suzuさん

>兵役のほうにコメント書いてすぐに返信ありがとうございました。(*^_^*)

あっ、こちらにもコメント、ありがとうございました。^^

(2016/05/22 12:02:05 AM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2016/05/21
XML
テーマ: 韓国!(18165)
カテゴリ: 韓国生活


日本も地域ごとに食べるものが違うけど、
韓国みたいな狭~~~い国も、
やっぱり、地域ごとに食べるものが違う。

はんらは全羅道に友達がいるんだけど、
その友達が、ちょっと前に自分のブログに

「ヤンパキムチを漬けました」

と書いて、写真も挙げてた。

へ~。
ヤンパ(玉ねぎ)が豊作過ぎて、
食べ切れなくてキムチにしたのか~@@

と思ってたら、
全羅道のほうでは一般的なキムチなんだとか。

ヤンパキムチなんて初めて聞いた!

ネイバーをちょっと検索しても画像がいっぱい出てくる

でも友達は、はんらがヤンパキムチなんて知らない!と言ったら、反対にびっくりしてた。


あとは、例えば、釜山方面だけで食べられている(?)ミルミョンとかが有名?


テグはナプチャクマンドゥ(訳:平べったいマンドゥ)というほぼ皮だけのマンドゥとか、
豆の葉っぱを漬けたのとか、
あと、ホヤをよく食べてたな~

 ↑ 天安ではあまり食べる機会がないので懐かしい~


名節の時の食べ物も、ソウル方面はマンドゥを作ったり食べたりするというけど、南のほうはマンドゥは無し。
ソウル方面はサトイモスープとかカルビ?も名節の時の料理?
南のほうは名節には食べないわ。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2016/05/21 08:52:17 PM
コメント(14) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ヤンパキムチ(05/21)  
よっすぃー さん
ヤンパキムチ初めて聞きました、って、はんらオンニがご存知ないのに知ってたら逆にびっくりぽんですよね(今頃「あさが来た」を観てます^^;)
こっちのコリアンスーパーやレストランでも見た事ないです。

狭い国土であっても、その土地土地で名産品や有名な料理があるのって、アジア諸国の特長な気がします。
あと、季節や祭事によって、ファーストフードでも期間限定メニューがあったりするのも、欧米諸国(特に私の住んでるところでは)にはあまりないので、アジアっていいなぁと海外生活が長くなるほど思います。

サトイモスープって美味しそうですね、食べてみたい。
(2016/05/21 10:12:48 PM)

Re:ヤンパキムチ(05/21)  
suzu さん
兵役のほうにコメント書いてすぐに返信ありがとうございました。(*^_^*)


(2016/05/21 11:29:38 PM)

Re[1]:ヤンパキムチ(05/21)  
はんら  さん
よっすぃーさん

>ヤンパキムチ初めて聞きました、って、はんらオンニがご存知ないのに知ってたら逆にびっくりぽんですよね(今頃「あさが来た」を観てます^^;)

私は全羅道のほうには住んだことがないので、そっちのほうの文化は全くわかりません。
「あさが来た」面白いですよね。^^

>狭い国土であっても、その土地土地で名産品や有名な料理があるのって、アジア諸国の特長な気がします。

私は韓国に来てチャメ(日本語でまくわうり)という黄色い果物を初めて見て、これは日本にはない果物だ、と言ってたんですけど、ナント、日本でもまくわうりのある地域があるということを楽天日記のコメント欄で知りました。
他地域では全く知られていない食べ物がありますよね。

>あと、季節や祭事によって、ファーストフードでも期間限定メニューがあったりするのも、欧米諸国(特に私の住んでるところでは)にはあまりないので、アジアっていいなぁと海外生活が長くなるほど思います。

期間限定は日本の特徴でしょうかね?^^
韓国でもあんまり見かけないかも。

>サトイモスープって美味しそうですね、食べてみたい。

私も食べてみたいです!

(2016/05/22 12:01:20 AM)

Re[1]:ヤンパキムチ(05/21)  
はんら  さん

Re:ヤンパキムチ(05/21)  
suzu さん
こんにちは、兵役関連の事でお聞きしたいので、過去記事のほうへコメント書かせていただきますね。
話題が違うと他のかたにご迷惑かなと思いますので、ご面倒ですが、よろしくお願いいたします。(*^_^*) (2016/05/22 01:44:32 PM)

Re[1]:ヤンパキムチ(05/21)  
はんら  さん
suzuさん

>こんにちは、兵役関連の事でお聞きしたいので、過去記事のほうへコメント書かせていただきますね。
>話題が違うと他のかたにご迷惑かなと思いますので、ご面倒ですが、よろしくお願いいたします。(*^_^*)

は~い、ここに書いていただいてかまいませんよ~。
過去記事だと、私が探し出せないかもしれません。^^;

(2016/05/22 05:52:54 PM)

Re:ヤンパキムチ(05/21)  
土地ならではの食べ物とか習慣ってありますよね。
 そして、それこそ、みんな、同じ国なら、知ってて当たり前と思ってたりすると、ちょっと地域が違うと全く知らなかったりもするんですよね。 (2016/05/22 06:13:26 PM)

Re[1]:ヤンパキムチ(05/21)  
はんら  さん
ジェウニー1072さん

>土地ならではの食べ物とか習慣ってありますよね。
> そして、それこそ、みんな、同じ国なら、知ってて当たり前と思ってたりすると、ちょっと地域が違うと全く知らなかったりもするんですよね。

子供の頃、千葉県に住む親戚の家に遊びに行ったら、茹でた落花生が出てきてびっくりしました。
落花生といったら煎るものだと思ってたからです。^^
ホント、地域性がありますよね。

(2016/05/22 08:46:20 PM)

Re:ヤンパキムチ(05/21)  
虚空2  さん
横浜は爽やかな季節が続いています。

所変われば、その土地の食べ物があるものですね!

玉ねぎのキムチ!!思い出しました(@-+)全州・光州当たりで食べたことあります。甘くて辛いとても美味しかった記憶です。

それと亀尾・安東で食べた食事に、白菜の生がたっぷり出ていました。それが余りにも美味しく、日本に帰ってから、白菜を生を食べてみましたが、全く異なるものでした。さすがキムチの国の白菜だと感じ入ったのを覚えています。

韓国は白菜を生で食べる習慣があるのでしょうか?
あの白菜もう一度食べてみたいものです。 (2016/05/22 10:46:08 PM)

Re[1]:ヤンパキムチ(05/21)  
はんら  さん
虚空2さん

>玉ねぎのキムチ!!思い出しました(@-+)全州・光州当たりで食べたことあります。甘くて辛いとても美味しかった記憶です。

わ~!
そうですか!
全羅道では一般的みたいですね。
私も旅行で全羅道に行ったことはあるんですけど、ヤンパキムチを食べた記憶は無いですねぇ。
今度行ったら食べてみたいです!

>それと亀尾・安東で食べた食事に、白菜の生がたっぷり出ていました。それが余りにも美味しく、日本に帰ってから、白菜を生を食べてみましたが、全く異なるものでした。さすがキムチの国の白菜だと感じ入ったのを覚えています。

>韓国は白菜を生で食べる習慣があるのでしょうか?

はい、食べます。
キムチを漬けるような立派な白菜も生で食べるし、春先に出るポムドンという平べったい春白菜もよく生で食べます。
日本の白菜と韓国の白菜は違うので、日本の白菜では韓国のキムチの味にはならないともいいますね。

(2016/05/22 11:40:24 PM)

Re[2]:ヤンパキムチ(05/21)  
suzu さん
はんらさん
>suzuさん

>は~い、ここに書いていただいてかまいませんよ~。
>過去記事だと、私が探し出せないかもしれません。^^;
おはようございます。
ではこちらの最新の記事にコメントさせてもらいますね、<(_ _)>
差し入れって、食べ物は出来ることは知っているんですが(訓練期間は手紙だけのようですが終わって、配属決まれば)、他にどのようなものができるんでしょうか?

(2016/05/23 06:42:43 AM)

Re[3]:ヤンパキムチ(05/21)  
はんら  さん
suzuさん

>おはようございます。
>ではこちらの最新の記事にコメントさせてもらいますね、&lt;(_ _)&gt;
>差し入れって、食べ物は出来ることは知っているんですが(訓練期間は手紙だけのようですが終わって、配属決まれば)、他にどのようなものができるんでしょうか?

おはようございます!
食べ物は、微妙です。
送るんですよね?持って行くんじゃなくて??
食中毒やアレルギー、その他の心配もあるので、食べ物はダメかもしれません。
親や兄弟が食べ物を面会の際に持って行くのはかまいません。
電子機器(ラジオとか)、雑誌などはダメです。
あとは禁止されているものはないと思いますが、向こうで中身を確認されて、軍のほうで判断して、没収されたり送り返されることもあるかもしれません。
生活必需品は軍隊内の売店で購入できるし、多くの軍人たちは、手紙が励みになって嬉しかった、と言ってますね。
あとは、元気の出る本とか。

(2016/05/23 08:57:54 AM)

Re[4]:ヤンパキムチ(05/21)  
ssuzu さん
ご返答ありがとうございます。
食べ物と言っても、生物系ではありませんが、
既に除隊したメンバーにはお菓子とかバレンタインのときには数十箱単位でペンのひとたちが送っているのを上司のかたとメンバー(最初に入隊したメンバー)がツーショットで贈り物の数十個の段ボール前でサジン撮ったのを見ましたので、お菓子類(日持ち可能な)は大丈夫と察しているんです。

>電子機器(ラジオとか)、雑誌などはダメです。
>あとは禁止されているものはないと思いますが、向こうで中身を確認されて、軍のほうで判断して、没収されたり送り返されることもあるかもしれません。
>生活必需品は軍隊内の売店で購入できるし、多くの軍人たちは、手紙が励みになって嬉しかった、と言ってますね。

手紙はたくさんのペンが送るとおもいますので、(笑)
>あとは、元気の出る本とか。
本なんですね、日本語がひらがなくらいしか読めないので、これは無理かもしれませんね(~_~;)

これから暑くなる季節の制汗ウエットティッシュみたいなのはいいんでしょうか?
まぁ、送ってダメなのは処分、廃棄されてもよい覚悟で送っちゃうかもしれませんが。
最初に入隊したメンバーには、知り合いからの情報で下着とか、私服の洋服も送ったとか、送り返されてないから、ダメなら処分されたかもしれませんが、、、

お忙しいのに早い返信ありがとうございます。 (2016/05/23 04:51:45 PM)

Re[5]:ヤンパキムチ(05/21)  
はんら  さん
ssuzuさん

>お菓子類(日持ち可能な)は大丈夫と察しているんです。

スーパーなどに売ってるような箱入りの一般のお菓子なんかは大丈夫でしょうね。

>本なんですね、日本語がひらがなくらいしか読めないので、これは無理かもしれませんね(~_~;)

日本語の本はダメでしょうね。
韓国語の本になるでしょう。

>これから暑くなる季節の制汗ウエットティッシュみたいなのはいいんでしょうか?
>まぁ、送ってダメなのは処分、廃棄されてもよい覚悟で送っちゃうかもしれませんが。
>最初に入隊したメンバーには、知り合いからの情報で下着とか、私服の洋服も送ったとか、送り返されてないから、ダメなら処分されたかもしれませんが、、、

ウェットティッシュ、服、下着なんかは別に禁止されてはいないと思います。
受け取るご本人が「何が欲しいか」だと思いますよ。
雑誌、電子機器以外で。^^

(2016/05/23 06:01:42 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

2025年度の「早期・… New! tckyn3707さん

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

安楽亭のロボット 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…
ヤンパ555 @ Re:老人と海(05/12) New! 韓国でうどんを食べたことは何回か?ある…
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: