お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2017/10/01

小野二郎さん

(8)

テーマ： ♪♪K-POP　K-POP K-POP♪♪(4067)

カテゴリ： K-POP

先日、今韓国で流行っている？「YOLO族」についての日記を書いた。

お友達のネコさんが、コメント欄に載せてくれたが、
韓国でもとても人気のある防弾少年団が「YOLO族」の歌を歌っている。

その前に書いた「液体怪物」もそうだけど、やっぱりアイドルや芸能人が動画に挙げたり歌ったりすることによって、若者たちの間にブームを生み出す。

歌詞のある動画を探してまいりました。

40秒あたり。
「カネは無くても『오노 지로』が食べたい」
と歌ってる。

防弾がお金が無くても食べたい「오노 지로（オノジロ）」ってどんなお料理かしら？
はんらも食べたいわ！

と思って、夫、ノギさんに「オノジロ」ってどんな料理？
と聞くと、ノギさんは知らないと言う。

え～？
なんだろ？？

と思っていろいろ検索した結果、

大人気防弾が金が無くても食べたいと歌ってる「オノジロ」が
日本の寿司職人の小野二郎さんであることが判明。

やだ、はんら、小野二郎さんを知らなかったわ。。。
有名な方なのよね？
ミシュラン三ツ星シェフなんてご縁がないもの。。。

そして韓国の若者たちは小野二郎さんを知ってるの？
歌詞を聴いて理解したのかしら？？
もしかして韓国でもすごく有名だった、とか？

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2017/10/01　06:01:59 PM
コメント(8) | コメントを書く

[K-POP] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:小野二郎さん(10/01)

ちーこ♪３５１０さん

小野二郎さんでは分からないですが、寿司すきやばし二郎のことですね。ミシュランの。

もちろん行ったことはございません。最近の若者は、一流が全てと思い込みですよ。 (2017/10/01　12:23:55 AM)

返事を書く

Re:小野二郎さん(10/01)

三河の住人さん

回転寿司しか行か(け)ないジジには二郎や久兵衛は高値の鮨。
まあまあの職人が目の前で握る鮨でも回転寿司とは比べようがないような(記憶があります。) (2017/10/01　09:20:11 AM)

返事を書く

Re:小野二郎さん(10/01)

韓国ネコさん

オノジロ、歌詞に出ていましたか。そこまで見ていなかったです。（汗）
小野次郎さん(すきやばし次郎)を調べたら、見たことのあるお顔でした。EBSで放送していたのを見たのかも...。
https://youtu.be/duPyrK5lxis

ちなみにおまかせ握り寿司のコースのみで、21貫32400円だそうです。
庶民には食べられませんね〜。
防弾少年団は稼いでいるから、このお店に行って食べたんでしょうか？あ〜、食べたい！

　 (2017/10/01　04:05:18 PM)

返事を書く

Re[1]:小野二郎さん(10/01)

はんらさん

ちーこ♪３５１０さんへ

そういう名前で知られてるんですね。
長すぎて歌詞に合わなかったのかもしれませんね。＾＾；

(2017/10/01　06:07:14 PM)

返事を書く

Re[1]:小野二郎さん(10/01)

はんらさん

三河の住人さんへ

回転寿司でも、少しお高い回転寿司は味が全然違ったように思います。

(2017/10/01　06:08:12 PM)

返事を書く

Re[1]:小野二郎さん(10/01)

はんらさん

韓国ネコさんへ

お～、韓国のテレビで紹介されてたんですね。
だったら、少しは知られてるかもしれませんね。
庶民には手も足も出ませんが。。。
韓国人はそれこそ借金してでも食べに行こうとするかも・・・

(2017/10/01　06:10:48 PM)

返事を書く

Re:小野二郎さん(10/01)

エルマチャイ13。さん

私もオノジロって何？？？と日記を見て思いました。

というか、歌詞が全く聞き取れません。外国語みたい～～。（笑）

踊りはかっこいいけど、本当にこの顔からこの声が？？って感じで実感がわきません。
ああ、テレビも捨てて勉強している間に、韓国の芸能のことがなにがなんだかわからなくなっています。（わははは）

日本のドラマはずーっと見てたんですけどね。＾＾

YOLO族のこと、勉強になりました。

今は文化が色々と変わってきているんですねえ。 (2017/10/02　06:13:44 AM)

返事を書く

Re[1]:小野二郎さん(10/01)

はんらさん

エルマチャイ13。さんへ

YOLOとか「タンジンジェム」とか新造語ばかりだからなおさら聞き取れないですよね。
あっという間に廃っちゃう言葉かもしれませんしね。

(2017/10/02　09:45:16 AM)

返事を書く