このレストランの鰻は、今まで見たことのないタイプの鰻ですね。写真を見ただけでは絶対に何の料理だか分からないほど斬新というか何というか・・・(苦笑)
実は、今ちょうど、私の住む町に新しく出来た日本食レストランで鰻を食べてきたところなのですが、今回はんらさんが食べられた鰻よりも日本に近いタイプの鰻でした。
ただ、鰻が御飯の上ではなく横に添えてあって隣には辛いマヨネーズのかかってました。
こういう何ちゃんて日本食であっても、まあ海外で鰻が口に出来るだけマシだと思うしかないのでしょうかね。

(2016/08/20 05:49:06 AM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2016/08/19
XML
テーマ: ネイル(5883)


C360_2016-08-18-15-48-19-611
実際はもうちょっと濃いミントグリーンなんだけど、
フォトショップで色黒の肌をカバーしたら、
ネイルの色も薄まってしまった。(^^;)



天安新世界デパートの食堂街がガラッと変わった。
テナント代が高いためか、お店はちょくちょく変わっていく。

「日式料理」とは韓国では「日本式料理」のことなんだけど、
当然、和食ではなくて、
和食を韓国式にアレンジした、
よくわからない料理が多い。

かつ、高い。

だから、あんまり食べには行かない(行けない)。

新世界デパートに新しく出来た日式料理店は、「シゼン」とかいうチェーン店。


20160808_123011
シゼンの「うな丼」
18000ウォン(1620円程度)。

ご飯の上に、レタスが山盛り。
その上にタレをつけて焼いたウナギ(このタレは日本風)
その上に山盛りの海苔。
そしてみじん切りのネギがてんこ盛り。

「お好みでコチュジャンかけて
混ぜ混ぜして食べてね~!」
と店員。^^;

韓国のフェトッパプのウナギバージョン、って感じ?



これは別の日に、別のメンバーと食べた「そば定食」
20160813_123142
やはり、18000ウォン。
うな丼も、この定食も、写真以外に、サラダ、酢の物、お粥、味噌汁などがつく。

ここのお寿司は美味しいかも!(韓国比で)

でも、量が多すぎて、みんなたくさん残してた。
はんらも、折角そば定食を注文しながら、そばは大半を残した。

レディースメニューを作って、もう少し少量にして価格を安くするか、質をアップさせてほしいかも。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2016/08/19 11:23:33 AM
コメント(10) | コメントを書く
[美容・アンチエイジング] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ネイルとデパートの「日式」のお店(08/19)  
デパートの日式レストランは、映画でよくヤクザが女と手下と行く個室日式レストランとは違うから、行きやすいですね。爆
沖縄の次は、東京で一緒に和食を食べましょう! (2016/08/19 11:54:31 AM)

Re[1]:ネイルとデパートの「日式」のお店(08/19)  
はんら  さん
ちーこ♪3510さん

>デパートの日式レストランは、映画でよくヤクザが女と手下と行く個室日式レストランとは違うから、行きやすいですね。爆

お値段が、行きやすくはないです。苦笑。

>沖縄の次は、東京で一緒に和食を食べましょう!

プリンセス和食ツアー、いいですね~^^
ちーこさんの沖縄旅行日記で、沖縄の予習をしてるところです。

(2016/08/19 12:46:14 PM)

Re:ネイルとデパートの「日式」のお店(08/19)  
よっすぃー さん
お蕎麦の上に貝割れっていうセンスが「日式」ですね。
日本人としては、刻みのりにして欲しいなぁ。

こちらにもコリアン経営の日式料理店や、お寿司のテイクアウェイがたくさんありますが、SUSHIとして売ってるくせに酢の味がしないお店が結構あります。
韓国ではそういうことありませんか?

(2016/08/19 08:10:14 PM)

Re[1]:ネイルとデパートの「日式」のお店(08/19)  
はんら  さん
よっすぃーさん

>お蕎麦の上に貝割れっていうセンスが「日式」ですね。
>日本人としては、刻みのりにして欲しいなぁ。

海苔はうな丼に乗せ過ぎて品切れだったのかもしれません。爆。

>こちらにもコリアン経営の日式料理店や、お寿司のテイクアウェイがたくさんありますが、SUSHIとして売ってるくせに酢の味がしないお店が結構あります。
>韓国ではそういうことありませんか?

韓国の太巻きは、基本、酢が入らないですね。
塩とごま油で味付けします。
日本では酢飯に砂糖が入ると言うと、心からビックリされ、気持ち悪がられます。^^;

(2016/08/19 11:01:56 PM)

Re:ネイルとデパートの「日式」のお店(08/19)  
いずみ さん

Re[1]:ネイルとデパートの「日式」のお店(08/19)  
はんら  さん
いずみさん

>このレストランの鰻は、今まで見たことのないタイプの鰻ですね。写真を見ただけでは絶対に何の料理だか分からないほど斬新というか何というか・・・(苦笑)

もはや、本来のうな丼の姿が浮かんできません!^^;

>実は、今ちょうど、私の住む町に新しく出来た日本食レストランで鰻を食べてきたところなのですが、今回はんらさんが食べられた鰻よりも日本に近いタイプの鰻でした。
>ただ、鰻が御飯の上ではなく横に添えてあって隣には辛いマヨネーズのかかってました。

辛いマヨネーズ?!?(^^;)
それもなかなかすごいですね。

>こういう何ちゃんて日本食であっても、まあ海外で鰻が口に出来るだけマシだと思うしかないのでしょうかね。

フュージョンといったらいいのか、現地料理とのコラボレーションといったらいいのか、まあ、夏にウナギを食べた!ということで。苦笑。

(2016/08/20 07:46:40 AM)

Re:ネイルとデパートの「日式」のお店(08/19)  
yanpa555  さん
>お粥

なぜ!?


(2016/08/20 08:09:04 AM)

Re[1]:ネイルとデパートの「日式」のお店(08/19)  
はんら  さん
yanpa555さん

>>お粥

>なぜ!?

韓国では前菜としてよく出てきます。^^

(2016/08/20 08:25:12 AM)

Re:ネイルとデパートの「日式」のお店(08/19)  
三河の住人  さん
>サラダ、酢の物、お粥、味噌汁などがつく

酢の物は経験ありませんが 喫茶店のモーニングサービスみたいです。
茶碗蒸し うどんもあるでよ


(2016/08/20 11:17:39 AM)

Re[1]:ネイルとデパートの「日式」のお店(08/19)  
はんら  さん
三河の住人さん

>酢の物は経験ありませんが 喫茶店のモーニングサービスみたいです。
>茶碗蒸し うどんもあるでよ

喫茶店のモーニングサービスといったら、ゆで卵とトーストじゃないんですか?^^

(2016/08/20 07:45:48 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

2025年度の「早期・… New! tckyn3707さん

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

安楽亭のロボット 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…
ヤンパ555 @ Re:老人と海(05/12) New! 韓国でうどんを食べたことは何回か?ある…
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: