コーちゃん、お誕生日おめでとうございます。

　パン屋さんでも、ケーキ売ってるお店、私の知ってるところでも、いくつかありますよ。ケーキが本業なのか？パンが本業なのか？わからないけど。
抹茶ケーキ美味しそう。韓国は、陰暦と、陽暦と二回お祝いすると、嬉しいけど、一年に２歳、年とっちゃうような気分にならないのかしら？笑
　トゥージュール、日本での外来語もちょっとづつ変だけど、韓国でも、そうなんですね。
　フランス語の先生がいつも、日本の女性雑誌のヴァンサンカンを　「あれは、おかしいですよ」　発音どおりならば、ヴァントゥ　サンカン　で、トゥが入ります。といつもおっしゃるのを思い出しました。笑 (2016/11/06　10:28:20 AM)

12521887

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2016/11/05

ケーキと白菜

(10)

テーマ：韓国！(18165)

カテゴリ：家族

我が家のコーちゃん、
陰暦では今年は11月3日、
陽暦では毎年11月17日が誕生日です。

ちょうど、天安ではトゥジュール（トゥレジュールじゃないよ）の次くらいに人気のある（？）モンサンガインというパン屋さんが昨日と今日、20％セールをやってるので、誕生日当日ではないけど、昨日コーちゃんと一緒に行って、ケーキを買って来た。

このパン屋さんは、全体的に甘いパンが少なく、
雑穀、イカ墨、ナッツ類などを利用した、
どっしり重くてヘルシーな感じのパンが多い。

抹茶シフォン。
ケーキも甘さ控えめ。
3万ウォンのケーキが20％引きで2万4千ウォン。

我が家のコーちゃんも、23歳になります。

23歳って、
早生まれのはんらはとっくに大学卒業して
親元離れて社会人だった。

イマドキの子たちって、何か幼く見えるわ～
寿命伸びたから、ゆっくり大人になったらいいのかもしれないけど。＾＾

さて、白菜が

ちょっと値段下がりましたかね？
3000ウォン弱でした。

まー、キムジャンしないから、
白菜じゃなくて、

アンドレキムのおズボン買ってきました。
あったかそうなのを安売りしてたので。

土曜日、
いつものようにノギさんは出勤、
中3のよしくんは塾へ。
中学校最後の試験が1週間後です。

よしくんの中間試験は、
8教科のうち5教科が90点以上という、
まるで優等生のような試験結果を持ち帰ってきました。

小学校1年生の時に書き取りで20点とか取ってた子と
同じ子供には思えません。

どっかで入れ違ったんだろうか？

小学校の廊下で寝そべったり、授業中にウロウロして
超問題児だったよしくんはいずこへ？

いやいや、よしくんのやる気スイッチが入ったんでしょう。

（はんらのお掃除やる気スイッチはどこー？！？見つからないのよー！）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2016/11/05　03:34:26 PM
コメント(10) | コメントを書く

[家族] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:ケーキと白菜(11/05)

雨が好きさん

よしくん ~すごいですね ~^^
羨ましい~
どうやってそんな優秀に？？！！ (2016/11/05　04:08:30 PM)

返事を書く

Re[1]:ケーキと白菜(11/05)

はんらさん

雨が好きさん

＞よしくん ~すごいですね ~^^
＞羨ましい~
＞どうやってそんな優秀に？？！！

やっぱりどっかで入れ違ったんでしょうかねぇ？
最近は、あんまり癇癪も起こさないし。。。

(2016/11/05　04:18:05 PM)

返事を書く

Re:ケーキと白菜(11/05)

ちーこ♪３５１０さん

こーちゃん、お誕生日おめでとうございます！
パン屋でケーキがあるのは、韓国らしいですね。
斬新な模様が！
切り株よりはおとなしいけど。笑

博学よしくんはますます楽しみになりましたね。
アジアの青年も歓迎します。 (2016/11/05　08:58:41 PM)

返事を書く

Re[1]:ケーキと白菜(11/05)

はんらさん

ちーこ♪３５１０さん

＞こーちゃん、お誕生日おめでとうございます！

ありがとうございます。

＞パン屋でケーキがあるのは、韓国らしいですね。

ケーキが高くて、日本みたいに誰かのおうちに遊びに行くのにショートケーキを数個買っていく、ということができないからケーキ屋が存在しないのかも？
ショートケーキが1個700円とかしますから。

＞斬新な模様が！
＞切り株よりはおとなしいけど。笑

抹茶ケーキなのに、なぜか竹模様。＾＾；
あの切り株ケーキのお店は無くなっちゃったんですよ。
残念ー。
独島ケーキとかも売ってたんですけどね。。。

＞博学よしくんはますます楽しみになりましたね。
＞アジアの青年も歓迎します。

社会が99点でした。
なんで1点引かれたのか、気になります。

(2016/11/06　12:14:33 AM)

返事を書く

Re:ケーキと白菜(11/05)

yanpa555 さん

アンドレキムはこれでしたか！！！
コーちゃん画像プリーズ。

コーちゃんもよしくんも、おめでとう！！
うっとうしい韓国のムードを吹き飛ばしてください。＾＾；）

(2016/11/06　10:08:41 AM)

返事を書く

Re:ケーキと白菜(11/05)

ジェウニー1072 さん

Re:ケーキと白菜(11/05)

いちごさん

こーちゃん、お誕生日おめでとうございます。私がはんらさんのブログを読み始めた頃は小学生の低学年だった気がするのですが？! もう23歳とは、、、

よし君は、ずーっと思っていたのですが私の夫と似た系統です(爆)。出来が悪かったわけではなく、学校が退屈すぎだったのだと思います。勉強は良くできるタイプで、人間的に若干不器用ですが韓国人の羨む財閥企業で働いています。夫としては偏っていて私は、、、うぅっ(笑)そして収集癖アリです。そして、夫の弟は、こーちゃんタイプなんです。おっとり優しく、私の夫より人間味があり、成人してからカワイイ息子になったのはこちらです。ちなみに私の夫は韓国の実家に年に2回しか電話しません、、、仕事は財閥系の子会社ですが、転職を意外と上手くやってのけて周りを驚かせました。コツコツ努力家タイプです。

この様な理由もあり、こーちゃんとよしくんから目が離せず長年こちらのブログ楽しませていただいています！ (2016/11/06　02:03:02 PM)

返事を書く

Re[1]:ケーキと白菜(11/05)

はんらさん

yanpa555さん

＞アンドレキムはこれでしたか！！！
＞コーちゃん画像プリーズ。

アンドレキムのパジは私のです。＾＾

＞コーちゃんもよしくんも、おめでとう！！
＞うっとうしい韓国のムードを吹き飛ばしてください。＾＾；）

今日は朝から楽天のログインがうまくいかず、アジョシのところにコメントが書き込めなくてうっとうしいです。（＾＾；）

(2016/11/06　06:48:55 PM)

返事を書く

Re[1]:ケーキと白菜(11/05)

はんらさん

ジェウニー1072さん

＞コーちゃん、お誕生日おめでとうございます。

ありがとうございます。

＞　パン屋さんでも、ケーキ売ってるお店、私の知ってるところでも、いくつかありますよ。ケーキが本業なのか？パンが本業なのか？わからないけど。

買うほうは、パンもケーキも同じように思えますけど、作る人に聞いてみると、作り方はかなり違うんだそうですね。

＞抹茶ケーキ美味しそう。韓国は、陰暦と、陽暦と二回お祝いすると、嬉しいけど、一年に２歳、年とっちゃうような気分にならないのかしら？笑

1ヶ月内なので、誕生月、という感じかも。＾＾

＞　トゥージュール、日本での外来語もちょっとづつ変だけど、韓国でも、そうなんですね。

あぁすいません。
韓国にはトゥレジュールという全国チェーンの有名なパン屋さんがあるんですけど、天安には、トゥレジュールのほかに、トゥジュールという天安にしかない個人経営のパン屋さんがあるんです。
天安ではトゥレジュールよりトゥジュールのほうが断然、人気があります。
そしてそのトゥジュールの次くらいがモンサンガイン、トゥレジュールはずっと下です。

(2016/11/06　07:09:51 PM)

返事を書く

Re[1]:ケーキと白菜(11/05)

はんらさん

いちごさん

＞こーちゃん、お誕生日おめでとうございます。

ありがとうございます。

＞私がはんらさんのブログを読み始めた頃は小学生の低学年だった気がするのですが？! もう23歳とは、、、

2004年から書き始めたんですけど、コーちゃんが小4の時ですね。
ということは、本当に初期からの読者なんですね。＠＠
ありがとうございます！

＞よし君は、ずーっと思っていたのですが私の夫と似た系統です(爆)。出来が悪かったわけではなく、学校が退屈すぎだったのだと思います。勉強は良くできるタイプで、人間的に若干不器用ですが韓国人の羨む財閥企業で働いています。

よしくんが将来、財閥企業で働けたら夢のようなお話です。＾＾

＞夫としては偏っていて私は、、、うぅっ(笑)そして収集癖アリです。

よしくんの奥さんは苦労するだろう、というお話ですね？（爆）

＞そして、夫の弟は、こーちゃんタイプなんです。おっとり優しく、私の夫より人間味があり、成人してからカワイイ息子になったのはこちらです。ちなみに私の夫は韓国の実家に年に2回しか電話しません、、、仕事は財閥系の子会社ですが、転職を意外と上手くやってのけて周りを驚かせました。コツコツ努力家タイプです。

よしくんも、将来、あんまり連絡くれるタイプじゃないんでしょうね。
さびちー。

＞この様な理由もあり、こーちゃんとよしくんから目が離せず長年こちらのブログ楽しませていただいています！

ありがとうございます。
コーちゃんもよしくんも、激しく落ちこぼれの劣等生の問題児でしたが、何かだんだん人間らしくなってきました。おかげさまで。＾＾

(2016/11/06　07:15:00 PM)

返事を書く