12520481

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2021/07/30

ワクチン接種後4日目に届くメッセージ

(14)

テーマ：韓国！(18165)

カテゴリ：韓国生活

火曜日にワクチン接種をしたので、今日が4日目。
朝、「疾病管理庁」というところからメッセージが届いた。

内容を簡単に翻訳すると、

1回目接種副反応（異常反応）の届け案内

〇〇様、ワクチン1回目の接種後3日が経過しました。

・体調はいかがですか？
万一、接種後に下記のような異常反応が現れて日常生活に問題がありましたら、お近くの医療機関で診察を受けてください。

-　39度以上の高熱。
-　じんましん、発疹、アレルギー反応など。
-　接種部位の痛み、発熱、疲労感、筋肉痛などが続いている。

・下記のホームページで、副反応の症状、対処法についてご確認ください。またホームページから副反応を申告してください。

→　www.〇〇〇（ホームページのリンク先）に入って、＜接種後の健康状態を確認する＞のバナーをクリックしてください。

韓国はこのような方法でワクチンの副反応をチェックして調査している模様。

ただ、やはりアクセスが集中するのか、メッセージが来てすぐはホームページがうまく開かない。

1回目は何もなかったから届け出る内容も無いけど、
2回目はお世話になるのかも？

この調査で副反応があったと届け出ると、
すぐに地域の保健所から確認の電話が来るそうです。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2021/07/30　11:53:39 AM
コメント(14) | コメントを書く

[韓国生活] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:ワクチン接種後4日目に届くメッセージ(07/30)

nik-o さん

良い事なのか悪い事なのか、日本は個人情報がそこまでリンクされて管理されてないですね。接種終わっても何も問い合わせは無いです。

ブログ書いている皆さんも2回目は色々ある方が多いですね。 (2021/07/30　09:29:25 AM)

返事を書く

Re[1]:ワクチン接種後4日目に届くメッセージ(07/30)

はんらさん

nik-oさんへ

ホントに、いいことなのか悪いことなのか～？！？ですよねぇ。^^;
私の友人は1回目接種で副反応が出たので、疾病管理庁に届け出たと言ってました。

(2021/07/30　09:39:57 AM)

返事を書く

Re:ワクチン接種後4日目に届くメッセージ(07/30)

ちーこ♪３５１０さん

友人、知り合いの副反応を聞いていたら、
だんだんナーバスになりますが、
仕方ないですね。長くても四日目に回復しています。
私はもう少し先に接種です。 (2021/07/30　09:42:01 AM)

返事を書く

Re:ワクチン接種後4日目に届くメッセージ(07/30)

uccelli117 さん

Yahooニュースか何かで、韓国での副反応の割合を見た記憶があります。すごいパーセントだったので、ギョッとしたら、大半は腕の腫れとか痛みとか、微熱程度の記載がありました。
インフルエンザでも腕が痛かったり腫れたり、暫く調子が悪かったりするので、そういったことは気にならないのですが、やはり重篤な副反応とかは怖いので、そういったものはしっかり調査して欲しいですね。日本ではほぼ因果関係なしと片付けられるようで、怖いですが、因果関係を決定付ける事も確かに困難なのだろうとも思いますし、色々本当に難しいですね、、、 (2021/07/30　09:56:00 AM)

返事を書く

Re:ワクチン接種後4日目に届くメッセージ(07/30)

ジェウニー1072 さん

今日会ったエアロビクスの先生はモデルナ一回目接種後、1週間後に腕が腫れたそうです。
モデルナアームと言われるもので、1週間も経ってからでるのもあるようですから、気をつけてお過ごしくださいね (2021/07/30　11:10:51 AM)

返事を書く

Re[1]:ワクチン接種後4日目に届くメッセージ(07/30)

はんらさん

ちーこ♪３５１０さんへ

韓国はまだ2回目接種を終えている人がとても少ないので、情報不足＝副反応の話もほとんど聞かないです。
これからもっといろんな情報が聞けるようになるんでしょうね。

(2021/07/30　11:55:20 AM)

返事を書く

Re[1]:ワクチン接種後4日目に届くメッセージ(07/30)

はんらさん

uccelli117さんへ

こういうメッセージが届くので、折角だから、ちょっとした副反応（ちょっと腕が痛かった、程度でも^^）でも書きたい気持ちになったりします。
それで副反応のパーセントが高くなるのかもしれないですね。
元気だった人が突然死することもあるでしょうし、今なんかは特に猛暑で体調を崩しがちだから、因果関係をはっきりさせるのはとても難しそうです。

(2021/07/30　12:00:50 PM)

返事を書く

Re[1]:ワクチン接種後4日目に届くメッセージ(07/30)

はんらさん

ジェウニー1072さんへ

ファイザーも同じ成分なので同じように出るそうですね。
誤解を招きやすいので、韓国ではcovidアームと呼ばれるようになっています。

(2021/07/30　12:34:45 PM)

返事を書く

Re:ワクチン接種後4日目に届くメッセージ(07/30)

maki5417 さん

素晴らしいですね。
こちらは、在庫だ、２回目の予約分だともめている具合で、システムへのインプットもうまく行っていないありさまです。 (2021/07/30　05:23:37 PM)

返事を書く

Re[1]:ワクチン接種後4日目に届くメッセージ(07/30)

はんらさん

maki5417さんへ

日本はワクチンはあるのにシステム化がイマイチで、韓国はシステムはある程度整っているのに肝心のワクチンが足りてないので、どっちもどっちなのかもしれませんね。

(2021/07/30　05:38:21 PM)

返事を書く

Re:ワクチン接種後4日目に届くメッセージ(07/30)

三河の住人さん

２回とも、接種後の注意事項と何かあったときは連絡するよう書いたチラシを渡されました。

注射痕が痛いなんてのも副反応扱いしたら全員でしょうが生活に支障があるかないかで判定すれば、ほとんど支障なしだと思います。
個人的意見です

(2021/07/30　07:21:13 PM)

返事を書く

Re[1]:ワクチン接種後4日目に届くメッセージ(07/30)

はんらさん

三河の住人さんへ

私の周りを見ても1回目後はあまり副反応が出てないような気がしますが、私たちの世代の更年期後の女性たちはどこかしら具合が悪かったりしますから、副反応なのか単なる体調不調なのか、判断が難しいような気もします。
2回目を打った人はまだ周りにあまりいないのでよくわかりませんが、よしくんや周りの軍人さんたちの中で副反応が出た人は少なかったようです。

(2021/07/30　09:52:20 PM)

返事を書く

Re:ワクチン接種後4日目に届くメッセージ(07/30)

鱈魚さんさん

先日会った知り合いは、1回目は筋肉痛のような症状が少し出た、2回目は熱が出て辛かったけど、翌日にはおさまったと言っていました。
私は来月予約です。チケッティング気分で頑張ります。
(2021/07/30　10:33:26 PM)

返事を書く

Re[1]:ワクチン接種後4日目に届くメッセージ(07/30)

はんらさん

鱈魚さんへ

18～49歳の予約って、一挙にやるんでしょうか？
それとも50代みたいにまずは54歳と53歳、次に50～52歳、というふうにどんどん降りていくんでしょうかね？
一挙だったらすごいことになりそうですが。。。

(2021/07/30　11:52:42 PM)

返事を書く