お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2020/03/11
XML
テーマ: 韓国!(18167)
カテゴリ: 天安市
よしくんが、ヤブンイ、ヤブンイを連発している。
야붕이、
よしくんによると、日本の引きこもり、のような意味なんだとか。

辞書にも載ってないし、
韓国のネットスラングなんだろうと思う。

コロナのせいで、
引きこもりたくなくても
引きこもらざるを得ない事態だ。

仕事の無くなったはんらと
新学期が始まらないよしくんは
ホンモノの引きこもりになっている。

図書館も美術館も博物館もスポーツセンターもどこも開いていない。
市内バスの本数も半数に減らされたそうだ。
行くところもないので家にいる。
まさにヤブンイ生活だ。

世のお母さんたちは、三食の用意で大変だ。
コロナ騒ぎとはいえ、食べないわけにいかないし、
普段は会社の食堂で食べてくる夫も、
学生食堂で食べてくる息子も、
家にいる・・・

家にいると何となくテレビを見る時間が増え、
テレビにはチキンやピザ、チョッパルなんかが始終登場するので食べたくなる。

引きこもって運動不足気味なのに、高カロリーなものが食べたくなり、
「免疫力アップのためにはしっかり食べなきゃ!」
という大義名分まであって、こりゃー大変。

今の時期、外食より、買ってきて家で食べたほうがいいのかもしれないけれど、
骨付きチョッパルを4人分買うと重いのだ。
店で食べるべし!


2020-03-03-17-56-29-381
うちから徒歩10分以内。
「ペガ チョッパル & ポッサム」
3月なのに、まだクリスマスツリーが!


2020-03-03-17-56-57-560
内部には、意外とお客がたくさんいた。
そりゃ、連日三食、家で作って食べられないよねぇ。


2020-03-03-17-59-59-181

2020-03-03-18-00-06-444


2020-03-03-18-03-18-310
スントゥブチゲはサービス。


2020-03-03-18-15-28-319
チョッパル & ポッサムのセット。
43000ウォン。


2020-03-03-18-35-48-293
マッククス。
1皿6000ウォン x 2つ注文。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2020/03/11 11:27:11 AM
コメント(8) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:近所のチョッパルの店(03/11)  
ジェウニー さん
きこもって運動不足気味なのに、高カロリーなものが食べたくなり、
「免疫力アップのためにはしっかり食べなきゃ!」

同じく。せっかく年末年始で、痩せた分が、リバウンドしてきています。
外食もなんだか、怖くて、しばらく行ってません。次男にも禁止してるから、外食大好きな次男も夫も不機嫌です (2020/03/11 07:44:27 AM)

Re:近所のチョッパルの店(03/11)  
無職の夫は、昨年からずーっと引きこもりですが、YouTubeとか見て
なんだかすごく嬉しそう。笑

よしくんの食事当番、これからの男子の必須ですね! (2020/03/11 08:22:47 AM)

Re:近所のチョッパルの店(03/11)  
マックス美味しそうです。
(๑´ڡ`๑)
朝葉も会社から不要不急の外出は控えるように言われ、休みの日はプチ引きこもりを楽しんでいます。 (2020/03/11 08:30:59 AM)

Re[1]:近所のチョッパルの店(03/11)  
はんら  さん
ジェウニーさんへ

「いつまで外出禁止」とかだったら、期限がわかるので生活にメリハリもできそうですが、これがあと1ヶ月続くのか、2ヶ月続くのか、あるいは半年?来年まで(そういうふうに書かれた記事も見かけました)続くのかがわからないので、どこまで我慢したらいいのか、皆目、見当がつきません。
韓国なんて、来月はもっと感染拡大してるかも?と思うと、今のうちに外食に行っておいたほうがいいのかな、と思ったりもします。

(2020/03/11 10:06:58 AM)

Re[1]:近所のチョッパルの店(03/11)  
はんら  さん
ちーこ♪3510さんへ

ご主人はきっと、性格がそういう性格なんでしょうね。
長年の社会生活、きっと大変だったのでしょうね。
うちの夫はそういう性質ではないらしく、家にいる間はずっと寝てるので、健康が心配になります。

(2020/03/11 10:09:28 AM)

Re[1]:近所のチョッパルの店(03/11)  
はんら  さん
朝葉晴瑠砂922さんへ

プチ引きこもり、いいですねぇ~。
私は完全引きこもりなので息が詰まります。
元々、フリーランサーで在宅勤務もあったので、プチ引きこもりのような生活だったんですが。。。

(2020/03/11 10:11:40 AM)

Re:近所のチョッパルの店(03/11)  
三河の住人  さん
チョッパルに足撥の字をあてるのですね。

チョもパルも足だそうですから足足

豚の足だから猪足じゃないでしょうか。

食べたいなあ!

(2020/03/11 08:05:37 PM)

Re[1]:近所のチョッパルの店(03/11)  
はんら  さん
三河の住人さんへ

「撥」の漢字は当て字でしょうね。
もともと、もうちょっと違う名称だったのが「チョッパル」に変わったんじゃないかと思われますが、はっきりしたことはわからないです。
おいしいから、何でもいいです。笑。

(2020/03/11 08:37:24 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(374)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

凄い!感動!、お土産… New! ぐらんまーまさん

長女の命日 New! 三河の住人さん

韓国と日本のやり取… New! 韓国の達人!さん

中華ランチに行く New! ちーこ♪3510さん

世界一小さなバラが… New! 幹雄319さん

「漁協として、反対… New! tckyn3707さん

翌日、まずは新昌ト… 朝葉晴瑠砂922さん

Comments

はんら @ Re[1]:映画「マイケル」(05/15) New! ぐらんまーまさんへ 韓国は映画がタダで…
ぐらんまーま @ Re:映画「マイケル」(05/15) New! 日本は6月だそうです。 特別なファンでは…
はんら @ Re[1]:映画「マイケル」(05/15) New! 三河の住人さんへ 人気ありましたね~ 私…
三河の住人 @ Re:映画「マイケル」(05/15) New! 私も 後ろ歩きに歩く歌手くらいしか知り…
はんら @ Re[1]:映画「マイケル」(05/15) New! nik-oさんへ nik-oさん、ファンだったん…
はんら @ Re[1]:映画「マイケル」(05/15) New! ちーこ♪3510さんへ 今日、日本語教室…
nik-o @ Re:映画「マイケル」(05/15) New! へ~~、そんな映画があるのですか。 音…

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: