12521013

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2018/05/28

すしにきて

(12)

カテゴリ：天安市

F中学校の放課後授業のチョン・チヘ部長は日本語がかなり上手で日本好き。

今回、はんらともうひとりの日本人M代先生を夕食に誘ってくれた。

「日本人だからお寿司が好きでしょう～」
と言いながら連れて行ってくれたのが、回転寿司＆ミニバイキングのお店。

「スシロワ」

カタカナで書くとなんだかお洒落！
フランス語か何かみたい！！

しかーし、日本語にすると

変なのー！！！（＾＾；）

お寿司がぐるぐる回ってて、

ミニバイキングもあるのでお腹一杯にはなる。

が、お味のほうは、どれもこれもごくフツー。。。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2018/05/28　09:51:40 AM
コメント(12) | コメントを書く

[天安市] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:すしにきて(05/28)

maki5417 さん

韓国のスシローは一皿いくらですか？ (2018/05/28　10:29:00 AM)

返事を書く

Re[1]:すしにきて(05/28)

はんらさん

maki5417さんへ

スシローは恐らく、ソウルにしかなくて行ったことがないのでよくわかりませんが、検索してみると170～290円くらいみたいです。

https://www.konest.com/contents/gourmet_mise_detail.html?id=4663

(2018/05/28　10:48:20 AM)

返事を書く

Re:すしにきて(05/28)

ちーこ♪３５１０さん

「日本人は寿司」とインプットされているみたいですが、
「日本人は美味しい寿司が好き」なんですよね。
日本では修行の末の寿司職人ですが、韓国では見たまま職人なので、そこのところが味になるんでしょう。
でも、ご馳走していただけて、よかったですね。 (2018/05/28　01:26:06 PM)

返事を書く

Re[1]:すしにきて(05/28)

はんらさん

ちーこ♪３５１０さんへ

確かに確かに～
韓国人は見よう見まねで（パクリともいう）職人をやっちゃいますからねぇ～
ダメもとで。^^;

(2018/05/28　01:51:53 PM)

返事を書く

Re:すしにきて(05/28)

kanna25 さん

老眼のマチ姉は、ブログタイトルをパッと見(スキニシテ)に読みました。笑い

お寿司は、回るが世界標準ですね。対面式の寿司屋さんには、いつだったか？

余談ですが、マチ姉のほうがはんらさんより多少年が上だと思います。

(2018/05/29　07:51:23 AM)

返事を書く

Re[1]:すしにきて(05/28)

はんらさん

kanna25さんへ

韓国は回ってるお寿司も高いんです。
あんまり美味しくもないのに～
私ももう、アラフィフを卒業してしまったんですよ～
同じ世代かな？

(2018/05/29　07:54:25 AM)

返事を書く

Re:すしにきて(05/28)

yanpa555 さん

おおースシローではなく、スシろ「わ！」なのか。＾＾
おもしろい。＾＾

はんらさんのミニバイキングの写真ですでにいっぱい！ですね。
このほかに鮨も食べたの？

(2018/05/29　08:24:48 AM)

返事を書く

Re[1]:すしにきて(05/28)

はんらさん

yanpa555さんへ

ミニバイキングには主食がなくておかず（サラダ中心）しかないので、お寿司は主食代わりという感じでした～

(2018/05/29　08:47:48 AM)

返事を書く

Re:すしにきて(05/28)

ジェウニー2594 さん

スシロー確かにハングルにしちゃうと、「すしに来て」の意味になってしまいますね。
スシローは、昨年近所のダッキーダック（カフェチェーン店）が、つぶれた後に出来ましたが、まだ行く機会がありません。
回転寿司チェーンの中では、そこそこ値段の割りには美味しいと、聞くんですけどね。今度行ってみなくちゃ
　 (2018/05/29　08:55:36 AM)

返事を書く

Re[1]:すしにきて(05/28)

はんらさん

ジェウニー2594さんへ

あ～！！！
ジェウニーさんのコメント見るまで、何を皆さん、スシロースシロー言ってるのかわかりませんでした！（＾＾；）
日本にスシローという名前の回転寿司のチェーン店があるんですね～？？？
スシローの「ロー」って何ですか？
一郎、太郎の「ロウ」なんでしょうか？？？
「スシロワ」は「스시로 와」という命令語なので、「寿司に来て」というより「寿司に来い」という感じでしょうか。

(2018/05/29　09:02:49 AM)

返事を書く

Re:すしにきて(05/28)

虚空2 さん

日本の回転すし「スシロー」は、殆ど一皿100円だと思います。最近行って居ないので若しかしたら違うかもしれません。回転寿司はそれなりの中身です、物によっては美味しいのもあったと思います。結構食べても1500円ぐらいでした。

お寿司屋と言うにしては、メニューが沢山あるのですね、色々食べられて楽しいかもしれません。値段次第ですが・・・・・

韓国は韓国料理が一番です（＾－＾） (2018/05/30　12:31:26 AM)

返事を書く

Re[1]:すしにきて(05/28)

はんらさん

虚空2さんへ

ここは寿司屋とは言えないかもしれないですね。
韓国料理はお好きですか？
私はあまり好きじゃないんです。
一番好きなのは、キムパプかな。(^^;)

(2018/05/30　09:27:51 AM)

返事を書く