お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2021/02/01
XML
テーマ: 韓国!(18165)
カテゴリ: 韓国の食べ物
目に入れても痛くないくらいの末っ子が
もうすぐ入隊するので、
ノギさんが入隊前にあれもこれもと食べさせたいらしい。
やたらと食べさせてよしくんを太らせている。

ホンオ(ガンギエイを発酵させたもの)が好きなよしくんのために
ホンオをテイクアウトしようと言い出して、
お店まで行ってきた。
(ホントは自分が食べたかったのかもしれないが)


20210130_173945
天安市サンヨンドンのホンオ専門食堂。


20210130_174158

20210130_185926
蒸しホンオ
ホンオ刺身
ホンオの和え物
ホンオサムハプ

ホンオサムハプについては、 こちら (←クリック)をどうぞ。
すごく残念な日本語訳で、思わず直してあげたくなる。。。


2021-01-30-18-18-19-062
ホンオ、豚肉、ムグンジ(熟成キムチ)、セリ、ホンオスープ、ホンオチヂミ、など。

家で広げた途端、
家じゅうがすごい臭いに包まれた。
2人で食べてもらって、
食後は窓を開けて換気した。

そしてよしくんは、
「ホンオを食べ過ぎて、もうホンオは当分食べなくていい」
なんて言ってる。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2021/02/01 12:02:10 AM
コメント(2) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ホンオのテイクアウト(02/01)  
yanpa555  さん
ホンオって意外と高いね。
いつになったら現地で食べられるかなあ。^^今日もアヤベーとそんなこと話しながら歩きました。

>ンギエイ
は、知らんけど。^^そして、、、


>ガンギエイは四季を通して食べても何の問題がない

かえって怖いわ。^^

(2021/02/01 01:37:21 PM)

Re[1]:ホンオのテイクアウト(02/01)  
はんら  さん
yanpa555さんへ

まずくて臭いくせに高いですよね。^^;

機械翻訳なんでしょうかねぇ~
意味は何となくわかるけど・・・って感じですね。

(2021/02/01 06:28:16 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

2025年度の「早期・… New! tckyn3707さん

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

安楽亭のロボット 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…
ヤンパ555 @ Re:老人と海(05/12) New! 韓国でうどんを食べたことは何回か?ある…

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: