん

＞Hiroron さんスペルか間違ってるかもしれません。
＞はんらさんよりもう少し韓国社会について長く感想を書かれてました。昔一度だけお会いしたんですが、はんらさんに負けず劣らず賢明な方でした。あの方から、子育ての秘訣を少しだけ教えて頂きました。
＞懐かしい、またお会いしたい人です。

あ～、Hiroronさん、私もご帰国の前に一度お会いしたかったです～！
ソウルにお住まいじゃなかったですか？
私より大きなお子さんをお持ちの在韓日本人は少なくて、Hiroronさんのブログは私も本当に参考にさせていただいてました！

(2014/12/23　09:17:09 PM)

返事を書く

Re[1]:奨励賞受賞(12/23)

はんらさん

すみつばめさん

＞うわぁ～　おめでとうございます。

ありがとうございます。

＞同じ立場の方は他にもいらっしゃると思いますが、それを言葉や文章にできるのは、はんらさんの才能だと思います。

いや、才能と言うより、今の軍隊に言いたいことがあったので書けたのでしょう。＾＾；

＞商品は次回のコーちゃんの休暇のごちそう代に？なるのかな＾＾

足りなさそうです。。。汗；

(2014/12/23　09:18:54 PM)

返事を書く

Re:奨励賞受賞(12/23)

いずみさん

奨励賞受賞おめでとうございます。
はんらさんの文章は、最初に読んだ時から本当に引き込まれる様な面白さがあって、どんどん他の日の日記も読みたくなったのが第一印象でしたが、やはり文章を書く才能がある方だったのですね。
それも今回は韓国語でだなんて本当に凄いです。
賞金をいただけるのも楽しみですね。 (2014/12/24　06:56:25 AM)

返事を書く

Re:奨励賞受賞(12/23)

yanpa555 さん

はんらさんおめでとうございます！
さすが220万アクセスの（←すごいね）ブロガーのなせる技です。
どこかで読めますか？＾＾

えっと〜
ボクはポッサムでいいです。爆）

(2014/12/24　08:49:05 AM)

返事を書く

Re[1]:奨励賞受賞(12/23)

はんらさん

いずみさん

＞奨励賞受賞おめでとうございます。

ありがとうございます。

＞はんらさんの文章は、最初に読んだ時から本当に引き込まれる様な面白さがあって、どんどん他の日の日記も読みたくなったのが第一印象でしたが、やはり文章を書く才能がある方だったのですね。

いやいや、韓国生活にネタがいっぱい転がってるからでしょう。＾＾；

＞それも今回は韓国語でだなんて本当に凄いです。

下手さが同情票につながった可能性も？笑。

＞賞金をいただけるのも楽しみですね。

口座番号を問い合わせるメールが来たので、振り込まれる模様です。

(2014/12/24　08:58:23 AM)

返事を書く

Re[1]:奨励賞受賞(12/23)

はんらさん

yanpa555さん

＞はんらさんおめでとうございます！

ありがとうございます！

＞さすが220万アクセスの（←すごいね）ブロガーのなせる技です。
＞どこかで読めますか？＾＾

どこかで読めません。
私のパソコンに保存されてます。＾＾

＞えっと〜
＞ボクはポッサムでいいです。爆）

今度来韓されたら一緒に食べに行きましょう～

(2014/12/24　09:00:49 AM)

返事を書く

Re:奨励賞受賞(12/23)

ジェウニー1072 さん

奨励賞受賞おめでとうございます！！流石ですね。 (2014/12/24　10:08:07 PM)

返事を書く

Re[1]:奨励賞受賞(12/23)

はんらさん