12520477

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2016/09/25

金英蘭（キム・ヨンラン）法

(12)

テーマ：韓国！(18165)

カテゴリ：韓国生活

韓国は大揺れに揺れている。

韓国が賄賂社会だということをご存じの日本人は多いと思うが、
実は、そうだ。（＾＾；）

はんらが韓国に来て、韓国の役場に婚姻届を出した時から！
賄賂の世界だった。

田舎の役場に国際結婚の届を出したら、
田舎の公務員が

「こんなの、やったことがないかわわからない」

と言って、書類を突っ返してくるではありませんか！！！（＠＠）

えええ～？
と驚くはんら。

隣で、全然驚いてないノギさん。
「また来ま～す！」
と言って、
オロオロするはんらを連れて近所のお店へ。

そこで、タバコを数箱と
ドリンク剤の箱数箱など買い込んで、
またまた役場へ～

そして、ノギさんはニコニコしながら

「いやぁ、公務員の皆さん、お仕事、お疲れさまです～！
ささっ！これで一服してください！」
と言ったところ、先ほどの公務員がやって来て

「いやぁ、こんなものをわざわざ。
で、何でしたっけね？
あぁ、国際結婚でしたか？
ちょっと待っててください。
よその役場に電話で問い合わせてみますね」
と言って、あちこちに電話をかけて聞いてくれて、
無事、はんらとノギさんの婚姻届は受理されたのだった。。。

車を運転してて捕まっても、
軽い違反だったら、
警官が

「免許証を拝見します」

と言った時に、免許証の裏に1万ウォン札を折りたたんで添えて渡せば、
警官が免許証をチラッと見て、紙幣はポケットに入れて、
敬礼しながら

「運転、お疲れ様です！」
と言って免許証を返してくれて、それでスルー。

はんらが昔、テグにいた時に、
現代自動車の次長さんに日本語の個人授業をしていたこともあったのだけど、
すごく高額をもらっていた。
次長さんが忙しくてちょくちょく授業がキャンセルになってたのだけど、
キャンセルになっても、
1時間当たり4万ウォンくらいの授業料をもらっていた。

次長さんが言うには、
「使ってしまわなければならないお金があるんですよ。」

奥さんにも知られてはならないお金、
つま～り、黒いお金が入って来るんだそうな。

そのお金は、形のあるものを買ったりしたらマズイので、
旅行に行ったり、
飲み食いしたりして
使ってしまわなければならないんだそう。

そんなお金が毎月毎月、数百万と入って来て、
使い道に困ってる、
ということだったので、
はんらがありがたく、毎月、数十万ウォンずつもらって、
たま～に授業していた。

ま、それが普通だった。
あり得ないよね。（＾＾；）

さて、金英蘭（キム・ヨンラン）法というのは、
「不正請託及び金品等収受の禁止に関する法律」

いよいよ、韓国も各種、不正や金品の授受を禁止するというのだ！

詳しくは、ヤフーニュースのいろんな記事をどうぞ～

勿論、韓国人たちは大揺れよ。
だって、無関係だって人はほとんどいないんじゃないかな、
韓国で社会生活してたら。

ノギさんの勤めている研修院も、
急に10月の研修がほとんど無くなった！（＠＠）

あれは引っかかるのか？
これは引っかかるのか？？
みんなよくわからないらしい。

物のやり取りが普通の社会で生きてきたからねぇ。

大学も大変そう。

これまでは教授が、自分の教え子を知り合いの企業に
「この学生をよろしく！」
と言って、推薦→就職させてたんだけど、それも「不正請託」で禁止となり、

卒業前に就職が決まれば、
そのまま出勤して、
大学のほうは通わなくても、レポートなどを代わりに提出すれば
教授が単位を出して卒業させていたんだけど、
それも「不正請託」で禁止になるという。

ということは、就職先を教授に斡旋してもらうことも難しくなり、
就職活動も大学の授業を全部終えてからでないと始められなくなるから、
大学生の父兄としては非常に困っている。

これは何とかしてもらえないものか？

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2016/09/25　03:34:39 PM
コメント(12) | コメントを書く

[韓国生活] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:金英蘭（キム・ヨンラン）法(09/25)

三河の住人さん

昔、韓国では何をするにもワイロがいると聞いていたのに、行って見るとそんなことはないと意外な思いがしました。
そんなに簡単に変わりませんよね。
金英蘭法も禁酒法みたいにしばらくのことではないでしょうか
(2016/09/25　04:53:42 PM)

返事を書く

Re:金英蘭（キム・ヨンラン）法(09/25)

mimizuku21 さん

わ～結構色々あるんですね～。私はなんだかそういう世界とは無縁だったので、キム・ヨンラン法もよくわからなかったんですよ。
これで慌てる人が多かったんですねえ・・・。
そういえば、学校でも先生方にそういう教育があったような・・・。以前は2万ウォン以上のものを受け取ったらいけないとか言ってた気がするんですが、最近は絶対受け取るなという感じです。
若い教師は当たり前じゃんという感じですが、年配の先生は今までに引っかかる部分あるんじゃないかな～。 (2016/09/25　05:49:45 PM)

返事を書く

Re:金英蘭（キム・ヨンラン）法(09/25)

ジェウニー1072 さん

婚姻届の受理、交通違反の見逃し・・そこまで賄賂がまかり通るとは、思いませんでした。
　日本では、かなり前から公務員への謝礼とか煩くなりました。いつからかは覚えてません。手のかかる次男のことを小学校時代、ねちねちと言ってくる担任へ、賄賂？とまではいきませんが、盆暮れに、付け届けと思っても、同じ値段ぐらいの物を送り返されるので、それもやらなくなりました。
でも、同じ学校であっても、特別支援学校の先生達となると、違うようで、先生方の異動のとき、みんなで見送りをする時、まるでスターの花道のように、華やかで、異動される先生方は、両手に花束やら、贈り物やらで手がいっぱいになってました。同じ市内の学校であっても、こんなに別世界があるのだと驚きました。
　親達は多分、こんなに手のかかる子を良くぞ見てくれましたと思ってついつい大げさに、謝意を表してしまうのかもしれないけど、でも、やりすぎではと思いましたよ (2016/09/25　05:58:32 PM)

返事を書く

Re[1]:金英蘭（キム・ヨンラン）法(09/25)

はんらさん

三河の住人さん

＞昔、韓国では何をするにもワイロがいると聞いていたのに、行って見るとそんなことはないと意外な思いがしました。

あはは～
旅行くらいだったら賄賂も必要ないですよね。
あれ？でも住人さんはビジネスでいらっしゃってたんでしたっけ？
ということは、誠実な会社が取引先だったようですね？＾＾

＞そんなに簡単に変わりませんよね。
＞金英蘭法も禁酒法みたいにしばらくのことではないでしょうか

大騒ぎしてるのも今だけかしら？

(2016/09/25　06:51:56 PM)

返事を書く

Re[1]:金英蘭（キム・ヨンラン）法(09/25)

はんらさん

mimizuku21さん

＞わ～結構色々あるんですね～。私はなんだかそういう世界とは無縁だったので、キム・ヨンラン法もよくわからなかったんですよ。
＞これで慌てる人が多かったんですねえ・・・。

うちはとりあえず、夫の会社が、教育庁や公務員たちの研修も多かったこともあって、そちらのほうからの研修が全面ストップ状態みたいです。
それから大学の就職のことも打撃です。

＞そういえば、学校でも先生方にそういう教育があったような・・・。以前は2万ウォン以上のものを受け取ったらいけないとか言ってた気がするんですが、最近は絶対受け取るなという感じです。
＞若い教師は当たり前じゃんという感じですが、年配の先生は今までに引っかかる部分あるんじゃないかな～。

年配の先生は、受け取るのが当たり前だったでしょうから、随分、戸惑うかもしれませんね。。。

(2016/09/25　06:54:20 PM)

返事を書く

Re[1]:金英蘭（キム・ヨンラン）法(09/25)

はんらさん

ジェウニー1072さん

＞婚姻届の受理、交通違反の見逃し・・そこまで賄賂がまかり通るとは、思いませんでした。

最初は本当にビックリしました。

＞　日本では、かなり前から公務員への謝礼とか煩くなりました。いつからかは覚えてません。

そうですよね？
私も日本では、公務員とか、あと病院などにも個人的な謝礼をしても受け取ってもらえないと聞いてたような気がします。

＞手のかかる次男のことを小学校時代、ねちねちと言ってくる担任へ、賄賂？とまではいきませんが、盆暮れに、付け届けと思っても、同じ値段ぐらいの物を送り返されるので、それもやらなくなりました。
＞でも、同じ学校であっても、特別支援学校の先生達となると、違うようで、先生方の異動のとき、みんなで見送りをする時、まるでスターの花道のように、華やかで、異動される先生方は、両手に花束やら、贈り物やらで手がいっぱいになってました。同じ市内の学校であっても、こんなに別世界があるのだと驚きました。
＞　親達は多分、こんなに手のかかる子を良くぞ見てくれましたと思ってついつい大げさに、謝意を表してしまうのかもしれないけど、でも、やりすぎではと思いましたよ

は～＠＠
日本でもそんなことがある（あった？）んですねぇ。
今回の法制定では、ニュースで外国の事例なども取り上げられてましたけど、日本も全面ではないけれど禁止されている、と言われてました。

(2016/09/25　06:57:44 PM)

返事を書く

Re:金英蘭（キム・ヨンラン）法(09/25)

ミーナ＠韓国さん

私は、お勉強の後にプレゼントを贈った最後の学生となりました。＝＝；

すでに今学期に就職してしまった学生は辞めて学校に戻るか、休学するかの決断を迫られています。
早く決めないと出席日数が足りなくなるので。 (2016/09/25　07:28:07 PM)

返事を書く

Re[1]:金英蘭（キム・ヨンラン）法(09/25)

はんらさん

ミーナ＠韓国さん

＞私は、お勉強の後にプレゼントを贈った最後の学生となりました。＝＝；

なるほど～（＾＾；）

＞すでに今学期に就職してしまった学生は辞めて学校に戻るか、休学するかの決断を迫られています。
＞早く決めないと出席日数が足りなくなるので。

それ、ホントに頭が痛い問題となりましたね。
うちも再来年4年生ですけど、できれば4年生のうちに就職が決まって早々と社会に出てほしかったんですけど。。。
会社のほうでも「卒業予定」ということで雇ったのに、急に「大学中退者」になってしまったら困るでしょうね？
どうするんでしょう？？

(2016/09/25　07:39:38 PM)

返事を書く

Re:金英蘭（キム・ヨンラン）法(09/25)

ちーこ♪３５１０さん

私は大学生のうちに大学通わず就職しても単位をもらい卒業する方に違和感ありましたから、きちんと最後まで大学の授業を受けることに賛成です。
娘の大田の友人なんか大学に三年くらいしか通わず就職して、卒業の頃にはその職場辞めてました。笑
韓国では教師の子はずっと学費免除で学校通うとか、そんな公務員に恩恵とかいらん！と思っていたりしました。笑
日本の公務員は、すごく謙虚です。国の災害には自分の家族は守れず、市民国民を守ることを優先ですからね。
公立病院は菓子折りひとつ、お断りが徹底してます。
(2016/09/25　08:33:18 PM)

返事を書く

Re[1]:金英蘭（キム・ヨンラン）法(09/25)

はんらさん

ちーこ♪３５１０さん

＞私は大学生のうちに大学通わず就職しても単位をもらい卒業する方に違和感ありましたから、きちんと最後まで大学の授業を受けることに賛成です。

卒業と同時に就職できればいいのですけど、これまでそういう社会ではなかったので、そんなふうにはならないと思います。
多分、過渡期の間は卒業してから次の年が就活の年になりそうな。
韓国はただでさえ兵役で2年間のロスがあるから、私は韓国では早期就職することに賛成です。
医者になるわけでもないのに、6年間も大学に籍を置くんですから。（ＴＴ）

＞娘の大田の友人なんか大学に三年くらいしか通わず就職して、卒業の頃にはその職場辞めてました。笑

そんなに早く辞められるのも困りますが。＾＾；

＞韓国では教師の子はずっと学費免除で学校通うとか、そんな公務員に恩恵とかいらん！と思っていたりしました。笑

それに関しては何も言われてないようですから、その恩恵はそのまま続きそうな気がします。

＞日本の公務員は、すごく謙虚です。国の災害には自分の家族は守れず、市民国民を守ることを優先ですからね。
＞公立病院は菓子折りひとつ、お断りが徹底してます。

やっぱり病院は菓子折り一つもダメなんですよね？
医師や教師や教授は、私より豊かなんだから、私がつまらない贈り物する必要は無いですよね。。。
私よりずっと生活が大変な人だったら、何か差し上げたい気もしますが。

(2016/09/25　09:04:27 PM)

返事を書く

Re:金英蘭（キム・ヨンラン）法(09/25)

虚空2 さん

韓国がまだそうだったのですか！！驚きました。

知人の息子さんがフィリピンの女性と結婚する時、同じような事だったと聞きました。結婚式は人前結婚で、そこに役所の人が必ず参加する、そして、たっぷりの金額をこっそり渡す。決まりだそうです。

聞いて笑いましたが、笑いごとでは無いようでした。

日本の公務員への袖の下（わいろ）は、約20年前に高級官僚が巨大な金額を貰って暮らしていたのが、発覚し、家族ぐるみで有罪となり、それが切っ掛けで、公務員が受け取らなくなったのです。

それまでは、当然の事と、貰い放題だったようです。人間の浅ましさは底がありません。

まだ現在も、庶民とは関係ない所で、特権階級の公務員、政治家は、巨額な賄賂（税金）が行き来しているでしょう。お金が全ての社会では人間の劣化が止まりません。

ルールの決め方で、目が覚める事もあるのでしょう。一時的な混乱はあっても、整理整頓され、無駄な気を遣わない社会が出来てくると好いですね。 (2016/09/25　09:15:48 PM)

返事を書く

Re[1]:金英蘭（キム・ヨンラン）法(09/25)

はんらさん

虚空2さん

＞韓国がまだそうだったのですか！！驚きました。

あ～、私が婚姻届を出したのは、もう30年近くも前のことですよ。＾＾；
現代自動車の次長さんに教えてたのは、20年くらい前のことでしょうか。
でも、賄賂を禁止する法律が無かった？といえば無かったようなので、その後もあんまり変わらない社会だったのかもしれないですね。

＞知人の息子さんがフィリピンの女性と結婚する時、同じような事だったと聞きました。結婚式は人前結婚で、そこに役所の人が必ず参加する、そして、たっぷりの金額をこっそり渡す。決まりだそうです。
＞
＞聞いて笑いましたが、笑いごとでは無いようでした。

それが決まりになっていれば、その国の常識なので、他国の人が聞けばびっくりしますけど、その国の人にはごく普通のことなんでしょうね。＾＾

＞日本の公務員への袖の下（わいろ）は、約20年前に高級官僚が巨大な金額を貰って暮らしていたのが、発覚し、家族ぐるみで有罪となり、それが切っ掛けで、公務員が受け取らなくなったのです。
＞
＞それまでは、当然の事と、貰い放題だったようです。人間の浅ましさは底がありません。

日本も20年前まではそうだったのですね。
ということは、韓国とあまり変わらなかった？

＞まだ現在も、庶民とは関係ない所で、特権階級の公務員、政治家は、巨額な賄賂（税金）が行き来しているでしょう。お金が全ての社会では人間の劣化が止まりません。
＞
＞ルールの決め方で、目が覚める事もあるのでしょう。一時的な混乱はあっても、整理整頓され、無駄な気を遣わない社会が出来てくると好いですね。

おっしゃるとおり、庶民は10円安いスーパーを探して足を運びながら、慎ましい生活をしておりますが、そんな庶民の年収を超えるような金額が、特権階級では行ったり来たりしているのでしょう。
今回の法制定で、接待などで使われていた料亭などが倒産の危機で、従業員や店員たち（＝一般庶民）がとても困っているそうなので、そういう庶民の被害は最低限におさえるように、早く落ち着いたらいいなと思います。

(2016/09/25　09:25:57 PM)

返事を書く